Hire a translator I am translator

Translate "mindmap zu erstellen" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "mindmap zu erstellen" from German to Italian

Translations of mindmap zu erstellen

"mindmap zu erstellen" in German can be translated into the following Italian words/phrases:

erstellen a abbiamo accesso ad aggiornare ai al all alla alle altri altro anche ancora app applicazioni attività avere azienda base bisogno che ciò come con consente contenuti costruire costruisci crea creando creare creazione crei cui da dal dati degli dei del dell della delle design designer di di più diversi documenti dove durante e e creare ed esempio essere fai fare file fogli generare generatore già gli guida ha hai i il il nostro il tuo immagini in in cui in questo informazioni inoltre la la nostra lavoro le lo loro ma media mio modelli modello modo moduli modulo molto necessario nel nell nella nelle non non è nostra nostri nostro numero nuovo o ogni per per il per la pianifica piano piattaforma più pochi poi posizione possibile possono potrai prima prima di prodotti progetti progetto puoi può qualsiasi quando questa questo qui quindi realizzare se sei senza server si sia sito software solo sondaggi sono stato strumenti su sui sul sulla sviluppare team ti tipo tu tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una uno utilizzando utilizzare vi video vostro vuoi è è necessario è possibile è stato

Translation of German to Italian of mindmap zu erstellen

German
Italian

DE Beginnen Sie in der Mitte: Um eine Mindmap zu erstellen, schreiben Sie zunächst die Überschrift Ihrer Mindmap in die Mitte eines leeren Blattes oder eines digitalen Map-Editors

IT Inizia dal centro: per sviluppare una mappa mentale inizia scrivendo il tema della tua mappa al centro di un foglio di carta o di una tela digitale

German Italian
beginnen inizia
mitte centro
erstellen sviluppare
blattes foglio
map mappa
sie tema
oder o
digitalen digitale
zunächst un
die una

DE Erstellen und öffnen Sie Mindmaps direkt von Google Drive, synchronisieren Sie Ihre komplette Mindmap-Bibliothek, exportieren Sie alle Maps als Zip-Backup-Ordner oder hängen Sie Dateien von Google Drive direkt an Ihre Mindmap-Themen.

IT Crea e apri le mappe mentali direttamente da Google Drive, sincronizzare l'intera libreria di mappe, esporta tutte le mappe come file di backup .zip o allega file da Google Drive.

German Italian
mindmaps mappe mentali
direkt direttamente
synchronisieren sincronizzare
exportieren esporta
maps mappe
hängen allega
bibliothek libreria
öffnen apri
google google
und e
backup backup
oder o
dateien file
ihre le

DE Bereiten Sie die Besprechungsagenda vor, erstellen Sie Präsentationen, machen Sie Notizen und weisen Sie Mitarbeitern Aufgaben zu – alles in einer einzigen Mindmap.

IT Preparare e distribuire l'ordine del giorno, creare presentazioni veloci, annotare i verbali delle riunioni e assegnare compiti tutto all'interno di un unico mind mapping.

German Italian
präsentationen presentazioni
aufgaben compiti
und e
erstellen creare
in allinterno
die i
alles tutto

DE Mit MindMeister erstellen Sie gewinnende Präsentationen in Sekunden! Notieren Sie einfach Ihre Ideen in einer Mindmap, fügen Sie Farben und Bilder hinzu und verwandeln Sie alles in eine dynamische Slideshow!

IT Con MindMeister crei belle presentazioni in pochi secondi. Basta tracciare i tuoi punti di discussione in una mappa mentale, aggiungere colori e immagini e trasformare tutto in uno slideshow dinamico!

German Italian
sekunden secondi
farben colori
bilder immagini
dynamische dinamico
mindmeister mindmeister
präsentationen presentazioni
und e
in in
slideshow slideshow
ihre i
alles tutto
mit con
einer di

DE Laden Sie Ihre Besprechungsteilnehmer dazu ein, zusammen an einer Mindmap zu arbeiten! Mit MindMeister können Sie vorab eine Agenda erstellen und dann während des Meetings in Echtzeit Notizen in der Map machen.

IT Invita i partecipanti al meeting a collaborare con le mappe mentali! Con MindMeister puoi creare un'agenda collaborativa, quindi aggiungerla alla mappa durante il meeting in tempo reale.

German Italian
echtzeit tempo reale
meetings meeting
mindmeister mindmeister
in in
sie puoi
zu a
während durante
map mappa
erstellen creare
an al
der il

DE Mit MindMeisters Mindmap-Software können Sie Wiki-Maps erstellen und so jedem Internetbenutzer die Möglichkeit geben, Inhalte beizusteuern. Wiki-Maps können auch in Webseiten und Blogs eingebettet werden.

IT Con il software MindMeister è possibile creare mappe Wiki e dare a tutti su internet l'opportunità di contribuire. Le mappe Wiki possono anche essere integrato in siti web o blog.

German Italian
blogs blog
eingebettet integrato
software software
maps mappe
wiki wiki
in in
geben dare
und e
die è
auch anche
webseiten siti web
mit con
sie il
erstellen creare
können di
jedem a

DE MindMeister bietet eine unendliche Arbeitsfläche, in der Sie Ideen sammeln und Ihre Mindmap erstellen können. Neue Äste können überall in der Map hinzugefügt und einfach per Drag & Drop strukturiert werden.

IT MindMeister ti offre una tela infinita per scambiare idee e far crescere la tua mappa mentale. Puoi aggiungere argomenti ovunque sulla mappa e ristrutturare rapidamente interi rami, tramite il trascinamento della selezione

German Italian
map mappa
hinzugefügt aggiungere
drag trascinamento
mindmeister mindmeister
bietet offre
ideen idee
überall ovunque
per per
und e
eine una
in tramite
sie puoi

DE Das Erstellen von Präsentationen für den Unterricht ist schnell und einfach: Ein paar Stichwörter notieren, Bilder und Farben hinzufügen, und mit einem Knopfdruck wird aus der Mindmap eine dynamische Slideshow.

IT Creare presentazioni per l'aula è semplice e veloce: annota alcune parole chiave, aggiungi immagini e colori, quindi trasforma l'intera mappa in una presentazione dinamica in pochi secondi.

German Italian
bilder immagini
hinzufügen aggiungi
dynamische dinamica
präsentationen presentazioni
farben colori
schnell veloce
und e
ist è
für per
einfach semplice
erstellen creare
aus in

DE Mit MindMeister können Sie eine Mindmap speziell für die Sammlung von Ideen erstellen und Teammitglieder dazu einladen, Vorschläge, Entwürfe und Designs für die Produkt- oder Unternehmensentwicklung hinzuzufügen

IT Con MindMeister, puoi creare una mappa mentale specifica per la generazione di idee aziendali, invitando i membri del team ad aggiungere le loro proposte, i progetti e i modelli per lo sviluppo di prodotti o società

German Italian
hinzuzufügen aggiungere
mindmeister mindmeister
ideen idee
sie puoi
entwürfe progetti
und e
gen generazione
vorschläge proposte
eine specifica
oder o
mit con
die una
von di
erstellen creare

DE Importieren Sie Texte aus anderen Quellen, um daraus eine Mindmap zu erstellen. Speichern Sie Maps als Textdateien oder exportieren Sie sie direkt zu Microsoft Word, PDF und mehr.

IT Importa il testo da altre fonti per trasformarlo in una mappa mentale; esporta mappe come contorni di testo con rientri o esportale direttamente in Microsoft Word, PDF e altri formati.

German Italian
quellen fonti
microsoft microsoft
importieren importa
exportieren esporta
pdf pdf
und e
maps mappe
direkt direttamente
oder o
word word
texte il
mehr per

DE Erstellen Sie Ihre Meeting-Agenda in einer Mindmap, teilen Sie sie mit Ihren Teammitgliedern und machen Sie gemeinsam Besprechungsnotizen in der Map

IT Delinea l'agenda del meeting in una mappa mentale, condividila con i membri del tuo team e organizza i verbali della riunione in tempo reale

German Italian
map mappa
gemeinsam con
und e
in in
einer una
meeting riunione

DE Erstellen Sie in Sekundenschnelle ansprechende Kundenpräsentationen – verwandeln Sie dazu einfach Ihre Mindmap in eine Slideshow, fügen Sie Übergänge hinzu und projizieren Sie sie auf einen großen Bildschirm, um die maximale Wirkung zu erzielen.

IT Crea presentazioni interessanti per i tuoi clienti in pochi secondi: converti la mappa mentale che desideri in una presentazione in modo semplice, aggiungi transizioni e proiettale su un grande schermo per massimizzare gli effetti.

German Italian
erstellen crea
sekundenschnelle secondi
slideshow presentazione
bildschirm schermo
maximale massimizzare
wirkung effetti
einfach semplice
einen un
auf su
in in
und e
die la
eine una
hinzu aggiungi

DE Erstellen Sie wiederverwendbare Mindmap-Vorlagen, um effizienter und konsistenter zu arbeiten. Teilen Sie Vorlagen mit Ihrem gesamten Beraterteam, um alle Meetings so produktiv wie möglich zu gestalten.

IT Crea modelli di mappe mentali riutilizzabili, per lavorare in modo più efficiente e coerente. Condividi i modelli con l'intero team di consulenti per garantire risultati produttivi in tutte le riunioni.

German Italian
wiederverwendbare riutilizzabili
arbeiten lavorare
produktiv produttivi
und e
vorlagen modelli
meetings riunioni
effizienter più efficiente
teilen sie condividi

DE Mit dem preisgekrönten Mindmap-Editor von MindMeister erstellen, teilen und präsentieren Sie Mindmaps direkt in Ihrem Webbrowser

IT Con il pluripremiato editor di mappe mentali MindMeister crei, condividi e presenti mappe mentali all'interno del tuo browser

German Italian
preisgekrönten pluripremiato
teilen condividi
mindmaps mappe mentali
webbrowser browser
editor editor
mindmeister mindmeister
und e
in allinterno
ihrem il
mit con
von di

DE Mit MindMeister erstellen Sie Tasks direkt in Ihrem Mindmap-Editor

IT MindMeister consente di trasformare le idee in attività realizzabili direttamente all'interno dell'editor di mappa mentale

German Italian
mindmeister mindmeister
direkt direttamente
in in

DE Erstellen Sie eine kollaborative Agenda, fügen Sie Protokolle zu Map-Elementen hinzu und verwandeln Sie Ihre Mindmap in eine gemeinsame Wissensbasis

IT Crea un'agenda collaborativa, quindi aggiungi minuti per mappare gli argomenti e trasforma la tua mappa mentale in un hub di conoscenza condiviso

German Italian
kollaborative collaborativa
verwandeln trasforma
gemeinsame condiviso
map mappa
in in
sie argomenti
und e
zu per

DE Erstellen Sie eine kollaborative Agenda, fügen Sie Protokolle zu Map-Elementen hinzu und verwandeln Sie Ihre Mindmap in eine gemeinsame Wissensbasis

IT Crea un'agenda collaborativa, quindi aggiungi minuti per mappare gli argomenti e trasforma la tua mappa mentale in un hub di conoscenza condiviso

German Italian
kollaborative collaborativa
verwandeln trasforma
gemeinsame condiviso
map mappa
in in
sie argomenti
und e
zu per

DE Wenn Sie selbst ein Produktivitätsexperte sind oder praktische Ratschläge zum Thema haben, warum erstellen Sie dann nicht auch eine Mindmap und teilen Ihr Wissen mit der Welt?

IT Se sei un esperto di produttività o hai eventuali suggerimenti pratici su come essere più produttivi, perché non crei una mappa mentale tu stesso e condividi le tue conoscenze con il mondo?

German Italian
praktische pratici
ratschläge suggerimenti
teilen condividi
nicht non
wenn se
welt mondo
und e
oder o
mit con

DE Zeigen Sie frühere Mindmap-Versionen an, erstellen Sie eine Kopie einer früheren Version oder stellen Sie Ihre Map in ihrer ursprünglichen Form wieder her.

IT Visualizza le versioni precedenti delle mappe mentali, crea una copia di una versione precedente o ripristina la mappa al suo antico splendore.

German Italian
zeigen visualizza
erstellen crea
versionen versioni
an al
map mappa
früheren precedenti
oder o
in delle
ihrer la
sie suo
version versione
wieder di

DE Erstellen und öffnen Sie Mindmaps direkt von Google Drive, synchronisieren Sie Ihre komplette Mindmap-Bibliothek, exportieren Sie alle Maps als Zip-Backup-Ordner oder hängen Sie Dateien von Google Drive an.

IT Crea e apri le mappe mentali direttamente da Google Drive, sincronizza l?intera libreria di mappe, esporta tutte le mappe come file di backup .zip o allega file da Google Drive.

German Italian
mindmaps mappe mentali
direkt direttamente
synchronisieren sincronizza
exportieren esporta
maps mappe
hängen allega
bibliothek libreria
öffnen apri
google google
und e
backup backup
oder o
dateien file
ihre le

DE Mit MindMeisters Mindmap-Software können Sie Wiki-Maps erstellen und so jedem Internetbenutzer die Möglichkeit geben, Inhalte beizusteuern. Wiki-Maps können auch in Webseiten und Blogs eingebettet werden.

IT Con il software MindMeister è possibile creare mappe Wiki e dare a tutti su internet l'opportunità di contribuire. Le mappe Wiki possono anche essere integrato in siti web o blog.

DE Mit MindMeister erstellen Sie gewinnende Präsentationen in Sekunden! Notieren Sie einfach Ihre Ideen in einer Mindmap, fügen Sie Farben und Bilder hinzu und verwandeln Sie alles in eine dynamische Slideshow!

IT Con MindMeister crei belle presentazioni in pochi secondi. Basta tracciare i tuoi punti di discussione in una mappa mentale, aggiungere colori e immagini e trasformare tutto in uno slideshow dinamico!

DE MindMeister bietet eine unendliche Arbeitsfläche, in der Sie Ideen sammeln und Ihre Mindmap erstellen können. Neue Äste können überall in der Map hinzugefügt und einfach per Drag & Drop strukturiert werden.

IT MindMeister ti offre una tela infinita per scambiare idee e far crescere la tua mappa mentale. Puoi aggiungere argomenti ovunque sulla mappa e ristrutturare rapidamente interi rami, tramite il trascinamento della selezione

DE Das Erstellen von Präsentationen für den Unterricht ist schnell und einfach: Ein paar Stichwörter notieren, Bilder und Farben hinzufügen, und mit einem Knopfdruck wird aus der Mindmap eine dynamische Slideshow.

IT Creare presentazioni per l'aula è semplice e veloce: annota alcune parole chiave, aggiungi immagini e colori, quindi trasforma l'intera mappa in una presentazione dinamica in pochi secondi.

DE Laden Sie Ihre Besprechungsteilnehmer dazu ein, zusammen an einer Mindmap zu arbeiten! Mit MindMeister können Sie vorab eine Agenda erstellen und dann während des Meetings in Echtzeit Notizen in der Map machen.

IT Invita i partecipanti al meeting a collaborare con le mappe mentali! Con MindMeister puoi creare un'agenda collaborativa, quindi aggiungerla alla mappa durante il meeting in tempo reale.

DE Mit MindMeister können Sie eine Mindmap speziell für die Sammlung von Ideen erstellen und Teammitglieder dazu einladen, Vorschläge, Entwürfe und Designs für die Produkt- oder Unternehmensentwicklung hinzuzufügen

IT Con MindMeister, puoi creare una mappa mentale specifica per la generazione di idee aziendali, invitando i membri del team ad aggiungere le loro proposte, i progetti e i modelli per lo sviluppo di prodotti o società

DE Importieren Sie Texte aus anderen Quellen, um daraus eine Mindmap zu erstellen. Speichern Sie Maps als Textdateien oder exportieren Sie sie direkt zu Microsoft Word, PDF und mehr.

IT Importa il testo da altre fonti per trasformarlo in una mappa mentale; esporta mappe come contorni di testo con rientri o esportale direttamente in Microsoft Word, PDF e altri formati.

DE Erstellen Sie Ihre Meeting-Agenda in einer Mindmap, teilen Sie sie mit Ihren Teammitgliedern und machen Sie gemeinsam Besprechungsnotizen in der Map

IT Delinea l'agenda del meeting in una mappa mentale, condividila con i membri del tuo team e organizza i verbali della riunione in tempo reale

DE Erstellen Sie in Sekundenschnelle ansprechende Kundenpräsentationen – verwandeln Sie dazu einfach Ihre Mindmap in eine Slideshow, fügen Sie Übergänge hinzu und projizieren Sie sie auf einen großen Bildschirm, um die maximale Wirkung zu erzielen.

IT Crea presentazioni interessanti per i tuoi clienti in pochi secondi: converti la mappa mentale che desideri in una presentazione in modo semplice, aggiungi transizioni e proiettale su un grande schermo per massimizzare gli effetti.

DE Erstellen Sie wiederverwendbare Mindmap-Vorlagen, um effizienter und konsistenter zu arbeiten. Teilen Sie Vorlagen mit Ihrem gesamten Beraterteam, um alle Meetings so produktiv wie möglich zu gestalten.

IT Crea modelli di mappe mentali riutilizzabili, per lavorare in modo più efficiente e coerente. Condividi i modelli con l'intero team di consulenti per garantire risultati produttivi in tutte le riunioni.

DE Mit dem preisgekrönten Mindmap-Editor von MindMeister erstellen, teilen und präsentieren Sie Mindmaps direkt in Ihrem Webbrowser

IT Con il pluripremiato editor di mappe mentali MindMeister crei, condividi e presenti mappe mentali all'interno del tuo browser

DE Mit MindMeister erstellen Sie Tasks direkt in Ihrem Mindmap-Editor

IT MindMeister consente di trasformare le idee in attività realizzabili direttamente all'interno dell'editor di mappa mentale

DE Weitere Beispiele finden Sie in unserer öffentlichen Mindmap-Bibliothek

IT Vedi altri esempi nella nostra libreria di mappe mentali pubbliche

German Italian
weitere altri
beispiele esempi
öffentlichen pubbliche
bibliothek libreria
in nella
unserer nostra

DE Mehr als 20 Millionen Menschen verwenden unseren preisgekrönten Mindmap-Editor bereits zum Brainstormen, Notizen machen, zur Projektplanung und vielem mehr

IT Ci sono già più di 20 milioni di persone che usano il nostro pluripremiato editor di mappatura mentale per il brainstorming, prendere appunti, pianificare progetti ed eseguire molte altre attività creative

German Italian
millionen milioni
menschen persone
preisgekrönten pluripremiato
brainstormen brainstorming
notizen appunti
projektplanung progetti
editor editor
und ed
bereits già
verwenden usano
unseren il

DE MindMeister ist komplett webbasiert – Sie müssen also nichts downloaden oder aktualisieren! Egal, ob Sie mit Windows, Mac OS oder Linux arbeiten, Sie können Ihre Mindmap immer direkt im Webbrowser Ihrer Wahl aufrufen.

IT MindMeister è completamente basato sul web, il che significa che non è necessario scaricare o aggiornare nulla! Indipendentemente dal fatto che lavori con Windows, Mac OS o Linux, puoi sempre accedere alle tue mappe mentali dal tuo browser web.

German Italian
mindmeister mindmeister
komplett completamente
aktualisieren aggiornare
egal indipendentemente
arbeiten lavori
windows windows
os os
linux linux
webbrowser browser
müssen necessario
oder o
mac mac
immer sempre
ist è
downloaden scaricare
mit con
können puoi
sie tuo
ob fatto
nichts nulla

DE Verwandeln Sie Ihre Mindmap innerhalb von Sekunden in eine dynamische Slideshow und gestalten so eine Präsentation, die überzeugt

IT Con la modalità di presentazione integrata di MindMeister le tue mappe mentali diventano in pochi secondi presentazioni belle e dinamiche

German Italian
sekunden secondi
dynamische dinamiche
präsentation presentazione
in in
slideshow presentazioni
und e
von di

DE Schreiben Sie auf jeden Ast ein Stichwort: Verwenden Sie Stichworte und kurze Phrasen anstelle von langen Sätzen. Dadurch bleibt Ihre Mindmap kompakt und kann leicht überflogen werden, da Sie Ihre wichtigsten Ideen auf einen Blick sehen können.

IT Scrivi una parola chiave in ogni ramo: utilizza parole chiave e frasi brevi invece di frasi lunghe. Ciò contribuirà a rendere la tua mappa concisa e facile da rivedere, poiché le idee più importanti saranno vicine l'una all'altra.

German Italian
ast ramo
verwenden utilizza
kurze brevi
phrasen frasi
langen lunghe
ideen idee
leicht facile
wichtigsten importanti
da poiché
stichwort parola chiave
und e
kann saranno
jeden ogni
sie ciò
dadurch di

DE Fügen Sie Bilder hinzu: Erweitern Sie Ihre Mindmap mit Farben, Symbolen und Bildern

IT Aggiungi la grafica: arricchisci la tua mappa aggiungendo colori, icone e immagini in ciascun tema

German Italian
farben colori
sie tema
bilder immagini
und e

DE Eine Mindmap ist ein visuelles Denkwerkzeug, das im Vergleich zu herkömmlichen Notiz- und Schreibtechniken viele Vorteile bietet

IT Una mappa mentale è uno strumento che consente di visualizzare i pensieri e ha molti vantaggi rispetto alle tecniche tradizionali come prendere appunti e scrivere

German Italian
herkömmlichen tradizionali
vorteile vantaggi
viele molti
und e
ist è
vergleich di
zu alle
bietet consente

DE Egal ob Sie in einer Konferenz oder im Vorlesungssaal sitzen: Notizen in einer Mindmap zu machen ist nicht nur effizienter, die Notizen sind außerdem einprägsamer als Mitschriften in linearer Form.

IT Che tu sia in una conferenza o in una aula magna, prendere appunti con una mappa mentale è non solo più efficiente, gli appunti risultano anche più facili da rivedere e memorizzare.

German Italian
konferenz conferenza
notizen appunti
in in
nicht non
nur solo
ist è
effizienter più efficiente
außerdem e
oder o
zu anche

DE Mit Mindmaps können Sie auf einfache Weise Ideen generieren, erfassen und verwalten. Sammeln Sie Feedback von Stakeholdern, stimmen Sie über Vorschläge ab und legen Sie Prioritäten für Aufgaben fest — alles in einer einzigen Mindmap.

IT Con le mappe mentali puoi facilmente generare, catturare e gestire le idee. Raccogli i commenti dei partecipanti, crea votazioni, commenta gli argomenti e assegna la priorità ai compiti in sospeso: il tutto in un'unica mappa.

German Italian
generieren generare
erfassen catturare
verwalten gestire
sammeln raccogli
feedback commenti
prioritäten priorità
aufgaben compiti
in in
ideen idee
und e
können puoi
einfache facilmente
alles tutto
von dei
sie le

DE Der Begriff „Mindmap“ kam jedoch erst in den 1970er Jahren auf, als er von dem englischen Forscher Tony Buzan geprägt wurde

IT Tuttavia, il termine "mappa mentale" non esisteva fino agli anni '70, quando fu coniato dal ricercatore britannico Tony Buzan

German Italian
begriff termine
jahren anni
forscher ricercatore
jedoch tuttavia
wurde fu
von dal
der il

DE Zwölf Jahre später, im Jahr 2007, wurde das erste vollständig webbasierte Mindmap-Tool veröffentlicht, das binnen kurzer Zeit den Markt der Online-Kollaboration eroberte

IT Dodici anni dopo, nel 2007, è stato lanciato il primo strumento di mappe mentali completamente basato sul web

German Italian
vollständig completamente
tool strumento
online web
jahre anni
wurde stato
im nel
zwölf dodici

DE „Nach einer Präsentation mit MindMeister kommen Leute oft zu mir und berichten, wie spannend der Vortrag war und wie leicht es ihnen dank der Mindmap fiel, meinen Ausführungen zu folgen.“

IT "Dopo una presentazione con MindMeister spesso le persone vengono da me e mi dicono quanto è stato coinvolgente, quanto sia stato facile seguire le mie spiegazioni grazie alla mappa."

German Italian
präsentation presentazione
mindmeister mindmeister
oft spesso
leute persone
kommen vengono
leicht facile
folgen seguire
war stato
mir me
nach dopo
und e
einer una
mit le
wie quanto
meinen mie

DE Da alle Mindmaps in Echtzeit aktualisiert werden, verlaufen virtuelle Brainstorming-Sitzungen ohne Verzögerung. Alle Ideen werden direkt in der Mindmap angezeigt, unabhängig von Standort und Gerät des Mitarbeiters.

IT Con tutte le mappe mentali aggiornate in tempo reale, le sessioni di brainstorming virtuale sono senza soluzione di continuità. Tutte le idee appaiono in diretta nella mappa mentale, indipendentemente dalla posizione o dal dispositivo.

German Italian
mindmaps mappe mentali
aktualisiert aggiornate
virtuelle virtuale
unabhängig indipendentemente
gerät dispositivo
sitzungen sessioni
echtzeit tempo reale
ohne senza
ideen idee
brainstorming brainstorming
alle tutte
in in
direkt con
standort posizione

DE Diskutieren Sie individuelle Ideen in Ihrer Mindmap mithilfe von MindMeisters Kommentar- und Abstimmfunktion

IT Discuti e collabora su singole idee all'interno di una mappa mentale utilizzando i commenti e le votazioni di MindMeister

German Italian
diskutieren discuti
ideen idee
kommentar commenti
mithilfe utilizzando
und e
in allinterno
von di

DE Wenn es um visuelles Storytelling geht, gibt es kein besseres Format als eine Mindmap

IT Quando si tratta di raccontare storie in modo visivo, non esiste un formato migliore della mappa mentale

German Italian
visuelles visivo
besseres migliore
geht di
format formato
wenn quando
gibt un
es non

DE MindMeister bietet simple und zugleich leistungsstarke Task-Management-Funktionen direkt in seinem Mindmap-Editor. Mithilfe des integrierten Task-Widgets können Sie ...

IT MindMeister offre funzionalità di gestione delle attività semplici ma potenti direttamente all'interno del suo editor di mappa mentale. Utilizzando il widget di attività integrato è possibile ...

German Italian
leistungsstarke potenti
direkt direttamente
mithilfe utilizzando
integrierten integrato
mindmeister mindmeister
editor editor
widgets widget
bietet offre
funktionen funzionalità
management gestione
und è
des del
task attività
seinem il
können di
in allinterno

DE Fügen Sie den Elementen in Ihrer Mindmap Tabellen, PDFs, Diagramme, Designs, Videos und andere projektrelevanten Dateien hinzu, um alles an einem zentralen Ort zu sammeln.

IT Allega fogli di calcolo, PDF, grafici, design, video e altri file pertinenti ai progetti nella tua mappa mentale per mantenere il tutto in un posto centrale.

German Italian
zentralen centrale
pdfs pdf
videos video
dateien file
und e
in in
andere altri
tabellen fogli di calcolo
diagramme grafici
designs design
einem un
alles tutto

DE Mit MindMeisters Zeitreise-Modus gehen Sie die gesamte Evolution Ihrer Mindmap noch einmal durch und sehen so, wie sich Ihr gemeinsames Projekt entwickelt hat

IT La modalità cronologica di MindMeister permette di andare indietro nel tempo e rivedere l'intera cronologia delle modifiche della mappa mentale

German Italian
modus modalità
einmal tempo
und e

Showing 50 of 50 translations