DE Mobilfreundliche und sichere Software für Rechtsanwaltskanzleien, die einfach zu bedienen ist. Spare Zeit. Lasse deine Kanzlei weiter wachsen. Arbeite papierlos. Arbeite von überall aus.
"lasse deine kanzlei" in German can be translated into the following Italian words/phrases:
DE Mobilfreundliche und sichere Software für Rechtsanwaltskanzleien, die einfach zu bedienen ist. Spare Zeit. Lasse deine Kanzlei weiter wachsen. Arbeite papierlos. Arbeite von überall aus.
IT Software legale sicuro, pronto per i dispositivi mobili, sorprendentemente facile da utilizzare. Risparmia tempo. Fai crescere il tuo studio. Elimina la carta. Lavora da qualsiasi luogo.
German | Italian |
---|---|
spare | risparmia |
zeit | tempo |
arbeite | lavora |
software | software |
einfach | facile |
bedienen | utilizzare |
und | la |
wachsen | crescere |
zu | fai |
sichere | per |
deine | il |
DE Mobilfreundliche und sichere Software für Rechtsanwaltskanzleien, die einfach zu bedienen ist. Spare Zeit. Lasse deine Kanzlei weiter wachsen. Arbeite papierlos. Arbeite von überall aus.
IT Software legale sicuro, pronto per i dispositivi mobili, sorprendentemente facile da utilizzare. Risparmia tempo. Fai crescere il tuo studio. Elimina la carta. Lavora da qualsiasi luogo.
German | Italian |
---|---|
spare | risparmia |
zeit | tempo |
arbeite | lavora |
software | software |
einfach | facile |
bedienen | utilizzare |
und | la |
wachsen | crescere |
zu | fai |
sichere | per |
deine | il |
DE Mobilfreundliche und sichere Software für Rechtsanwaltskanzleien, die einfach zu bedienen ist. Spare Zeit. Lasse deine Kanzlei weiter wachsen. Arbeite papierlos. Arbeite von überall aus.
IT Software legale sicuro, pronto per i dispositivi mobili, sorprendentemente facile da utilizzare. Risparmia tempo. Fai crescere il tuo studio. Elimina la carta. Lavora da qualsiasi luogo.
German | Italian |
---|---|
spare | risparmia |
zeit | tempo |
arbeite | lavora |
software | software |
einfach | facile |
bedienen | utilizzare |
und | la |
wachsen | crescere |
zu | fai |
sichere | per |
deine | il |
DE Mobilfreundliche und sichere Software für Rechtsanwaltskanzleien, die einfach zu bedienen ist. Spare Zeit. Lasse deine Kanzlei weiter wachsen. Arbeite papierlos. Arbeite von überall aus.
IT Software legale sicuro, pronto per i dispositivi mobili, sorprendentemente facile da utilizzare. Risparmia tempo. Fai crescere il tuo studio. Elimina la carta. Lavora da qualsiasi luogo.
German | Italian |
---|---|
spare | risparmia |
zeit | tempo |
arbeite | lavora |
software | software |
einfach | facile |
bedienen | utilizzare |
und | la |
wachsen | crescere |
zu | fai |
sichere | per |
deine | il |
DE Mobilfreundliche und sichere Software für Rechtsanwaltskanzleien, die einfach zu bedienen ist. Spare Zeit. Lasse deine Kanzlei weiter wachsen. Arbeite papierlos. Arbeite von überall aus.
IT Software legale sicuro, pronto per i dispositivi mobili, sorprendentemente facile da utilizzare. Risparmia tempo. Fai crescere il tuo studio. Elimina la carta. Lavora da qualsiasi luogo.
German | Italian |
---|---|
spare | risparmia |
zeit | tempo |
arbeite | lavora |
software | software |
einfach | facile |
bedienen | utilizzare |
und | la |
wachsen | crescere |
zu | fai |
sichere | per |
deine | il |
DE Mobilfreundliche und sichere Software für Rechtsanwaltskanzleien, die einfach zu bedienen ist. Spare Zeit. Lasse deine Kanzlei weiter wachsen. Arbeite papierlos. Arbeite von überall aus.
IT Software legale sicuro, pronto per i dispositivi mobili, sorprendentemente facile da utilizzare. Risparmia tempo. Fai crescere il tuo studio. Elimina la carta. Lavora da qualsiasi luogo.
German | Italian |
---|---|
spare | risparmia |
zeit | tempo |
arbeite | lavora |
software | software |
einfach | facile |
bedienen | utilizzare |
und | la |
wachsen | crescere |
zu | fai |
sichere | per |
deine | il |
DE Lasse unsere Leidenschaft zu deiner Leidenschaft werden und lasse deine Erfolg zu unserem Erfolg werden.
IT Lascia che la nostra passione diventi la tua passione e che il tuo successo diventi il nostro successo.
German | Italian |
---|---|
lasse | lascia |
erfolg | successo |
werden | diventi |
leidenschaft | passione |
und | e |
DE Lasse unsere Leidenschaft zu deiner Leidenschaft werden und lasse deine Erfolg zu unserem Erfolg werden.
IT Lascia che la nostra passione diventi la tua passione e che il tuo successo diventi il nostro successo.
German | Italian |
---|---|
lasse | lascia |
erfolg | successo |
werden | diventi |
leidenschaft | passione |
und | e |
DE Lasse den Kummer seinen Lauf nehmen. Lasse los, was war, und akzeptiere, was ist.
IT Lascia che il dolore faccia il suo corso. Non pensare a quello che sarebbe potuto succedere e accetta la situazione per quella che è.
German | Italian |
---|---|
lasse | lascia |
lauf | corso |
akzeptiere | accetta |
und | e |
ist | è |
was | quello |
los | il |
DE Jetzt kannst du weniger Zeit mit der Verwaltung deiner Kanzlei und dafür mehr Zeit mit dem Geldverdienen verbringen
IT Ora puoi dedicare meno tempo alla gestione della tua azienda e più tempo a guadagnare
German | Italian |
---|---|
weniger | meno |
verbringen | dedicare |
verwaltung | gestione |
jetzt | ora |
zeit | tempo |
und | e |
kannst | puoi |
mit | guadagnare |
mehr | più |
DE Zu Anfang ihrer Karriere stieg sie als Associate in der Kanzlei Latham & Watkins LLP ein, wo ihr Fokus auf Technologietransaktionen lag
IT Julia ha iniziato la sua carriera nel settore legale come associato dello studio Latham & Watkins LLP dedicandosi alle transazioni tecnologiche
German | Italian |
---|---|
karriere | carriera |
llp | llp |
ein | ha |
in | nel |
ihrer | la |
sie | sua |
DE Nutzen Sie die Nutanix Enterprise Cloud, um die Betriebsabläufe Ihrer Kanzlei zu modernisieren und sie deutlich einfacher, sicherer und leistungsfähiger zu gestalten – und gewinnen Sie dabei deutlich mehr Freiheit.
IT Nutanix Enterprise Cloud ti permette di modernizzare le operazioni del tuo studio legale aumentando drasticamente la semplicità, la sicurezza e le prestazioni – per lavorare in tutta libertà.
DE Stellen Sie die Services bereit, die Ihre Kanzlei heute benötigt, um erfolgreich zu sein und führen Sie Neuerungen ein, um auch zukünftige Anforderungen erfüllen zu können
IT Fornisci i servizi di cui il tuo studio ha bisogno per avere successo nell'immediato mentre innovi per soddisfare i requisiti futuri
German | Italian |
---|---|
services | servizi |
zukünftige | futuri |
erfüllen | soddisfare |
anforderungen | requisiti |
erfolgreich | successo |
ein | di |
und | mentre |
ihre | i |
DE Zuvor war sie als Corporate Counsel für Rainforest Café-Restaurants auf der ganzen Welt tätig und arbeitete für die Kanzlei Leonard, Street and Deinard in Minneapolis, Minnesota
IT In precedenza, ha lavorato come consulente aziendale per i ristoranti Rainforest Café in tutto il mondo e ha lavorato per l'azienda Leonard, Street e Deinard a Minneapolis, Minnesota
German | Italian |
---|---|
corporate | aziendale |
street | street |
minnesota | minnesota |
arbeitete | lavorato |
restaurants | ristoranti |
in | in |
für | per |
welt | mondo |
und | e |
war | ha |
DE Ein Aufbewahrungsmöbel ist nicht nur nützlich, sondern kann auch als Designelement in der Einrichtung eines Büros oder einer professionellen Praxis oder Kanzlei fungieren
IT Il mobile contenitore non è solo utile ma può rappresentare un elemento di design all’interno dell’arredamento di un ufficio o di uno studio professionale
German | Italian |
---|---|
nützlich | utile |
einrichtung | design |
büros | ufficio |
in | allinterno |
kann | può |
ist | è |
nicht | non |
sondern | ma |
nur | solo |
oder | o |
DE Darüber hinaus führen wir seit 2018 das TOPDigital-Gütesiegel und seit 2019 das DATEV Digitale Kanzlei-Siegel – beide bescheinigen uns eine besonders hohe digitale Kompetenz.
IT Inoltre dal 2018 abbiamo anche il Marchio TOPDigital, che certifica la nostra competenza digitale estremamente elevata.
German | Italian |
---|---|
kompetenz | competenza |
digitale | digitale |
hohe | elevata |
wir | abbiamo |
und | la |
DE berner+becker: Die Kanzlei optimiert bestehende Revenue-Management-Strategien durch umfangreiche Audits und erstellt individuelle Revenue-Strategien, die entweder von Kunden umgesetzt werden können oder von der Firma selbst.
IT berner+becker: l'azienda ottimizza le strategie di gestione delle entrate esistenti attraverso audit approfonditi, oltre a creare strategie di entrate personalizzate che possono essere implementate dai clienti o dall'azienda stessa.
German | Italian |
---|---|
becker | becker |
optimiert | ottimizza |
audits | audit |
kunden | clienti |
strategien | strategie |
individuelle | personalizzate |
management | gestione |
bestehende | esistenti |
oder | o |
und | oltre |
DE Jetzt kannst du weniger Zeit mit der Verwaltung deiner Kanzlei und dafür mehr Zeit mit dem Geldverdienen verbringen
IT Ora puoi dedicare meno tempo alla gestione della tua azienda e più tempo a guadagnare
German | Italian |
---|---|
weniger | meno |
verbringen | dedicare |
verwaltung | gestione |
jetzt | ora |
zeit | tempo |
und | e |
kannst | puoi |
mit | guadagnare |
mehr | più |
DE Jetzt kannst du weniger Zeit mit der Verwaltung deiner Kanzlei und dafür mehr Zeit mit dem Geldverdienen verbringen
IT Ora puoi dedicare meno tempo alla gestione della tua azienda e più tempo a guadagnare
German | Italian |
---|---|
weniger | meno |
verbringen | dedicare |
verwaltung | gestione |
jetzt | ora |
zeit | tempo |
und | e |
kannst | puoi |
mit | guadagnare |
mehr | più |
DE Jetzt kannst du weniger Zeit mit der Verwaltung deiner Kanzlei und dafür mehr Zeit mit dem Geldverdienen verbringen
IT Ora puoi dedicare meno tempo alla gestione della tua azienda e più tempo a guadagnare
German | Italian |
---|---|
weniger | meno |
verbringen | dedicare |
verwaltung | gestione |
jetzt | ora |
zeit | tempo |
und | e |
kannst | puoi |
mit | guadagnare |
mehr | più |
DE Jetzt kannst du weniger Zeit mit der Verwaltung deiner Kanzlei und dafür mehr Zeit mit dem Geldverdienen verbringen
IT Ora puoi dedicare meno tempo alla gestione della tua azienda e più tempo a guadagnare
German | Italian |
---|---|
weniger | meno |
verbringen | dedicare |
verwaltung | gestione |
jetzt | ora |
zeit | tempo |
und | e |
kannst | puoi |
mit | guadagnare |
mehr | più |
DE Jetzt kannst du weniger Zeit mit der Verwaltung deiner Kanzlei und dafür mehr Zeit mit dem Geldverdienen verbringen
IT Ora puoi dedicare meno tempo alla gestione della tua azienda e più tempo a guadagnare
German | Italian |
---|---|
weniger | meno |
verbringen | dedicare |
verwaltung | gestione |
jetzt | ora |
zeit | tempo |
und | e |
kannst | puoi |
mit | guadagnare |
mehr | più |
DE Nutzen Sie die Nutanix Enterprise Cloud, um die Betriebsabläufe Ihrer Kanzlei zu modernisieren und sie deutlich einfacher, sicherer und leistungsfähiger zu gestalten – und gewinnen Sie dabei deutlich mehr Freiheit.
IT Nutanix Enterprise Cloud ti permette di modernizzare le operazioni del tuo studio legale aumentando drasticamente la semplicità, la sicurezza e le prestazioni – per lavorare in tutta libertà.
DE Stellen Sie die Services bereit, die Ihre Kanzlei heute benötigt, um erfolgreich zu sein und führen Sie Neuerungen ein, um auch zukünftige Anforderungen erfüllen zu können
IT Fornisci i servizi di cui il tuo studio ha bisogno per avere successo nell'immediato mentre innovi per soddisfare i requisiti futuri
German | Italian |
---|---|
services | servizi |
zukünftige | futuri |
erfüllen | soddisfare |
anforderungen | requisiti |
erfolgreich | successo |
ein | di |
und | mentre |
ihre | i |
DE Beauftragen Sie einen guten Anwalt: Bringen Sie genug Geld auf, um die Anwaltskosten zu decken, und engagieren Sie eine solide Kanzlei mit Erfahrung in Ihrem lokalen VC-Ökosystem.
IT Assumete un buon avvocato: Raccogliere abbastanza denaro per coprire le spese legali e assumere uno studio solido con esperienza nell'ecosistema VC locale.
DE Wir sind gerne bereit, Ihnen einen überblick über die Anforderungen der Kanzlei und eine Informations-Grundlage für die Entscheidung, ob die Arbeit mit einem externen oder internen Datenschutzbeauftragten.
IT Siamo lieti di fornirvi una panoramica dei requisiti di legge e di una base di informazioni per decidere se lavorare con un esterno o interno, delegato alla protezione dei dati.
DE Gib nie wieder ein anderes Passwort ein. Greife sicher auf all deine Online-Konten zu und lasse deine Anmeldedaten automatisch ausfüllen.
IT Non digitare mai più un'altra password. Accedi in modo sicuro a tutti i tuoi account online preferiti inserendo automaticamente le tue credenziali.
German | Italian |
---|---|
automatisch | automaticamente |
konten | account |
online | online |
passwort | password |
anmeldedaten | credenziali |
nie | mai |
ausfüllen | modo |
zu | a |
sicher | sicuro |
deine | tuoi |
DE Lass deine Pikmin wachsen, lasse Blumen erblühen und behalte deine liebsten Momente in Erinnerung – und das alles einfach beim Gehen.
IT Aiuta i tuoi Pikmin a crescere, fai sbocciare i fiori e tieni traccia dei tuoi ricordi più preziosi. Come? Semplice: camminando!
German | Italian |
---|---|
in | a |
wachsen | crescere |
blumen | fiori |
erinnerung | ricordi |
einfach | semplice |
gehen | camminando |
deine | tuoi |
und | e |
das | più |
DE Gib nie wieder ein anderes Passwort ein. Greife sicher auf all deine Online-Konten zu und lasse deine Anmeldedaten automatisch ausfüllen.
IT Non digitare mai più un'altra password. Accedi in modo sicuro a tutti i tuoi account online preferiti inserendo automaticamente le tue credenziali.
German | Italian |
---|---|
automatisch | automaticamente |
konten | account |
online | online |
passwort | password |
anmeldedaten | credenziali |
nie | mai |
ausfüllen | modo |
zu | a |
sicher | sicuro |
deine | tuoi |
DE Lass deine Pikmin wachsen, lasse Blumen erblühen und behalte deine liebsten Momente in Erinnerung – und das alles einfach beim Gehen.
IT Aiuta i tuoi Pikmin a crescere, fai sbocciare i fiori e tieni traccia dei tuoi ricordi più preziosi. Come? Semplice: camminando!
German | Italian |
---|---|
in | a |
wachsen | crescere |
blumen | fiori |
erinnerung | ricordi |
einfach | semplice |
gehen | camminando |
deine | tuoi |
und | e |
das | più |
DE Fordere eine kostenlose Demo an und lasse alle deine Fragen zu Semrush von einem Experten beantworten.
IT Richiedi una demo gratuita per parlare con un esperto che risponderà a tutte le tue domande su Semrush.
German | Italian |
---|---|
kostenlose | gratuita |
demo | demo |
semrush | semrush |
experten | esperto |
fragen | domande |
zu | a |
und | parlare |
alle | tutte |
einem | un |
deine | le |
DE Schreibe im Voraus Follow up-E-Mails und lasse sie dann vom Right Inbox senden, wenn Empfänger deine erste E-Mail nicht öffnen oder beantworten.
IT Scrivi le email di follow-up in anticipo, poi lascia che sia Right Inbox a inviarle ai destinatari che non aprono o non rispondono alla prima email.
German | Italian |
---|---|
schreibe | scrivi |
follow | follow |
lasse | lascia |
empfänger | destinatari |
nicht | non |
oder | o |
voraus | anticipo |
dann | di |
und | sia |
deine | le |
wenn | in |
German | Italian |
---|---|
anderen | altri |
mitgliedern | utenti |
kommentare | commenti |
inhalte | materiale |
website | sito |
nicht | non |
deine | le |
die | tue |
auf | sul |
DE So kannst du deine Reihenhaus Küche verschönern ➜ unser Küchen Makeover. Mit kleinem Budget zu deiner neuen Traumküche. Schau rein und lasse dich inspirieren!
IT Ecco come puoi migliorare la cucina della tua casa a schiera ➜ il nostro rifacimento della cucina. La tua nuova cucina da sogno con un piccolo budget. Date un'occhiata e lasciatevi ispirare!
DE Tief verankerte Vorurteile gegen bestimmte Religionsgruppen, Ethnien, LGBTQ-Gruppen und so weiter können deine Fähigkeit, die Welt klar und aufgeschlossen zu sehen, stark beeinträchtigen; lasse diese negativen Gedanken los
IT Dei pregiudizi latenti verso gruppi religiosi, etnie, orientamenti sessuali e via dicendo possono inficiare la tua capacità di vedere chiaramente il mondo; mettili da parte
German | Italian |
---|---|
ethnien | etnie |
klar | chiaramente |
gruppen | gruppi |
welt | mondo |
und | e |
fähigkeit | capacità |
los | il |
gegen | di |
DE Lasse es nicht zur Gewohnheit werden, deine Eltern um Geld zu bitten
IT Non prendere l'abitudine di chiedere soldi ai tuoi genitori
German | Italian |
---|---|
eltern | genitori |
geld | soldi |
bitten | chiedere |
nicht | non |
deine | tuoi |
zur | di |
DE Lasse dich verzaubern und drehe, am Abend begleitet vom farbigen Lichterspiel und passender Musik, deine eisigen Runden im Zentrum von Interlaken.
IT Lasciatevi incantare e, la sera, accompagnati da giochi di luci colorate e musica adeguata, fate il vostro giro ghiacciato nel centro di Interlaken.
German | Italian |
---|---|
abend | sera |
begleitet | accompagnati |
musik | musica |
zentrum | centro |
interlaken | interlaken |
runden | giro |
im | nel |
von | di |
und | e |
deine | il |
DE Lasse bei einem Sehtest deine Augen überprüfen
IT Prenditi cura dei tuoi occhi con le offerte per il test della vista
German | Italian |
---|---|
überprüfen | test |
augen | occhi |
bei | dei |
deine | tuoi |
German | Italian |
---|---|
interesse | interessato |
team | team |
falls | il |
hast | se |
German | Italian |
---|---|
interesse | interessato |
team | team |
falls | il |
hast | se |
in | a |
German | Italian |
---|---|
interesse | interessato |
team | team |
falls | il |
hast | se |
DE Lasse deine Kunden, Abonnenten, Spender und Mitglieder im Menü „Profile“ anzeigen.
IT Visualizza i tuoi clienti, gli abbonati, i donatori e i membri nel pannello Profili.
German | Italian |
---|---|
anzeigen | visualizza |
spender | donatori |
mitglieder | membri |
profile | profili |
deine | tuoi |
kunden | clienti |
abonnenten | abbonati |
und | e |
im | nel |
DE Ein Must-Have Modul, lasse deine Kunden auf der Produktseite wissen, wann die voraussichtliche Lieferzeit ist, entweder während des Bestellungs-Prozesses oder nach der Bestellung in der Bestellungs-Email.
IT Un modulo indispensabile. Fai sapere ai tuoi clienti la data stimata di consegna nella pagina del prodotto, nel processo di ordinazione o anche nelle e-mail di ordinazione.
German | Italian |
---|---|
kunden | clienti |
prozesses | processo |
modul | modulo |
deine | tuoi |
wissen | sapere |
die | data |
oder | o |
in | nel |
DE Tausende Musikvideos zum Anschauen ohne Werbung. Erstelle deine eigenen Wiedergabelisten oder lasse dich von unserer Auswahl oder den neuesten Videos tragen!
IT Migliaia di video musicali che potrai guardare senza pubblicità. Crea le tue playlist o lasciati trasportare dalla nostra selezione o dai video più recenti!
German | Italian |
---|---|
tausende | migliaia |
anschauen | guardare |
erstelle | crea |
wiedergabelisten | playlist |
auswahl | selezione |
neuesten | recenti |
videos | video |
tragen | trasportare |
werbung | pubblicità |
ohne | senza |
oder | o |
unserer | nostra |
deine | le |
von | di |
DE Wähle einfach deine Zutaten aus und lasse dir vom Cocktail Maker eine Reihe von passenden Rezepturen ausgeben!
IT Scegli i tuoi ingredienti preferiti e lascia che il Cocktail Maker ti suggerisca le migliori ricette in abbinamento!
German | Italian |
---|---|
wähle | scegli |
zutaten | ingredienti |
lasse | lascia |
cocktail | cocktail |
maker | maker |
rezepturen | ricette |
und | e |
aus | in |
dir | ti |
deine | tuoi |
DE Fordere eine kostenlose Demo an und lasse alle deine Fragen zu Semrush von einem Experten beantworten.
IT Richiedi una demo gratuita per parlare con un esperto che risponderà a tutte le tue domande su Semrush.
German | Italian |
---|---|
kostenlose | gratuita |
demo | demo |
semrush | semrush |
experten | esperto |
fragen | domande |
zu | a |
und | parlare |
alle | tutte |
einem | un |
deine | le |
DE Lasse deine Kreativität aufblühen und sticke komplexe botanische Kompositionen mit Trockenblumen, Laub und Materialien aus der Natur
IT Impara a comunicare diversi stili con tecniche professionali di make-up, valorizzando la bellezza di ogni volto in modo unico
German | Italian |
---|---|
und | la |
mit | con |
DE Erhalte eine kostenlose Demo und lasse alle deine Fragen von einem Experten beantworten.
IT Richiedi una demo gratuita per parlare con un esperto che risponderà a tutte le tue domande.
German | Italian |
---|---|
kostenlose | gratuita |
demo | demo |
experten | esperto |
fragen | domande |
und | parlare |
alle | tutte |
einem | un |
deine | le |
DE Schreibe im Voraus Follow up-E-Mails und lasse sie dann vom Right Inbox senden, wenn Empfänger deine erste E-Mail nicht öffnen oder beantworten.
IT Scrivi le email di follow-up in anticipo, poi lascia che sia Right Inbox a inviarle ai destinatari che non aprono o non rispondono alla prima email.
German | Italian |
---|---|
schreibe | scrivi |
follow | follow |
lasse | lascia |
empfänger | destinatari |
nicht | non |
oder | o |
voraus | anticipo |
dann | di |
und | sia |
deine | le |
wenn | in |
DE Fordere eine kostenlose Demo an und lasse alle deine Fragen zu Semrush von einem Experten beantworten.
IT Richiedi una demo gratuita per parlare con un esperto che risponderà a tutte le tue domande su Semrush.
German | Italian |
---|---|
kostenlose | gratuita |
demo | demo |
semrush | semrush |
experten | esperto |
fragen | domande |
zu | a |
und | parlare |
alle | tutte |
einem | un |
deine | le |
Showing 50 of 50 translations