DE Ein Aufbewahrungsmöbel ist nicht nur nützlich, sondern kann auch als Designelement in der Einrichtung eines Büros oder einer professionellen Praxis oder Kanzlei fungieren
DE Ein Aufbewahrungsmöbel ist nicht nur nützlich, sondern kann auch als Designelement in der Einrichtung eines Büros oder einer professionellen Praxis oder Kanzlei fungieren
IT Il mobile contenitore non è solo utile ma può rappresentare un elemento di design all’interno dell’arredamento di un ufficio o di uno studio professionale
German | Italian |
---|---|
nützlich | utile |
einrichtung | design |
büros | ufficio |
in | allinterno |
kann | può |
ist | è |
nicht | non |
sondern | ma |
nur | solo |
oder | o |
DE Mobilfreundliche und sichere Software für Rechtsanwaltskanzleien, die einfach zu bedienen ist. Spare Zeit. Lasse deine Kanzlei weiter wachsen. Arbeite papierlos. Arbeite von überall aus.
IT Software legale sicuro, pronto per i dispositivi mobili, sorprendentemente facile da utilizzare. Risparmia tempo. Fai crescere il tuo studio. Elimina la carta. Lavora da qualsiasi luogo.
German | Italian |
---|---|
spare | risparmia |
zeit | tempo |
arbeite | lavora |
software | software |
einfach | facile |
bedienen | utilizzare |
und | la |
wachsen | crescere |
zu | fai |
sichere | per |
deine | il |
DE Jetzt kannst du weniger Zeit mit der Verwaltung deiner Kanzlei und dafür mehr Zeit mit dem Geldverdienen verbringen
IT Ora puoi dedicare meno tempo alla gestione della tua azienda e più tempo a guadagnare
German | Italian |
---|---|
weniger | meno |
verbringen | dedicare |
verwaltung | gestione |
jetzt | ora |
zeit | tempo |
und | e |
kannst | puoi |
mit | guadagnare |
mehr | più |
DE Zu Anfang ihrer Karriere stieg sie als Associate in der Kanzlei Latham & Watkins LLP ein, wo ihr Fokus auf Technologietransaktionen lag
IT Julia ha iniziato la sua carriera nel settore legale come associato dello studio Latham & Watkins LLP dedicandosi alle transazioni tecnologiche
German | Italian |
---|---|
karriere | carriera |
llp | llp |
ein | ha |
in | nel |
ihrer | la |
sie | sua |
DE Nutzen Sie die Nutanix Enterprise Cloud, um die Betriebsabläufe Ihrer Kanzlei zu modernisieren und sie deutlich einfacher, sicherer und leistungsfähiger zu gestalten – und gewinnen Sie dabei deutlich mehr Freiheit.
IT Nutanix Enterprise Cloud ti permette di modernizzare le operazioni del tuo studio legale aumentando drasticamente la semplicità, la sicurezza e le prestazioni – per lavorare in tutta libertà.
DE Stellen Sie die Services bereit, die Ihre Kanzlei heute benötigt, um erfolgreich zu sein und führen Sie Neuerungen ein, um auch zukünftige Anforderungen erfüllen zu können
IT Fornisci i servizi di cui il tuo studio ha bisogno per avere successo nell'immediato mentre innovi per soddisfare i requisiti futuri
German | Italian |
---|---|
services | servizi |
zukünftige | futuri |
erfüllen | soddisfare |
anforderungen | requisiti |
erfolgreich | successo |
ein | di |
und | mentre |
ihre | i |
DE Zuvor war sie als Corporate Counsel für Rainforest Café-Restaurants auf der ganzen Welt tätig und arbeitete für die Kanzlei Leonard, Street and Deinard in Minneapolis, Minnesota
IT In precedenza, ha lavorato come consulente aziendale per i ristoranti Rainforest Café in tutto il mondo e ha lavorato per l'azienda Leonard, Street e Deinard a Minneapolis, Minnesota
German | Italian |
---|---|
corporate | aziendale |
street | street |
minnesota | minnesota |
arbeitete | lavorato |
restaurants | ristoranti |
in | in |
für | per |
welt | mondo |
und | e |
war | ha |
DE Darüber hinaus führen wir seit 2018 das TOPDigital-Gütesiegel und seit 2019 das DATEV Digitale Kanzlei-Siegel – beide bescheinigen uns eine besonders hohe digitale Kompetenz.
IT Inoltre dal 2018 abbiamo anche il Marchio TOPDigital, che certifica la nostra competenza digitale estremamente elevata.
German | Italian |
---|---|
kompetenz | competenza |
digitale | digitale |
hohe | elevata |
wir | abbiamo |
und | la |
DE berner+becker: Die Kanzlei optimiert bestehende Revenue-Management-Strategien durch umfangreiche Audits und erstellt individuelle Revenue-Strategien, die entweder von Kunden umgesetzt werden können oder von der Firma selbst.
IT berner+becker: l'azienda ottimizza le strategie di gestione delle entrate esistenti attraverso audit approfonditi, oltre a creare strategie di entrate personalizzate che possono essere implementate dai clienti o dall'azienda stessa.
German | Italian |
---|---|
becker | becker |
optimiert | ottimizza |
audits | audit |
kunden | clienti |
strategien | strategie |
individuelle | personalizzate |
management | gestione |
bestehende | esistenti |
oder | o |
und | oltre |
DE Mobilfreundliche und sichere Software für Rechtsanwaltskanzleien, die einfach zu bedienen ist. Spare Zeit. Lasse deine Kanzlei weiter wachsen. Arbeite papierlos. Arbeite von überall aus.
IT Software legale sicuro, pronto per i dispositivi mobili, sorprendentemente facile da utilizzare. Risparmia tempo. Fai crescere il tuo studio. Elimina la carta. Lavora da qualsiasi luogo.
German | Italian |
---|---|
spare | risparmia |
zeit | tempo |
arbeite | lavora |
software | software |
einfach | facile |
bedienen | utilizzare |
und | la |
wachsen | crescere |
zu | fai |
sichere | per |
deine | il |
DE Jetzt kannst du weniger Zeit mit der Verwaltung deiner Kanzlei und dafür mehr Zeit mit dem Geldverdienen verbringen
IT Ora puoi dedicare meno tempo alla gestione della tua azienda e più tempo a guadagnare
German | Italian |
---|---|
weniger | meno |
verbringen | dedicare |
verwaltung | gestione |
jetzt | ora |
zeit | tempo |
und | e |
kannst | puoi |
mit | guadagnare |
mehr | più |
DE Mobilfreundliche und sichere Software für Rechtsanwaltskanzleien, die einfach zu bedienen ist. Spare Zeit. Lasse deine Kanzlei weiter wachsen. Arbeite papierlos. Arbeite von überall aus.
IT Software legale sicuro, pronto per i dispositivi mobili, sorprendentemente facile da utilizzare. Risparmia tempo. Fai crescere il tuo studio. Elimina la carta. Lavora da qualsiasi luogo.
German | Italian |
---|---|
spare | risparmia |
zeit | tempo |
arbeite | lavora |
software | software |
einfach | facile |
bedienen | utilizzare |
und | la |
wachsen | crescere |
zu | fai |
sichere | per |
deine | il |
DE Jetzt kannst du weniger Zeit mit der Verwaltung deiner Kanzlei und dafür mehr Zeit mit dem Geldverdienen verbringen
IT Ora puoi dedicare meno tempo alla gestione della tua azienda e più tempo a guadagnare
German | Italian |
---|---|
weniger | meno |
verbringen | dedicare |
verwaltung | gestione |
jetzt | ora |
zeit | tempo |
und | e |
kannst | puoi |
mit | guadagnare |
mehr | più |
DE Mobilfreundliche und sichere Software für Rechtsanwaltskanzleien, die einfach zu bedienen ist. Spare Zeit. Lasse deine Kanzlei weiter wachsen. Arbeite papierlos. Arbeite von überall aus.
IT Software legale sicuro, pronto per i dispositivi mobili, sorprendentemente facile da utilizzare. Risparmia tempo. Fai crescere il tuo studio. Elimina la carta. Lavora da qualsiasi luogo.
German | Italian |
---|---|
spare | risparmia |
zeit | tempo |
arbeite | lavora |
software | software |
einfach | facile |
bedienen | utilizzare |
und | la |
wachsen | crescere |
zu | fai |
sichere | per |
deine | il |
DE Jetzt kannst du weniger Zeit mit der Verwaltung deiner Kanzlei und dafür mehr Zeit mit dem Geldverdienen verbringen
IT Ora puoi dedicare meno tempo alla gestione della tua azienda e più tempo a guadagnare
German | Italian |
---|---|
weniger | meno |
verbringen | dedicare |
verwaltung | gestione |
jetzt | ora |
zeit | tempo |
und | e |
kannst | puoi |
mit | guadagnare |
mehr | più |
DE Mobilfreundliche und sichere Software für Rechtsanwaltskanzleien, die einfach zu bedienen ist. Spare Zeit. Lasse deine Kanzlei weiter wachsen. Arbeite papierlos. Arbeite von überall aus.
IT Software legale sicuro, pronto per i dispositivi mobili, sorprendentemente facile da utilizzare. Risparmia tempo. Fai crescere il tuo studio. Elimina la carta. Lavora da qualsiasi luogo.
German | Italian |
---|---|
spare | risparmia |
zeit | tempo |
arbeite | lavora |
software | software |
einfach | facile |
bedienen | utilizzare |
und | la |
wachsen | crescere |
zu | fai |
sichere | per |
deine | il |
DE Jetzt kannst du weniger Zeit mit der Verwaltung deiner Kanzlei und dafür mehr Zeit mit dem Geldverdienen verbringen
IT Ora puoi dedicare meno tempo alla gestione della tua azienda e più tempo a guadagnare
German | Italian |
---|---|
weniger | meno |
verbringen | dedicare |
verwaltung | gestione |
jetzt | ora |
zeit | tempo |
und | e |
kannst | puoi |
mit | guadagnare |
mehr | più |
DE Mobilfreundliche und sichere Software für Rechtsanwaltskanzleien, die einfach zu bedienen ist. Spare Zeit. Lasse deine Kanzlei weiter wachsen. Arbeite papierlos. Arbeite von überall aus.
IT Software legale sicuro, pronto per i dispositivi mobili, sorprendentemente facile da utilizzare. Risparmia tempo. Fai crescere il tuo studio. Elimina la carta. Lavora da qualsiasi luogo.
German | Italian |
---|---|
spare | risparmia |
zeit | tempo |
arbeite | lavora |
software | software |
einfach | facile |
bedienen | utilizzare |
und | la |
wachsen | crescere |
zu | fai |
sichere | per |
deine | il |
DE Jetzt kannst du weniger Zeit mit der Verwaltung deiner Kanzlei und dafür mehr Zeit mit dem Geldverdienen verbringen
IT Ora puoi dedicare meno tempo alla gestione della tua azienda e più tempo a guadagnare
German | Italian |
---|---|
weniger | meno |
verbringen | dedicare |
verwaltung | gestione |
jetzt | ora |
zeit | tempo |
und | e |
kannst | puoi |
mit | guadagnare |
mehr | più |
DE Nutzen Sie die Nutanix Enterprise Cloud, um die Betriebsabläufe Ihrer Kanzlei zu modernisieren und sie deutlich einfacher, sicherer und leistungsfähiger zu gestalten – und gewinnen Sie dabei deutlich mehr Freiheit.
IT Nutanix Enterprise Cloud ti permette di modernizzare le operazioni del tuo studio legale aumentando drasticamente la semplicità, la sicurezza e le prestazioni – per lavorare in tutta libertà.
DE Stellen Sie die Services bereit, die Ihre Kanzlei heute benötigt, um erfolgreich zu sein und führen Sie Neuerungen ein, um auch zukünftige Anforderungen erfüllen zu können
IT Fornisci i servizi di cui il tuo studio ha bisogno per avere successo nell'immediato mentre innovi per soddisfare i requisiti futuri
German | Italian |
---|---|
services | servizi |
zukünftige | futuri |
erfüllen | soddisfare |
anforderungen | requisiti |
erfolgreich | successo |
ein | di |
und | mentre |
ihre | i |
DE Beauftragen Sie einen guten Anwalt: Bringen Sie genug Geld auf, um die Anwaltskosten zu decken, und engagieren Sie eine solide Kanzlei mit Erfahrung in Ihrem lokalen VC-Ökosystem.
IT Assumete un buon avvocato: Raccogliere abbastanza denaro per coprire le spese legali e assumere uno studio solido con esperienza nell'ecosistema VC locale.
DE Wir sind gerne bereit, Ihnen einen überblick über die Anforderungen der Kanzlei und eine Informations-Grundlage für die Entscheidung, ob die Arbeit mit einem externen oder internen Datenschutzbeauftragten.
IT Siamo lieti di fornirvi una panoramica dei requisiti di legge e di una base di informazioni per decidere se lavorare con un esterno o interno, delegato alla protezione dei dati.
DE Load Balancer fungieren als Verkehrssteuerungen und sitzen vor Ihren Servern
IT Carica bilanciatori fungono da controlli del traffico e si siedono davanti ai tuoi server
German | Italian |
---|---|
load | carica |
balancer | bilanciatori |
servern | server |
und | e |
vor | da |
ihren | tuoi |
DE Festplattenlose Server: Gibt an, ob das spezifische VPN festplattenlose RAM-Server verwendet. Dies sind Server, die nur als Leitung und nicht als Festplatte fungieren, auf der Daten gespeichert werden können.
IT Server senza disco: Indica se la specifica VPN utilizza server RAM senza disco. Si tratta di server che funzionano solo come un canale di passaggio e non come un disco rigido dove i dati possono essere memorizzati.
German | Italian |
---|---|
server | server |
vpn | vpn |
verwendet | utilizza |
gespeichert | memorizzati |
ram | ram |
daten | dati |
ob | se |
nicht | non |
festplatte | disco |
und | e |
nur | solo |
DE NordVPN verwendet auch festplattenlose RAM-Server. Solche Server müssen alle erforderlichen Informationen von der gesicherten zentralen Infrastruktur abrufen. Daher fungieren die plattenlosen VPN-Server nur als eine Art Leitung.
IT NordVPN utilizza anche server RAM senza disco. Tali server devono recuperare tutte le informazioni necessarie dall?infrastruttura centrale protetta. Pertanto, i server VPN senza disco agiscono solo come una sorta di tramite.
German | Italian |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
server | server |
erforderlichen | necessarie |
informationen | informazioni |
zentralen | centrale |
infrastruktur | infrastruttura |
abrufen | recuperare |
ram | ram |
vpn | vpn |
verwendet | utilizza |
alle | tutte |
nur | solo |
auch | anche |
daher | di |
die | una |
DE In diesem Sinne fungieren die Personen, die die Datei gemeinsam nutzen, als kleine Server zum Herunterladen einer Datei mit Hilfe des Torrenting-Clients.
IT In questo senso, gli utenti che condividono il file agiscono come piccoli server per scaricare il file con l’aiuto del client torrent.
German | Italian |
---|---|
datei | file |
kleine | piccoli |
server | server |
herunterladen | scaricare |
clients | client |
in | in |
gemeinsam | con |
des | del |
sinne | senso |
personen | il |
DE Sie fungieren auch als Podcast-Suchmaschinen, so dass die Leute in der Lage sein werden, Sie anhand Ihres Titels und Ihrer Beschreibung zu finden.
IT Essi fungono anche da motori di ricerca per i podcast, così le persone saranno in grado di trovarti in base al tuo titolo e alla tua descrizione.
German | Italian |
---|---|
lage | grado |
beschreibung | descrizione |
podcast | podcast |
suchmaschinen | ricerca |
und | e |
in | in |
sie | essi |
zu | titolo |
auch | anche |
so | così |
leute | le persone |
anhand | di |
DE Wir sind stolz darauf, als Verbindungspunkt für Millionen von Reisenden zu fungieren – für Reisende wie Sie
IT Siamo orgogliosi di fungere da punto di collegamento per milioni di viaggiatori, molti proprio come voi
German | Italian |
---|---|
stolz | orgogliosi |
fungieren | fungere |
millionen | milioni |
sie | voi |
wir | siamo |
wie | come |
von | da |
reisende | viaggiatori |
DE ESBs fungieren auch als zentraler Hub, über den all diese modularen Services geteilt, weitergeleitet und die Verknüpfung Ihrer Apps und Daten miteinander organisiert werden
IT Un ESB funge, anch'esso, da hub centrale in cui tutti i servizi modularizzati vengono condivisi, instradati e organizzati per connettere app e dati
German | Italian |
---|---|
services | servizi |
geteilt | condivisi |
apps | app |
daten | dati |
organisiert | organizzati |
hub | hub |
werden | vengono |
und | e |
zentraler | centrale |
miteinander | un |
all | per |
DE Fungieren Sie als Authentifikator für zeitbasierte, einmalige Passwörter
IT Agire come autenticatore per password monouso basate sul tempo
German | Italian |
---|---|
fungieren | agire |
passwörter | password |
als | come |
für | per |
DE Mehrere Ministerien in Vietnam fungieren als Regulierungsbehörden des Internets
IT Diversi ministeri in Vietnam fungono da organismi di regolamentazione di Internet
German | Italian |
---|---|
vietnam | vietnam |
internets | internet |
in | in |
als | di |
DE Sie alle laufen auf die Erstellung spezieller Algorithmen oder anderer Codes hinaus, die in gewisser Weise als VPN für Ihr VPN fungieren
IT Il tutto si riduce alla creazione di algoritmi speciali o altri codici che, in un certo senso, agiscono come una VPN per la tua VPN
German | Italian |
---|---|
erstellung | creazione |
algorithmen | algoritmi |
codes | codici |
vpn | vpn |
in | in |
anderer | altri |
gewisser | certo |
die | una |
oder | o |
als | di |
DE Einige Universitäten oder Schulen verbieten die Verwendung von VPNs. In einem solchen Fall kann die Verschleierung als VPN für Ihr VPN fungieren und die Tatsache verbergen, dass Sie Datenschutz-Tools verwenden.
IT Alcune università o scuole proibiscono l’uso delle VPN. In casi simili, l’offuscamento può fungere da VPN per la tua VPN e nascondere il fatto che tu stia utilizzando uno strumento di tutela della privacy.
German | Italian |
---|---|
tatsache | fatto |
verbergen | nascondere |
fungieren | fungere |
datenschutz | privacy |
schulen | scuole |
tools | strumento |
universitäten | università |
in | in |
kann | può |
einige | alcune |
fall | il |
vpn | vpn |
und | e |
die | casi |
DE Theoretisch gibt es in den USA seit 1990 ein nationales System zur Überwachung der Sicherheit von Impfstoffen ? das Vaccine Adverse Event Reporting System (VAERS) ? das als „Frühwarnsystem“ fungieren soll.
IT In teoria, gli Stati Uniti hanno un sistema nazionale di monitoraggio della sicurezza dei vaccini in atto dal 1990 ? il Vaccine Adverse Event Reporting System (VAERS) ? ideato per funzionare come ?sistema di allarme precoce?.
German | Italian |
---|---|
usa | stati |
nationales | nazionale |
sicherheit | sicurezza |
impfstoffen | vaccini |
event | event |
reporting | reporting |
in | in |
ein | un |
von | di |
system | system |
der | il |
als | come |
DE Die neuesten iPhone-Modelle sind offensichtlich teurer als die Webcams, aber sie können auch viel mehr als nur als Kameras fungieren
IT Gli ultimi modelli di iPhone sono ovviamente più costosi delle webcam, ma fanno anche molto di più che fungere da fotocamere
German | Italian |
---|---|
neuesten | ultimi |
offensichtlich | ovviamente |
teurer | costosi |
webcams | webcam |
kameras | fotocamere |
modelle | modelli |
iphone | iphone |
fungieren | fungere |
aber | ma |
auch | anche |
viel | molto |
sind | sono |
DE Auf den iPhones läuft Camo , die Software, die es ihnen ermöglicht, als Webcams zu fungieren
IT Gli iPhone eseguono Camo , il software che consente loro di funzionare come webcam
German | Italian |
---|---|
iphones | iphone |
camo | camo |
software | software |
ermöglicht | consente |
webcams | webcam |
zu | gli |
DE Dieser Modus ermöglicht der Steuereinheit, ohne eine Internetverbindung als Hotspot eines lokalen Netzwerks zu fungieren
IT Questa modalità consente al tuo controller di fungere da hotspot di rete locale in assenza di una connessione internet
German | Italian |
---|---|
ermöglicht | consente |
internetverbindung | connessione internet |
modus | modalità |
fungieren | fungere |
lokalen | locale |
DE Dieser Modus ermöglicht der Steuereinheit als Hotspot eines lokalen Netzwerks zu fungieren, ohne eine Internetverbindung
IT Questa modalità consente al tuo controller di fungere da hotspot di rete locale in assenza di una connessione internet
German | Italian |
---|---|
ermöglicht | consente |
internetverbindung | connessione internet |
modus | modalità |
fungieren | fungere |
lokalen | locale |
German | Italian |
---|---|
befehl | comandi |
sensoren | sensori |
intelligentes | smart |
fungieren | agire |
geräte | dispositivi |
ermöglicht | consente |
und | e |
sorgt | assicura |
zu | a |
als | di |
DE Bei OVHcloud müssen unsere Werte als Firewall fungieren, die uns vor derartigen Praktiken schützt
IT In OVHcloud i nostri valori devono essere il firewall che ci protegge da queste pratiche
German | Italian |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
werte | valori |
firewall | firewall |
praktiken | pratiche |
schützt | protegge |
müssen | devono |
uns | ci |
bei | in |
DE Verbesserte Sicherheit: Sie können wie eine Firewall zwischen Ihrem System und dem Internet fungieren. Ohne sie haben Hacker einfachen Zugang zu Ihrer IP-Adresse, die sie verwenden können, um in Ihren Computer oder Ihr Netzwerk einzudringen.
IT Maggiore sicurezza: possono agire come un firewall tra il sistema e Internet. Senza le proxy, gli hacker hanno facile accesso al tuo indirizzo IP, che possono utilizzare per infiltrarsi nel tuo computer o nella tua rete.
German | Italian |
---|---|
sicherheit | sicurezza |
firewall | firewall |
fungieren | agire |
hacker | hacker |
computer | computer |
ip | ip |
zugang | accesso |
verwenden | utilizzare |
system | sistema |
internet | internet |
netzwerk | rete |
und | e |
adresse | indirizzo |
ohne | senza |
oder | o |
zwischen | tra |
ihr | tuo |
eine | un |
ihrem | il |
in | nel |
DE Einige Heim-Router haben auch eine DMZ-Host-Funktion, die es einem Gerät ermöglicht, außerhalb der Firewall zu arbeiten und als DMZ zu fungieren
IT Alcuni router domestici dispongono anche di una funzionalità host della DMZ, che assegna un dispositivo che deve funzionare al di fuori del firewall e fungere da DMZ
German | Italian |
---|---|
gerät | dispositivo |
firewall | firewall |
dmz | dmz |
router | router |
host | host |
fungieren | fungere |
funktion | funzionalità |
und | e |
außerhalb | fuori |
haben | dispongono |
auch | anche |
einem | un |
die | una |
DE Zusätzlich kann auch die Verwendung von Schlüsselwörtern in einer URL als Ranking-Faktor fungieren.
IT Inoltre, anche l'uso di parole chiave in un URL può fungere da fattore di ranking.
German | Italian |
---|---|
url | url |
kann | può |
fungieren | fungere |
faktor | fattore |
ranking | ranking |
in | in |
zusätzlich | anche |
DE Wir von Clario Tech DMCC, mit Sitz in Unit No: 3005-D6, Swiss Tower, Plot No: JLT-PH2-Y3A, Jumeirah Lakes Towers, Dubai (VAE) („Clario“ oder das „Unternehmen“) fungieren als Verantwortlicher für die personenbezogenen Daten, die wir verarbeiten
IT Noi, Clario Tech DMCC, con sede principale in Unit No: 3005-D6, Swiss Tower, Plot No: JLT-PH2-Y3A, Jumeirah Lakes Towers, Dubai, EAU (di seguito "Clario" o "Azienda"), siamo titolari del trattamento dei dati personali
German | Italian |
---|---|
tech | tech |
unit | unit |
swiss | swiss |
tower | tower |
dubai | dubai |
unternehmen | azienda |
verarbeiten | trattamento |
daten | dati |
oder | o |
sitz | sede |
wir | siamo |
in | in |
mit | con |
personenbezogenen | personali |
DE Es ist ein Blueprint-Quellordner erforderlich und dieser muss mindestens ein Blatt, einen Bericht oder ein Dashboard enthalten, um als Quellvorlage für Ihren Blueprint zu fungieren
IT È richiesta una cartella di origine Blueprint e deve contenere almeno un foglio, un report o un pannello di controllo che funga da modello di origine per il tuo Blueprint
German | Italian |
---|---|
blueprint | modello |
blatt | foglio |
und | e |
mindestens | almeno |
bericht | report |
enthalten | contenere |
oder | o |
dashboard | pannello |
DE Diese Chatbots fungieren als Ihre erste Verteidigungslinie, wenn Sie auf Nachrichten und Anfragen auf Facebook antworten.
IT Questi chatbot fungono da primo punto di contatto per rispondere a messaggi e richieste su Facebook.
German | Italian |
---|---|
chatbots | chatbot |
erste | primo |
anfragen | richieste |
antworten | rispondere |
und | e |
nachrichten | messaggi |
als | di |
sie | questi |
DE Diese Chatbots fungieren als Ihre erste Verteidigungslinie, wenn Sie auf Nachrichten und Anfragen auf Facebook antworten
IT Questi chatbot fungono da primo punto di contatto per rispondere a messaggi e richieste su Facebook
German | Italian |
---|---|
chatbots | chatbot |
erste | primo |
anfragen | richieste |
antworten | rispondere |
und | e |
nachrichten | messaggi |
als | di |
sie | questi |
DE Viele andere Services, etwa AWS CloudTrail, können als Ereignisquellen fungieren, einfach indem sie auf Amazon S3 protokollieren und S3-Bucket-Benachrichtigungen für das Auslösen von AWS Lambda-Funktionen verwenden.
IT Molti altri servizi, ad esempio AWS CloudTrail, possono operare come origini di evento tramite la semplice registrazione in Amazon S3 e l'uso di notifiche dei bucket S3 per attivare funzioni di AWS Lambda.
German | Italian |
---|---|
aws | aws |
amazon | amazon |
protokollieren | registrazione |
benachrichtigungen | notifiche |
lambda | lambda |
andere | altri |
einfach | semplice |
funktionen | funzioni |
services | servizi |
und | e |
viele | molti |
DE Die Macht der sozialen Netzwerke kann auch genutzt werden, um eine Community rund um deine Marke aufzubauen und als Kundenservice-Plattform für deine Nutzer zu fungieren.
IT Il potere dei social network può anche essere sfruttato per aiutarti a costruire una comunità intorno al tuo marchio e agire come una piattaforma di assistenza clienti per i tuoi utenti.
German | Italian |
---|---|
fungieren | agire |
community | comunità |
plattform | piattaforma |
kundenservice | assistenza |
sozialen | social |
kann | può |
um | intorno |
und | e |
netzwerke | network |
nutzer | utenti |
marke | marchio |
rund | di |
zu | a |
auch | anche |
aufzubauen | costruire |
die | una |
deine | tuoi |
Showing 50 of 50 translations