DE Mit unserem Projekt ‚100 % für angehende Fotografen‘ unterstützen wir Fotografen in ihrer Ausbildungszeit. Auszubildende erhalten 100 % der Einnahmen aus dem Verkauf Ihrer Bilder auf Alamy.
"ihrer ausbildungszeit" in German can be translated into the following Italian words/phrases:
German | Italian |
---|---|
projekt | progetto |
unterstützen | supporta |
erhalten | ricevono |
verkauf | vendita |
bilder | immagini |
alamy | alamy |
auf | su |
der | il |
wir | nostro |
ihrer | loro |
German | Italian |
---|---|
projekt | progetto |
unterstützen | supporta |
erhalten | ricevono |
verkauf | vendita |
bilder | immagini |
alamy | alamy |
auf | su |
der | il |
wir | nostro |
ihrer | loro |
German | Italian |
---|---|
projekt | progetto |
unterstützen | supporta |
erhalten | ricevono |
verkauf | vendita |
bilder | immagini |
alamy | alamy |
auf | su |
der | il |
wir | nostro |
ihrer | loro |
German | Italian |
---|---|
projekt | progetto |
unterstützen | supporta |
erhalten | ricevono |
verkauf | vendita |
bilder | immagini |
alamy | alamy |
auf | su |
der | il |
wir | nostro |
ihrer | loro |
German | Italian |
---|---|
projekt | progetto |
unterstützen | supporta |
erhalten | ricevono |
verkauf | vendita |
bilder | immagini |
alamy | alamy |
auf | su |
der | il |
wir | nostro |
ihrer | loro |
German | Italian |
---|---|
projekt | progetto |
unterstützen | supporta |
erhalten | ricevono |
verkauf | vendita |
bilder | immagini |
alamy | alamy |
auf | su |
der | il |
wir | nostro |
ihrer | loro |
German | Italian |
---|---|
projekt | progetto |
unterstützen | supporta |
erhalten | ricevono |
verkauf | vendita |
bilder | immagini |
alamy | alamy |
auf | su |
der | il |
wir | nostro |
ihrer | loro |
DE Sie haben dank Ihres Marketings, Ihrer Kampagnen, Ihrer Werbung, Ihrer E-Mails und Ihrer Suchmaschinenoptimierung bereits jetzt potenzielle Kunden auf Ihrer Website
IT Hai già potenziali clienti già sul tuo sito web grazie al tuo marketing, campagne, pubblicità, email e SEO
German | Italian |
---|---|
suchmaschinenoptimierung | seo |
potenzielle | potenziali |
kunden | clienti |
kampagnen | campagne |
werbung | pubblicità |
und | e |
bereits | già |
marketings | marketing |
mails | |
website | sito |
sie | grazie |
haben | hai |
ihrer | tuo |
DE Sie haben dank Ihres Marketings, Ihrer Kampagnen, Ihrer Werbung, Ihrer E-Mails und Ihrer Suchmaschinenoptimierung bereits jetzt potenzielle Kunden auf Ihrer Website
IT Hai già potenziali clienti già sul tuo sito web grazie al tuo marketing, campagne, pubblicità, email e SEO
DE Mit dem Event Tracking können Sie sehen, was Benutzer in Ihrer App, auf Ihrer Mitgliedschaftswebsite, auf Ihrer Website oder in Ihrem Onlineportal tun.
IT L’event tracking ti permette di vedere cosa fanno le persone nella tua app, sito d’adesione o sul portale online.
German | Italian |
---|---|
tracking | tracking |
app | app |
oder | o |
website | sito |
was | cosa |
ihrer | tua |
DE Indem Sie demografische Schlüsseldaten zu Ihrer Marke, Ihrer Branche oder Ihren Wettbewerbern sammeln, können Sie sich ein Bild von Ihrer Zielgruppe machen.
IT Estrarre i dati demografici chiave del pubblico del tuo brand, del tuo settore o della concorrenza ti aiuta a farti un quadro del tuo pubblico di destinazione.
German | Italian |
---|---|
bild | quadro |
zielgruppe | pubblico |
marke | brand |
zu | a |
branche | settore |
oder | o |
DE Load Balancer erhöhen die Leistung und Stabilität Ihrer Infrastruktur. Sie können Server jederzeit von Ihrer Konfiguration aus Ihrer Konfiguration hinzufügen oder entfernen, und der Lastausgleicher wird den Verkehrsströmen entsprechend anpassen.
IT I bilanci di carico aumentano le prestazioni e la stabilità della tua infrastruttura. È possibile aggiungere o rimuovere i server dalla configurazione in qualsiasi momento, e il bilanciatore di carico regolerà i flussi del traffico di conseguenza.
German | Italian |
---|---|
load | carico |
balancer | bilanciatore |
erhöhen | aumentano |
infrastruktur | infrastruttura |
server | server |
konfiguration | configurazione |
hinzufügen | aggiungere |
entsprechend | di conseguenza |
stabilität | stabilità |
leistung | prestazioni |
jederzeit | in qualsiasi momento |
entfernen | rimuovere |
sie können | possibile |
und | e |
oder | o |
DE Einige unserer E-Mails werden über MailChimp (www.mailchimp.com) verwaltet, und wir können einige Ihrer persönlichen Daten – einschließlich Ihres Namens, Ihrer E-Mail-Adresse und Ihrer Kontaktpräferenzen – auf einem MailChimp-Server speichern
IT Parte delle nostre comunicazioni via e-mail è gestita da MailChimp (www.mailchimp.com), e noi potremmo memorizzare alcuni Dati personali, comprensivi di nome, indirizzo e-mail e preferenze di contatto, su un server MailChimp
German | Italian |
---|---|
verwaltet | gestita |
mailchimp | mailchimp |
speichern | memorizzare |
namens | nome |
server | server |
adresse | indirizzo |
daten | dati |
einige | alcuni |
auf | su |
ihrer | di |
und | e |
können | potremmo |
wir | nostre |
persönlichen | personali |
IT Esprimi l'amore, l'orgoglio e la creatività nel modo più bello. Realizza stampe di qualità professionale a complemento del tuo album di nozze.
German | Italian |
---|---|
ausdruck | esprimi |
ergänzung | complemento |
kreativität | creatività |
weise | modo |
zu | a |
und | e |
in | nel |
DE Zweitens, dieser traditionelle Ansatz berücksichtigt nur die Interaktionen Ihrer Kunden mit Ihrer Website und nicht das gesamte Multichannel-Erlebnis mit Ihrer Marke
IT In secondo luogo, questo approccio tradizionale prende in considerazione solo le interazioni dei tuoi clienti con il tuo sito web, piuttosto che la loro esperienza multicanale completa con il tuo marchio
German | Italian |
---|---|
traditionelle | tradizionale |
ansatz | approccio |
interaktionen | interazioni |
kunden | clienti |
marke | marchio |
erlebnis | esperienza |
nur | solo |
zweitens | secondo |
mit | con |
website | sito |
DE Wenn Sie ein Unternehmen mit fester Niederlassung betreiben, könnte die Angabe Ihrer Adresse auf Ihrer Website Besuchern dabei helfen, Sie mithilfe von standortbasierten Services zu finden. Zur Angabe Ihrer Adresse bestehen zahlreiche Möglichkeiten:
IT Se hai un'azienda con una sede fisica, elencare l'indirizzo sul tuo sito può aiutare i visitatori a trovarti, nel caso utilizzino servizi basati sulla posizione. Esistono molti elementi a puoi aggiungere la tua posizione:
German | Italian |
---|---|
besuchern | visitatori |
website | sito |
helfen | aiutare |
services | servizi |
niederlassung | sede |
mithilfe | con |
sie | puoi |
zu | a |
finden | posizione |
wenn | se |
von | sulla |
ihrer | la |
DE Stöbern Sie auf den Websites Ihrer Konkurrenten Zusammen mit der SEO-Analyse Ihrer Website können Sie den Status Ihrer 5 größten Konkurrenten überprüfen
IT Scavate nei siti web dei vostri concorrenti Insieme all'analisi SEO del vostro sito, potete controllare lo stato dei vostri 5 maggiori concorrenti
German | Italian |
---|---|
konkurrenten | concorrenti |
status | stato |
größten | maggiori |
überprüfen | controllare |
seo | seo |
können sie | potete |
websites | siti |
der | dei |
auf | nei |
mit | insieme |
website | sito |
DE Erkenntnisse teilen: Geben Sie Erkenntnisse, die Sie durch Beobachtung von Erwähnungen Ihrer Marke, Ihres Unternehmens, Ihrer Produkte und Ihrer Wettbewerber gewonnen haben, in Echtzeit weiter.
IT Condividi approfondimenti in tempo reale monitorando le citazioni della marca, dell'azienda, dei prodotti e della concorrenza.
German | Italian |
---|---|
teilen | condividi |
marke | marca |
echtzeit | tempo reale |
erkenntnisse | approfondimenti |
in | in |
und | e |
produkte | prodotti |
ihrer | dei |
DE Sehen Sie den vollständigen Verlauf aller Ihrer Kundennachrichten an einem Ort. Bewerten Sie das Interesse Ihrer Leads und ermitteln Sie anhand von dem Öffnungs- und Klickverhalten Ihrer Kontakte, wann Sie diese am besten erreichen.
IT Visualizza la cronologia completa di tutte le conversazioni con i clienti in un unico posto. Valuta l'interesse dei tuoi lead e scopri quando ricontattarli monitorando le aperture e i click per ogni email inviata.
German | Italian |
---|---|
verlauf | cronologia |
leads | lead |
einem | un |
und | e |
sie | tutte |
vollständigen | completa |
anhand | di |
erreichen | con |
DE Tableau unterstützt Sie beim Schutz Ihrer Daten, Ihrer Benutzer und Ihrer Inhalte vor der Außenwelt.
IT Con Tableau i tuoi dati, utenti e contenuti sono al sicuro dalle minacce del mondo esterno.
German | Italian |
---|---|
schutz | sicuro |
benutzer | utenti |
daten | dati |
inhalte | contenuti |
und | e |
vor | al |
DE Erhalten Sie Preisempfehlungen auf der Grundlage einer Analyse von spezifischen Faktoren wie Ihrer Belegungsgeschwindigkeit, Ihrer Position auf dem Markt und Ereignissen in Ihrer Nähe.
IT Ottieni suggerimenti sui prezzi basati sull'analisi di fattori specifici, come la velocità di occupazione, la posizione sul mercato e gli eventi nella tua zona.
German | Italian |
---|---|
erhalten | ottieni |
grundlage | basati |
faktoren | fattori |
position | posizione |
markt | mercato |
ereignissen | eventi |
spezifischen | specifici |
und | e |
DE Von der Einrichtung Ihrer Budgets über die Verwaltung Ihrer Gebote bis hin zur Überwachung der Ergebnisse bieten wir Ihnen eine erstklassige Plattform zur Verwaltung und Überwachung Ihrer Kampagnen
IT Dall'impostazione dei budget alla gestione delle offerte, fino al monitoraggio dei risultati, ti forniamo la migliore piattaforma per gestire e monitorare le tue campagne
German | Italian |
---|---|
budgets | budget |
ergebnisse | risultati |
gebote | offerte |
erstklassige | migliore |
plattform | piattaforma |
kampagnen | campagne |
verwaltung | gestione |
bis | fino |
bieten | forniamo |
und | e |
über | per |
DE Von der Einrichtung Ihrer Budgets über die Verwaltung Ihrer Gebote bis hin zur Kontrolle der Ergebnisse – wir bieten Ihnen die beste Plattform zur Verwaltung und Überwachung Ihrer Kampagnen
IT Dall'impostazione dei budget alla gestione delle offerte, fino al monitoraggio dei risultati, ti forniamo la migliore piattaforma per gestire e monitorare le tue campagne
German | Italian |
---|---|
budgets | budget |
ergebnisse | risultati |
plattform | piattaforma |
kampagnen | campagne |
verwaltung | gestione |
bieten | forniamo |
und | e |
bis | fino |
beste | migliore |
von | dei |
kontrolle | monitoraggio |
DE Ja. Squarespace generiert ein Zertifikat für jede benutzerdefinierte Domain und Sub-Domain, die mit Ihrer Website verbunden ist. Dies gilt auch für die „www“-Variante Ihrer Domain, sofern Sie diese getrennt von Ihrer „blanken“ Domain verwenden.
IT Sì. Squarespace genera un certificato per ogni dominio personalizzato e sottodominio collegato al tuo sito. Ciò vale anche per la versione "www" del tuo dominio, se lo stai utilizzando separatamente dal tuo dominio semplice.
German | Italian |
---|---|
generiert | genera |
zertifikat | certificato |
benutzerdefinierte | personalizzato |
verbunden | collegato |
getrennt | separatamente |
ein | un |
mit | utilizzando |
website | sito |
auch | anche |
die | lo |
domain | dominio |
für | per |
und | e |
sie | la |
jede | ogni |
DE Gemeinsam unterstützen diese Services Sie bei der sicheren Speicherung und Versionskontrolle des Quellcodes Ihrer Anwendung sowie beim automatischen Erstellen, Testen und Bereitstellen Ihrer Anwendung in AWS oder Ihrer Geschäftsumgebung vor Ort
IT Insieme, questi servizi consentono di memorizzare e di verificare le versioni del codice sorgente delle applicazioni, automatizzandone progettazione, testing e distribuzione in AWS o nell'ambiente locale
German | Italian |
---|---|
gemeinsam | insieme |
speicherung | memorizzare |
bereitstellen | distribuzione |
aws | aws |
services | servizi |
und | e |
in | in |
oder | o |
sie | questi |
DE nCSE bietet Schulungen, in denen Ihren Mitarbeitern das Wissen vermittelt wird, das sie benötigen, um das Meiste aus Ihrer Investition zu holen. Was Sie aus Ihrer Technologie herausholen, hängt von Ihrer Investition ab...
IT L'nCSE fornisce la formazione per fornire ai tuoi dipendenti le conoscenze per ottenere il massimo dal tuo investimento. Il meglio dalla tecnologia si ottiene a seconda dell'investimento...
German | Italian |
---|---|
mitarbeitern | dipendenti |
investition | investimento |
technologie | tecnologia |
schulungen | formazione |
herausholen | ottenere |
bietet | fornisce |
wird | ottiene |
zu | a |
meiste | massimo |
denen | le |
DE Sie unterscheiden sich in ihrer Leistung, ihrer Größe, ihrer Form und in der Lichtverbreitung
IT Possono differenziarsi per prestazioni, dimensioni e forma del diffusore
German | Italian |
---|---|
leistung | prestazioni |
größe | dimensioni |
form | forma |
und | e |
in | per |
DE Wenn Sie ein Anliegen hinsichtlich Ihrer Privatsphäre und des Schutzes Ihrer personenbezogenen Daten haben, haben Sie jederzeit während Ihrer Geschäftsbeziehung zu uns das Recht, eine Anfrage oder Beschwerde einzureichen
IT Se hai perplessità inerenti la privacy e sicurezza dei tuoi dati personali, puoi inviare una domanda o un reclamo in qualsiasi momento durante il corso della tua relazione commerciale con noi
German | Italian |
---|---|
daten | dati |
jederzeit | in qualsiasi momento |
beschwerde | reclamo |
sie | puoi |
ein | un |
während | durante |
und | e |
wenn | se |
privatsphäre | privacy |
oder | o |
personenbezogenen | personali |
zu | dei |
DE Neben Ihrer finanziellen Unterstützung, um unser Unternehmen auszubauen, helfen Sie uns auch mit ihrer Kenntnis des IT-Security-Marktes und ihrer Erfahrung als Unternehmer und Manager.
IT Oltre a fornirci i fondi necessari per far crescere il nostro business, ci sostengono con la loro profonda conoscenza del mercato della sicurezza IT e della loro esperienza come imprenditori e manager.
German | Italian |
---|---|
unternehmer | imprenditori |
manager | manager |
unterstützung | fondi |
security | sicurezza |
erfahrung | esperienza |
kenntnis | conoscenza |
mit | con |
und | e |
neben | a |
unser | nostro |
unternehmen | mercato |
German | Italian |
---|---|
offenen | aperta |
fortschrittlichen | avanzata |
künstlichen | artificiale |
kleiner | piccoli |
drohnen | droni |
und | e |
möglichkeiten | opportunità |
mit | di |
ihrer | dei |
DE Alles, was Sie über die Signal-Messaging-App wissen müssen, einschließlich ihrer Funktionsweise, ihrer Einrichtung, ihrer Funktionen und Tipps zur
IT Tutto quello che devi sapere sull'app di messaggistica Signal, incluso come funziona, come la configuri, quali funzionalità offre e suggerimenti per
German | Italian |
---|---|
einschließlich | incluso |
tipps | suggerimenti |
messaging | messaggistica |
signal | signal |
funktionen | funzionalità |
app | funziona |
und | e |
alles | tutto |
wissen | sapere |
was | quello |
DE Einige, die dank ihrer perfekten Ergonomie und Funktionalität auch in der ?Outdoor? Version erhältlich sind, werden die unbestrittenen Protagonisten Ihrer Entspannung und Ihrer Räume sein.
IT Alcune disponibili anche nella versione “outdoor”, grazie alla loro perfetta ergonomia e funzionalità, saranno protagoniste indiscusse del tuo relax e dei tuoi spazi.
German | Italian |
---|---|
perfekten | perfetta |
ergonomie | ergonomia |
in | nella |
outdoor | outdoor |
version | versione |
entspannung | relax |
räume | spazi |
dank | grazie |
auch | anche |
erhältlich | disponibili |
einige | alcune |
werden | saranno |
ihrer | tuo |
der | e |
DE Unsere Tools werden von den besten Routenplanern genutzt – und die meisten ihrer Routen stehen Ihnen zur Verfügung. Finden Sie eine neue Tour in Ihrer Umgebung oder beginnen Sie mit der Planung Ihrer nächsten Reise.
IT I migliori pianificatori di percorso utilizzano i nostri strumenti, e la maggior parte dei loro percorsi è a tua disposizione. Scopri un sentiero vicino a casa che non avevi mai notato o inizia a pianificare il tuo prossimo viaggio.
German | Italian |
---|---|
besten | migliori |
tools | strumenti |
routen | percorsi |
verfügung | disposizione |
finden | scopri |
beginnen | inizia |
planung | pianificare |
reise | viaggio |
oder | o |
unsere | nostri |
in | vicino |
nächsten | prossimo |
und | e |
meisten | maggior |
die | la |
von | di |
eine | a |
DE Unabhängig von Ihrer Leidenschaft, Ihrem Werdegang oder Ihrer Rolle möchten wir Ihnen die Plattform und Unterstützung bieten, die Sie brauchen, um jeden Tag Freude an Ihrer Arbeit zu haben.
IT Indipendentemente dalla tua passione, dal tuo background o dal tuo ruolo, vogliamo fornirti la piattaforma e il supporto di cui hai bisogno per sentirti felice sul posto di lavoro, ogni singolo giorno.
German | Italian |
---|---|
unabhängig | indipendentemente |
rolle | ruolo |
möchten | vogliamo |
plattform | piattaforma |
unterstützung | supporto |
arbeit | lavoro |
brauchen | bisogno |
tag | giorno |
und | e |
leidenschaft | passione |
von | di |
oder | o |
ihrem | il |
zu | sul |
DE Hier erfahren Sie, welche Geschwindigkeit aktuell an Ihrer Adresse verfügbar ist. Die Angaben zur Geschwindigkeit in Ihrer Gemeinde und an Ihrer Adresse können unterschiedlich sein. Der Grund dafür ist unter «Häufige Fragen» erklärt.
IT Qui potete scoprire quale velocità è attualmente disponibile al vostro indirizzo. Le informazioni sulla velocità nel vostro comune e al vostro indirizzo possono essere diverse. Il motivo è spiegato nelle «Domande frequenti».
German | Italian |
---|---|
aktuell | attualmente |
adresse | indirizzo |
grund | motivo |
erklärt | spiegato |
geschwindigkeit | velocità |
verfügbar | disponibile |
gemeinde | comune |
häufige | frequenti |
in | nel |
fragen | domande |
und | e |
hier | qui |
ist | è |
sein | essere |
können | possono |
an | al |
German | Italian |
---|---|
verarbeitung | trattamento |
daten | informazioni |
einzuschränken | limitare |
technisch | tecnicamente |
auffordern | richiedere |
sie | puoi |
möglich | possibile |
oder | o |
personenbezogenen | personali |
DE Load Balancer erhöhen die Leistung und Stabilität Ihrer Infrastruktur. Sie können Server jederzeit von Ihrer Konfiguration aus Ihrer Konfiguration hinzufügen oder entfernen, und der Lastausgleicher wird den Verkehrsströmen entsprechend anpassen.
IT I bilanci di carico aumentano le prestazioni e la stabilità della tua infrastruttura. È possibile aggiungere o rimuovere i server dalla configurazione in qualsiasi momento, e il bilanciatore di carico regolerà i flussi del traffico di conseguenza.
German | Italian |
---|---|
load | carico |
balancer | bilanciatore |
erhöhen | aumentano |
infrastruktur | infrastruttura |
server | server |
konfiguration | configurazione |
hinzufügen | aggiungere |
entsprechend | di conseguenza |
stabilität | stabilità |
leistung | prestazioni |
jederzeit | in qualsiasi momento |
entfernen | rimuovere |
sie können | possibile |
und | e |
oder | o |
DE Erkenntnisse teilen: Geben Sie Erkenntnisse, die Sie durch Beobachtung von Erwähnungen Ihrer Marke, Ihres Unternehmens, Ihrer Produkte und Ihrer Wettbewerber gewonnen haben, in Echtzeit weiter.
IT Condividi approfondimenti in tempo reale monitorando le citazioni della marca, dell'azienda, dei prodotti e della concorrenza.
German | Italian |
---|---|
teilen | condividi |
marke | marca |
echtzeit | tempo reale |
erkenntnisse | approfondimenti |
in | in |
und | e |
produkte | prodotti |
ihrer | dei |
DE Sehen Sie den vollständigen Verlauf aller Ihrer Kundennachrichten an einem Ort. Bewerten Sie das Interesse Ihrer Leads und ermitteln Sie anhand von dem Öffnungs- und Klickverhalten Ihrer Kontakte, wann Sie diese am besten erreichen.
IT Visualizza la cronologia completa di tutte le conversazioni con i clienti in un unico posto. Valuta l'interesse dei tuoi lead e scopri quando ricontattarli monitorando le aperture e i click per ogni email inviata.
German | Italian |
---|---|
verlauf | cronologia |
leads | lead |
einem | un |
und | e |
sie | tutte |
vollständigen | completa |
anhand | di |
erreichen | con |
DE Erhalten Sie Preisempfehlungen auf der Grundlage einer Analyse von spezifischen Faktoren wie Ihrer Belegungsgeschwindigkeit, Ihrer Position auf dem Markt und Ereignissen in Ihrer Nähe.
IT Ottieni suggerimenti sui prezzi basati sull'analisi di fattori specifici, come la velocità di occupazione, la posizione sul mercato e gli eventi nella tua zona.
German | Italian |
---|---|
erhalten | ottieni |
grundlage | basati |
faktoren | fattori |
position | posizione |
markt | mercato |
ereignissen | eventi |
spezifischen | specifici |
und | e |
DE Formulieren Sie Kleinanzeigen zur Vorstellung Ihrer Tätigkeiten/Dienstleistungen/Produkte und denken Sie daran, am Ende Ihrer Nachricht einen Link zu Ihrer Website einzufügen
IT Scrivi piccoli annunci che presentano le tue attività/i tuoi servizi/i tuoi prodotti senza dimenticare di inserire il link al tuo sito a fine messaggio
German | Italian |
---|---|
ende | fine |
nachricht | messaggio |
dienstleistungen | servizi |
link | link |
zu | a |
website | sito |
produkte | prodotti |
zur | di |
am | al |
ihrer | il |
DE Sehen Sie den vollständigen Verlauf aller Ihrer Kundennachrichten an einem Ort. Bewerten Sie das Interesse Ihrer Leads und ermitteln Sie anhand von dem Öffnungs- und Klickverhalten Ihrer Kontakte, wann Sie diese am besten erreichen.
IT Visualizza la cronologia completa di tutte le conversazioni con i clienti in un unico posto. Valuta l'interesse dei tuoi lead e scopri quando ricontattarli monitorando le aperture e i click per ogni email inviata.
German | Italian |
---|---|
verlauf | cronologia |
leads | lead |
einem | un |
und | e |
sie | tutte |
vollständigen | completa |
anhand | di |
erreichen | con |
DE Sehen Sie den vollständigen Verlauf aller Ihrer Kundennachrichten an einem Ort. Bewerten Sie das Interesse Ihrer Leads und ermitteln Sie anhand von dem Öffnungs- und Klickverhalten Ihrer Kontakte, wann Sie diese am besten erreichen.
IT Visualizza la cronologia completa di tutte le conversazioni con i clienti in un unico posto. Valuta l'interesse dei tuoi lead e scopri quando ricontattarli monitorando le aperture e i click per ogni email inviata.
German | Italian |
---|---|
verlauf | cronologia |
leads | lead |
einem | un |
und | e |
sie | tutte |
vollständigen | completa |
anhand | di |
erreichen | con |
DE Sehen Sie den vollständigen Verlauf aller Ihrer Kundennachrichten an einem Ort. Bewerten Sie das Interesse Ihrer Leads und ermitteln Sie anhand von dem Öffnungs- und Klickverhalten Ihrer Kontakte, wann Sie diese am besten erreichen.
IT Visualizza la cronologia completa di tutte le conversazioni con i clienti in un unico posto. Valuta l'interesse dei tuoi lead e scopri quando ricontattarli monitorando le aperture e i click per ogni email inviata.
German | Italian |
---|---|
verlauf | cronologia |
leads | lead |
einem | un |
und | e |
sie | tutte |
vollständigen | completa |
anhand | di |
erreichen | con |
DE Sehen Sie den vollständigen Verlauf aller Ihrer Kundennachrichten an einem Ort. Bewerten Sie das Interesse Ihrer Leads und ermitteln Sie anhand von dem Öffnungs- und Klickverhalten Ihrer Kontakte, wann Sie diese am besten erreichen.
IT Visualizza la cronologia completa di tutte le conversazioni con i clienti in un unico posto. Valuta l'interesse dei tuoi lead e scopri quando ricontattarli monitorando le aperture e i click per ogni email inviata.
German | Italian |
---|---|
verlauf | cronologia |
leads | lead |
einem | un |
und | e |
sie | tutte |
vollständigen | completa |
anhand | di |
erreichen | con |
DE Sehen Sie den vollständigen Verlauf aller Ihrer Kundennachrichten an einem Ort. Bewerten Sie das Interesse Ihrer Leads und ermitteln Sie anhand von dem Öffnungs- und Klickverhalten Ihrer Kontakte, wann Sie diese am besten erreichen.
IT Visualizza la cronologia completa di tutte le conversazioni con i clienti in un unico posto. Valuta l'interesse dei tuoi lead e scopri quando ricontattarli monitorando le aperture e i click per ogni email inviata.
German | Italian |
---|---|
verlauf | cronologia |
leads | lead |
einem | un |
und | e |
sie | tutte |
vollständigen | completa |
anhand | di |
erreichen | con |
DE Wenn Sie diese Kombination so einstellen, dass sie den Richtlinien Ihrer Markenidentität und Ihrer Stimmung entspricht, wird dies eine führende Kraft bei der Transformation Ihrer Marke sein
IT Bloccare questa combinazione per soddisfare le linee guida dell'identità e dell'atmosfera del tuo marchio sarà una forza trainante nella trasformazione del tuo marchio
German | Italian |
---|---|
kombination | combinazione |
kraft | forza |
transformation | trasformazione |
und | e |
wird | sarà |
marke | marchio |
richtlinien | linee |
eine | una |
ihrer | tuo |
DE Über 200 Weinproduzenten haben sich bereits an uns gewandt: für eine Analyse ihrer Marktposition, der Konsistenz ihrer Produktpriorisierung sowie ihrer Anpassung an die Zielmärkte.
IT Già più di 200 aziende vinicole hanno scelto di sottoporre ai nostri esperti l'analisi del loro posizionamento, la coerenza della classificazione dei loro prodotti e l’adeguatezza ai mercati di riferimento.
German | Italian |
---|---|
konsistenz | coerenza |
bereits | già |
ihrer | la |
DE Neben Ihrer finanziellen Unterstützung, um unser Unternehmen auszubauen, helfen Sie uns auch mit ihrer Kenntnis des IT-Security-Marktes und ihrer Erfahrung als Unternehmer und Manager.
IT Oltre a fornirci i fondi necessari per far crescere il nostro business, ci sostengono con la loro profonda conoscenza del mercato della sicurezza IT e della loro esperienza come imprenditori e manager.
German | Italian |
---|---|
unternehmer | imprenditori |
manager | manager |
unterstützung | fondi |
security | sicurezza |
erfahrung | esperienza |
kenntnis | conoscenza |
mit | con |
und | e |
neben | a |
unser | nostro |
unternehmen | mercato |
Showing 50 of 50 translations