Translate "gründer von rolex" to Italian

DE In diesen Werkstätten sind jeweils ein oder mehrere von Rolex autorisierte Uhrmacher beschäftigt, und nur sie sind befugt, Kunden­dienst­arbeiten an einer Rolex Armbanduhr durchzuführen

• mehrere von Rolex
• Uhrmacher beschäftigt
• befugt
• Rolex Armbanduhr durchzuführen

DE Der Weltweite Rolex Kundendienst ist auf allen Kontinenten über Servicezentren vertreten – also Uhrmacher­werkstätten, die bei den offiziellen Rolex Fachhändlern oder in den regionalen Niederlassungen angesiedelt sind

• Weltweite Rolex Kundendienst
• vertreten
• also
• offiziellen Rolex Fachhändlern
• regionalen Niederlassungen angesiedelt

DE Es ist kein Wunder, dass die Frau von Hans Wilsdorf, dem berühmten Gründer von Rolex, diesen Ort als «Perle des Sees» bezeichnet hat.

• kein Wunder
• Frau von Hans
• bezeichnet

DE Es ist kein Wunder, dass die Frau von Hans Wilsdorf, dem berühmten Gründer von Rolex, diesen Ort als «Perle des Sees» bezeichnet hat.

• kein Wunder
• Frau von Hans
• bezeichnet

DE Hans Wilsdorf, Gründer von Rolex

• Hans Wilsdorf
• Gründer von Rolex

DE Geleitet von dieser Idee, ließ der Rolex Gründer bereits in den Anfangszeiten der Uhrenmarke in den Ländern, in denen sie vertreten war, ein Netz leistungs­fähiger Kunden­dienst­werkstätten aufbauen

• ließ der Rolex
• denen sie vertreten
• Netz
• aufbauen

DE Gründer-Feature: Darren Winterford, Gründer von EdApp

• Gründer-Feature
• Darren Winterford
• Gründer von EdApp

DE Gründer-Feature: Danny Franklin, Gründer von DACCAA

• Gründer-Feature
• Danny Franklin
• Gründer von DACCAA

DE Gründer-Feature: Gurhan Kiziloz, CEO und Gründer von Lanistar

• Gründer-Feature
• Gurhan Kiziloz
• CEO
• Gründer von Lanistar

DE Gründer-Feature: Neil Purcell, Gründer und CEO, Talent Works

• Gründer-Feature
• Neil Purcell
• Gründer
• CEO
• Talent Works

DE 2533, die sich an einer von Rolex-Genf gelieferten und von Panerai modifizierten Basis orientierte.

• Rolex-Genf gelieferten
• Panerai modifizierten Basis

DE 2533, die sich an einer von Rolex-Genf gelieferten und von Panerai modifizierten Basis orientierte.

• Rolex-Genf gelieferten
• Panerai modifizierten Basis

DE Entdecken Sie die breite Auswahl an prestige­trächtigen Präzisionsuhren von Rolex

• Präzisionsuhren von Rolex

DE Finden Sie innerhalb der breiten Auswahl an Rolex Armband­uhren eine perfekte Verbindung von Funktionalität und Stil.

• innerhalb der breiten
• Rolex

DE Hinter der Krone von Rolex steht das Bestreben, über die Welt und unseren Platz in ihr nachzudenken und zum Allgemeinwohl beizutragen. Das ist es, was wir „Perpetual Spirit“ nennen.

• Hinter der Krone
• Welt
• nachzudenken
• Allgemeinwohl beizutragen
• Perpetual Spirit

DE Auf den Mangel an qualifizierten Uhrmachern in den USA reagierte Rolex im Jahre 2001 mit der Gründung einer Fachschule zur Ausbildung einer neuen Generation von jungen Spezialisten für Wartung und Reparatur mechanischer Qualitäts­armbanduhren.

• Mangel an qualifizierten
• USA reagierte Rolex
• Fachschule zur Ausbildung
• Spezialisten für Wartung
• Reparatur mechanischer

DE Hinter der Krone von Rolex steht das Bestreben, über die Welt und unseren Platz in ihr nachzudenken und zum Allgemeinwohl beizutragen. Das ist es, was wir „Perpetual Spirit“ nennen.

• Hinter der Krone
• Welt
• nachzudenken
• Allgemeinwohl beizutragen
• Perpetual Spirit

DE (Pocket-lint) - Laut Apple hat sich die Smartwatch- Serie als so beliebt erwiesen, dass sie Rolex überholt hat und zum weltweit beliebtesten Hersteller von Armbändern geworden ist

• Pocket-lint
• beliebt erwiesen
• weltweit beliebtesten Hersteller

DE Engagement für die Erhaltung des Planeten: Mission Blue; National Geographic; Rolex Preise für Unternehmungsgeist

• Planeten
• Mission Blue
• National Geographic

DE Rolex bietet zahlreiche Varianten klassischer Armband­uhren sowie Professional Modelle an, für jedes Handgelenk das Richtige

• Rolex bietet zahlreiche
• klassischer

DE Unser Engagement als Unternehmen auf rolex.org

DE Der Ruf des Nebelwaldes – Rolex Preise

• Ruf des Nebelwaldes
• Rolex Preise

DE Konflikte zwischen Landbewohnern und Wildtieren in Indien abbauen – Rolex Preise

• Konflikte zwischen Landbewohnern
• Wildtieren in Indien
• Rolex Preise

DE Rolex und die Welt der Kunst und Kultur | Newsroom

• Rolex
• Welt der Kunst
• KulturxNewsroom

DE Die Rolex Uhrenkollektion | Newsroom

• Rolex UhrenkollektionxNewsroom

DE Rolex präsentiert seine neuesten Modell­variationen, die dem einzigartigen Know-how der Marke entstammen

• Rolex präsentiert seine
• entstammen

DE Rolex präsentiert seine neuesten Modell­variationen, die dem einzigartigen Know-how der Marke entstammen. Darunter neue Ausführungen der Day‑Date 36 und der Lady‑Datejust – wahre Schmuck­stücke mit funkelnden Diamanten.

• Rolex präsentiert seine
• entstammen
• Darunter neue Ausführungen
• wahre
• funkelnden

DE Neue Modelle 2021 | Rolex Uhren | Newsroom

• Modelle UhrenxNewsroom

DE Rolex präsentiert das Neujahrs­konzert der Wiener Philharmoniker 2022

• Wiener Philharmoniker

DE Aktuelle Preisträger – Rolex Preise

• Aktuelle Preisträger
• Rolex Preise

DE Dem visionären Unternehmer Hans Wilsdorf war es ein besonderes Anliegen, dass Rolex Armbanduhren zuverlässig und langlebig sein sollten

• visionären Unternehmer Hans
• Anliegen
• Rolex Armbanduhren zuverlässig
• langlebig sein sollten

DE So ließ sich gewährleisten, dass alle Rolex Armbanduhren jederzeit bestmöglich gewartet werden konnten und damit sowohl ihre außer­gewöhnlichen Eigenschaften als auch der makellose Glanz erhalten blieben

• ließ sich gewährleisten
• Rolex Armbanduhren jederzeit
• gewartet werden konnten
• makellose Glanz erhalten

DE In Abhängigkeit vom Alter der Armbanduhr wird die Wartung direkt bei einem offiziellen Fachhändler, in einer Niederlassung oder am Rolex Hauptsitz in Genf durchgeführt.

• Abhängigkeit vom Alter
• Fachhändler
• Niederlassung

DE Geschichte schreiben – mit Rolex

• Geschichte schreiben
• Rolex

DE Bei der Errichtung und Erweiterung des Hauptsitzes wie auch der Produktionsgebäude legte Rolex größten Wert auf Details und Ästhetik – wie es auch bei der Fertigung der hochwertigen Chronometer geschieht.

• Errichtung
• Erweiterung des Hauptsitzes
• Produktionsgebäude legte Rolex
• Wert auf Details
• Ästhetik
• Fertigung der hochwertigen

DE Am 2. Juli 1908 meldete Hans Wilsdorf in der Schweiz die Marke „Rolex“ an und ließ sie offiziell eintragen. Ein Geistesblitz als Initialzündung für den künftigen Erfolg des Unternehmens.

• Juli meldete Hans
• Schweiz die Marke
• Rolex
• ließ sie offiziell
• Geistesblitz als Initialzündung

DE Rolex präsentiert: Der tiefste Tauchgang der Trieste (Langfassung) - Video

• Rolex präsentiert
• Langfassung
• Video

DE Rolex Schulungszentrum – Engagement für Weiterbildung

• Rolex Schulungszentrum
• Engagement für Weiterbildung

DE Die Weiterbildung bei Rolex - Weitergabe des immateriellen Erbes - Video

• Weiterbildung bei Rolex
• Weitergabe des immateriellen
• Video

DE Rolex Mentoren und Meisterschüler – Community

• Rolex Mentoren
• Meisterschüler
• Community

DE Rolex Preise – Rettung der Schildkröten Afrikas

• Rolex Preise
• Rettung der Schildkröten

DE Aktuelle Paare – Die Rolex Mentor und Meisterschüler Initiative

• Aktuelle Paare
• Rolex Mentor
• Meisterschüler Initiative

DE Rolex Preise – Wie Ruandas majestätischer Vogel Mut macht

• Rolex Preise
• Ruandas majestätischer Vogel
• macht

DE Rolex Preise – Die Rettung des Schnee­­leoparden

• Rolex Preise

DE Der Veranstalter des Rolex Grand Slam verbreitet seine Newsletter mit Infomaniak: Interview ? Infomaniak

• Veranstalter des Rolex
• Slam verbreitet seine
• Infomaniak
• Interview

DE Der Veranstalter des Rolex Grand Slam verbreitet seine Newsletter mit Infomaniak: Interview

• Veranstalter des Rolex
• Slam verbreitet seine
• Infomaniak
• Interview

DE Eine Rolex Submariner mit Minisäge und einem Supermagneten im Inneren ist ein tolles Gadget für Bond

• Supermagneten im Inneren

DE Eine Rolex Submariner mit Minisäge und einem Supermagneten im Inneren ist ein tolles Gadget für Bond.

• Supermagneten im Inneren

DE Der Ruf des Nebelwaldes – Rolex Preise

• Ruf des Nebelwaldes
• Rolex Preise

DE Beispiele dafür sind Don Corleone aus dem Paten, der Musikkünstler Jay-Z und Luxusmarken wie Rolex, British Airways und Mercedes Benz.

• Musikkünstler Jay-Z
• Luxusmarken wie Rolex
• British Airways
• Mercedes