Hire a translator I am translator

Translate "erkenntnisse geben" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "erkenntnisse geben" from German to Italian

Translations of erkenntnisse geben

"erkenntnisse geben" in German can be translated into the following Italian words/phrases:

erkenntnisse a ad agli ai al alla alle analisi analytics anche applicazioni approfondimenti basato base capacità che chiarezza come comprendere con conoscenze cui da data dati dati di decisioni delle di e e informazioni esperienza esperienze essere gestione il in informazioni infrastruttura insight intelligenza intelligenza artificiale intuizioni loro ma nella o ottenere per per il piattaforma possibilità possono prendere prestazioni prima prodotti puoi può reale report ricerca risolvere risultati scoperte servizio software soluzione soluzioni sono su successo suggerimenti sulla trovare tutti tutto un una è
geben a abbiamo ad agli ai al alla alle anche assistenza attraverso avere base bisogno che ci ciò come con cosa da dai dal dall dalle dare degli dei del dell della delle design di e essere fornire forniscono gli ha hai hanno il il tuo in le lo loro ma nei nel nell nella nelle noi non nostro o offri offrire ogni oltre ora per per il per la perché personali più prima prodotti proprio qualsiasi quando quanto quello questa queste questi questo quindi sarà se sempre server services servizi servizio si sia sicurezza sicuro sito solo sono su sui sul sulla sulle ti tra tu tua tuo tuoi tutti tutto un uno utilizzare vostro è

Translation of German to Italian of erkenntnisse geben

German
Italian

DE Erkenntnisse teilen: Geben Sie Erkenntnisse, die Sie durch Beobachtung von Erwähnungen Ihrer Marke, Ihres Unternehmens, Ihrer Produkte und Ihrer Wettbewerber gewonnen haben, in Echtzeit weiter.

IT Condividi approfondimenti in tempo reale monitorando le citazioni della marca, dell'azienda, dei prodotti e della concorrenza.

German Italian
teilen condividi
marke marca
echtzeit tempo reale
erkenntnisse approfondimenti
in in
und e
produkte prodotti
ihrer dei

DE Erkenntnisse teilen: Geben Sie Erkenntnisse, die Sie durch Beobachtung von Erwähnungen Ihrer Marke, Ihres Unternehmens, Ihrer Produkte und Ihrer Wettbewerber gewonnen haben, in Echtzeit weiter.

IT Condividi approfondimenti in tempo reale monitorando le citazioni della marca, dell'azienda, dei prodotti e della concorrenza.

German Italian
teilen condividi
marke marca
echtzeit tempo reale
erkenntnisse approfondimenti
in in
und e
produkte prodotti
ihrer dei

DE Schritt 5 – Erkenntnisse entwickeln: Kritisches Denken basierend auf Daten bedeutet, Erkenntnisse zu gewinnen und diese auf nützliche und ansprechende Weise zu kommunizieren

IT Passaggio 5 - Sviluppo delle informazioni: applicare il pensiero critico ai dati significa individuare le informazioni e comunicarle in maniera utile e coinvolgente

German Italian
schritt passaggio
entwickeln sviluppo
denken pensiero
nützliche utile
ansprechende coinvolgente
und e
weise maniera
bedeutet significa
daten dati
auf le

DE Mit Qlik Sense® lassen sich Erkenntnisse gewinnen, organisieren und teilen. Außerdem können Sie die Vorteile von direkt in die nachgelagerten Workflow-Apps eingebetteten Analysen nutzen und auf Basis Ihrer Erkenntnisse sofort Maßnahmen ergreifen.

IT Cattura, organizza e condividi le intuizioni in Qlik Sense® e sfrutta le analytics integrate direttamente nelle app del flusso di lavoro a valle, per prendere decisioni basate sulle intuizioni.

German Italian
erkenntnisse intuizioni
organisieren organizza
teilen condividi
analysen analytics
basis basate
apps app
in in
qlik qlik
direkt direttamente
und e
lassen a
von di
ihrer del

DE Von dort aus können Sie die gesammelten Daten nutzen, um Erkenntnisse mit Self-Service-Datenautomatisierung und maschinellen Lernmodellen zu generieren, so dass Sie diese Erkenntnisse visualisieren und daraus lernen können

IT Quindi puoi utilizzare i dati raccolti per generare informazioni mediante l'automazione self-service dei dati e modelli di machine learning, in modo da poter visualizzare tali informazioni e apprendere da esse

German Italian
gesammelten raccolti
maschinellen machine
generieren generare
nutzen utilizzare
und e
daten dati
visualisieren visualizzare
sie puoi
zu dei
lernen per

DE Maschinelles Lernen kann die Daten und Erkenntnisse proaktiv liefern und Entscheidungsträgern helfen, bessere Erkenntnisse und aktuellere Informationen zu erhalten

IT Il machine learning può fornire i dati e gli approfondimenti in modo proattivo, aiutando i decisori ad avere intuizioni migliori e informazioni più tempestive

German Italian
maschinelles machine
liefern fornire
helfen aiutando
bessere migliori
lernen learning
kann può
und e
daten dati
proaktiv proattivo
informationen informazioni
erhalten il
zu ad

DE Aber woher stammen diese Erkenntnisse? Die einzig wahre Quelle für Erkenntnisse sind Daten

IT Ma da dove vengono queste insight? L'unica vera fonte sono i dati

German Italian
wahre vera
aber ma
woher da dove
quelle fonte
sind sono
daten dati
diese vengono
die i
für da

DE Holen Sie sich in Minutenschnelle Erkenntnisse, die wirklich zählen. Unsere automatisierten Analysen erledigen Ihre Arbeit und durch die KI-gestützten Erkenntnisse werden manuelle Prozesse unnötig.

IT Raccogli informazioni che possono fare la differenza in pochi minuti anziché in mesi. I nostri strumenti di analisi automatizzati basati sull'IA fanno il lavoro per te, eliminando la necessità di elaborare i dati manualmente.

DE Holen Sie sich in Minutenschnelle Erkenntnisse, die wirklich zählen. Unsere automatisierten Analysen erledigen Ihre Arbeit und durch die KI-gestützten Erkenntnisse werden manuelle Prozesse unnötig.

IT Raccogli informazioni che possono fare la differenza in pochi minuti anziché in mesi. I nostri strumenti di analisi automatizzati basati sull'IA fanno il lavoro per te, eliminando la necessità di elaborare i dati manualmente.

DE Holen Sie sich in Minutenschnelle Erkenntnisse, die wirklich zählen. Unsere automatisierten Analysen erledigen Ihre Arbeit und durch die KI-gestützten Erkenntnisse werden manuelle Prozesse unnötig.

IT Raccogli informazioni che possono fare la differenza in pochi minuti anziché in mesi. I nostri strumenti di analisi automatizzati basati sull'IA fanno il lavoro per te, eliminando la necessità di elaborare i dati manualmente.

DE Holen Sie sich in Minutenschnelle Erkenntnisse, die wirklich zählen. Unsere automatisierten Analysen erledigen Ihre Arbeit und durch die KI-gestützten Erkenntnisse werden manuelle Prozesse unnötig.

IT Raccogli informazioni che possono fare la differenza in pochi minuti anziché in mesi. I nostri strumenti di analisi automatizzati basati sull'IA fanno il lavoro per te, eliminando la necessità di elaborare i dati manualmente.

DE Holen Sie sich in Minutenschnelle Erkenntnisse, die wirklich zählen. Unsere automatisierten Analysen erledigen Ihre Arbeit und durch die KI-gestützten Erkenntnisse werden manuelle Prozesse unnötig.

IT Raccogli informazioni che possono fare la differenza in pochi minuti anziché in mesi. I nostri strumenti di analisi automatizzati basati sull'IA fanno il lavoro per te, eliminando la necessità di elaborare i dati manualmente.

DE Holen Sie sich in Minutenschnelle Erkenntnisse, die wirklich zählen. Unsere automatisierten Analysen erledigen Ihre Arbeit und durch die KI-gestützten Erkenntnisse werden manuelle Prozesse unnötig.

IT Raccogli informazioni che possono fare la differenza in pochi minuti anziché in mesi. I nostri strumenti di analisi automatizzati basati sull'IA fanno il lavoro per te, eliminando la necessità di elaborare i dati manualmente.

DE Holen Sie sich in Minutenschnelle Erkenntnisse, die wirklich zählen. Unsere automatisierten Analysen erledigen Ihre Arbeit und durch die KI-gestützten Erkenntnisse werden manuelle Prozesse unnötig.

IT Raccogli informazioni che possono fare la differenza in pochi minuti anziché in mesi. I nostri strumenti di analisi automatizzati basati sull'IA fanno il lavoro per te, eliminando la necessità di elaborare i dati manualmente.

DE Holen Sie sich in Minutenschnelle Erkenntnisse, die wirklich zählen. Unsere automatisierten Analysen erledigen Ihre Arbeit und durch die KI-gestützten Erkenntnisse werden manuelle Prozesse unnötig.

IT Raccogli informazioni che possono fare la differenza in pochi minuti anziché in mesi. I nostri strumenti di analisi automatizzati basati sull'IA fanno il lavoro per te, eliminando la necessità di elaborare i dati manualmente.

DE Holen Sie sich in Minutenschnelle Erkenntnisse, die wirklich zählen. Unsere automatisierten Analysen erledigen Ihre Arbeit und durch die KI-gestützten Erkenntnisse werden manuelle Prozesse unnötig.

IT Raccogli informazioni che possono fare la differenza in pochi minuti anziché in mesi. I nostri strumenti di analisi automatizzati basati sull'IA fanno il lavoro per te, eliminando la necessità di elaborare i dati manualmente.

DE Holen Sie sich in Minutenschnelle Erkenntnisse, die wirklich zählen. Unsere automatisierten Analysen erledigen Ihre Arbeit und durch die KI-gestützten Erkenntnisse werden manuelle Prozesse unnötig.

IT Raccogli informazioni che possono fare la differenza in pochi minuti anziché in mesi. I nostri strumenti di analisi automatizzati basati sull'IA fanno il lavoro per te, eliminando la necessità di elaborare i dati manualmente.

DE Holen Sie sich in Minutenschnelle Erkenntnisse, die wirklich zählen. Unsere automatisierten Analysen erledigen Ihre Arbeit und durch die KI-gestützten Erkenntnisse werden manuelle Prozesse unnötig.

IT Raccogli informazioni che possono fare la differenza in pochi minuti anziché in mesi. I nostri strumenti di analisi automatizzati basati sull'IA fanno il lavoro per te, eliminando la necessità di elaborare i dati manualmente.

DE Holen Sie sich in Minutenschnelle Erkenntnisse, die wirklich zählen. Unsere automatisierten Analysen erledigen Ihre Arbeit und durch die KI-gestützten Erkenntnisse werden manuelle Prozesse unnötig.

IT Raccogli informazioni che possono fare la differenza in pochi minuti anziché in mesi. I nostri strumenti di analisi automatizzati basati sull'IA fanno il lavoro per te, eliminando la necessità di elaborare i dati manualmente.

DE Holen Sie sich in Minutenschnelle Erkenntnisse, die wirklich zählen. Unsere automatisierten Analysen erledigen Ihre Arbeit und durch die KI-gestützten Erkenntnisse werden manuelle Prozesse unnötig.

IT Raccogli informazioni che possono fare la differenza in pochi minuti anziché in mesi. I nostri strumenti di analisi automatizzati basati sull'IA fanno il lavoro per te, eliminando la necessità di elaborare i dati manualmente.

DE Frühere Gerüchte besagten, dass es 2021 keine Note geben würde, und das stimmt in der Tat. Im März 2021 sagte Samsungs Mobile-CEO DJ Koh, dass es 2021 keinen Note geben , aber 2022 ein neues Modell geben werde.

IT Voci precedenti avevano detto che non ci sarebbe stata una nota nel 2021 ed è proprio vero. Nel marzo 2021 il CEO mobile di Samsung, DJ Koh, ha dichiarato che non ci sarebbe stata alcuna nota nel 2021 , ma ci sarebbe stato un nuovo modello nel 2022.

German Italian
gerüchte voci
note nota
märz marzo
sagte detto
samsungs samsung
modell modello
ceo ceo
mobile mobile
würde sarebbe
und ed
aber ma
neues nuovo
frühere precedenti
keine non
das vero
in nel

DE Unsere einzigartigen Daten und Erkenntnisse geben Ihnen Klarheit und Sie können ihr Geschäftsmodell weiter vorantreiben und dem schnell ändernden Markt erfolgreich anpassen.

IT Le nostre analisi di mercato e gli approfondimenti esclusivi doneranno la chiarezza e la prospettiva necessarie a potenziare il vostro business adattandolo ad un mercato in rapida evoluzione.

German Italian
schnell rapida
klarheit chiarezza
markt mercato
einzigartigen un
erkenntnisse approfondimenti
und e
sie nostre

DE Dieses Vertrauen wird durch sichere und konsistente Daten hergestellt, die jedem Benutzer ein sicheres Gefühl für die Verwendung und Analyse der Daten und die Weitergabe seiner Erkenntnisse an Kollegen geben.

IT Questa attendibilità si basa su dati sicuri e uniformi, con una maggiore sicurezza per gli utenti di avere accesso ai dati, analizzarli e condividere i risultati con i colleghi.

German Italian
weitergabe condividere
kollegen colleghi
vertrauen attendibilità
benutzer utenti
und e
daten dati
wird avere
an su
geben per
ein di
die una

DE In diesem E-Book haben wir die wichtigsten Erkenntnisse aus der Veranstaltung zusammengefasst; wir stellen Wissenswertes zum Thema SASE vor und geben Ihnen leicht umsetzbare Tipps, wie Sie mit der Umstellung auf SASE beginnen können.

IT In questo eBook, abbiamo sintetizzato le nozioni chiave del Summit ponendo in evidenza tutto ciò che occorre sapere sul modello SASE e offrendo consigli utili su come intraprendere questo percorso.

German Italian
e-book ebook
wichtigsten chiave
sase sase
tipps consigli
geben offrendo
beginnen intraprendere
und e
in in
wir che
die ciò
ihnen le

DE Unsere einzigartigen Daten und Erkenntnisse geben Ihnen Klarheit und Sie können ihr Geschäftsmodell weiter vorantreiben und dem schnell ändernden Markt erfolgreich anpassen.

IT Le nostre analisi di mercato e gli approfondimenti esclusivi doneranno la chiarezza e la prospettiva necessarie a potenziare il vostro business adattandolo ad un mercato in rapida evoluzione.

German Italian
schnell rapida
klarheit chiarezza
markt mercato
einzigartigen un
erkenntnisse approfondimenti
und e
sie nostre

DE Verschiedene Erkenntnisse aus der Anamnese und Untersuchung geben Hinweise zur Ursache der Schmerzen:

IT Diversi elementi dell’anamnesi e risultati dell’esame obiettivo suggeriscono la causa del dolore articolare:

German Italian
verschiedene diversi
erkenntnisse risultati
ursache causa
schmerzen dolore
und e

DE Verschiedene Erkenntnisse aus der Anamnese und Untersuchung geben Hinweise zur Ursache der Schmerzen:

IT Diversi elementi dell’anamnesi e risultati dell’esame obiettivo suggeriscono la causa del dolore articolare:

German Italian
verschiedene diversi
erkenntnisse risultati
ursache causa
schmerzen dolore
und e

DE Verschiedene Erkenntnisse aus der Anamnese und Untersuchung geben Hinweise zur Ursache der Schmerzen:

IT Diversi elementi dell’anamnesi e risultati dell’esame obiettivo suggeriscono la causa del dolore articolare:

German Italian
verschiedene diversi
erkenntnisse risultati
ursache causa
schmerzen dolore
und e

DE In jeder Episode geben weltweit führende Datenwissenschaftler ihre Erkenntnisse, Best Practices und wichtigsten Erfahrungen aus einem kürzlich durchgeführten Wettbewerb weiter

IT In ogni episodio, ascolterai i maggiori esperti mondiali di scienza dei dati condividere intuizioni, best practice e nozioni apprese nelle recenti competizioni

German Italian
episode episodio
best best
practices practice
kürzlich recenti
jeder ogni
erkenntnisse dati
und e
in in
ihre i
aus di

DE Der Keyword Generator hilft Ihnen dabei, Keyword-Listen auf Grundlage von mehreren Seed-Websites zu erstellen. Der Generator nutzt die gesamte Majestic-Datenbank, um Ihnen Erkenntnisse über Keywords zu geben, die sie nirgendwo sonst erhalten.

IT Generatore di Parole Chiave ti aiuterà a creare elenchi di parole chiave da un gruppo di siti web seme. Estrae l'intero database Majestic per fornire informazioni sulle parole chiave che non possono essere trovate altrove.

German Italian
datenbank database
generator generatore
erkenntnisse informazioni
websites siti
geben per
erstellen creare
keywords parole chiave
mehreren un
listen elenchi
zu a

DE Der Keyword Generator hilft Ihnen dabei, Keyword-Listen auf Grundlage von mehreren Seed-Websites zu erstellen. Der Generator nutzt die gesamte Majestic-Datenbank, um Ihnen Erkenntnisse über Keywords zu geben, die sie nirgendwo sonst erhalten.

IT Generatore di Parole Chiave ti aiuterà a creare elenchi di parole chiave da un gruppo di siti web seme. Estrae l'intero database Majestic per fornire informazioni sulle parole chiave che non possono essere trovate altrove.

German Italian
datenbank database
generator generatore
erkenntnisse informazioni
websites siti
geben per
erstellen creare
keywords parole chiave
mehreren un
listen elenchi
zu a

DE Der Keyword Generator hilft Ihnen dabei, Keyword-Listen auf Grundlage von mehreren Seed-Websites zu erstellen. Der Generator nutzt die gesamte Majestic-Datenbank, um Ihnen Erkenntnisse über Keywords zu geben, die sie nirgendwo sonst erhalten.

IT Generatore di Parole Chiave ti aiuterà a creare elenchi di parole chiave da un gruppo di siti web seme. Estrae l'intero database Majestic per fornire informazioni sulle parole chiave che non possono essere trovate altrove.

German Italian
datenbank database
generator generatore
erkenntnisse informazioni
websites siti
geben per
erstellen creare
keywords parole chiave
mehreren un
listen elenchi
zu a

DE Der Keyword Generator hilft Ihnen dabei, Keyword-Listen auf Grundlage von mehreren Seed-Websites zu erstellen. Der Generator nutzt die gesamte Majestic-Datenbank, um Ihnen Erkenntnisse über Keywords zu geben, die sie nirgendwo sonst erhalten.

IT Generatore di Parole Chiave ti aiuterà a creare elenchi di parole chiave da un gruppo di siti web seme. Estrae l'intero database Majestic per fornire informazioni sulle parole chiave che non possono essere trovate altrove.

German Italian
datenbank database
generator generatore
erkenntnisse informazioni
websites siti
geben per
erstellen creare
keywords parole chiave
mehreren un
listen elenchi
zu a

DE Der Keyword Generator hilft Ihnen dabei, Keyword-Listen auf Grundlage von mehreren Seed-Websites zu erstellen. Der Generator nutzt die gesamte Majestic-Datenbank, um Ihnen Erkenntnisse über Keywords zu geben, die sie nirgendwo sonst erhalten.

IT Generatore di Parole Chiave ti aiuterà a creare elenchi di parole chiave da un gruppo di siti web seme. Estrae l'intero database Majestic per fornire informazioni sulle parole chiave che non possono essere trovate altrove.

German Italian
datenbank database
generator generatore
erkenntnisse informazioni
websites siti
geben per
erstellen creare
keywords parole chiave
mehreren un
listen elenchi
zu a

DE Der Keyword Generator hilft Ihnen dabei, Keyword-Listen auf Grundlage von mehreren Seed-Websites zu erstellen. Der Generator nutzt die gesamte Majestic-Datenbank, um Ihnen Erkenntnisse über Keywords zu geben, die sie nirgendwo sonst erhalten.

IT Generatore di Parole Chiave ti aiuterà a creare elenchi di parole chiave da un gruppo di siti web seme. Estrae l'intero database Majestic per fornire informazioni sulle parole chiave che non possono essere trovate altrove.

German Italian
datenbank database
generator generatore
erkenntnisse informazioni
websites siti
geben per
erstellen creare
keywords parole chiave
mehreren un
listen elenchi
zu a

DE Der Keyword Generator hilft Ihnen dabei, Keyword-Listen auf Grundlage von mehreren Seed-Websites zu erstellen. Der Generator nutzt die gesamte Majestic-Datenbank, um Ihnen Erkenntnisse über Keywords zu geben, die sie nirgendwo sonst erhalten.

IT Generatore di Parole Chiave ti aiuterà a creare elenchi di parole chiave da un gruppo di siti web seme. Estrae l'intero database Majestic per fornire informazioni sulle parole chiave che non possono essere trovate altrove.

German Italian
datenbank database
generator generatore
erkenntnisse informazioni
websites siti
geben per
erstellen creare
keywords parole chiave
mehreren un
listen elenchi
zu a

DE Der Keyword Generator hilft Ihnen dabei, Keyword-Listen auf Grundlage von mehreren Seed-Websites zu erstellen. Der Generator nutzt die gesamte Majestic-Datenbank, um Ihnen Erkenntnisse über Keywords zu geben, die sie nirgendwo sonst erhalten.

IT Generatore di Parole Chiave ti aiuterà a creare elenchi di parole chiave da un gruppo di siti web seme. Estrae l'intero database Majestic per fornire informazioni sulle parole chiave che non possono essere trovate altrove.

German Italian
datenbank database
generator generatore
erkenntnisse informazioni
websites siti
geben per
erstellen creare
keywords parole chiave
mehreren un
listen elenchi
zu a

DE Der Keyword Generator hilft Ihnen dabei, Keyword-Listen auf Grundlage von mehreren Seed-Websites zu erstellen. Der Generator nutzt die gesamte Majestic-Datenbank, um Ihnen Erkenntnisse über Keywords zu geben, die sie nirgendwo sonst erhalten.

IT Generatore di Parole Chiave ti aiuterà a creare elenchi di parole chiave da un gruppo di siti web seme. Estrae l'intero database Majestic per fornire informazioni sulle parole chiave che non possono essere trovate altrove.

German Italian
datenbank database
generator generatore
erkenntnisse informazioni
websites siti
geben per
erstellen creare
keywords parole chiave
mehreren un
listen elenchi
zu a

DE Der Keyword Generator hilft Ihnen dabei, Keyword-Listen auf Grundlage von mehreren Seed-Websites zu erstellen. Der Generator nutzt die gesamte Majestic-Datenbank, um Ihnen Erkenntnisse über Keywords zu geben, die sie nirgendwo sonst erhalten.

IT Generatore di Parole Chiave ti aiuterà a creare elenchi di parole chiave da un gruppo di siti web seme. Estrae l'intero database Majestic per fornire informazioni sulle parole chiave che non possono essere trovate altrove.

German Italian
datenbank database
generator generatore
erkenntnisse informazioni
websites siti
geben per
erstellen creare
keywords parole chiave
mehreren un
listen elenchi
zu a

DE In diesem E-Book haben wir die wichtigsten Erkenntnisse aus der Veranstaltung zusammengefasst; wir stellen Wissenswertes zum Thema SASE vor und geben Ihnen leicht umsetzbare Tipps, wie Sie mit der Umstellung auf SASE beginnen können.

IT In questo eBook, abbiamo sintetizzato le nozioni chiave del Summit ponendo in evidenza tutto ciò che occorre sapere sul modello SASE e offrendo consigli utili su come intraprendere questo percorso.

German Italian
e-book ebook
wichtigsten chiave
sase sase
tipps consigli
geben offrendo
beginnen intraprendere
und e
in in
wir che
die ciò
ihnen le

DE Die Entwicklungsteams für verschiedene Produktgruppen der Nikon-Mikroskopie geben gerne Einblicke in ihre Überlegungen und Erkenntnisse.

IT I team di sviluppo per diversi prodotti di microscopi Nikon condividono le loro intuizioni.

DE Dies ist kein Test! Wenn die Teilnehmer das Gefühl haben, dass sie kein ehrliches Feedback darüber geben können, was funktioniert oder nicht funktioniert hat, wird die Retrospektive keine wertvollen Erkenntnisse aufdecken

IT Se non hai la certezza che il tuo team darà un feedback sincero, valuta di eseguire il processo in forma anonima

DE Den Ausschlag geben; neue Erkenntnisse über genetische Modifikatoren der Huntington-Krankheit

IT Capovolgere l'equilibrio; nuove conoscenze sui modificatori genetici della MH

DE Wir geben Ihre personenbezogenen Daten an Unternehmen weiter, die uns dabei helfen, Ihnen unsere Services zur Verfügung zu stellen. Wir geben Ihre personenbezogenen Daten auch aus den folgenden Gründen an andere weiter:

IT Condividiamo i tuoi dati personali con le aziende che contribuiscono a fornirti i nostri servizi. Inoltre, condividiamo i tuoi dati personali con soggetti esterni:

German Italian
daten dati
unternehmen aziende
helfen contribuiscono
services servizi
zu a
personenbezogenen personali
wir che

DE Ihr Designer wird intensiv mit Ihnen zusammenarbeiten, um ein außergewöhnliches und einzigartiges Design zu erstellen. Geben Sie während des gesamten Prozesses Feedback und geben Sie die Zahlung erst dann frei, wenn Sie zufrieden sind.

IT Il designer che hai scelto collaborerà con te per creare un fantastico e unico design di sito web. Fornisci feedback durante tutto il processo e rilascia il pagamento solo quando sei soddisfatto.

German Italian
feedback feedback
zahlung pagamento
zufrieden soddisfatto
design design
und e
geben per
designer designer
prozesses il processo
wenn quando
mit con
einzigartiges solo
erstellen creare
während durante

DE Geben Sie die Anmeldedaten sicher an andere RoboForm-Benutzer weiter. Geben Sie einfach die E-Mail-Adresse des Empfängers ein und schon können Sie Anmeldungen teilen.

IT Condividi le informazioni di accesso in modo del tutto sicuro con altri utenti di RoboForm. Ti basta inserire l'indirizzo e-mail del destinatario per condividere le informazioni immediatamente.

German Italian
empfängers destinatario
anmeldungen accesso
benutzer utenti
andere altri
geben per
teilen condividere
mail e-mail
ein di

DE Schritt 4: Erstellen Sie einen Benutzer und geben Sie Ihre erste Domäne ein.Navigieren Sie zu den Dropdown-Dateien des Benutzerkontens im Dashboard und geben Sie die unten beschriebenen Informationen ein:

IT Passaggio 4: Crea un utente e inserisci il tuo primo dominio.Passare a DropDown Accounts utente sul dashboard e inserire le informazioni descritte di seguito:

German Italian
benutzer utente
domäne dominio
dashboard dashboard
beschriebenen descritte
schritt passaggio
informationen informazioni
und e
zu a
ein inserisci
einen un

DE Schritt 8: Geben Sie die bereitgestellte URL in Ihren Browser ein und geben Sie den bereitgestellten Benutzernamen und das Kennwort in den jeweiligen Feldern ein.Dabei werden Sie sich anmelden, und Sie sind bereit, in Vestcp zu gehen!

IT Passaggio 8: Inserire l'URL fornito nel browser e immettere il nome utente e la password forniti nei rispettivi campi.Ciò accederai, e sarai pronto per andare in VestCP!

German Italian
browser browser
kennwort password
jeweiligen rispettivi
feldern campi
schritt passaggio
bereit pronto
benutzernamen nome utente
geben per
in in
ein immettere
bereitgestellten forniti
und e
zu nome
den il
werden sarai

DE Schritt 3: Geben Sie den Datenbanknamen und das Kennwort ein, an dem Sie eigeneCloud anhängen möchten.Sie haben dies während der Installation von MySQL in früheren Aktionen eingerichtet.Geben Sie hier diese Informationen ein.

IT Passaggio 3: Immettere il nome del database e la password che si desidera allegare il proprioCloud a.Hai impostato questo durante l'installazione di MySQL nelle azioni precedenti.Inserisci queste informazioni qui.

German Italian
schritt passaggio
kennwort password
mysql mysql
aktionen azioni
eingerichtet impostato
informationen informazioni
möchten desidera
anhängen allegare
früheren precedenti
ein inserisci
in nome
hier qui
und e
während durante

DE Geben Sie kein Salz in den Teig für die frischen Nudeln. In Italien geben wir das Salz in das kochende Wasser!

IT Non salare l’impasto per la pasta fresca. In Italia il sale lo aggiungiamo all’acqua che bolle!

German Italian
salz sale
frischen fresca
italien italia
in in
geben per
den il
wir che

Showing 50 of 50 translations