DE Sollte dies bearbeitbar sein? Sie können die Bearbeitung von Blättern direkt im Quip-Dokument zulassen. (Beachten Sie, dass Berichte und Dashboards nicht als bearbeitbar veröffentlicht werden können.)
"bestimmte felder bearbeitbar" in German can be translated into the following Italian words/phrases:
DE Sollte dies bearbeitbar sein? Sie können die Bearbeitung von Blättern direkt im Quip-Dokument zulassen. (Beachten Sie, dass Berichte und Dashboards nicht als bearbeitbar veröffentlicht werden können.)
IT Questo dovrebbe essere editabile? Puoi consentire di modificare i fogli direttamente all'interno del documento Quip. (Tieni presente che i record e i pannelli di controllo non possono essere pubblicati come editabili).
German | Italian |
---|---|
bearbeitung | modificare |
blättern | fogli |
dashboards | pannelli |
veröffentlicht | pubblicati |
im | allinterno |
dokument | documento |
quip | quip |
direkt | direttamente |
nicht | non |
und | e |
sollte | dovrebbe |
können | consentire |
die | tieni |
DE Unterstützung für Sprint-Felder. Beachten Sie, dass Sprint-Felder in Versionen vor 6.7.7 nicht unterstützt werden. (Wenn Ihre Jira-Version diese Sprint-Felder nicht unterstützen kann, werden diese Sprint-Felder nicht im Connector angezeigt.)
IT Assistenza per campi Sprint. Tieni presente che i campi Sprint non sono supportati nelle versioni precedenti alla 6.7.7. (Se la versione Jira non è in grado di supportare i campi Sprint, questi non saranno visualizzati nel Connector).
German | Italian |
---|---|
beachten | grado |
connector | connector |
angezeigt | visualizzati |
felder | campi |
jira | jira |
in | in |
nicht | non |
im | nel |
unterstützung | assistenza |
sie | tieni |
versionen | versioni |
unterstützen | supportare |
version | versione |
unterstützt | supportati |
wenn | se |
ihre | i |
DE Verwenden Sie den Bereich „Details“, um mehr Informationen zu sammeln, zusätzliche Details anzugeben und vieles mehr. Anlagen und Kommentare werden ebenfalls im Bereich „Details“ angezeigt. Sie können auch bestimmte Felder bearbeitbar machen.
IT Utilizza il pannello dettagli per raccogliere più informazioni, fornire ulteriori dettagli e altro ancora. Gli allegati e i commenti sono presenti anche nel pannello dettagli. Puoi anche impostare campi specifici in modo che siano modificabili.
DE Eine Karte kann insgesamt 10 Felder aufweisen: den Titel und bis zu neun weitere Felder. Wenn Sie Administratorberechtigungen für das Blatt haben, können Sie ändern, welche Felder angezeigt werden:
IT Un cartellino può mostrare in totale 10 campi: il titolo più un massimo di 9 campi aggiuntivi. Se disponi delle autorizzazioni di livello Amministratore per il foglio, puoi stabilire quali campi devono essere visualizzati:
German | Italian |
---|---|
felder | campi |
administratorberechtigungen | amministratore |
blatt | foglio |
angezeigt | visualizzati |
weitere | aggiuntivi |
kann | può |
sie | puoi |
wenn | se |
eine | totale |
welche | quali |
und | delle |
DE Ziehen Sie die Smartsheet-Felder von der linken Seite in die verknüpften Felder der ausfüllbaren PDF-Datei rechts, um die Felder zuzuordnen
IT Trascina i campi Smartsheet da sinistra a destra, nei campi associati del PDF compilabile, per collegare i campi tra loro
German | Italian |
---|---|
ziehen | trascina |
verknüpften | associati |
felder | campi |
ausfüllbaren | compilabile |
smartsheet | smartsheet |
linken | sinistra |
der | i |
rechts | destra |
von | da |
um | per |
DE Eine Karte kann insgesamt 10 Felder aufweisen: den Titel und bis zu neun weitere Felder. Wenn Sie Administratorberechtigungen für das Blatt haben, können Sie ändern, welche Felder angezeigt werden:
IT Un cartellino può mostrare in totale 10 campi: il titolo più un massimo di 9 campi aggiuntivi. Se disponi delle autorizzazioni di livello Amministratore per il foglio, puoi stabilire quali campi devono essere visualizzati:
DE Wenn Ihr Dokument mehrere Felder aufweist, die dieselben Daten nutzen, verknüpfen Sie die Felder in der PDF und ordnen Sie die erste Instanz zu. Die verbleibenden Felder werden automatisch ausgefüllt, wenn Sie das Dokument generieren.
IT Se il tuo documento ha campi multipli che usano gli stessi dati, collega i campi nel PDF e mappa il primo esempio. I campi rimanenti si compileranno automaticamente quando generi il documento.
DE Für alle bearbeitbar: Hiermit kann jeder das Blatt öffnen und darin Änderungen vornehmen, als ob er dafür Freigabeberechtigungen auf Bearbeiterebene hätte
IT Chiunque può modificare questa opzione consente a chiunque di aprire il foglio e di apportare modifiche come se disponesse di autorizzazioni di condivisione di livello Editor
German | Italian |
---|---|
blatt | foglio |
kann | può |
ob | se |
und | e |
öffnen | aprire |
vornehmen | apportare |
als | di |
DE Ist die Dokumentation komplett bearbeitbar? – Ja. Sie können jedes Dokument anpassen, indem Sie die spezifischen Informationen für Ihr Unternehmen eingeben
IT La documentazione è completamente modificabile? Sì. È possibile adattare qualsiasi documento inserendo informazioni specifiche per l’organizzazione.
German | Italian |
---|---|
komplett | completamente |
dokument | documento |
informationen | informazioni |
dokumentation | documentazione |
spezifischen | specifiche |
können | possibile |
ist | è |
anpassen | adattare |
für | per |
die | la |
DE Ist die Dokumentation komplett bearbeitbar? Ja. Sie können jedes Dokument anpassen, indem Sie die spezifischen Informationen für Ihr Unternehmen eingeben
IT La documentazione è completamente modificabile? Sì. È possibile adattare qualsiasi documento inserendo informazioni specifiche per l’organizzazione.
German | Italian |
---|---|
komplett | completamente |
dokument | documento |
informationen | informazioni |
dokumentation | documentazione |
sie können | possibile |
ist | è |
anpassen | adattare |
DE „Schreibgeschützt“ oder „Für alle bearbeitbar“, finden Sie im Artikel Smartsheet-Elemente veröffentlichen.
IT Sola lettura o Modifica da parte di tutti, consulta l'articolo Pubblicazione di elementi Smartsheet.
German | Italian |
---|---|
veröffentlichen | pubblicazione |
smartsheet | smartsheet |
oder | o |
elemente | elementi |
alle | tutti |
für | da |
DE Legen Sie fest, wie die Personen im Kanal mit dem Smartsheet-Element interagieren können, indem Sie es als schreibgeschützt oder für alle bearbeitbar festlegen. (Weitere Informationen zu diesen Optionen finden Sie weiter unten.)
IT Definisci come gli utenti del canale possono interagire con l'elemento Smartsheet rendendolo di Solo lettura o editabile da parte di tutti. (Ulteriori informazioni in merito a queste opzioni di seguito.)
German | Italian |
---|---|
kanal | canale |
interagieren | interagire |
informationen | informazioni |
optionen | opzioni |
smartsheet | smartsheet |
alle | tutti |
zu | a |
oder | o |
weitere | ulteriori |
mit | con |
DE Sie können die Inhaber-ID (Nach vollständigem Benutzernamen suchen) zuordnen, wodurch das Feld „Vollständiger Name“ (z. B.: Sally Smart) vom Benutzerobjekt mit Smartsheet als bearbeitbar synchronisiert
IT Puoi mappare l’ID Proprietario (Ricerca per Nome completo utente), che sincronizzerà il campo Nome completo (Per esempio: Sally Smart) dall'oggetto Utente a Smartsheet come editabile
German | Italian |
---|---|
inhaber | proprietario |
name | nome |
benutzernamen | utente |
feld | campo |
smart | smart |
smartsheet | smartsheet |
z | esempio |
können | puoi |
die | il |
mit | ricerca |
als | come |
DE Dieses Online-Tool ermöglicht es Ihnen, auch die gescannten PDF-Dateien in hoher Qualität Word-Dateien zu konvertieren, um sie bearbeitbar zu machen
IT Questo strumento online consente anche di convertire PDF in word file per renderlo modificabile
German | Italian |
---|---|
tool | strumento |
online | online |
dateien | file |
ermöglicht | consente |
in | in |
machen | renderlo |
word | word |
auch | anche |
es | questo |
die | di |
DE Mit diesem kostenlosen online Word Converter können Sie von PDF in Word umwandeln. Extrahieren Sie Text aus Scans und machen Sie PDF Dokumente mit nur wenigen Mausklicks bearbeitbar.
IT Converti un PDF in Word con questo convertitore online e gratuito. Estrai il testo dalle tue scannerizzazioni e rendi modificabili i tuoi PDF in pochi clic.
German | Italian |
---|---|
kostenlosen | gratuito |
extrahieren | estrai |
mausklicks | clic |
text | testo |
online | online |
und | e |
mit | con |
word | word |
in | in |
converter | convertitore |
nur | un |
wenigen | pochi |
DE Ist die Dokumentation komplett bearbeitbar? Ja. Sie können jedes Dokument anpassen, indem Sie die spezifischen Informationen für Ihr Unternehmen eingeben
IT La documentazione è completamente modificabile? Sì. È possibile adattare qualsiasi documento inserendo informazioni specifiche per l’organizzazione.
German | Italian |
---|---|
komplett | completamente |
dokument | documento |
informationen | informazioni |
dokumentation | documentazione |
sie können | possibile |
ist | è |
anpassen | adattare |
German | Italian |
---|---|
beginnen | iniziano |
einladen | invitare |
aktiv | attive |
kostenlose | free |
plan | piano |
sofort | volta |
visuellen | visiva |
aber | ma |
nur | solo |
und | e |
ist | è |
für | per |
teams | team |
kannst | puoi |
konzipiert | a |
erstellen | creare |
wie | quante |
DE Mit diesem kostenlosen online Word Converter können Sie von PDF in Word umwandeln. Extrahieren Sie Text aus Scans und machen Sie PDF Dokumente mit nur wenigen Mausklicks bearbeitbar.
IT Converti un PDF in Word con questo convertitore online e gratuito. Estrai il testo dalle tue scannerizzazioni e rendi modificabili i tuoi PDF in pochi clic.
German | Italian |
---|---|
kostenlosen | gratuito |
extrahieren | estrai |
mausklicks | clic |
text | testo |
online | online |
und | e |
mit | con |
word | word |
in | in |
converter | convertitore |
nur | un |
wenigen | pochi |
DE PDFs sind eigentlich nicht bearbeitbar. Mit PDF Expert ändert sich das. Erfahren Sie hier, wie Sie ein PDF nach Ihren Wünschen bearbeiten können.
IT I PDF non sono normalmente modificabili. PDF Expert ha cambiato tutto questo. Scopri come modificare un PDF come vuoi.
German | Italian |
---|---|
expert | expert |
erfahren | scopri |
nicht | non |
bearbeiten | modificare |
sind | sono |
wie | come |
ein | un |
DE Auch wenn PDFs eigentlich nicht bearbeitbar sind, können Sie mit PDF Expert den bestehenden Text in wenigen Schritten bearbeiten:
IT Anche se i PDF non sono normalmente modificabili, PDF Expert ti consente di modificare il testo PDF esistente in pochi click:
German | Italian |
---|---|
expert | expert |
wenigen | pochi |
text | testo |
bearbeiten | modificare |
bestehenden | esistente |
auch | anche |
nicht | non |
in | in |
sind | sono |
wenn | se |
DE Befehl zur intelligenten Konvertierung in Strecken: Formen werden in Strecken umgewandelt, abgerundete Ecken sind jedoch weiterhin bearbeitbar.
IT Comando di conversione intelligente in tracciato - consente di creare un tracciato da forme, ma mantiene gli angoli arrotondati modificabili.
German | Italian |
---|---|
befehl | comando |
intelligenten | intelligente |
abgerundete | arrotondati |
ecken | angoli |
in | in |
formen | forme |
konvertierung | conversione |
zur | di |
DE Für alle bearbeitbar: Hiermit kann jeder das Blatt öffnen und darin Änderungen vornehmen, als ob er dafür Freigabeberechtigungen auf Bearbeiterebene hätte
IT Chiunque può modificare questa opzione consente a chiunque di aprire il foglio e di apportare modifiche come se disponesse di autorizzazioni di condivisione di livello Editor
German | Italian |
---|---|
blatt | foglio |
kann | può |
ob | se |
und | e |
öffnen | aprire |
vornehmen | apportare |
als | di |
DE Entfernen Sie die Sicherheit Aus PDF, Um Eine PDF-Datei Bearbeitbar Zu Machen
IT Rimuovi la protezione dal PDF per rendere un PDF modificabile
German | Italian |
---|---|
entfernen | rimuovi |
sicherheit | protezione |
eine | un |
zu | rendere |
machen | per |
um | la |
DE Wenn Sie alle diese Optionen deaktivieren ist das Feld optional und bearbeitbar.
IT Se disattivi queste opzioni, il campo sarà opzionale e modificabile.
DE Importieren Sie dann die heruntergeladene Datei in den ESP Ihrer Wahl.Das Gute daran ist, dass unsere E-Mail-Newsletter-Vorlagen nach dem Export bearbeitbar sind
IT E quindi importare il file scaricato nell'ESP di tua scelta.La grande notizia in questo caso è che i nostri modelli di email newsletter sono modificabili dopo l'esportazione
DE Felder erstellen, um für Ihr Unternehmen relevante Informationen zu verfolgen. Angepasste Felder werden zusammen mit Leads, Kontakten und Geschäften gespeichert.
IT Creazione di campi per tenere traccia delle informazioni su clienti potenziali, contatti e trattative importanti per l'azienda.
German | Italian |
---|---|
felder | campi |
relevante | importanti |
informationen | informazioni |
verfolgen | traccia |
kontakten | contatti |
und | e |
DE Erstellen Sie benutzerdefinierte Felder für Ihre Projekte. Diese Felder erscheinen automatisch in jeder Aufgabe und erinnern Teammitglieder so daran, diese Informationen zu ergänzen.
IT Puoi definire campi personalizzati per i tuoi progetti. Questi campi compaiono automaticamente all'interno di ciascuna attività, ricordando ai membri del team di completare queste informazioni.
German | Italian |
---|---|
felder | campi |
erscheinen | compaiono |
automatisch | automaticamente |
erinnern | ricordando |
informationen | informazioni |
ergänzen | completare |
projekte | progetti |
in | allinterno |
aufgabe | attività |
sie | puoi |
benutzerdefinierte | personalizzati |
ihre | i |
DE Eine Karte kann insgesamt 10 Felder aufweisen: das Titelfeld und bis zu neun weitere Felder.
IT Un cartellino può mostrare in totale 10 campi: il campo del titolo e fino a 9 campi aggiuntivi.
German | Italian |
---|---|
weitere | aggiuntivi |
felder | campi |
und | e |
kann | può |
eine | totale |
karte | il |
DE Ziehen Sie einfach die gewünschten neuen Felder auf das Formular, ändern Sie Schriftart und Farben, binden Sie eine e-Unterschrift und Felder zur Terminauswahl ein und vieles mehr
IT Basta trascinare e rilasciare per aggiungere nuovi campi modulo, modificare caratteri e colori, caricare immagini e loghi, includere campi firma elettronica e appuntamento e altro ancora
German | Italian |
---|---|
ziehen | trascinare |
neuen | nuovi |
felder | campi |
formular | modulo |
ändern | modificare |
unterschrift | firma |
e | elettronica |
und | e |
mehr | per |
auf | basta |
farben | colori |
DE Benutzerdefinierte Felder erlaubt es Ihnen, ein extra Feld auf Ihrer Bezahl-/Bestellseite hinzuzufügen. Sie können mehrere Felder in jedem Schritt des Bestellvorgangs hinzufügen. Text, Mehrfachauswahl sowie 7 weitere Feldtypen werden unterstützt.
IT Il modulo di campo personalizzato di PrestaShop consente di aggiungere campi personalizzati alle pagine di ordine / checkout. Potrai aggiungere più campi a qualsiasi passo di checkout. Supporta testo, Selezioni Multiple e altri 7 tipi di campo
German | Italian |
---|---|
erlaubt | consente |
text | testo |
unterstützt | supporta |
felder | campi |
feld | campo |
weitere | altri |
des | e |
ein | di |
benutzerdefinierte | personalizzati |
hinzuzufügen | aggiungere |
in | a |
DE Zeilen Die Felder, die Sie dem Feld Zeilen hinzufügen, werden auf der linken Seite der Pivot-Tabelle angezeigt. Wenn Sie mehrere Felder hinzufügen, müssen Sie Hierarchien erstellen
IT Righe I campi che aggiungi alla casella Righe appariranno a sinistra della tabella pivot.Se aggiungi più campi, creerai delle gerarchie
German | Italian |
---|---|
zeilen | righe |
hinzufügen | aggiungi |
hierarchien | gerarchie |
pivot | pivot |
felder | campi |
erstellen | creerai |
tabelle | tabella |
linken | sinistra |
wenn | se |
die | più |
DE Ein Workflow-Ersteller gibt an, welche Daten synchronisiert werden sollen, indem er verknüpfte Felder aus Jira-Projekten Blättern und Spalten in Smartsheet zuordnet und spezifische Felder für die Filterung auswählt.
IT Un creatore di un flusso di lavoro specifica i dati da sincronizzare tramite mappatura dei campi associati dai Progetti Jira a fogli e colonne in Smartsheet e scegliendo i campi specifici per filtro.
German | Italian |
---|---|
synchronisiert | sincronizzare |
smartsheet | smartsheet |
filterung | filtro |
ersteller | creatore |
projekten | progetti |
jira | jira |
daten | dati |
felder | campi |
spalten | colonne |
blättern | fogli |
und | e |
in | in |
DE Wenn Sie einen Workflow erstellt haben, können Sie die enthaltenen Felder sowie die Zuordnungsrichtung für Felder ändern, Filter aktualisieren oder bearbeiten oder einen Workflow ganz löschen:
IT Una volta creato un flusso di lavoro, puoi modificare i campi inclusi, cambiare la direzione di mappatura per i campi, aggiornare o modificare un filtro o cancellare completamente un flusso di lavoro:
German | Italian |
---|---|
workflow | flusso di lavoro |
erstellt | creato |
enthaltenen | inclusi |
felder | campi |
filter | filtro |
löschen | cancellare |
aktualisieren | aggiornare |
einen | un |
sie | puoi |
ändern | modificare |
die | una |
oder | o |
DE Verwerfen Sie die Formulare, wenn sie nicht benötigt werden, fügen Sie sie zusammen, indem Sie Felder mit dem gleichen Namen zulassen, oder fügen Sie sie zusammen, indem Sie Felder mit dem gleichen Namen umbenennen, um Namenskonflikte zu vermeiden
IT Scartare i moduli se non sono necessari, unirli insieme consentendo campi con lo stesso nome o unirli rinominando i campi con lo stesso nome per evitare conflitti di nomi
German | Italian |
---|---|
formulare | moduli |
benötigt | necessari |
felder | campi |
vermeiden | evitare |
wenn | se |
nicht | non |
oder | o |
indem | di |
German | Italian |
---|---|
simulation | simulazione |
lösen | risolvi |
statische | statici |
zeitlich | tempo |
felder | campi |
maschinen | macchine |
geräte | dispositivi |
und | e |
elektrische | elettrici |
DE Felder erstellen, um für Ihr Unternehmen relevante Informationen zu verfolgen. Angepasste Felder werden zusammen mit Leads, Kontakten und Geschäften gespeichert.
IT Creazione di campi per tenere traccia delle informazioni su clienti potenziali, contatti e trattative importanti per l'azienda.
German | Italian |
---|---|
felder | campi |
relevante | importanti |
informationen | informazioni |
verfolgen | traccia |
kontakten | contatti |
und | e |
DE Felder erstellen, um für Ihr Unternehmen relevante Informationen zu verfolgen. Angepasste Felder werden zusammen mit Leads, Kontakten und Geschäften gespeichert.
IT Creazione di campi per tenere traccia delle informazioni su clienti potenziali, contatti e trattative importanti per l'azienda.
German | Italian |
---|---|
felder | campi |
relevante | importanti |
informationen | informazioni |
verfolgen | traccia |
kontakten | contatti |
und | e |
DE Felder erstellen, um für Ihr Unternehmen relevante Informationen zu verfolgen. Angepasste Felder werden zusammen mit Leads, Kontakten und Geschäften gespeichert.
IT Creazione di campi per tenere traccia delle informazioni su clienti potenziali, contatti e trattative importanti per l'azienda.
German | Italian |
---|---|
felder | campi |
relevante | importanti |
informationen | informazioni |
verfolgen | traccia |
kontakten | contatti |
und | e |
DE Felder erstellen, um für Ihr Unternehmen relevante Informationen zu verfolgen. Angepasste Felder werden zusammen mit Leads, Kontakten und Geschäften gespeichert.
IT Creazione di campi per tenere traccia delle informazioni su clienti potenziali, contatti e trattative importanti per l'azienda.
German | Italian |
---|---|
felder | campi |
relevante | importanti |
informationen | informazioni |
verfolgen | traccia |
kontakten | contatti |
und | e |
DE Felder erstellen, um für Ihr Unternehmen relevante Informationen zu verfolgen. Angepasste Felder werden zusammen mit Leads, Kontakten und Geschäften gespeichert.
IT Creazione di campi per tenere traccia delle informazioni su clienti potenziali, contatti e trattative importanti per l'azienda.
German | Italian |
---|---|
felder | campi |
relevante | importanti |
informationen | informazioni |
verfolgen | traccia |
kontakten | contatti |
und | e |
DE Felder erstellen, um für Ihr Unternehmen relevante Informationen zu verfolgen. Angepasste Felder werden zusammen mit Leads, Kontakten und Geschäften gespeichert.
IT Creazione di campi per tenere traccia delle informazioni su clienti potenziali, contatti e trattative importanti per l'azienda.
German | Italian |
---|---|
felder | campi |
relevante | importanti |
informationen | informazioni |
verfolgen | traccia |
kontakten | contatti |
und | e |
DE Felder erstellen, um für Ihr Unternehmen relevante Informationen zu verfolgen. Angepasste Felder werden zusammen mit Leads, Kontakten und Geschäften gespeichert.
IT Creazione di campi per tenere traccia delle informazioni su clienti potenziali, contatti e trattative importanti per l'azienda.
German | Italian |
---|---|
felder | campi |
relevante | importanti |
informationen | informazioni |
verfolgen | traccia |
kontakten | contatti |
und | e |
DE Felder erstellen, um für Ihr Unternehmen relevante Informationen zu verfolgen. Angepasste Felder werden zusammen mit Leads, Kontakten und Geschäften gespeichert.
IT Creazione di campi per tenere traccia delle informazioni su clienti potenziali, contatti e trattative importanti per l'azienda.
German | Italian |
---|---|
felder | campi |
relevante | importanti |
informationen | informazioni |
verfolgen | traccia |
kontakten | contatti |
und | e |
DE Felder erstellen, um für Ihr Unternehmen relevante Informationen zu verfolgen. Angepasste Felder werden zusammen mit Leads, Kontakten und Geschäften gespeichert.
IT Creazione di campi per tenere traccia delle informazioni su clienti potenziali, contatti e trattative importanti per l'azienda.
German | Italian |
---|---|
felder | campi |
relevante | importanti |
informationen | informazioni |
verfolgen | traccia |
kontakten | contatti |
und | e |
DE Felder erstellen, um für Ihr Unternehmen relevante Informationen zu verfolgen. Angepasste Felder werden zusammen mit Leads, Kontakten und Geschäften gespeichert.
IT Creazione di campi per tenere traccia delle informazioni su clienti potenziali, contatti e trattative importanti per l'azienda.
German | Italian |
---|---|
felder | campi |
relevante | importanti |
informationen | informazioni |
verfolgen | traccia |
kontakten | contatti |
und | e |
DE Felder erstellen, um für Ihr Unternehmen relevante Informationen zu verfolgen. Angepasste Felder werden zusammen mit Leads, Kontakten und Geschäften gespeichert.
IT Creazione di campi per tenere traccia delle informazioni su clienti potenziali, contatti e trattative importanti per l'azienda.
German | Italian |
---|---|
felder | campi |
relevante | importanti |
informationen | informazioni |
verfolgen | traccia |
kontakten | contatti |
und | e |
DE Felder erstellen, um für Ihr Unternehmen relevante Informationen zu verfolgen. Angepasste Felder werden zusammen mit Leads, Kontakten und Geschäften gespeichert.
IT Creazione di campi per tenere traccia delle informazioni su clienti potenziali, contatti e trattative importanti per l'azienda.
German | Italian |
---|---|
felder | campi |
relevante | importanti |
informationen | informazioni |
verfolgen | traccia |
kontakten | contatti |
und | e |
DE Felder erstellen, um für Ihr Unternehmen relevante Informationen zu verfolgen. Angepasste Felder werden zusammen mit Leads, Kontakten und Geschäften gespeichert.
IT Creazione di campi per tenere traccia delle informazioni su clienti potenziali, contatti e trattative importanti per l'azienda.
German | Italian |
---|---|
felder | campi |
relevante | importanti |
informationen | informazioni |
verfolgen | traccia |
kontakten | contatti |
und | e |
DE die erste Zeile muss eine Überschrift für die Spalten bzw. Felder enthalten. Die erforderlichen Felder sind: Vorname und Nachname für die Importierung der Personen, Name des Unternehmens für die Importierung der Unternehmen;
IT il file utilizza una virgola per separare i valori;
German | Italian |
---|---|
für | per |
zeile | file |
die | una |
der | il |
DE Erstellen Sie benutzerdefinierte Felder für Ihre Projekte. Diese Felder erscheinen automatisch in jeder Aufgabe und erinnern Teammitglieder so daran, diese Informationen zu ergänzen.
IT Puoi definire campi personalizzati per i tuoi progetti. Questi campi compaiono automaticamente all'interno di ciascuna attività, ricordando ai membri del team di completare queste informazioni.
German | Italian |
---|---|
felder | campi |
erscheinen | compaiono |
automatisch | automaticamente |
erinnern | ricordando |
informationen | informazioni |
ergänzen | completare |
projekte | progetti |
in | allinterno |
aufgabe | attività |
sie | puoi |
benutzerdefinierte | personalizzati |
ihre | i |
Showing 50 of 50 translations