DE die elternfalle, elternfalle wein, wo träume kein ende haben, wo träume kein ende haben wein, lindsay lohan, weinflaschenetikett, london, erdnussbutter und oreo, lager walden, meredith blake
DE die elternfalle, elternfalle wein, wo träume kein ende haben, wo träume kein ende haben wein, lindsay lohan, weinflaschenetikett, london, erdnussbutter und oreo, lager walden, meredith blake
FR le piège des parents, vin piège parent, où les rêves nont pas de fin, où les rêves nont pas de fin vin, lindsay lohan, étiquette de de vin, londres, beurre de cacahuète et oreo, camp walden, meredith blake
German | French |
---|---|
wein | vin |
träume | rêves |
ende | fin |
london | londres |
und | et |
DE kaffee, wein, vinum, laster, lieblingsschraubstock, alkohol, trinken, morgen, aquarell, zitat, zitate, inspiration, lustig, ombre, vino, girly, mädchen zitiert, kaffee und wein, kaffee wein, vintage, fashion
FR café, du vin, vinum, vices, vice, vice favori, alcool, boire, matin, aquarelle, citation, citations, inspiration, drôles, hombre, vino, girly, citations fille, le café et le vin, vin de café, vintage
German | French |
---|---|
wein | vin |
alkohol | alcool |
morgen | matin |
aquarell | aquarelle |
zitat | citation |
zitate | citations |
inspiration | inspiration |
girly | girly |
mädchen | fille |
vintage | vintage |
und | et |
kaffee | café |
trinken | boire |
DE Die Trauben für diesen Wein werden schon zwei Monate früher geerntet, was einen fruchtigen Wein ergibt
FR Les raisins pour confectionner ce vin n'ont été vendangés que deux mois plus tôt, ce qui confère à ce vin un arôme fruité
German | French |
---|---|
wein | vin |
monate | mois |
fruchtigen | fruité |
trauben | raisins |
die | à |
für | pour |
werden | été |
einen | un |
diesen | les |
früher | tôt |
was | qui |
DE Alles Essen und Wein Kunst Federico Fellini Sport und Wellness Dörfer und Schlösser Meer Bike Sport & Wellness Wein und Essen
FR Tout Cuisine Art et Culture Federico Fellini Sport & Wellness Villages et Chateaux Mer Bike Art et Cultre Culture
German | French |
---|---|
sport | sport |
dörfer | villages |
meer | mer |
bike | bike |
und | et |
wellness | wellness |
kunst | art |
alles | tout |
essen | cuisine |
DE Am Ende stellen wir doch nur eine Flasche Wein her - aber ich denke, ein Glas Wein zu teilen ist die beste Verbindung zwischen allen Menschen auf der Welt.“
FR Nous ne faisons que produire du vin - mais je pense que partager un verre de vin est le meilleur moyen de créer du lien entre les gens, dans le monde entier... »
German | French |
---|---|
wein | vin |
denke | pense |
teilen | partager |
glas | verre |
verbindung | lien |
menschen | gens |
allen | entier |
welt | monde |
ich | je |
wir | nous |
beste | meilleur |
ist | est |
aber | mais |
zu | faisons |
zwischen | entre |
DE Alles Essen und Wein Meer Sport und Wellness Bike Kunst Sport & Wellness Dörfer und Schlösser Federico Fellini Wein und Essen
FR Tout Cuisine Mer Sport & Wellness Bike Art et Culture Villages et Chateaux Federico Fellini Culture
German | French |
---|---|
meer | mer |
sport | sport |
bike | bike |
dörfer | villages |
wellness | wellness |
und | et |
kunst | art |
alles | tout |
essen | cuisine |
DE Am Ende stellen wir doch nur eine Flasche Wein her - aber ich denke, ein Glas Wein zu teilen ist die beste Verbindung zwischen allen Menschen auf der Welt.“
FR Nous ne faisons que produire du vin - mais je pense que partager un verre de vin est le meilleur moyen de créer du lien entre les gens, dans le monde entier... »
German | French |
---|---|
wein | vin |
denke | pense |
teilen | partager |
glas | verre |
verbindung | lien |
menschen | gens |
allen | entier |
welt | monde |
ich | je |
wir | nous |
beste | meilleur |
ist | est |
aber | mais |
zu | faisons |
zwischen | entre |
DE Wein ist deine Leidenschaft? Du bist Hobby-Winzer? Du bist Sommelier und möchtest dein Wissen teilen? Sieh dich in unseren Wein Meetups um!
FR Blanc, rouge ou rosé, l'oenologie est votre passion, découvrez les groupes Meetup autour de vous qui sont destinés à la dégustation du vin.
German | French |
---|---|
wein | vin |
leidenschaft | passion |
unseren | de |
um | autour |
ist | est |
DE essen und wein - essen wein lombardei - was unternehmen lombardei - in-lombardia
FR vin et gastronomie - vin gastronomie lombardie - que faire lombardie - in-lombardia
DE flooko, nick flook, schädel, menschenhöhle, rauchen, trinken, wein, bier, surrealismus, skelette, horror, dunkle, trippy, surreal, psychedelisch, schwarz und weiß
FR flooko, nick flook, crânes, homme des cavernes, fumeur, boire, du vin, bière, surréalisme, squelettes, horreur, art sombre, trippant, surréaliste, psychédélique, noir et blanc
German | French |
---|---|
wein | vin |
bier | bière |
skelette | squelettes |
horror | horreur |
surreal | surréaliste |
und | et |
dunkle | sombre |
trinken | boire |
schwarz | noir |
weiß | blanc |
DE Das ist was ich tue Ich lese Bücher Ich trinke Wein und ich weiß Dinge Galeriedruck
FR C'est ce que je faisJe lis des livresJe bois du vin et je sais des choses Impression rigide
German | French |
---|---|
wein | vin |
weiß | sais |
ich | je |
und | et |
dinge | choses |
das ist | cest |
DE dieser wein ist schrecklich, hol mir noch ein glas, moira erhob sich, schitts creek, schitts creek zitat, weinliebhaber, lustiges sprichwort, blau, typografie, alkohol humor, weinglas, fernsehsendung, comedy serien
FR ce vin est horrible, donne moi un autre verre, moira rose, ruisseau schitts, citation de schitts creek, amateur de vin, dicton drôle, bleu, typographie, humour alcool, verre de vin, émission de télévision, séries comiques
German | French |
---|---|
wein | vin |
glas | verre |
zitat | citation |
lustiges | drôle |
typografie | typographie |
alkohol | alcool |
humor | humour |
serien | séries |
ist | est |
blau | bleu |
DE Dieser Wein ist schrecklich Hol mir noch ein Glas Untersetzer (4er Set)
FR Ce vin est horrible Obtenez-moi un autre verre Dessous de verre (lot de 4)
German | French |
---|---|
wein | vin |
hol | obtenez |
glas | verre |
untersetzer | dessous de verre |
set | lot |
er | est |
DE Die besten Gespräche mit Freunden finden nach einem oder zwei Gläsern Wein statt, wenn man auf die eigenen Ängste, Hoffnungen und Verletzlichkeiten eingeht
FR Lorsque vous êtes entre amis, les discussions les plus enrichissantes ont lieu après quelques verres de vin, quand vous ne craignez plus de parler de vos peurs, de vos espoirs et de vos vulnérabilités
German | French |
---|---|
gespräche | discussions |
wein | vin |
hoffnungen | espoirs |
freunden | amis |
und | et |
besten | les |
mit | de |
wenn | lorsque |
DE Das ist was ich tue Ich lese Bücher Ich trinke Wein und ich weiß Dinge Magnet
FR C'est ce que je faisJe lis des livresJe bois du vin et je sais des choses Magnet
German | French |
---|---|
wein | vin |
weiß | sais |
magnet | magnet |
ich | je |
und | et |
dinge | choses |
das ist | cest |
DE "Das ist was ich tue Ich lese Bücher Ich trinke Wein und ich weiß Dinge" Galeriedruck von cuetokathleen | Redbubble
FR Impression rigide « C'est ce que je faisJe lis des livresJe bois du vin et je sais des choses », par cuetokathleen | Redbubble
German | French |
---|---|
wein | vin |
weiß | sais |
ich | je |
und | et |
dinge | choses |
von | des |
DE "Dieser Wein ist schrecklich Hol mir noch ein Glas" Untersetzer (4er Set) von ironydesigns | Redbubble
FR Dessous de verre (lot de 4) « Ce vin est horrible Obtenez-moi un autre verre », par ironydesigns | Redbubble
German | French |
---|---|
wein | vin |
hol | obtenez |
glas | verre |
untersetzer | dessous de verre |
set | lot |
er | est |
von | de |
DE dieser wein ist schrecklich untersetzer
FR ce vin est horrible dessous de verre
German | French |
---|---|
wein | vin |
untersetzer | dessous de verre |
ist | est |
DE dieser wein ist schrecklich handyhüllen
FR ce vin est horrible coques de téléphone
German | French |
---|---|
wein | vin |
ist | est |
DE dieser wein ist schrecklich sweatshirts & hoodies
FR ce vin est horrible sweatshirts et sweats à capuche
German | French |
---|---|
wein | vin |
ist | est |
dieser | ce |
DE "„Dieser Wein ist schrecklich. Gib mir noch ein Glas! " Moira Rose - Schitts Creek Zitat" Untersetzer (4er Set) von leenbernardo | Redbubble
FR Dessous de verre (lot de 4) « «Ce vin est horrible. Donnez-moi un autre verre! Moira Rose - Citation de Schitt’s Creek », par leenbernardo | Redbubble
German | French |
---|---|
glas | verre |
set | lot |
wein | vin |
rose | rose |
zitat | citation |
ein | un |
ist | est |
von | de |
noch | autre |
DE Dieser Wein ist schrecklich. Hol mir noch ein Glas. - Schitt's Creek Rucksack
FR Ce vin est horrible. Donnez-moi un autre verre. - Ruisseau Schitt Sac à dos
German | French |
---|---|
wein | vin |
glas | verre |
ist | est |
ein | un |
rucksack | sac à dos |
mir | moi |
dieser | ce |
DE "Das ist was ich tue Ich trinke Wein und ich weiß Dinge" Täschchen von directdesign | Redbubble
FR Pochette « C'est ce que je bois du vin et je sais des choses », par directdesign | Redbubble
German | French |
---|---|
wein | vin |
weiß | sais |
ich | je |
und | et |
dinge | choses |
von | des |
DE Das ist was ich tue Ich trinke Wein und ich weiß Dinge Täschchen
FR C'est ce que je bois du vin et je sais des choses Pochette
German | French |
---|---|
wein | vin |
weiß | sais |
ich | je |
und | et |
dinge | choses |
das ist | cest |
DE "Ich mag den Wein, nicht das Etikett" Rose Classic T-Shirt / Masken / Sweatshirts Turnbeutel
FR 'J'aime le vin, pas l'étiquette' Rose T-shirt / masques / sweatshirts classiques Sac à cordon
German | French |
---|---|
ich | l |
etikett | étiquette |
rose | rose |
classic | classiques |
masken | masques |
shirt | t-shirt |
sweatshirts | sweatshirts |
wein | vin |
nicht | pas |
DE dass dies wein ist thermobecher
FR il pourrait y avoir du vin ici mugs isothermes
German | French |
---|---|
wein | vin |
dass | du |
DE Dieser Wein ist schrecklich. Hol mir noch ein Glas. - Schitt's Creek Sporttasche
FR Ce vin est horrible. Donnez-moi un autre verre. - Ruisseau Schitt Sac de sport
German | French |
---|---|
wein | vin |
glas | verre |
ist | est |
DE Copy of Copy of Dieser Wein ist schrecklich, hol mir noch ein Glas, Weihnachten Sporttasche
FR Ew, David Noël le temps de Noël Sac de sport
German | French |
---|---|
weihnachten | noël |
of | de |
DE Dieser Wein ist schrecklich, hol mir noch ein Glas, Weihnachten Sporttasche
FR Ce vin est horrible, donne-moi un autre verre de Noël Noël Sac de sport
German | French |
---|---|
wein | vin |
glas | verre |
weihnachten | noël |
ist | est |
DE Fotografien, die die Hauptthemen der Zeitung seit ihren Ursprüngen darstellen: Nachrichten (und damit Geschichte), Sport, lokales Leben, Urbanismus, Kultur, Wein und Lebenskunst.
FR Des photographies qui représentent les principales thématiques du journal depuis ses origines : l’actualité (et donc l’histoire), le sport, la vie locale, l’urbanisme, la culture, le vin et l’art de vivre.
German | French |
---|---|
fotografien | photographies |
darstellen | représentent |
sport | sport |
lokales | locale |
wein | vin |
zeitung | journal |
und | et |
seit | de |
kultur | culture |
leben | vie |
geschichte | lhistoire |
DE Mischen Sie sich bei unseren RI Mix™ Veranstaltungen unter die Leute und genießen Sie hervorragendes Bier und erstklassigen Wein.
FR Participez à nos événements RI Mix avec de la bière et du vin de qualité.
German | French |
---|---|
veranstaltungen | événements |
bier | bière |
wein | vin |
und | et |
die | la |
unseren | nos |
DE Diverse Gruppe von glücklichen Freunden trinken Wein essen Sushi und sprechen in einer Bar. Freizeit, die sich versammelt.
FR La scène qui a photographié les sushis que j'ai servi dans une assiette de sushi.
German | French |
---|---|
in | dans |
sushi | sushi |
von | de |
DE Barrel in Lagerhalle stapelt. Holzeiche Whiskey, Wein oder Bierfässer, die in Reihen im Keller sitzen. Loopable nahtlose Animation von gespeicherten Holzfässern.
FR Territoire du Baïkal Buryatia unique cheval sauvage grand troupeau traversant le champ de steppe galop rapide. Russie nature épique paysage rustique pays, pâturage d'animaux sauvages. Un horizon ensoleillé. Stock de ralenti aérien
German | French |
---|---|
in | a |
oder | un |
von | de |
DE Bikerhund, der Wein liebtvon Stéphane Coutteelab
FR Chien motard qui aime le vinpar Stéphane Coutteelà partir de
German | French |
---|---|
der | de |
DE Bikerhund, der Wein liebtvon Stéphane Coutteelvon
FR Léopard des cieuxpar Stéphane Coutteelà partir de
German | French |
---|---|
der | de |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Sofia Villani Scicolone, Sophia Loren, Legende der Verlorenen, Timbuktu, 1957, essen, trinken, essen, entdeckt, Leopard, Marion Mitchell Morrison, John Wayne, Cirio, Ritz, Wein
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : sofia villani scicolone, sophia loren, légende des perdus, tombouctou, 1957, manger, boire, nourriture, tacheté, léopard, marion mitchell morrison, john wayne, cirio, ritz, vin
German | French |
---|---|
beschreibung | décrire |
sofia | sofia |
loren | loren |
legende | légende |
verlorenen | perdus |
leopard | léopard |
john | john |
wein | vin |
trinken | boire |
essen | nourriture |
der | la |
DE Venedig wurde auf Wasser gebaut, Bern auf Wein. Deshalb ist die Altstadt noch heute voll mit kleinen und grossen Gewölbekellern, die von den Einheimischen für alles mögliche genutzt werden: Unter anderem für Pub-Kultur.
FR Venise a été construite sur l?eau, Berne sur le vin. C?est pourquoi la vieille ville regorge encore aujourd?hui de petites et grandes caves voûtées, utilisées par les habitants au gré de leur fantaisie. Notamment pour la «pub culture».
German | French |
---|---|
venedig | venise |
wasser | eau |
gebaut | construite |
bern | berne |
kleinen | petites |
grossen | grandes |
kultur | culture |
und | et |
wein | vin |
genutzt | utilisé |
noch | encore |
wurde | été |
heute | aujourd |
ist | est |
DE Die Altersgrenze für den Kauf von Wein und Bier ist 16 Jahre, für hochprozentigen Alkohol 18 Jahre
FR L’âge minimum pour acheter du vin et de la bière est de 16 ans et de 18 ans pour les alcools plus forts
German | French |
---|---|
bier | bière |
jahre | ans |
und | et |
wein | vin |
kauf | acheter |
ist | est |
von | de |
DE 3 Nächte, 3 Nächte im Preis pro Doppelzimmer, Frühstück, Eine Flasche Wein pro Zimmer pro Aufenthalt, Öv Karte...
FR 3 Nuits, 3 Nuits en Prix par chambre double, Petit-déjeuner, Une bouteille de vin par chambre et par séjour,...
German | French |
---|---|
preis | prix |
doppelzimmer | chambre double |
flasche | bouteille |
wein | vin |
nächte | nuits |
aufenthalt | séjour |
pro | et |
zimmer | chambre |
frühstück | déjeuner |
im | par |
DE Ein Glas Wein in der Abendsonne? Ein chüschtiges Fondue gewürzt mit einer herrlichen Aussicht? Eine Hausspezialität mit guten Freunden?
FR Le fromage présenté sous sa plus belle forme et d'autres produits du terroir mis en évidence sur les assiettes des "Ferdi". Une cuisine suisse traditionnelle réalisée avec des ingrédients locaux de qualité dans une ambiance moderne.
German | French |
---|---|
guten | les |
in | en |
DE Ihr seid auf der Suche nach Entspannung? In der Cisco Brewery auf Nantucket könnt ihr bei Livemusik, preisgekröntem Craft-Bier und gutem Wein die Seele baumeln lassen
FR Cisco Brewery, à Nantucket, est l’endroit parfait pour se détendre
German | French |
---|---|
entspannung | se détendre |
cisco | cisco |
die | à |
lassen | est |
DE Ihr seid auf der Suche nach Entspannung? In der Cisco Brewery auf Nantucket könnt ihr bei Livemusik, preisgekröntem Craft-Bier und gutem Wein die Seele baumeln lassen
FR Cisco Brewery, à Nantucket, est l’endroit parfait pour se détendre
German | French |
---|---|
entspannung | se détendre |
cisco | cisco |
die | à |
lassen | est |
DE Und Bier und Wein für den gelegentlichen Feierabendapéro stehen auch schon gekühlt bereit.
FR Bien évidemment, nous gardons toujours au frais quelques bouteilles de bière ou de vin pour un apéro occasionnel en fin de journée.
German | French |
---|---|
bier | bière |
schon | bien |
wein | vin |
stehen | ou |
DE Erstellen Sie Ihre Website, um Wein online zu verkaufen, indem Sie zuerst aus Hunderten von einzigartigen, vordefinierten Themes wählen
FR Détendez-vous en sachant que notre technologie moderne de panier d’achat vous facilite le traitement des commandes et la gestion logistique de votre site e-commerce
German | French |
---|---|
verkaufen | commerce |
website | site |
online | e |
einzigartigen | que |
erstellen | et |
DE Es ist ein berühmtes Kloster, und es beherbergt das älteste und eines der größten Weingüter Österreichs. Und es produziert klimaneutralen Wein.
FR Tous les produits de cosmétique naturel de lavera sont climatiquement neutres, avec leurs matières premières, l'emballage, la logistique et leur disposition.
German | French |
---|---|
und | et |
produziert | produits |
der | de |
DE Genießen Sie gemeinsame Stunden bei ein paar Köstlichkeiten nach spanischer Kochkunst, hauseigenen Cocktails, lokalen Craft-Bieren oder Wein vom Fass, serviert von unserem fachkundigen Service.
FR Échangez autour d’assiettes d’inspiration espagnole, de cocktails maison, de bières artisanales locales ou de vins à la pression, le tout avec un service qui sait se faire oublier.
German | French |
---|---|
cocktails | cocktails |
lokalen | locales |
wein | vins |
oder | ou |
service | service |
vom | de |
DE Besuchen Sie abends unsere RI Mix Veranstaltungen und genießen Sie hervorragendes Bier und erstklassigen Wein, kleine Snacks und interessante Gespräche.
FR Retrouvez-nous le soir lors de nos événements RI Mix pour boire des bières et des vins de qualité supérieure, grignoter des petits en-cas et avoir des conversations intéressantes.
German | French |
---|---|
abends | soir |
bier | bières |
wein | vins |
kleine | petits |
interessante | intéressantes |
gespräche | conversations |
veranstaltungen | événements |
und | et |
unsere | nos |
DE Entspannen Sie bei einem Glas Wein aus unserer aktuellen Auswahl an Rot- und Weißweinen.
FR Détendez-vous avec un verre de vin de nos dernières sélections de rouge et blanc.
German | French |
---|---|
glas | verre |
wein | vin |
auswahl | sélections |
und | et |
weiß | blanc |
rot | rouge |
entspannen | détendez |
einem | un |
unserer | de |
DE Romantische Paare, die für zwei im Restaurant zu Abend essen. Schöne glückliche Menschen in der Liebe sprechend, lachend und flirten beim Haben des romantischen Datums mit Wein und Lebensmittel im Luxusrestaurant. Hochwertiges Bild.
FR Couple romantique en train de dîner pour deux au restaurant. Beautiful Happy People In Love Parler, rire, flirter tout en ayant un rendez-vous romantique avec vin et nourriture dans un restaurant de luxe. Image de haute qualité.
German | French |
---|---|
restaurant | restaurant |
glückliche | happy |
wein | vin |
bild | image |
in | in |
die | train |
und | et |
haben | vous |
lebensmittel | nourriture |
romantischen | romantique |
im | dans |
menschen | un |
mit | ayant |
DE Zwei Gläser Champagner vor der warmen Kamin. Cozy entspannt magische Atmosphäre in einem Chalet Haus am Kamin. Gemütliche Ferienkonzept. Schöner Hintergrund mit schimmernden Wein.
FR Deux verres de champagne pétillant en face de foyer chaleureux. Atmosphère magique chaleureuse et détendue dans une maison chalet au coin du feu. Concept de vacances douillette. Beau fond avec du vin chatoyante.
German | French |
---|---|
gläser | verres |
champagner | champagne |
entspannt | détendue |
atmosphäre | atmosphère |
schöner | beau |
hintergrund | fond |
wein | vin |
chalet | chalet |
in | en |
Showing 50 of 50 translations