DE Teamgröße 3 Benutzer 5 Benutzer 10 Benutzer 15 Benutzer 20 Benutzer 25 Benutzer 30 Benutzer 40 Benutzer 50 Benutzer 100 Benutzer 200+ Benutzer
Translate "benutzer selbst konfigurieren" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "benutzer selbst konfigurieren" from German to Spanish
Translations of benutzer selbst konfigurieren
"benutzer selbst konfigurieren" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:
Translation of German to Spanish of benutzer selbst konfigurieren
German
Spanish
ES Tamaño del equipo 3 Usuarios 5 Usuarios 10 Usuarios 15 Usuarios 20 Usuarios 25 Usuarios 30 Usuarios 40 Usuarios 50 Usuarios 100 Usuarios 200+ Usuarios
| German | Spanish |
|---|---|
| benutzer | usuarios |
DE Teamgröße 3 Benutzer 5 Benutzer 10 Benutzer 15 Benutzer 20 Benutzer 25 Benutzer 30 Benutzer 40 Benutzer 50 Benutzer 100 Benutzer 200+ Benutzer
ES Tamaño del equipo 3 Usuarios 5 Usuarios 10 Usuarios 15 Usuarios 20 Usuarios 25 Usuarios 30 Usuarios 40 Usuarios 50 Usuarios 100 Usuarios 200+ Usuarios
| German | Spanish |
|---|---|
| benutzer | usuarios |
DE Konfigurieren Sie den Aktionsblock, um sicherzustellen, dass Alarme und Anforderungen an die Benutzer gesendet werden, die mit einem bestimmten Arbeitselement zu tun haben. Sie können den Versand an folgende Personen konfigurieren:
ES Configure el bloque de acción para cerciorarse de que las alertas y solicitudes se envíen a las personas relacionadas con un elemento de trabajo específico. Puede configurarlas para que se envíen a:
| German | Spanish |
|---|---|
| konfigurieren | configure |
| alarme | alertas |
| und | y |
| können | puede |
| bestimmten | en |
DE Konfigurieren Sie den Aktionsblock, um sicherzustellen, dass Alarme und Anforderungen an die Benutzer gesendet werden, die mit einem bestimmten Arbeitselement zu tun haben. Sie können den Versand an folgende Personen konfigurieren:
ES Configure el bloque de acción para cerciorarse de que las alertas y solicitudes se envíen a las personas relacionadas con un elemento de trabajo específico. Puede configurarlas para que se envíen a:
DE Als Basis für die Einstufung eines Pools als fehlerhaft dient ein umfangreicher Satz von Parametern, die der Benutzer selbst konfigurieren kann
ES La clasificación de un pool como no saludable se puede basar en un amplio conjunto de parámetros configurables por el usuario
| German | Spanish |
|---|---|
| einstufung | clasificación |
| parametern | parámetros |
| benutzer | usuario |
| kann | puede |
| German | Spanish |
|---|---|
| ermöglicht | permite |
| in | en |
| anstatt | en lugar de |
| elemente | los |
DE Als Basis für die Einstufung eines Pools als fehlerhaft dient ein umfangreicher Satz von Parametern, die der Benutzer selbst konfigurieren kann
ES La clasificación de un pool como no saludable se puede basar en un amplio conjunto de parámetros configurables por el usuario
| German | Spanish |
|---|---|
| einstufung | clasificación |
| parametern | parámetros |
| benutzer | usuario |
| kann | puede |
DE So aktivieren Sie die Benutzer-zu-Benutzer-Kommunikation mit Ihrer Zustimmung. Wir können Ihre Daten verwenden, um die Kommunikation zwischen Benutzer und Benutzer mit Zustimmung jedes Benutzers zu ermöglichen.
ES Para habilitar las comunicaciones de usuario a usuario con su consentimiento. Podemos utilizar su información para permitir las comunicaciones de usuario a usuario con el consentimiento de cada usuario.
| German | Spanish |
|---|---|
| zustimmung | consentimiento |
| daten | información |
| kommunikation | comunicaciones |
| benutzer | usuario |
| wir können | podemos |
| aktivieren | habilitar |
| verwenden | utilizar |
| ermöglichen | permitir |
| und | las |
| zu | a |
| um | para |
| zwischen | de |
DE So aktivieren Sie die Benutzer-zu-Benutzer-Kommunikation mit Ihrer Zustimmung. Wir können Ihre Daten verwenden, um die Kommunikation zwischen Benutzer und Benutzer mit Zustimmung jedes Benutzers zu ermöglichen.
ES Para habilitar las comunicaciones de usuario a usuario con su consentimiento. Podemos utilizar su información para permitir las comunicaciones de usuario a usuario con el consentimiento de cada usuario.
| German | Spanish |
|---|---|
| zustimmung | consentimiento |
| daten | información |
| kommunikation | comunicaciones |
| benutzer | usuario |
| wir können | podemos |
| aktivieren | habilitar |
| verwenden | utilizar |
| ermöglichen | permitir |
| und | las |
| zu | a |
| um | para |
| zwischen | de |
DE Der Benutzer "benutzer-123" hat den Benutzer "benutzer-456" in den letzten 30 Tagen insgesamt 6-mal erwähnt.
ES El usuario 123 ha mencionado al usuario 456 un total de 6 veces en los últimos 30 días.
| German | Spanish |
|---|---|
| tagen | días |
| erwähnt | mencionado |
| mal | veces |
| letzten | últimos |
| in | en |
| benutzer | usuario |
DE Unlizenzierte Benutzer, Benutzer mit kostenlosem Plan und Benutzer mit Pro-Plan können Dateien mit bis zu 250 MB in Sheets hochladen, deren Inhaber Benutzer mit Business- und Enterprise-Plan sind.
ES Los usuarios gratuitos, sin licencia y del plan Profesional pueden cargar archivos de hasta 250 MB en hojas de usuarios de los planes Empresarial o de Negocios.
DE Einer der eingeladenen Benutzer ist immer ein ADMIN, der andere Benutzer verwalten kann. Sie können weitere Benutzer einladen oder Benutzer löschen, aber Sie können den letzten ADMIN nicht löschen.
ES Uno de los usuarios invitados siempre es un ADMINISTRADOR que puede administrar a otros usuarios. Puedes invitar a más usuarios o eliminar usuarios, pero no puedes eliminar al último ADMINISTRADOR.
DE Durch das Einrichten und Konfigurieren der Überwachung wird sichergestellt, dass Sie über Fehler bescheid wissen, bevor Ihre Benutzer dies tun, sodass Sie und Ihre Teams Fehler beheben können, bevor sie oder mehr Benutzer betroffen sind
ES La configuración y configuración de la supervisión garantiza que sepa acerca de los errores antes de que los usuarios lo hagan, por lo que usted y sus equipos pueden solucionar errores antes de que se afecten a ellos, o a más usuarios
| German | Spanish |
|---|---|
| fehler | errores |
| benutzer | usuarios |
| teams | equipos |
| beheben | solucionar |
| und | y |
| oder | o |
| konfigurieren | configuración |
| sodass | a |
| mehr | más |
DE Ausführliche Informationen zum Einrichten und Konfigurieren Ihres Webhook-Endpunkts finden Sie unter Konfigurieren von Webhooks .
ES Para obtener detalles sobre cómo configurar y configurar su punto final webhook, consulte configuración de webhooks .
| German | Spanish |
|---|---|
| informationen | detalles |
| webhooks | webhooks |
| finden | punto |
| webhook | webhook |
| und | y |
| einrichten | configurar |
| unter | de |
DE Wenn der Konfiguration Hinweis erscheint, klicken Sie auf "Konfigurieren" um es zu konfigurieren.
ES Si una nota de configuración aparece, haz clic en el botón "Configurar" para configurarlo.
| German | Spanish |
|---|---|
| hinweis | nota |
| erscheint | aparece |
| konfiguration | configuración |
| klicken | clic |
| zu | haz |
| um | para |
| wenn | si |
| konfigurieren | configurar |
DE Einfach zu konfigurieren: Sie brauchen keine Programmierkenntnisse, um "Facebook Pixel" zu installieren und zu konfigurieren. Das PrestaShop-Facebook-Modul übernimmt alles.
ES Fácil de configurar: ya no es necesario saber programar para instalar y configurar el píxel de Facebook: el módulo PrestaShop Facebook se encarga de todo.
| German | Spanish |
|---|---|
| einfach | fácil |
| pixel | píxel |
| modul | módulo |
| prestashop | prestashop |
| konfigurieren | configurar |
| installieren | instalar |
| und | y |
| keine | no |
| alles | todo |
| zu | para |
DE Warnungen und benutzerdefinierte E-Mail-Vorlagen in der Regel innerhalb weniger Minuten konfigurieren Warnungen und benutzerdefinierte E-Mail-Vorlagen in der Regel innerhalb weniger Minuten konfigurieren
ES Configure alertas y plantillas de correo electrónico personalizadas, por lo general, en minutos Configure alertas y plantillas de correo electrónico personalizadas, por lo general, en minutos
| German | Spanish |
|---|---|
| warnungen | alertas |
| benutzerdefinierte | personalizadas |
| minuten | minutos |
| konfigurieren | configure |
| vorlagen | plantillas |
| und | y |
| e | electrónico |
| correo | |
| in | en |
DE Protokolle Speicher konfigurieren Webhooks konfigurieren Fehler Änderungsprotokoll
ES Protocolos Configurando el almacenamiento Configurando webhooks Errores Registro de cambios
| German | Spanish |
|---|---|
| speicher | almacenamiento |
| konfigurieren | configurando |
| webhooks | webhooks |
| fehler | errores |
| protokolle | protocolos |
DE Authentifizierung Protokolle Speicher konfigurieren Webhooks konfigurieren Fehler 2020-03-12 2020-02-27 2020-02-20 2019-10-16 2019-06-01 2018-01-07
ES Autenticación Protocolos Configurando el almacenamiento Configurando webhooks Errores 2020-03-12 2020-02-27 2020-02-20 2019-10-16 2019-06-01 2018-01-07
| German | Spanish |
|---|---|
| authentifizierung | autenticación |
| protokolle | protocolos |
| speicher | almacenamiento |
| konfigurieren | configurando |
| webhooks | webhooks |
| fehler | errores |
DE Authentifizierung Protokolle Speicher konfigurieren Webhooks konfigurieren Statuscodes Fehlercodes iCloud-Dienstfehlercodes Änderungsprotokoll
ES Autenticación Protocolos Configurando el almacenamiento Configurando webhooks Códigos de estado Códigos de error códigos de error del servicio iCloud Registro de cambios
| German | Spanish |
|---|---|
| authentifizierung | autenticación |
| speicher | almacenamiento |
| konfigurieren | configurando |
| webhooks | webhooks |
| icloud | icloud |
| protokolle | protocolos |
DE Sie können alle Cookies über die Schaltfläche "Akzeptieren" akzeptieren oder ihre Verwendung konfigurieren oder ablehnen, indem Sie auf "Cookies konfigurieren" klicken
ES Puedes aceptar todas las cookies mediante el botón “Aceptar” o puedes configurar o rechazar su uso pulsando en “Configurar”
| German | Spanish |
|---|---|
| können | puedes |
| cookies | cookies |
| akzeptieren | aceptar |
| konfigurieren | configurar |
| ablehnen | rechazar |
| verwendung | uso |
| oder | o |
| schaltfläche | botón |
| ihre | su |
| alle | todas |
DE Konfigurieren Sie beispielsweise das Datumsformat, geben Sie die Anzahl der Zeiträume (Spalten) an, in die Ihre Daten unterteilt werden sollen, und konfigurieren Sie den Stil der Kalenderkacheln.
ES Por ejemplo: configure el formato de fecha, especifique la cantidad de períodos (columnas) en los que quiera dividir sus datos y configure el estilo de los mosaicos del calendario.
| German | Spanish |
|---|---|
| konfigurieren | configure |
| stil | estilo |
| spalten | columnas |
| daten | datos |
| und | y |
| unterteilt | dividir |
| in | en |
| beispielsweise | ejemplo |
| geben | por |
| anzahl | cantidad |
DE Sie bezahlen bei Aktivierung für den Betrag der Parallelität, den Sie konfigurieren, und für den Zeitraum, den Sie konfigurieren
ES Cuando está habilitada, paga por la cantidad de simultaneidad que configura y por el periodo por el que lo hace
| German | Spanish |
|---|---|
| bezahlen | paga |
| betrag | cantidad |
| konfigurieren | configura |
| zeitraum | periodo |
| und | y |
DE Weitere Informationen zum Konfigurieren der Aufgabe finden Sie unter Konfigurieren von HTTP(S)-Task.
ES Para obtener más información sobre la configuración de la tarea, consulte Configuración de la tarea HTTP(S).
| German | Spanish |
|---|---|
| weitere | más |
| informationen | información |
| konfigurieren | configuración |
| finden | más información |
| http | http |
| s | s |
| aufgabe | tarea |
| unter | de |
DE 4. Konfigurieren Sie die Aufgabeneinstellungen wie unter Konfigurieren von HTTP(S)-Task beschrieben und speichern Sie das LoadView-Gerät.
ES 4. Configure los ajustes de la tarea como se describe en Configuración de la tarea HTTP(S) y guarde el dispositivo LoadView.
| German | Spanish |
|---|---|
| http | http |
| s | s |
| beschrieben | describe |
| speichern | guarde |
| task | tarea |
| gerät | dispositivo |
| und | y |
| konfigurieren | configure |
| unter | de |
DE Wählen Sie SAML aus, um das einmalige Anmelden zu konfigurieren. Konfigurieren Sie auf der Seite Einmaliges Anmelden mit SAML ? Vorschau einrichten die grundlegenden SAML-Optionen:
ES Seleccione SAML para configurar el inicio de sesión único. En la página Configurar inicio de sesión único con SAML ? Vista previa, configure las opciones básicas de SAML:
| German | Spanish |
|---|---|
| grundlegenden | básicas |
| saml | saml |
| wählen | seleccione |
| optionen | opciones |
| einrichten | configurar |
| seite | página |
| vorschau | vista previa |
DE Sie bezahlen bei Aktivierung für den Betrag der Parallelität, den Sie konfigurieren, und für den Zeitraum, den Sie konfigurieren
ES Cuando está habilitada, paga por la cantidad de simultaneidad que configura y por el periodo por el que lo hace
| German | Spanish |
|---|---|
| bezahlen | paga |
| betrag | cantidad |
| konfigurieren | configura |
| zeitraum | periodo |
| und | y |
DE Sie können alle Cookies über die Schaltfläche "Akzeptieren" akzeptieren oder ihre Verwendung konfigurieren oder ablehnen, indem Sie auf "Cookies konfigurieren" klicken
ES Puedes aceptar todas las cookies mediante el botón “Aceptar” o puedes configurar o rechazar su uso pulsando en “Configurar”
| German | Spanish |
|---|---|
| können | puedes |
| cookies | cookies |
| akzeptieren | aceptar |
| konfigurieren | configurar |
| ablehnen | rechazar |
| verwendung | uso |
| oder | o |
| schaltfläche | botón |
| ihre | su |
| alle | todas |
DE Ausführliche Informationen zum Einrichten und Konfigurieren Ihres Webhook-Endpunkts finden Sie unter Konfigurieren von Webhooks .
ES Para obtener detalles sobre cómo configurar y configurar su punto final webhook, consulte configuración de webhooks .
| German | Spanish |
|---|---|
| informationen | detalles |
| webhooks | webhooks |
| finden | punto |
| webhook | webhook |
| und | y |
| einrichten | configurar |
| unter | de |
DE Warnungen und benutzerdefinierte E-Mail-Vorlagen in der Regel innerhalb weniger Minuten konfigurieren Warnungen und benutzerdefinierte E-Mail-Vorlagen in der Regel innerhalb weniger Minuten konfigurieren
ES Configure alertas y plantillas de correo electrónico personalizadas, por lo general, en minutos Configure alertas y plantillas de correo electrónico personalizadas, por lo general, en minutos
| German | Spanish |
|---|---|
| warnungen | alertas |
| benutzerdefinierte | personalizadas |
| minuten | minutos |
| konfigurieren | configure |
| vorlagen | plantillas |
| und | y |
| e | electrónico |
| correo | |
| in | en |
DE Protokolle Speicher konfigurieren Webhooks konfigurieren Fehler Änderungsprotokoll
ES Protocolos Configurando el almacenamiento Configurando webhooks Errores Registro de cambios
| German | Spanish |
|---|---|
| speicher | almacenamiento |
| konfigurieren | configurando |
| webhooks | webhooks |
| fehler | errores |
| protokolle | protocolos |
DE Authentifizierung Protokolle Speicher konfigurieren Webhooks konfigurieren Statuscodes Fehlercodes iCloud-Dienstfehlercodes Änderungsprotokoll
ES Autenticación Protocolos Configurando el almacenamiento Configurando webhooks Códigos de estado Códigos de error códigos de error del servicio iCloud Registro de cambios
| German | Spanish |
|---|---|
| authentifizierung | autenticación |
| speicher | almacenamiento |
| konfigurieren | configurando |
| webhooks | webhooks |
| icloud | icloud |
| protokolle | protocolos |
DE Authentifizierung Protokolle Speicher konfigurieren Webhooks konfigurieren Fehler 2020-03-12 2020-02-27 2020-02-20 2019-10-16 2019-06-01 2018-01-07
ES Autenticación Protocolos Configurando el almacenamiento Configurando webhooks Errores 2020-03-12 2020-02-27 2020-02-20 2019-10-16 2019-06-01 2018-01-07
| German | Spanish |
|---|---|
| authentifizierung | autenticación |
| protokolle | protocolos |
| speicher | almacenamiento |
| konfigurieren | configurando |
| webhooks | webhooks |
| fehler | errores |
DE Sie können alle Cookies über die Schaltfläche "Akzeptieren" akzeptieren oder ihre Verwendung konfigurieren oder ablehnen, indem Sie auf "Cookies konfigurieren" klicken
ES Puedes aceptar todas las cookies mediante el botón “Aceptar” o puedes configurar o rechazar su uso pulsando en “Configurar”
DE Konfigurieren Sie beispielsweise das Datumsformat, geben Sie die Anzahl der Zeiträume (Spalten) an, in die Ihre Daten unterteilt werden sollen, und konfigurieren Sie den Stil der Kalenderkacheln.
ES Por ejemplo: configure el formato de fecha, especifique la cantidad de períodos (columnas) en los que quiera dividir sus datos y configure el estilo de los mosaicos del calendario.
DE Selbst mit fortschrittlicher Betrugstechnologie ist es schwierig, Social-Engineering-Betrug zu reduzieren, da der Benutzer selbst ausgenutzt wird und nicht Lücken in einer Sicherheitsstrategie.
ES Incluso con una tecnología avanzada contra el fraude, es difícil reducir el fraude por ingeniería social, porque se aprovecha del propio usuario y no de los agujeros de una estrategia de seguridad.
| German | Spanish |
|---|---|
| fortschrittlicher | avanzada |
| schwierig | difícil |
| reduzieren | reducir |
| benutzer | usuario |
| betrug | fraude |
| engineering | ingeniería |
| social | social |
| und | y |
| nicht | no |
| ist | es |
| zu | a |
| da | porque |
DE FIDO wurde mit Blick auf den Benutzer erstellt und beseitigt gleichzeitig das schwächste Glied in der Sicherheitskette: die Benutzer selbst
ES FIDO se creó pensando en el usuario y, al mismo tiempo, eliminando el eslabón más débil de la cadena de seguridad: los propios usuarios
| German | Spanish |
|---|---|
| fido | fido |
| erstellt | creó |
| und | y |
| in | en |
| benutzer | usuarios |
DE Selbst wenn sich die Benutzer auf der anderen Seite der Welt befinden, ist die Latenz kaum spürbar. Das ist erstaunlich. Außerdem kann ich hier in Emeryville mit nur einem Systemadministrator eine Citrix Implementierung für 100 Benutzer ausführen.
ES Incluso con usuarios repartidos por medio mundo, casi no se nota la latencia. Eso es impresionante. Aún mejor, hago una implementación de Citrix para 100 usuarios con un único administrador de sistemas aquí, en Emeryville.
| German | Spanish |
|---|---|
| benutzer | usuarios |
| welt | mundo |
| latenz | latencia |
| citrix | citrix |
| hier | aquí |
| erstaunlich | mejor |
| implementierung | implementación |
| ist | es |
| in | a |
DE Selbst wenn sich die Benutzer auf der anderen Seite der Welt befinden, ist die Latenz kaum spürbar. Das ist erstaunlich. Außerdem kann ich hier in Emeryville mit nur einem Systemadministrator eine Citrix Implementierung für 100 Benutzer ausführen.
ES Incluso con usuarios repartidos por medio mundo, casi no se nota la latencia. Eso es impresionante. Aún mejor, hago una implementación de Citrix para 100 usuarios con un único administrador de sistemas aquí, en Emeryville.
| German | Spanish |
|---|---|
| benutzer | usuarios |
| welt | mundo |
| latenz | latencia |
| citrix | citrix |
| hier | aquí |
| erstaunlich | mejor |
| implementierung | implementación |
| ist | es |
| in | a |
DE Wenn ein Benutzer direkt zur einer HTML-Datei geht, wird der HTML-Code selbst dem Benutzer angezeigt. Um dies zu vermeiden, müssen Sie diese Dateien über eine Ihrer verknüpften Domains anstelle einer HubSpot-Standard-Domain bereitstellen.
ES Si un usuario va directamente a un archivo HTML, se mostrará el código HTML al usuario. Para evitar esto, debes servir estos archivos desde uno de tus dominios conectados en lugar de un dominio predeterminado de HubSpot.
DE Über unsere API können Sie die Auslieferung Ihrer Liveinhalte in Minutenschnelle selbst konfigurieren.
ES Con nuestra API, puedes autoabastecer y configurar tu distribución en vivo en apenas unos minutos.
| German | Spanish |
|---|---|
| api | api |
| konfigurieren | configurar |
| in | en |
| ihrer | tu |
| können sie | puedes |
DE Auf der anderen Seite können Quelldateien ohne Verwendung eines Paket-Managers installiert werden, so dass Entwickler oder Teams das Programm selbst konfigurieren und kompilieren und mehr Kontrolle über die installierten Programme haben
ES Por otro lado, los archivos de origen se pueden instalar sin utilizar un administrador de paquetes, lo que permite a los desarrolladores o equipos configurar y compilar el programa ellos mismos y tener más control sobre los programas instalados
| German | Spanish |
|---|---|
| entwickler | desarrolladores |
| teams | equipos |
| kompilieren | compilar |
| verwendung | utilizar |
| konfigurieren | configurar |
| und | y |
| programm | programa |
| kontrolle | control |
| programme | programas |
| seite | lado |
| können | pueden |
| oder | o |
| installierten | instalados |
| anderen | otro |
| ohne | sin |
DE Managed: Wir verwalten den Softwareteil, Sie können den Server nicht frei konfigurieren (Sie können z.B. nichts selbst installieren). Wir können nur bestimmte Programme installieren (z.B. Varnish). Weitere Informationen
ES Gestionado: gestionamos la parte software sin que puedas configurar libremente el servidor (sin instalación personalizada, por ejemplo). Solo nosotros podemos instalar programas específicos, como Varnish, por ejemplo. Más información
| German | Spanish |
|---|---|
| server | servidor |
| frei | libremente |
| bestimmte | específicos |
| informationen | información |
| konfigurieren | configurar |
| z | ejemplo |
| programme | programas |
| verwalten | gestionamos |
| managed | gestionado |
| installieren | instalar |
| wir können | podemos |
| nur | solo |
| sie können | puedas |
| den | la |
DE Wenn die IT-Abteilung deinen Arbeits-Computer nicht für dich konfiguriert, bekommst du von den Technikern vielleicht eine Anleitung, wie du ihn selbst konfigurieren kannst.
ES Si el departamento informático no te configura la máquina de tu trabajo, los técnicos podrían darte las instrucciones para hacerlo por tu cuenta.
| German | Spanish |
|---|---|
| technikern | técnicos |
| anleitung | instrucciones |
| konfigurieren | configura |
| abteilung | departamento |
| kannst | hacerlo |
| wenn | si |
| nicht | no |
| computer | informático |
DE Konfigurieren und optimieren Sie die Endgeräte so, dass sie den von Ihnen benötigten Content, selbst verlinkten Content, ausspielen
ES Configura los endpoints para entregar el contenido que necesitas, incluso contenido enlazado
| German | Spanish |
|---|---|
| konfigurieren | configura |
| content | contenido |
DE Die Firewall (nur selbst gehostete Server) konfigurieren und Fehler beheben
ES Cómo configurar y solucionar problemas con el firewall (Self-Hosted Server, únicamente)
| German | Spanish |
|---|---|
| firewall | firewall |
| server | server |
| konfigurieren | configurar |
| und | y |
| nur | únicamente |
| beheben | solucionar |
DE Bevor du Videos zu deinem Vimeo-Konto hinzufügst, kannst du eine Standard-Privatsphäreeinstellung für alle Uploads konfigurieren sowie die Privatsphäreeinstellungen auf der Upload-Seite selbst anpassen.
ES Antes de agregar cualquier video a tu cuenta de Vimeo, puedes configurar un ajuste de privacidad predeterminado para todas las subidas, así como ajustar la configuración de privacidad en la propia página de subida.
| German | Spanish |
|---|---|
| uploads | subidas |
| konto | cuenta |
| standard | predeterminado |
| seite | página |
| upload | subida |
| vimeo | vimeo |
| videos | video |
| deinem | tu |
| kannst | puedes |
| konfigurieren | configurar |
| zu | a |
| anpassen | ajustar |
| alle | todas |
DE In der Vergangenheit mussten die Datenwissenschaftler die Maschinen ihrer Nutzer selbst konfigurieren und aktualisieren, um Proof-of-Concept-Daten auszutauschen
ES Antes, los analistas debían configurar y actualizar los equipos de los usuarios para compartir los estudios de la viabilidad de los conceptos
| German | Spanish |
|---|---|
| maschinen | equipos |
| nutzer | usuarios |
| konfigurieren | configurar |
| aktualisieren | actualizar |
| und | y |
| um | para |
DE Die Firewall (nur selbst gehostete Server) konfigurieren und Fehler beheben
ES Cómo configurar y solucionar problemas con el firewall (Self-Hosted Server, únicamente)
DE Konfigurieren Sie den Anwendungslink für Jira Cloud oder für selbst gehostete Versionen bis Version 8.
ES Configurar el enlace de aplicación para Jira en la nube o con alojamiento propio hasta la versión 8
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
benutzer benutzer benutzer selbst benutzer teamgröße benutzer benutzer konfigurieren infrastruktur konfigurieren container konfigurieren manuelle konfigurieren verwendung konfigurieren subdomains konfigurieren firewall konfigurieren seite beispielsweise konfigurieren berichte konfigurieren wirecast konfigurieren private agent konfigurieren benutzerzugangsdaten zu konfigurieren unseres zu konfigurieren trackheader konfigurieren klicken konfigurieren sie templates konfigurieren der aufgabenkategorien konfigurieren sie warnungen ordner konfigurieren sie einfach konfigurieren cookies konfigurieren smartsheet konfigurieren filters konfigurieren leicht konfigurieren warnungsvorlagen konfigurieren integration konfigurieren konfigurieren sie gruppen zeit konfigurieren sie schwellenwerte konfigurieren funktionen zum konfigurieren konfigurieren sie alarme konfigurieren dort konfigurieren funktionen konfigurieren vieles mehr konfigurieren konfigurieren von filtern konfigurieren sie sso router konfigurieren remote verbindung konfigurieren konfigurieren lassen andere plugins konfigurieren einfach zu konfigurieren fehler konfigurieren konfigurieren von auslastungstests webanwendungen konfigurieren ansichten konfigurieren benachrichtigungen konfigurieren konfigurieren sie ihre
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese