DE Wenn Sie neue Episoden hochladen, aktualisiert Ihr Gastgeber automatisch Ihren RSS-Feed und jedes Podcast-Verzeichnis, in dem Sie aufgelistet sind, wird ebenfalls mit Ihrer neuen Episode aktualisiert.
Translate "aktualisiert" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "aktualisiert" from German to Spanish
Translations of aktualisiert
"aktualisiert" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:
Translation of German to Spanish of aktualisiert
German
Spanish
ES A medida que subas nuevos episodios, tu anfitrión actualizará automáticamente tu feed RSS y cualquier directorio de podcasts en el que aparezcas también se actualizará con tu nuevo episodio.
| German | Spanish |
|---|---|
| gastgeber | anfitrión |
| automatisch | automáticamente |
| rss | rss |
| verzeichnis | directorio |
| podcast | podcasts |
| episoden | episodios |
| episode | episodio |
| und | y |
| in | en |
| aktualisiert | actualizar |
| neue | nuevos |
| ebenfalls | que |
| mit | de |
DE Jedes Mal, wenn du eine neue Episode hochlädst, wird dein Feed automatisch aktualisiert - und iTunes aktualisiert deinen Showeintrag mit der neuen Episode entsprechend.
ES Luego, cada vez que subes un nuevo episodio, tu feed se actualiza automáticamente e iTunes actualiza la lista de tu programa con el nuevo episodio en consecuencia.
| German | Spanish |
|---|---|
| episode | episodio |
| automatisch | automáticamente |
| itunes | itunes |
| und | e |
| aktualisiert | actualiza |
| mal | vez |
| wenn | en |
| eine | lista |
| jedes | un |
DE DPM wird außerdem regelmäßig aktualisiert und aktualisiert, sodass Sie automatisch auf neue Funktionen und Funktionen zugreifen können.
ES DPM también se actualiza y mejora periódicamente, lo que ofrece acceso automático a nuevas funciones y capacidades.
| German | Spanish |
|---|---|
| dpm | dpm |
| regelmäßig | periódicamente |
| automatisch | automático |
| zugreifen | acceso |
| neue | nuevas |
| aktualisiert | actualiza |
| funktionen | funciones |
| und | y |
| sodass | a |
DE Aktualisiert: Das letzte Jahr, Monat, Tag und Zeit, in dem Sie die Domain aktualisiert hatten.
ES Actualizado: El año pasado, mes, día y tiempo que había actualizado el dominio.
| German | Spanish |
|---|---|
| aktualisiert | actualizado |
| domain | dominio |
| monat | mes |
| tag | día |
| und | y |
| in | a |
| zeit | tiempo |
| letzte | pasado |
| jahr | año |
DE Apple Mac mini (Ende 2014) Test: Aktualisiert, wenn nicht aktualisiert
ES Revisión de Apple Mac mini (finales de 2014): actualizado, si no actualizado
| German | Spanish |
|---|---|
| apple | apple |
| mini | mini |
| ende | finales |
| test | revisión |
| aktualisiert | actualizado |
| mac | mac |
| wenn | si |
| nicht | no |
DE Apples Flaggschiff iPhone wurde aktualisiert und aktualisiert und bringt ein neues Design, neue Funktionen und neue Spannung mit sich. Mit dem Rest de...
ES El iPhone insignia de Apple se ha actualizado y mejorado trayendo consigo un nuevo diseño, nuevas características y una nueva emoción. Con el resto
| German | Spanish |
|---|---|
| iphone | iphone |
| design | diseño |
| funktionen | características |
| apples | apple |
| und | y |
| aktualisiert | actualizado |
| bringt | el |
| rest | resto |
| mit | de |
DE Wählen Sie unter Ausführungshäufigkeit aus, wie oft die Tabelle aktualisiert werden soll. (Sie müssen hier eine Option auswählen, wenn die Pivot-Tabelle regelmäßig aktualisiert werden soll, um Änderungen in den Quelldaten widerzuspiegeln.)
ES En Frecuencia de ejecución, seleccione la frecuencia con la que quiere que se actualice la tabla (tendrá que seleccionar una opción aquí si quiere que su tabla dinámica se actualice periódicamente para reflejar cambios en los datos fuente).
| German | Spanish |
|---|---|
| tabelle | tabla |
| hier | aquí |
| option | opción |
| wählen | seleccione |
| auswählen | seleccionar |
| regelmäßig | periódicamente |
| in | en |
| aktualisiert | cambios |
| oft | de |
| wenn | si |
| um | para |
DE Standardmäßig werden alle Spalten aktualisiert. Um einzugrenzen, welche Spalten aktualisiert werden, verwenden Sie „In diesen Spalten“, um die Aktualisierung einzuschränken.
ES De forma predeterminada, se actualizarán todas las columnas. Para limitar qué columnas se actualizarán, utilice la opción En estas columnas para limitar la actualización.
| German | Spanish |
|---|---|
| standardmäßig | predeterminada |
| spalten | columnas |
| einzuschränken | limitar |
| in | en |
| verwenden | utilice |
| aktualisierung | actualización |
| die | la |
| alle | todas |
| um | para |
DE Wenn die Dauer einer bestimmten Aufgabe z. B. („Schlüsselrisiken identifizieren“) von 4d in 6d aktualisiert werden muss, Sie aber sicherstellen möchten, dass andere Aufgaben mit derselben Dauer nicht aktualisiert werden. Geben Sie Folgendes ein:
ES Por ejemplo, si debe actualizarse la duración de una tarea específica ("Identificar riesgos clave") de 4d a 6d, pero quiere asegurarse de que no se actualicen las otras tareas que no tengan la misma duración. Utilice la siguiente especificación:
| German | Spanish |
|---|---|
| z | ejemplo |
| aktualisiert | actualizarse |
| identifizieren | identificar |
| sicherstellen | asegurarse |
| andere | otras |
| wenn | si |
| aufgabe | tarea |
| aufgaben | tareas |
| möchten | quiere |
| aber | pero |
| die | la |
| nicht | no |
| bestimmten | específica |
| von | de |
| dass | que |
| dauer | duración |
| mit | utilice |
| ein | una |
DE Beachten Sie, dass durch die Änderung des Namens eines Teiles von Metadaten nicht automatisch die Konfiguration aktualisiert wird. Änderungen an Metadatennamen müssen mithilfe des SCC-Generators aktualisiert werden.
ES Tenga en cuenta que el hecho de cambiar el nombre de una parte de los metadatos no actualizará de manera automática la configuración. Los cambios en los nombres de los metadatos deberán actualizarse mediante el uso del Generador de SCC.
| German | Spanish |
|---|---|
| metadaten | metadatos |
| automatisch | automática |
| konfiguration | configuración |
| aktualisiert | actualizarse |
| nicht | no |
DE SurveyMonkey-Statistiken werden alle drei Stunden aktualisiert. Die Statistiken werden nach dem Senden deiner Kampagne sieben Tage lang aktualisiert.
ES Las estadísticas de SurveyMonkey se actualizan cada tres horas. Las estadísticas se seguirán actualizando durante siete días después del envío de tu campaña.
| German | Spanish |
|---|---|
| aktualisiert | actualizando |
| statistiken | estadísticas |
| kampagne | campaña |
| stunden | horas |
| lang | durante |
| deiner | tu |
| senden | a |
| tage | días |
| sieben | de |
DE Die 2018 eingeführte Fenix 5 hat die Fenix 3 umfassend aktualisiert, wurde jedoch bald durch die Fenix 5 Plus-Modelle aktualisiert, die insgesamt mehr bieten
ES Lanzado en 2018, el Fenix 5 actualizó completamente el Fenix 3, pero pronto fue actualizado por los modelos Fenix 5 Plus, que ofrecen más en general
| German | Spanish |
|---|---|
| umfassend | completamente |
| aktualisiert | actualizado |
| bald | pronto |
| bieten | ofrecen |
| modelle | modelos |
| wurde | fue |
| plus | plus |
| insgesamt | en general |
| mehr | más |
| jedoch | que |
DE Dieses Modul berechnet und aktualisiert automatisch den Preis des Pakets, wenn das Paket erstellt oder aktualisiert wird und wenn die Preise der Produkte im Paket geändert werden. Sie müssen den Preis des Pakets nicht manuell aktualisieren.
ES Este módulo calcula y actualiza automáticamente el precio del paquete cuando se crea o actualiza el paquete y cuando se modifican los precios de los productos dentro del paquete. No es necesario actualizar el precio del paquete manualmente.
| German | Spanish |
|---|---|
| modul | módulo |
| berechnet | calcula |
| automatisch | automáticamente |
| manuell | manualmente |
| paket | paquete |
| erstellt | crea |
| preise | precios |
| aktualisieren | actualizar |
| und | y |
| preis | precio |
| nicht | no |
| aktualisiert | actualiza |
| oder | o |
| im | dentro |
| wenn | cuando |
| wird | es |
DE Im Gegensatz zu eigenständigen Persönlichen und Pro Lizenzen können die Schlüssel aus den Lizenzbündeln nicht separat aktualisiert werden. Wenn Sie eine Lizenz des Bündels upgraden, werden die beiden anderen automatisch mit aktualisiert.
ES A diferencia de las licencias personales y profesionales independientes, las claves de los paquetes de licencias no se pueden actualizarse por separado. Si actualiza una licencia del paquete, las otras dos también se actualizarán automáticamente.
| German | Spanish |
|---|---|
| eigenständigen | independientes |
| schlüssel | claves |
| automatisch | automáticamente |
| und | y |
| lizenzen | licencias |
| upgraden | actualizar |
| gegensatz | diferencia |
| nicht | no |
| wenn | si |
| lizenz | licencia |
| anderen | otras |
| können | pueden |
| separat | por separado |
| zu | a |
| aktualisiert | actualizarse |
DE Wenn Sie neue Episoden hochladen, aktualisiert Ihr Gastgeber automatisch Ihren RSS-Feed und jedes Podcast-Verzeichnis, in dem Sie aufgelistet sind, wird ebenfalls mit Ihrer neuen Episode aktualisiert.
ES A medida que subas nuevos episodios, tu anfitrión actualizará automáticamente tu feed RSS y cualquier directorio de podcasts en el que aparezcas también se actualizará con tu nuevo episodio.
| German | Spanish |
|---|---|
| gastgeber | anfitrión |
| automatisch | automáticamente |
| rss | rss |
| verzeichnis | directorio |
| podcast | podcasts |
| episoden | episodios |
| episode | episodio |
| und | y |
| in | en |
| aktualisiert | actualizar |
| neue | nuevos |
| ebenfalls | que |
| mit | de |
DE Jedes Mal, wenn du eine neue Episode hochlädst, wird dein Feed automatisch aktualisiert - und iTunes aktualisiert deinen Showeintrag mit der neuen Episode entsprechend.
ES Luego, cada vez que subes un nuevo episodio, tu feed se actualiza automáticamente e iTunes actualiza la lista de tu programa con el nuevo episodio en consecuencia.
| German | Spanish |
|---|---|
| episode | episodio |
| automatisch | automáticamente |
| itunes | itunes |
| und | e |
| aktualisiert | actualiza |
| mal | vez |
| wenn | en |
| eine | lista |
| jedes | un |
DE Werden alle Totara Cloud Webseiten gleichzeitig aktualisiert? Alle Totara Cloud Webseiten werden innerhalb eines Zeitraums von 24 Stunden aktualisiert
ES ¿Todos los sitios de Totara Cloud se actualizan al mismo tiempo? Todos los sitios de Totara Cloud se actualizan en un plazo de 24 horas
| German | Spanish |
|---|---|
| cloud | cloud |
| totara | totara |
| stunden | horas |
| alle | todos |
| zeitraums | tiempo |
| innerhalb | en |
| von | de |
DE DPM wird außerdem regelmäßig aktualisiert und aktualisiert, sodass Sie automatisch auf neue Funktionen und Funktionen zugreifen können.
ES DPM también se actualiza y mejora periódicamente, lo que ofrece acceso automático a nuevas funciones y capacidades.
| German | Spanish |
|---|---|
| dpm | dpm |
| regelmäßig | periódicamente |
| automatisch | automático |
| zugreifen | acceso |
| neue | nuevas |
| aktualisiert | actualiza |
| funktionen | funciones |
| und | y |
| sodass | a |
DE Aktualisiert: Das letzte Jahr, Monat, Tag und Zeit, in dem Sie die Domain aktualisiert hatten.
ES Actualizado: El año pasado, mes, día y tiempo que había actualizado el dominio.
| German | Spanish |
|---|---|
| aktualisiert | actualizado |
| domain | dominio |
| monat | mes |
| tag | día |
| und | y |
| in | a |
| zeit | tiempo |
| letzte | pasado |
| jahr | año |
DE Apple Mac mini (Ende 2014) Test: Aktualisiert, wenn nicht aktualisiert
ES Revisión de Apple Mac mini (finales de 2014): actualizado, si no actualizado
| German | Spanish |
|---|---|
| apple | apple |
| mini | mini |
| ende | finales |
| test | revisión |
| aktualisiert | actualizado |
| mac | mac |
| wenn | si |
| nicht | no |
DE Apples Flaggschiff iPhone wurde aktualisiert und aktualisiert und bringt ein neues Design, neue Funktionen und neue Spannung mit sich. Mit dem Rest de...
ES El iPhone insignia de Apple se ha actualizado y mejorado trayendo consigo un nuevo diseño, nuevas características y una nueva emoción. Con el resto
| German | Spanish |
|---|---|
| iphone | iphone |
| design | diseño |
| funktionen | características |
| apples | apple |
| und | y |
| aktualisiert | actualizado |
| bringt | el |
| rest | resto |
| mit | de |
DE Standardmäßig werden alle Spalten aktualisiert. Um einzugrenzen, welche Spalten aktualisiert werden, verwenden Sie „In diesen Spalten“, um die Aktualisierung einzuschränken.
ES De forma predeterminada, se actualizarán todas las columnas. Para limitar qué columnas se actualizarán, utilice la opción En estas columnas para limitar la actualización.
DE Wenn die Dauer einer bestimmten Aufgabe z. B. („Schlüsselrisiken identifizieren“) von 4d in 6d aktualisiert werden muss, Sie aber sicherstellen möchten, dass andere Aufgaben mit derselben Dauer nicht aktualisiert werden. Geben Sie Folgendes ein:
ES Por ejemplo, si debe actualizarse la duración de una tarea específica ("Identificar riesgos clave") de 4d a 6d, pero quiere asegurarse de que no se actualicen las otras tareas que no tengan la misma duración. Utilice la siguiente especificación:
DE Beachten Sie, dass durch die Änderung des Namens eines Teiles von Metadaten nicht automatisch die Konfiguration aktualisiert wird. Änderungen an Metadatennamen müssen mithilfe des SCC-Generators aktualisiert werden.
ES Tenga en cuenta que el hecho de cambiar el nombre de una parte de los metadatos no actualizará de manera automática la configuración. Los cambios en los nombres de los metadatos deberán actualizarse mediante el uso del Generador de SCC.
DE Kontakteigenschaften über den Tracking-Code aktualisiert werden können, können Sie auch andere Kontakteigenschaften hinzufügen, die mit dieser Funktion aktualisiert werden sollen.
ES permitir que las propiedades de contacto se actualicen a través del código de seguimiento, también puedes incluir otras propiedades de contacto que se actualizarán con esta función.
DE Apple Podcasts aktualisiert Podcasts etwa alle 24 Stunden – so lange dauert es normalerweise, bis der Feed aktualisiert wird.
ES Apple Podcasts actualiza los podcasts aproximadamente una vez cada 24 horas, por lo que normalmente este es el tiempo que tardarán las actualizaciones del feed.
DE Für Informationen darüber, wie oft Daten aktualisiert und aktualisiert werden, lesen Sie bitte unseren Knowledge Base-Artikel zu Datenaktualisierungsfrequenz in Octoboard.
ES Para obtener información sobre con qué frecuencia se actualizan y actualizan los datos, lea nuestra publicación de la Base de Conocimientos sobre Frecuencia de actualización de datos en Octoboard.
| German | Spanish |
|---|---|
| dokument | documento |
| aktualisiert | actualizando |
| gemeinschaft | comunidad |
| zu | a |
| ist | es |
| bedürfnisse | necesidades |
| unserer | de |
DE Wir haben den Standard-Datenverarbeitungszusatz für unsere Kunden aktualisiert, um zusätzliche Sicherheitsvorkehrungen als vertragliche Verpflichtungen darin aufzunehmen
ES Hemos actualizado nuestro DPA para que nuestros clientes incorporen ahora garantías adicionales como compromisos contractuales
| German | Spanish |
|---|---|
| kunden | clientes |
| aktualisiert | actualizado |
| zusätzliche | adicionales |
| vertragliche | contractuales |
| verpflichtungen | compromisos |
| für | para |
| wir haben | hemos |
| als | como |
| unsere | nuestros |
DE Sogar Google Analytics ist letztes Jahr aktualisiert worden und stellt jetzt mehr mobile Daten zur Verfügung.
ES Incluso Google Analytics fue actualizado el año pasado para incluir información móvil más detallada.
| German | Spanish |
|---|---|
| mobile | móvil |
| analytics | analytics |
| aktualisiert | actualizado |
| daten | información |
| jahr | año |
| sogar | incluso |
| zur | a |
| mehr | más |
DE Aktualisiert am 14. August 2020
ES Revisada por última vez el 14 de agosto de 2020
| German | Spanish |
|---|---|
| august | agosto |
| am | el |
DE Die Inhalte werden quartärlich aktualisiert.
ES Con contenido actualizado cuatro veces al año.
| German | Spanish |
|---|---|
| inhalte | contenido |
| werden | o |
| aktualisiert | actualizado |
| die | a |
DE Stets eine sichere und effektive Therapie empfehlen – Clinical Pharmacology powered by ClinicalKey liefert Ihnen tiefgreifende Arzneimittelinformationen, die von spezialisierten PharmD-Experten kontinuierlich aktualisiert werden
ES Recomendar una terapia segura y efectiva siempre y en cada caso: Farmacología clínica impulsada por ClinicalKey le proporciona información sobre fármacos exhaustiva que actualizan continuamente expertos doctorados en farmacia especializados
| German | Spanish |
|---|---|
| empfehlen | recomendar |
| therapie | terapia |
| sichere | segura |
| effektive | efectiva |
| liefert | proporciona |
| kontinuierlich | continuamente |
| experten | expertos |
| spezialisierten | especializados |
| und | y |
| eine | una |
| von | por |
DE Überprüfen Sie dazu, ob Ihr Gerät geladen oder über USB angeschlossen ist (iCloud-Backups können automatisch aktualisiert und überschrieben werden, wenn das Gerät mit WLAN verbunden, geladen und gesperrt ist).
ES Para ello, verifique que su dispositivo no esté cargando o conectado a través de USB (las copias de seguridad de iCloud pueden actualizarse y sobrescribirse automáticamente si el dispositivo está conectado a Wi-Fi, cargando y bloqueado).
| German | Spanish |
|---|---|
| geladen | cargando |
| usb | usb |
| automatisch | automáticamente |
| wlan | wi-fi |
| gesperrt | bloqueado |
| backups | seguridad |
| icloud | icloud |
| aktualisiert | actualizarse |
| und | y |
| gerät | dispositivo |
| ob | si |
| oder | o |
| können | pueden |
| verbunden | conectado |
| sie | ello |
DE Die auf dieser Seite bereitgestellten Daten wurden zuletzt im Oktober 2019 aktualisiert und können von den in der Mailchimp-Anwendung bereitgestellten Benchmarking-Daten abweichen.
ES Los datos proporcionados en esta página se actualizaron por última vez en octubre de 2019 y pueden variar con respecto a los datos de los análisis comparativos proporcionados dentro de la aplicación de Mailchimp.
| German | Spanish |
|---|---|
| oktober | octubre |
| können | pueden |
| abweichen | variar |
| zuletzt | última |
| anwendung | aplicación |
| mailchimp | mailchimp |
| und | y |
| seite | página |
| daten | datos |
| in | en |
DE Sie bieten Ihnen auch hervorragende Statistiken (kürzlich aktualisiert im Jahr 2020) und eine mobilfreundliche Podcast-Website.
ES También le ofrecen excelentes estadísticas (actualizadas recientemente en 2020) y un sitio web de podcasts para móviles.
| German | Spanish |
|---|---|
| bieten | ofrecen |
| hervorragende | excelentes |
| statistiken | estadísticas |
| kürzlich | recientemente |
| aktualisiert | actualizadas |
| podcast | podcasts |
| auch | también |
| und | y |
| im | en |
| eine | de |
| website | sitio |
DE Sie haben gerade das Aussehen ihrer gesamten Plattform und Marke aktualisiert, zusammen mit einer Menge neuer Funktionen.
ES Acaban de actualizar el aspecto de toda su plataforma y marca, junto con un montón de nuevas características.
| German | Spanish |
|---|---|
| marke | marca |
| funktionen | características |
| neuer | nuevas |
| und | y |
| plattform | plataforma |
| aktualisiert | actualizar |
| menge | montón |
| zusammen | de |
DE Das beste Podcast-Starterpaket (für 1, 2, 3 & 4+ Hosts) [Aktualisiert für 2021]
ES El mejor kit de inicio de podcast (para 1, 2, 3 y 4+ anfitriones) [Actualizado para 2021]
| German | Spanish |
|---|---|
| hosts | anfitriones |
| aktualisiert | actualizado |
| podcast | podcast |
| beste | el mejor |
| für | de |
DE Sobald neue Statistiken und Berichte veröffentlicht werden, wird dieser Beitrag mit den neuesten Informationen über die Podcast-Hörerlandschaft aktualisiert.
ES A medida que salgan nuevas estadísticas y reportes, este post será actualizado con la última información del paisaje de los oyentes de los podcasts.
| German | Spanish |
|---|---|
| podcast | podcasts |
| neue | nuevas |
| statistiken | estadísticas |
| informationen | información |
| und | y |
| sobald | a medida que |
| aktualisiert | actualizado |
| wird | será |
| neuesten | última |
DE Es wird regelmäßig aktualisiert und sollte mit den neuesten Versionen von macOS und Windows funktionieren.
ES Se actualiza regularmente y debería funcionar con las últimas versiones de MacOS y Windows.
| German | Spanish |
|---|---|
| regelmäßig | regularmente |
| aktualisiert | actualiza |
| macos | macos |
| windows | windows |
| funktionieren | funcionar |
| neuesten | últimas |
| und | y |
| sollte | debería |
| versionen | versiones |
DE Sie verfügen über eine integrierte Werbeplattform, einfache Bearbeitung Ihrer Audiodateien und werden ständig mit neuen Funktionen aktualisiert.
ES Tienen una plataforma publicitaria incorporada, una fácil edición de sus archivos de audio y se actualizan constantemente con nuevas características.
| German | Spanish |
|---|---|
| integrierte | incorporada |
| bearbeitung | edición |
| ständig | constantemente |
| funktionen | características |
| einfache | fácil |
| neuen | nuevas |
| und | y |
| eine | plataforma |
DE Und wer weiß, wann oder ob sie aktualisiert werden - das ist nur ein Rezept für Ärger
ES Y quién sabe cuándo o si se actualizarán, es sólo una receta para los problemas
| German | Spanish |
|---|---|
| weiß | sabe |
| rezept | receta |
| ob | si |
| und | y |
| oder | o |
| wann | cuándo |
| sie | problemas |
| ist | es |
| wer | quién |
| aktualisiert | actualizar |
| ein | una |
| für | para |
DE Jira Software aktualisiert Vorgänge automatisch und verlagert Aufgaben, wenn Code in Bitbucket bestätigt wurde.
ES Jira Software actualiza automáticamente las incidencias y las transiciones cuando se confirma el código en Bitbucket.
| German | Spanish |
|---|---|
| jira | jira |
| aktualisiert | actualiza |
| automatisch | automáticamente |
| bitbucket | bitbucket |
| bestätigt | confirma |
| aufgaben | incidencias |
| software | software |
| code | código |
| und | y |
| in | en |
DE ?Ich finde es toll, dass ich genau sehen kann, wie meine Automatisierungen aussehen und wie einfach sie später aktualisiert werden können, falls ich meine Marketingstrategien ändere.?
ES ?Me encanta ver exactamente el aspecto que tienen mis automatizaciones, y con qué facilidad puedo actualizarlas en el futuro si implemento algún cambio en mis estrategias de marketing.?
| German | Spanish |
|---|---|
| automatisierungen | automatizaciones |
| und | y |
| ich | me |
| es | encanta |
| aussehen | que |
| meine | mis |
| später | de |
| einfach | si |
| falls | el |
| German | Spanish |
|---|---|
| aktualisiert | actualizada |
| versionen | versiones |
| mehreren | más |
| werden | existen |
| kann | es |
| German | Spanish |
|---|---|
| aktualisiert | nuevos |
| und | y |
| projekte | proyectos |
| aufgaben | tareas |
DE Sie können sehen, wann diese Datenschutzrichtlinien zuletzt aktualisiert wurden, indem Sie das Datum der „letzten Aktualisierung“ oben in diesen Datenschutzrichtlinien überprüfen.
ES Puedes ver cuándo fue la última vez que esta Política de privacidad se actualizó en la fecha de “última actualización” que se muestra en la parte superior de esta Política de privacidad.
DE Eine Social-Media-Überprüfung sagt Ihnen, was funktioniert hat, was nicht funktioniert hat, welche Profile aktualisiert werden sollten und vieles mehr. Um es einfacher zu machen, hat unser Team eine kostenlose Social-Media-Prüfungsvorlage erstellt.
ES Una auditoría de redes sociales te dirá qué ha funcionado, qué no, qué perfiles debes actualizar y mucho más. Para facilitar esta tarea, nuestro equipo creó una plantilla de auditoría de redes sociales gratuita.
| German | Spanish |
|---|---|
| profile | perfiles |
| aktualisiert | actualizar |
| kostenlose | gratuita |
| erstellt | creó |
| vieles | más |
| zu | a |
| team | equipo |
| und | y |
| nicht | no |
| werden | tarea |
| was | qué |
| unser | nuestro |
| machen | para |
| social | sociales |
DE Angenommen, Ihr Server oder Ihre Anwendung benötigt beispielsweise ein Update oder einen Patch. In diesem Fall müssen Sie nur ein Support-Ticket eröffnen und anfordern, dass Ihr System oder Ihre Anwendung aktualisiert wird, und wir unterstützen Sie.
ES Por ejemplo, supongamos que su servidor o aplicación necesita una actualización o parche. En ese caso, todo lo que deberá hacer es abrir un boleto de soporte y solicitar que su sistema o aplicación se actualice, y le ayudaremos.
| German | Spanish |
|---|---|
| patch | parche |
| ticket | boleto |
| server | servidor |
| anwendung | aplicación |
| system | sistema |
| und | y |
| support | soporte |
| update | actualización |
| müssen | deberá |
| öffnen | abrir |
| in | en |
| oder | o |
| beispielsweise | ejemplo |
| fall | caso |
DE Wenn Sie Ihren Plan aktualisiert und die Rechnung bezahlt haben, können Sie sofort mehr Domains hinzufügen.
ES Una vez que haya actualizado su plan y haya pagado la factura, puede comenzar a agregar más dominios de inmediato.
| German | Spanish |
|---|---|
| plan | plan |
| aktualisiert | actualizado |
| rechnung | factura |
| bezahlt | pagado |
| domains | dominios |
| und | y |
| können | puede |
| hinzufügen | agregar |
| mehr | más |
| sofort | inmediato |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
zuletzt aktualisiert aktualisiert standorte zuletzt aktualisiert datenschutzrichtlinie zuletzt aktualisiert anwendung aktualisiert webseite aktualisiert automatisch aktualisiert echtzeit aktualisiert aktualisiert – ganz wer aktualisiert inhalt aktualisiert blockchain aktualisiert app store aktualisiert sekunden aktualisiert aktualisiert wurden aktualisiert google data center aktualisiert tabelle aktualisiert krypta aktualisiert wurden unserem marktplatz aktualisiert richtlinien aktualisiert testversion aktualisiert feed nicht aktualisiert diffdog vergleichsfenster aktualisiert mathematische modell aktualisiert welche spalten aktualisiert aktualisiert im februar aktualisiert august musik aktualisiert aktualisiert mai modul wurde aktualisiert quelldaten aktualisiert diagramm aktualisiert sobald sie aktualisiert oktober aktualisiert seiten aktualisiert kontinuierlich aktualisiert muss aktualisiert plan aktualisiert rest aktualisiert websites aktualisiert juli zuletzt aktualisiert aktualisiert werden muss person aktualisiert wurden aktualisiert aktualisiert werden sollen jahr aktualisiert android aktualisiert wurden vr aktualisiert spiel aktualisiertTranslate aktualisiert to another language
Arab 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
French 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Spanish 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese