DE Wenn sie nicht Teil einer Rolle sind, kann dies bedeuten, dass eine neue Rolle erforderlich ist oder dass eine Rolle neu definiert werden muss
Translate "rolle zu überprüfen" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "rolle zu überprüfen" from German to English
Translations of rolle zu überprüfen
"rolle zu überprüfen" in German can be translated into the following English words/phrases:
Translation of German to English of rolle zu überprüfen
German
English
EN If they are not part of a role, this could mean that a new role is needed or that a role needs to be redefined
| German | English |
|---|---|
| erforderlich | needed |
| neu definiert | redefined |
| rolle | role |
| neue | new |
| oder | or |
| nicht | not |
| sind | are |
| dies | this |
| dass | that |
| neu | a |
DE Wenn sie nicht Teil einer Rolle sind, kann dies bedeuten, dass eine neue Rolle erforderlich ist oder dass eine Rolle neu definiert werden muss
EN If they are not part of a role, this could mean that a new role is needed or that a role needs to be redefined
| German | English |
|---|---|
| erforderlich | needed |
| neu definiert | redefined |
| rolle | role |
| neue | new |
| oder | or |
| nicht | not |
| sind | are |
| dies | this |
| dass | that |
| neu | a |
DE Überprüfen Sie den Softwareherausgeber, überprüfen Sie zertifizierte Bewertungen der Software und lassen Sie jeden Download von einer Antivirus-Software überprüfen
EN Verify the software publisher, verify certified reviews of the software and run any downloads through your antivirus software
| German | English |
|---|---|
| überprüfen | verify |
| zertifizierte | certified |
| bewertungen | reviews |
| antivirus | antivirus |
| software | software |
| download | downloads |
| und | and |
| den | the |
DE Wir überprüfen die Verfügbarkeit von Websites und das ordnungsgemäße Funktionieren ihrer Funktionen. Wir messen die Antwortzeit des Servers, überprüfen den Inhalt der Seiten, überprüfen das Ergebnis des Ausfüllens der Formulare.
EN We check website availability and make sure its features are running properly. We also measure the server’s response time, verify the pages’ content, and check forms’ results.
| German | English |
|---|---|
| verfügbarkeit | availability |
| messen | measure |
| servers | servers |
| ergebnis | results |
| funktionen | features |
| antwortzeit | response time |
| inhalt | content |
| formulare | forms |
| überprüfen | check |
| wir | we |
| seiten | pages |
| den | the |
| ordnungsgemäß | properly |
DE Überprüfen Sie den Softwareherausgeber, überprüfen Sie zertifizierte Bewertungen der Software und lassen Sie jeden Download von einer Antivirus-Software überprüfen
EN Verify the software publisher, verify certified reviews of the software and run any downloads through your antivirus software
| German | English |
|---|---|
| überprüfen | verify |
| zertifizierte | certified |
| bewertungen | reviews |
| antivirus | antivirus |
| software | software |
| download | downloads |
| und | and |
| den | the |
DE Wir überprüfen die Verfügbarkeit von Websites und das ordnungsgemäße Funktionieren ihrer Funktionen. Wir messen die Antwortzeit des Servers, überprüfen den Inhalt der Seiten, überprüfen das Ergebnis des Ausfüllens der Formulare.
EN We check website availability and make sure its features are running properly. We also measure the server’s response time, verify the pages’ content, and check forms’ results.
| German | English |
|---|---|
| verfügbarkeit | availability |
| messen | measure |
| servers | servers |
| ergebnis | results |
| funktionen | features |
| antwortzeit | response time |
| inhalt | content |
| formulare | forms |
| überprüfen | check |
| wir | we |
| seiten | pages |
| den | the |
| ordnungsgemäß | properly |
DE Wir überprüfen die Verfügbarkeit von Websites und das ordnungsgemäße Funktionieren ihrer Funktionen. Wir messen die Antwortzeit des Servers, überprüfen den Inhalt der Seiten, überprüfen das Ergebnis des Ausfüllens der Formulare.
EN We check website availability and make sure its features are running properly. We also measure the server’s response time, verify the pages’ content, and check forms’ results.
| German | English |
|---|---|
| verfügbarkeit | availability |
| messen | measure |
| servers | servers |
| ergebnis | results |
| funktionen | features |
| antwortzeit | response time |
| inhalt | content |
| formulare | forms |
| überprüfen | check |
| wir | we |
| seiten | pages |
| den | the |
| ordnungsgemäß | properly |
DE Wir überprüfen die Verfügbarkeit von Websites und das ordnungsgemäße Funktionieren ihrer Funktionen. Wir messen die Antwortzeit des Servers, überprüfen den Inhalt der Seiten, überprüfen das Ergebnis des Ausfüllens der Formulare.
EN We check website availability and make sure its features are running properly. We also measure the server’s response time, verify the pages’ content, and check forms’ results.
| German | English |
|---|---|
| verfügbarkeit | availability |
| messen | measure |
| servers | servers |
| ergebnis | results |
| funktionen | features |
| antwortzeit | response time |
| inhalt | content |
| formulare | forms |
| überprüfen | check |
| wir | we |
| seiten | pages |
| den | the |
| ordnungsgemäß | properly |
DE Wir überprüfen die Verfügbarkeit von Websites und das ordnungsgemäße Funktionieren ihrer Funktionen. Wir messen die Antwortzeit des Servers, überprüfen den Inhalt der Seiten, überprüfen das Ergebnis des Ausfüllens der Formulare.
EN We check website availability and make sure its features are running properly. We also measure the server’s response time, verify the pages’ content, and check forms’ results.
| German | English |
|---|---|
| verfügbarkeit | availability |
| messen | measure |
| servers | servers |
| ergebnis | results |
| funktionen | features |
| antwortzeit | response time |
| inhalt | content |
| formulare | forms |
| überprüfen | check |
| wir | we |
| seiten | pages |
| den | the |
| ordnungsgemäß | properly |
DE Überprüfen Sie den Softwareherausgeber, überprüfen Sie zertifizierte Bewertungen der Software und lassen Sie jeden Download von einer Antivirus-Software überprüfen, bevor Sie eine neue Software installieren
EN Before deciding to download software, verify the software publisher, read certified reviews and run any downloads through your antivirus software
DE ich rolle, um den drachen zu verführen, dnd, drachen, verliese und drachen, tabletop rollenspiel, barde, kritische rolle, freunde am tisch, die abenteuerzone, game, gaming, spiele, tischspiele, monster, d d
EN dnd, dragon, dragons, dungeons and dragons, tabletop roleplay, bard, critical role, friends at the table, the adventure zone, game, gaming, games, tabletop games, monster, d d
| German | English |
|---|---|
| rolle | role |
| drachen | dragon |
| kritische | critical |
| freunde | friends |
| tisch | table |
| monster | monster |
| d | d |
| am | at the |
| gaming | gaming |
| spiele | games |
| game | game |
| und | and |
| den | the |
DE So können z.B. Benutzer in der Rolle „Executive“ in einer Verkaufsbericht-App zusätzliche Daten und Diagramme sehen, die Benutzer derselben App mit der Rolle „Manager“ nicht sehen.
EN For instance, users in the “Executive” role might see additional data and charts in a sales reporting app compared to those with the role “Manager” accessing the same app.
DE Die neue Administrator-Rolle für MobileTogether Server, bietet die Möglichkeit, mehrere Benutzer schneller und einfacher zur Rolle hinzuzufügen.
EN The new admin role for MobileTogether Server makes it faster and easier to add multiple users to the role.
| German | English |
|---|---|
| mobiletogether | mobiletogether |
| server | server |
| benutzer | users |
| schneller | faster |
| einfacher | easier |
| rolle | role |
| administrator | admin |
| neue | new |
| hinzuzufügen | to add |
| und | and |
| für | for |
| zur | the |
DE Notiert zu jeder anderen identifizierten Rolle im gemeinsamen digitalen Dokument oder auf Haftnotizzettel, was eurer Meinung nach zu den wichtigsten Zuständigkeiten der Rolle gehört.
EN For each of the other roles identified, write down your understanding of the role’s top responsibilities in the shared digital document or on sticky notes.
| German | English |
|---|---|
| identifizierten | identified |
| gemeinsamen | shared |
| digitalen | digital |
| dokument | document |
| anderen | other |
| im | in the |
| oder | or |
| was | understanding |
| zuständigkeiten | responsibilities |
| rolle | roles |
| zu | down |
| den | the |
DE Durch die Fokussierung auf die Rolle kann das Team losgelöst von den Personen im Team Lücken in den Fähigkeiten identifizieren, die für eine erfolgreiche Ausführung dieser Rolle erforderlich sind.
EN By focusing on the role, the team can identify gaps in what skills are needed to succeed in that role regardless of the people on the team.
| German | English |
|---|---|
| fokussierung | focusing |
| rolle | role |
| lücken | gaps |
| identifizieren | identify |
| erforderlich | needed |
| team | team |
| fähigkeiten | skills |
| kann | can |
| in | in |
| sind | are |
| von | of |
| German | English |
|---|---|
| reagieren | respond |
| wiederherstellen | recover |
| rolle | role |
| axis | axis |
| bereichen | area |
| identifizieren | identify |
| schützen | protect |
| erkennen | detect |
| in | in |
| spielt | plays |
| ihre | your |
DE Die Schauspieler Gino Cervi in der Rolle von Giuseppe Bottazzi "Peppone" und Fernandel in der Rolle von Don Camillo am Set des Films "Don Camillo" von Julien Duvivier, Brescello (RE), 10. Oktober 1951.
EN The actors Gino Cervi, in the role of Giuseppe Bottazzi "Peppone", and Fernandel, in the role of Don Camillo, on the set of the film "Don Camillo" by Julien Duvivier, Brescello (RE), 10 October 1951.
| German | English |
|---|---|
| schauspieler | actors |
| gino | gino |
| rolle | role |
| don | don |
| set | set |
| films | film |
| julien | julien |
| re | re |
| oktober | october |
| in | in |
| und | and |
DE Um einem Benutzer eine Rolle zuzuteilen, geben Sie TRUE in die Zelle für diese Rolle ein
EN To grant a role to a user, type TRUE into the cell for that role
| German | English |
|---|---|
| benutzer | user |
| rolle | role |
| true | true |
| zelle | cell |
| um | for |
| ein | a |
DE Um eine Rolle zu entfernen, geben Sie FALSE in die Zelle für diese Rolle ein
EN To remove a role, type FALSE into the cell for that role
| German | English |
|---|---|
| rolle | role |
| false | false |
| zelle | cell |
| zu | to |
| entfernen | remove |
| um | for |
| ein | a |
DE Verschiedene Teile eines Projekts für bestimmte Rollen einblenden Sie könnten eine Rolle für Projektmanager erstellen, die es Personen mit dieser Rolle erlaubt, den vollständigen Projektplan zu bearbeiten und das Dashboard mit Messzahlen anzuzeigen
EN Reveal different parts of a project to specific roles You could create a role for Project Managers which allows people in that role to edit the full project plan and view the metrics dashboard
| German | English |
|---|---|
| teile | parts |
| erlaubt | allows |
| dashboard | dashboard |
| messzahlen | metrics |
| anzuzeigen | view |
| rollen | roles |
| rolle | role |
| vollständigen | full |
| bearbeiten | edit |
| verschiedene | different |
| projekts | project |
| für | for |
| zu | to |
| könnten | could |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Sie können auch eine separate Rolle für die zugewiesene Person erstellen, durch die das Dashboard mit Messzahlen ausgeblendet wird und nur Personen mit dieser Rolle einen Bericht bearbeiten können, der die ihnen zugewiesene Arbeit enthält.
EN You can also create a separate role for Assignee, which hides the metrics dashboard and only allows the people in that role to edit a report that displays their assigned work.
| German | English |
|---|---|
| zugewiesene | assigned |
| dashboard | dashboard |
| messzahlen | metrics |
| bericht | report |
| rolle | role |
| bearbeiten | edit |
| arbeit | work |
| separate | separate |
| für | for |
| können | can |
| erstellen | create |
| wird | the |
| nur | only |
| und | and |
DE Nachdem Sie eine Rolle erstellt oder eine Rolle zum Bearbeiten ausgewählt haben, werden Sie zur Seite mit den Rolleneinstellungen weitergeleitet.
EN After you create a role or select a role to edit, you’re taken to the role settings page.
| German | English |
|---|---|
| rolle | role |
| seite | page |
| ausgewählt | select |
| oder | or |
| bearbeiten | edit |
| eine | a |
| den | the |
DE Stellen Sie sicher, dass die einzelnen Mitglieder des Teams ihre Rolle im Channel Management wie auch ihre Rolle in der Gesamtstrategie und bei der Umsetzung verstehen.
EN Ensure that individual team members understand their role in channel management, as well as their role in overall strategy and execution.
| German | English |
|---|---|
| mitglieder | members |
| teams | team |
| rolle | role |
| channel | channel |
| management | management |
| umsetzung | execution |
| in | in |
| dass | that |
| sicher | ensure |
| ihre | their |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Abhängig von der augewählten Bereitstellungsoption, können Sie entweder diese IAM-Rolle während der Bereitstellung erstellen oder eine bestehende IAM-Rolle verwenden.
EN Depending on the deployment option you choose, you either create this IAM role during deployment or use an existing IAM role.
| German | English |
|---|---|
| abhängig | depending |
| erstellen | create |
| bestehende | existing |
| rolle | role |
| bereitstellung | deployment |
| verwenden | use |
| während | during |
| oder | or |
DE Mit der Management Console for UNIX können Sie die Aufgabentrennung (SoD, Separation of Duty) durchsetzen und Benutzern eine bestimmte Rolle zuweisen. Auf Basis der jeweiligen Rolle sind diese dann nur zur Durchführung bestimmter Aufgaben berechtigt.
EN Using the Management Console for UNIX, you can enforce separation of duties (SoD) and assign users a specific role, which allows them to only execute a defined set of tasks and no more.
| German | English |
|---|---|
| unix | unix |
| durchsetzen | enforce |
| benutzern | users |
| rolle | role |
| zuweisen | assign |
| management | management |
| of | of |
| aufgaben | tasks |
| console | console |
| können | can |
| und | and |
| nur | only |
DE Es gibt zwei wichtige Dinge, die Pornstars wissen müssen, wenn sie Cosplay machen: Sie müssen zur Rolle passen, und sie müssen in der Rolle handeln
EN There are two main things Pornstars have to know when doing Cosplay: They need to fit the role, and they need to act the role
| German | English |
|---|---|
| cosplay | cosplay |
| rolle | role |
| passen | fit |
| handeln | act |
| und | and |
| dinge | things |
DE Vertriebsleiter spielen eine große Rolle in der Mitarbeitererfahrung, aber die meisten kämpfen mit dem Übergang von der Rolle als einzelner Mitarbeiter zur Führung von Teams
EN Sales managers play a big role in employee experience, but most struggle with the transition from being an individual contributor to leading teams
| German | English |
|---|---|
| rolle | role |
| kämpfen | struggle |
| Übergang | transition |
| teams | teams |
| in | in |
| mitarbeiter | employee |
| spielen | play |
| mit | with |
| große | big |
| eine | a |
| aber | but |
DE Eine Fähigkeitsbeurteilung ist optimiert, um Ihnen zu helfen, Kandidaten zu beseitigen, die nicht für die Rolle technisch qualifiziert sind, es ist nicht optimiert, dass Sie den besten Kandidaten für die Rolle finden
EN A skills assessment is optimized to help you eliminate candidates who are not technically qualified for the role, it is not optimized to help you find the best candidate for the role
| German | English |
|---|---|
| beseitigen | eliminate |
| rolle | role |
| technisch | technically |
| qualifiziert | qualified |
| optimiert | optimized |
| es | it |
| finden | find |
| ist | is |
| zu | to |
| kandidaten | candidates |
| nicht | not |
| sind | are |
| eine | a |
| um | for |
| helfen | help |
| den | the |
DE Obwohl die Bildung eine wichtige Rolle für einen Personalvermittler spielt, ist es jedoch oft ihre weichen Fähigkeiten, die in ihrem beruflichen Erfolg eine entscheidende Rolle spielen
EN Even though education plays an important role for a recruiter, but it is often their soft skills that play a vital role in their career success
| German | English |
|---|---|
| bildung | education |
| rolle | role |
| oft | often |
| weichen | soft |
| fähigkeiten | skills |
| beruflichen | career |
| erfolg | success |
| spielt | plays |
| es | it |
| wichtige | important |
| in | in |
| für | for |
| ist | is |
| spielen | play |
| obwohl | though |
| die | even |
| einen | a |
| ihre | their |
DE Für jede Rolle in einem Unternehmen entwerfen unsere Fachexperten ein individuelles Assessment, das auf den Anforderungen der Rolle basiert.
EN For each role in a company, our subject matter experts design a custom assessment based on the requirements of the role.
| German | English |
|---|---|
| rolle | role |
| fachexperten | subject matter experts |
| assessment | assessment |
| anforderungen | requirements |
| unternehmen | company |
| entwerfen | design |
| basiert | based on |
| in | in |
| unsere | our |
| für | for |
| individuelles | custom |
| ein | a |
| den | the |
DE So können z.B. Benutzer in der Rolle „Executive“ in einer Verkaufsbericht-App zusätzliche Daten und Diagramme sehen, die Benutzer derselben App mit der Rolle „Manager“ nicht sehen.
EN For instance, users in the “Executive” role might see additional data and charts in a sales reporting app compared to those with the role “Manager” accessing the same app.
DE Mit der Management Console for UNIX können Sie die Aufgabentrennung (SoD, Separation of Duty) durchsetzen und Benutzern eine bestimmte Rolle zuweisen. Auf Basis der jeweiligen Rolle sind diese dann nur zur Durchführung bestimmter Aufgaben berechtigt.
EN Using the Management Console for UNIX, you can enforce separation of duties (SoD) and assign users a specific role, which allows them to only execute a defined set of tasks and no more.
| German | English |
|---|---|
| unix | unix |
| durchsetzen | enforce |
| benutzern | users |
| rolle | role |
| zuweisen | assign |
| management | management |
| of | of |
| aufgaben | tasks |
| console | console |
| können | can |
| und | and |
| nur | only |
DE Aktuell herrscht einerseits Unsicherheit bezüglich der Rolle und Position, die die USA einnehmen sollten, aber auch wegen der Rolle, die Europa aus Sicht der USA spielen sollte.
EN Today, there is a higher level of stress because of what the role of the United States is and what the Unites States would like its role to be, and what it would like Europe’s role to be.
| German | English |
|---|---|
| rolle | role |
| einnehmen | be |
| und | and |
| spielen | a |
DE Nachdem wir immer wieder auf die Rolle der Staaten zurückkommen: Welche Rolle spielen eigentlich internationale Organisationen in dieser Situation?
EN Since we are talking a lot about the role of states, what role do international organizations actually have in all of this?
| German | English |
|---|---|
| rolle | role |
| staaten | states |
| eigentlich | actually |
| internationale | international |
| organisationen | organizations |
| in | in |
| wir | we |
| immer | have |
| spielen | a |
DE Wir glauben an das Potential von OLED Licht und entwickeln gemeinsam mit dem Fraunhofer FEP kostengünstige Verfahren zur Herstellung von Rolle-zu-Rolle prozessierten OLEDs für hochwertige und nachhaltige Lichtlösungen.
EN We believe in the potential of OLED light and in cooperation with the Fraunhofer FEP we are developing cost-effective processes for the production of roll-to-roll processed OLEDs for high-quality and sustainable lighting solutions.
| German | English |
|---|---|
| glauben | believe |
| potential | potential |
| oled | oled |
| entwickeln | developing |
| verfahren | processes |
| herstellung | production |
| hochwertige | high-quality |
| nachhaltige | sustainable |
| wir | we |
| und | and |
| von | of |
| licht | lighting |
DE Ziel des Konsortiums ist es, einen kompletten Baukasten an Funktionswerkstoffen, Halbzeugen, Werkzeugen und Technologien für die Rolle-zu-Rolle-Herstellung von optoelektronischen Systemen auf Dünnglas anbieten können.
EN The aim of the consortium is to be able to offer a complete modular system of functional materials, semi-finished products, tools, and technologies for the roll-to-roll production of optoelectronic systems on thin glass.
| German | English |
|---|---|
| herstellung | production |
| technologien | technologies |
| werkzeugen | tools |
| zu | to |
| ist | is |
| systemen | systems |
| und | and |
| für | for |
| von | of |
| anbieten | to offer |
| German | English |
|---|---|
| reagieren | respond |
| wiederherstellen | recover |
| rolle | role |
| axis | axis |
| bereichen | area |
| identifizieren | identify |
| schützen | protect |
| erkennen | detect |
| in | in |
| spielt | plays |
| ihre | your |
DE der Rolle-zu-Rolle-Superbreitband-Tintenstrahldrucker vereinen Leistung, Zuverlässigkeit und Vielseitigkeit
EN of roll-to-roll super wide inkjet printers combine power, reliability, versatility
| German | English |
|---|---|
| vereinen | combine |
| vielseitigkeit | versatility |
| zuverlässigkeit | reliability |
| der | of |
| zu | super |
DE Notiert zu jeder anderen identifizierten Rolle im gemeinsamen digitalen Dokument oder auf Haftnotizzettel, was eurer Meinung nach zu den wichtigsten Zuständigkeiten der Rolle gehört.
EN For each of the other roles identified, write down your understanding of the role’s top responsibilities in the shared digital document or on sticky notes.
| German | English |
|---|---|
| identifizierten | identified |
| gemeinsamen | shared |
| digitalen | digital |
| dokument | document |
| anderen | other |
| im | in the |
| oder | or |
| was | understanding |
| zuständigkeiten | responsibilities |
| rolle | roles |
| zu | down |
| den | the |
DE Durch die Fokussierung auf die Rolle kann das Team losgelöst von den Personen im Team Lücken in den Fähigkeiten identifizieren, die für eine erfolgreiche Ausführung dieser Rolle erforderlich sind.
EN By focusing on the role, the team can identify gaps in what skills are needed to succeed in that role regardless of the people on the team.
| German | English |
|---|---|
| fokussierung | focusing |
| rolle | role |
| lücken | gaps |
| identifizieren | identify |
| erforderlich | needed |
| team | team |
| fähigkeiten | skills |
| kann | can |
| in | in |
| sind | are |
| von | of |
DE Die neue Administrator-Rolle für MobileTogether Server, bietet die Möglichkeit, mehrere Benutzer schneller und einfacher zur Rolle hinzuzufügen.
EN The new admin role for MobileTogether Server makes it faster and easier to add multiple users to the role.
| German | English |
|---|---|
| mobiletogether | mobiletogether |
| server | server |
| benutzer | users |
| schneller | faster |
| einfacher | easier |
| rolle | role |
| administrator | admin |
| neue | new |
| hinzuzufügen | to add |
| und | and |
| für | for |
| zur | the |
DE Wen holen Sie sich da ins Unternehmen? Ist das jemand, der gut eine Rolle annehmen und sich dann schnell aus der Affäre ziehen kann? Andererseits ist es nicht schwer, den Charakter einiger Personen zu überprüfen, denn die Welt ist unglaublich klein
EN Which person are you getting? The one who’s putting on a good facade and can step in and step out? Then again, it’s not hard to vet some of the character issues, as this is an incredibly small world
| German | English |
|---|---|
| schwer | hard |
| klein | small |
| kann | can |
| charakter | character |
| welt | world |
| unglaublich | incredibly |
| ist | is |
| nicht | not |
| zu | to |
| und | and |
| gut | good |
| eine | a |
| dann | then |
DE Die Führungskräfte spielen eine tragende Rolle bei der Zuschussgewährung, indem sie die infrage kommenden Projekte zuvor ausführlich überprüfen und evaluieren.
EN These leaders play a critical role in our grantmaking process by reviewing and evaluating each project before funding is awarded.
| German | English |
|---|---|
| führungskräfte | leaders |
| rolle | role |
| projekte | project |
| evaluieren | evaluating |
| indem | by |
| spielen | play |
| und | and |
| zuvor | in |
| eine | a |
DE Anstatt die Kandidaten zu einer traditionellen Bewertung zu zwingen, verwenden Conversational Assessments freundliche Nachrichten und intelligente Chatbots, um Kandidaten zu gewinnen und sie auf Ihre Rolle zu überprüfen
EN Instead of forcing candidates to go through a traditional assessment, conversational assessments use friendly messaging and intelligent chatbots to engage candidates and screen them for your role
| German | English |
|---|---|
| traditionellen | traditional |
| conversational | conversational |
| freundliche | friendly |
| nachrichten | messaging |
| intelligente | intelligent |
| chatbots | chatbots |
| rolle | role |
| kandidaten | candidates |
| verwenden | use |
| assessments | assessments |
| bewertung | assessment |
| um | for |
| ihre | your |
| und | and |
| anstatt | to |
| einer | a |
DE Unser Bot Ada beantwortet Fragen, die sie über die Rolle/das Unternehmen haben, führt sie interaktiv durch jede technische Frage und erstellt eine Scorecard, die der Personalchef am Ende des Gesprächs überprüfen kann
EN Our bot, Ada answers questions they have about the role/ company, guides them through each technical question interactively and creates a scorecard for the hiring manager to review at the end of the conversation
| German | English |
|---|---|
| ada | ada |
| rolle | role |
| führt | guides |
| interaktiv | interactively |
| technische | technical |
| erstellt | creates |
| scorecard | scorecard |
| fragen | questions |
| am | at the |
| frage | question |
| überprüfen | review |
| unternehmen | company |
| und | and |
| bot | bot |
| eine | a |
| ende | the end |
| unser | our |
DE Cloudflare hat ein kostenloses Tool entwickelt, mit dem Sie den Sicherheitsstatus Ihrer Domain und Ihres Registrars überprüfen können. Probieren Sie es aus und überprüfen Sie Ihre Domain mit dem Cloudflare-Sicherheitscheck.
EN Cloudflare has built a free tool that helps you check the security state of your domain and registrar. Give it a try and grade your domain with the Cloudflare security checker.
| German | English |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| kostenloses | free |
| tool | tool |
| entwickelt | built |
| domain | domain |
| überprüfen | check |
| es | it |
| probieren | try |
| mit | with |
| ihre | your |
| und | and |
| hat | has |
| ein | a |
| den | the |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
rolle zu überprüfen überprüfen standardversion überprüfen bitte überprüfen sie überprüfen sie symptome überprüfen ferne überprüfen kamerabilder überprüfen android geräten überprüfen installierte version überprüfen überprüfen sie ihre überprüfen sie ihr überprüfen sie laufende status zu überprüfen überprüfen klicken kategorie überprüfen statistiken überprüfen konzepte überprüfen überprüfen ob ihre voraus überprüfen ostern überprüfen sie gültigkeit zu überprüfen manuell überprüfen angaben überprüfen überprüfen ihre aktuelle überprüfen sie unser daten zu überprüfen identität zu überprüfen falsch überprüfen lassen erwartungen zu überprüfen bestimmten zeitraum überprüfen datenspeicherung überprüfen mobilgeräten zu überprüfen kundenzufriedenheitsmetriken überprüfen muss außerdem überprüfen überprüfen sie ebenso unternehmensdaten zu überprüfen überprüfen sie anschließend überprüfen die konformität überprüfen die dosierung überprüfen sie zertifizierte antivirus software überprüfen hauptgerät überprüfen dns überprüfen überprüfen die funktion analytics gründlich überprüfen protokolle überprüfen überprüfen sie kürzlich berichte zu überprüfen überprüfen unsere inhalte
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese