EN We always want to do good, for our business to be a force for good in the world. Good for Health, Good for Planet, and Good for People, rooted in Danone’s ‘One Planet. One Health’ vision.
Το "good place" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες γαλλική γλώσσα λέξεις/φράσεις:
EN We always want to do good, for our business to be a force for good in the world. Good for Health, Good for Planet, and Good for People, rooted in Danone’s ‘One Planet. One Health’ vision.
FR Nous voulons toujours faire le bien, afin que notre entreprise soit une force pour le bien dans le monde. Bon pour la santé, bon pour la planète et bon pour les gens, enracinés dans la vision « One Planet. One Health » de Danone.
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
always | toujours |
business | entreprise |
rooted | enraciné |
force | force |
want to | voulons |
health | santé |
world | monde |
vision | vision |
people | gens |
our | notre |
good | les |
in | dans |
we | nous |
a | une |
planet | planet |
and | et |
EN We always want to do good, for our business to be a force for good in the world. Good for Health, Good for Planet, and Good for People, rooted in Danone’s ‘One Planet. One Health’ vision.
FR Nous voulons toujours faire le bien, afin que notre entreprise soit une force pour le bien dans le monde. Bon pour la santé, bon pour la planète et bon pour les gens, enracinés dans la vision « One Planet. One Health » de Danone.
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
always | toujours |
business | entreprise |
rooted | enraciné |
force | force |
want to | voulons |
health | santé |
world | monde |
vision | vision |
people | gens |
our | notre |
good | les |
in | dans |
we | nous |
a | une |
planet | planet |
and | et |
EN Good for people. Good for planet. Here at Alpro we want to continue to change the way the world eats for the better by making healthy plant-based food that tastes good and does good.
FR Intégrer le végétal dans nos assiettes
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
plant | végétal |
the | le |
to | dans |
EN the good place, good place, mother forking, what the fork, funny tv quote, funny swearing, motherforking, balls
FR le bon endroit, bon endroit, mère fourche, quelle fourchette, citation drôle de télévision, jurant drôle, mère, des balles
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
good | bon |
place | endroit |
mother | mère |
funny | drôle |
quote | citation |
balls | balles |
tv | télévision |
the | le |
what | quelle |
fork | fourchette |
EN Repair is good for manufacturers, good for the economy, and good for the rest of us.
FR Les produits réparables sont un élément-clé de l’économie circulaire.
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
economy | économie |
of | de |
good | les |
EN What motivates me above all, is to get a worked and harmonious image through good composition, good light, good framing.
FR Ce qui m’anime avant tout, c’est obtenir une image travaillée et harmonieuse à travers la bonne composition, la bonne lumière, le bon cadrage.
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
worked | travaillé |
harmonious | harmonieuse |
image | image |
composition | composition |
light | lumière |
framing | cadrage |
a | une |
to | à |
is | cest |
EN Thanksgiving is about filling your home with good company, good food, and good music. Get in the spirit with these five festive piano pieces.
FR Vous avez du mal à progresser sur un morceau difficile ? Ces quelques astuces vont aideront à repartir du bon pied !
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
good | bon |
and | à |
the | ces |
your | vous |
five | un |
EN This is good for all people, it’s good for governments, and it’s good for business.
FR Le multilatéralisme est une bonne chose pour tous les peuples, pour les gouvernements et aussi pour les entreprises.
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
people | peuples |
governments | gouvernements |
business | entreprises |
and | et |
is | est |
for | pour |
good | les |
all | tous |
EN The former Canada hooker has fostered a winning environment in Ottawa while working hard to ensure her players are “good team-mates, good students and good humans”.
FR L'ancienne talonneur du Canada a instauré un environnement propice à la victoire à Ottawa tout en veillant à ce que ses joueuses soient « de bonnes coéquipières, de bonnes étudiantes et de bonnes personnes ».
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
canada | canada |
environment | environnement |
winning | victoire |
ottawa | ottawa |
players | joueuses |
good | bonnes |
students | étudiantes |
and | et |
a | un |
the | la |
has | a |
to | à |
in | en |
are | soient |
EN Good World Citizen, good citizens for the common good
FR Good World Citizen, bons citoyens pour le bien commun
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
world | world |
common | commun |
good | good |
citizen | citizen |
the | le |
citizens | citoyens |
for | pour |
EN Good World Citizen, good citizens for the common good | United World Project
FR Good World Citizen, bons citoyens pour le bien commun | United World Project
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
world | world |
common | commun |
project | project |
united | united |
good | good |
citizen | citizen |
the | le |
citizens | citoyens |
for | pour |
EN At Intralinks, we have the opportunity to do good work around good people and have a good time doing it.
FR Chez Intralinks, nous avons la possibilité de faire du bon travail avec des gens biens et de prendre du plaisir à le faire.
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
people | gens |
intralinks | intralinks |
we | nous |
to | à |
work | travail |
around | de |
good | bon |
EN We came here for my niece's wedding and I had a very good time and a good memory I never forget. Thank you for your very good hospitality!
FR Ce lieu est tout simplement divin! Une equipe formidable à l'ecoute du client. Cette soirée fut formidable et je vais continuer à proposer le Château pour d'autres événements. Merci à toute l'equipe.
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
time | lieu |
i | je |
came | ce |
and | à |
you | merci |
for | pour |
EN We equate good governance with good business. It is essential to building a sustainable business, delivering on our brand promise – PROTECTS WHAT’S GOOD™ – and safeguarding our reputation.
FR Nous associons bonne gouvernance et bonnes affaires. Il est essentiel de développer une entreprise durable, de tenir notre promesse de marque – PROTÉGE CE QUI EST BON™ – et de préserver notre réputation.
EN Sea, sun, farniente, affordable real estate, good airline connections, good hospitals, cultural activities and good restaurants are guaranteed! Come discover the be?
FR Voici quelques aperçus intéressants sur nous, par ? des gens comme vous.
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
guaranteed | sur |
come | des |
EN Very good, brands! Very good, brands! Very good, brands!
FR Très bien, les marques ! Très bien, les marques ! Très bien, les marques !
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
brands | marques |
very | très |
good | les |
EN Clients say that Bardehle Pagenberg provides ›good quality legal work, with very good responsiveness and good results at oral proceedings‹
FR Les clients disent que Bardehle Pagenberg fournit ›un travail juridique de bonne qualité, avec une excellente réactivité et de bons résultats lors des procédures orales‹
EN Above all, a good radio app needs a good selection of programs and a good search, so that you can always find the right radio station
FR Une bonne application radio doit avant tout offrir une bonne sélection de programmes et une bonne recherche, afin que vous puissiez toujours trouver la station de radio adéquate
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
radio | radio |
selection | sélection |
station | station |
app | application |
programs | programmes |
always | toujours |
you can | puissiez |
search | recherche |
of | de |
the | la |
a | une |
you | vous |
that | que |
so | afin |
find | et |
good | bonne |
needs | doit |
EN Without good people, you don’t have a good company – and if you don’t have a good company, you don’t have very happy customers. This is why a people-first strategy is very important.
FR Sans les bonnes personnes, vous n'avez pas de bonne entreprise - et si vous n'avez pas de bonne entreprise, vous n'avez pas de clients satisfaits. C'est pourquoi il est important d'adopter une stratégie axée sur les individus.
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
company | entreprise |
customers | clients |
happy | satisfaits |
strategy | stratégie |
important | important |
and | et |
a | une |
without | sans |
if | si |
is | est |
why | pourquoi |
people | personnes |
good | bonne |
EN While it's great if someone's good at puzzles (even though this skill can be improved with practice), this is not a strong indicator of how good of an engineer someone is/ how good they're going to be in the role
FR Bien que ce soit formidable si quelqu'un est doué pour les puzzles (même si cette compétence peut être améliorée avec de la pratique), ce n'est pas un indicateur fort de la qualité d'un ingénieur / de la qualité de son rôle
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
practice | pratique |
strong | fort |
indicator | indicateur |
engineer | ingénieur |
puzzles | puzzles |
if | si |
skill | compétence |
how | nest |
this | ce |
improved | amélioré |
not | pas |
a | un |
the | la |
role | rôle |
with | avec |
good | les |
is | est |
great | qualité |
can | peut |
of | de |
EN Repair is good for manufacturers, good for the economy, and good for the rest of us.
FR Les produits réparables sont un élément-clé de l’économie circulaire.
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
economy | économie |
of | de |
good | les |
EN Good lighting is an essential part of a good streaming setup. You need lighting to look good and to ensure a superb quality that viewers will stick
FR Un bon éclairage est un élément essentiel d'une bonne configuration de streaming. Vous avez besoin d'un éclairage pour bien paraître et assurer
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
streaming | streaming |
setup | configuration |
lighting | éclairage |
is | est |
of | de |
a | un |
need | besoin |
ensure | assurer |
look | paraître |
you | vous |
and | et |
EN Thanksgiving is about filling your home with good company, good food, and good music. Get in the spirit with these five festive piano pieces.
FR Vous avez du mal à progresser sur un morceau difficile ? Ces quelques astuces vont aideront à repartir du bon pied !
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
good | bon |
and | à |
the | ces |
your | vous |
five | un |
EN Without good people, you don’t have a good company – and if you don’t have a good company, you don’t have very happy customers. This is why a people-first strategy is very important.
FR Sans les bonnes personnes, vous n'avez pas de bonne entreprise - et si vous n'avez pas de bonne entreprise, vous n'avez pas de clients satisfaits. C'est pourquoi il est important d'adopter une stratégie axée sur les individus.
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
company | entreprise |
customers | clients |
happy | satisfaits |
strategy | stratégie |
important | important |
and | et |
a | une |
without | sans |
if | si |
is | est |
why | pourquoi |
people | personnes |
good | bonne |
EN We came here for my niece's wedding and I had a very good time and a good memory I never forget. Thank you for your very good hospitality!
FR Ce lieu est tout simplement divin! Une equipe formidable à l'ecoute du client. Cette soirée fut formidable et je vais continuer à proposer le Château pour d'autres événements. Merci à toute l'equipe.
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
time | lieu |
i | je |
came | ce |
and | à |
you | merci |
for | pour |
EN It?s plain to see that while it?s good to get in the game, having a good strategy in place before you get started ensures you?ll get off on the right foot,
FR Il est évident que même s’il est important de se lancer, disposer d’une bonne stratégie avant de faire vos premiers pas vous assure que vous partirez du bon pied,
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
strategy | stratégie |
foot | pied |
it | il |
ensures | assure |
the | disposer |
right | bon |
a | premiers |
to | avant |
you | vous |
that | que |
before | de |
EN Great place with the quirky rocks, cool rock mounted trig point and the sombre wreckage of an American strata fortress nearby. Good views and a good rest spot...if you have the weather.
FR Super endroit avec les rochers originaux, le point de déclenchement cool monté sur le rocher et l'épave sombre d'une forteresse de strates américaine à proximité. De belles vues et un bon endroit pour se reposer... si vous avez le temps.
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
rocks | rochers |
rock | rocher |
fortress | forteresse |
views | vues |
rest | reposer |
mounted | monté |
cool | cool |
point | point |
if | si |
of | de |
american | américaine |
a | un |
the | le |
place | endroit |
you | vous |
and | à |
good | les |
with | avec |
you have | avez |
EN The website's position on Google: indeed, if there is proof of trust placed and visible by Google, it’s good to give you a good place in the search results
FR la position du site sur Google : en effet s’il y a bien une preuve de confiance accordée et visible par Google, c’est bien de vous donner une bonne place dans les résultats de recherche
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
indeed | en effet |
proof | preuve |
visible | visible |
position | position |
search | recherche |
results | résultats |
the | la |
trust | confiance |
place | place |
in | en |
of | de |
a | une |
on | sur |
by | par |
is | cest |
and | et |
good | les |
you | vous |
EN Stat was a good choice for us because it put approval systems into place and does a good job of communicating what’s going on. We didn’t have an official process before, and now that’s all been locked down.
FR Stat a été un bon choix pour nous, car il met en place des systèmes d’approbation et parvient à communiquer correctement ce qu’il se passe. Nous ne possédions pas de processus officiel auparavant. Désormais, tout est verrouillé.
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
choice | choix |
communicating | communiquer |
official | officiel |
locked | verrouillé |
good | bon |
systems | systèmes |
process | processus |
a | un |
it | il |
we | nous |
place | place |
now | désormais |
of | de |
and | à |
was | été |
EN Great place with the quirky rocks, cool rock mounted trig point and the sombre wreckage of an American strata fortress nearby. Good views and a good rest spot...if you have the weather.
FR Super endroit avec les rochers originaux, le point de déclenchement cool monté sur le rocher et l'épave sombre d'une forteresse de strates américaine à proximité. De belles vues et un bon endroit pour se reposer... si vous avez le temps.
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
rocks | rochers |
rock | rocher |
fortress | forteresse |
views | vues |
rest | reposer |
mounted | monté |
cool | cool |
point | point |
if | si |
of | de |
american | américaine |
a | un |
the | le |
place | endroit |
you | vous |
and | à |
good | les |
with | avec |
you have | avez |
EN To design a good logo, a good idea is definitely the place to start
FR Pour concevoir un bon logo, une bonne idée est définitivement le point de départ
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
definitely | définitivement |
place | point |
idea | idée |
logo | logo |
the | le |
design | concevoir |
to | départ |
a | un |
is | est |
EN "Really good selection of beers for Paris. 15 on draft with a solid variety. Small, narrow inside and a cool atmosphere. Great place to grab a good beer!"
FR "Dans un cadre minimaliste mais intime, ce comptoir présente une sélection pointue de bières internationales et locales à la carte, appuyée d'un service tout à fait à la hauteur de ses promesses."
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
atmosphere | cadre |
selection | sélection |
of | de |
on | hauteur |
inside | dans |
beers | bières |
a | un |
to | à |
EN "Really good selection of beers for Paris. 15 on draft with a solid variety. Small, narrow inside and a cool atmosphere. Great place to grab a good beer!"
FR "Dans un cadre minimaliste mais intime, ce comptoir présente une sélection pointue de bières internationales et locales à la carte, appuyée d'un service tout à fait à la hauteur de ses promesses."
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
atmosphere | cadre |
selection | sélection |
of | de |
on | hauteur |
inside | dans |
beers | bières |
a | un |
to | à |
EN "Really good selection of beers for Paris. 15 on draft with a solid variety. Small, narrow inside and a cool atmosphere. Great place to grab a good beer!"
FR "Dans un cadre minimaliste mais intime, ce comptoir présente une sélection pointue de bières internationales et locales à la carte, appuyée d'un service tout à fait à la hauteur de ses promesses."
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
atmosphere | cadre |
selection | sélection |
of | de |
on | hauteur |
inside | dans |
beers | bières |
a | un |
to | à |
EN "Really good selection of beers for Paris. 15 on draft with a solid variety. Small, narrow inside and a cool atmosphere. Great place to grab a good beer!"
FR "Dans un cadre minimaliste mais intime, ce comptoir présente une sélection pointue de bières internationales et locales à la carte, appuyée d'un service tout à fait à la hauteur de ses promesses."
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
atmosphere | cadre |
selection | sélection |
of | de |
on | hauteur |
inside | dans |
beers | bières |
a | un |
to | à |
EN "Really good selection of beers for Paris. 15 on draft with a solid variety. Small, narrow inside and a cool atmosphere. Great place to grab a good beer!"
FR "Dans un cadre minimaliste mais intime, ce comptoir présente une sélection pointue de bières internationales et locales à la carte, appuyée d'un service tout à fait à la hauteur de ses promesses."
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
atmosphere | cadre |
selection | sélection |
of | de |
on | hauteur |
inside | dans |
beers | bières |
a | un |
to | à |
EN "Really good selection of beers for Paris. 15 on draft with a solid variety. Small, narrow inside and a cool atmosphere. Great place to grab a good beer!"
FR "Dans un cadre minimaliste mais intime, ce comptoir présente une sélection pointue de bières internationales et locales à la carte, appuyée d'un service tout à fait à la hauteur de ses promesses."
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
atmosphere | cadre |
selection | sélection |
of | de |
on | hauteur |
inside | dans |
beers | bières |
a | un |
to | à |
EN "Really good selection of beers for Paris. 15 on draft with a solid variety. Small, narrow inside and a cool atmosphere. Great place to grab a good beer!"
FR "Dans un cadre minimaliste mais intime, ce comptoir présente une sélection pointue de bières internationales et locales à la carte, appuyée d'un service tout à fait à la hauteur de ses promesses."
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
atmosphere | cadre |
selection | sélection |
of | de |
on | hauteur |
inside | dans |
beers | bières |
a | un |
to | à |
EN "Really good selection of beers for Paris. 15 on draft with a solid variety. Small, narrow inside and a cool atmosphere. Great place to grab a good beer!"
FR "Dans un cadre minimaliste mais intime, ce comptoir présente une sélection pointue de bières internationales et locales à la carte, appuyée d'un service tout à fait à la hauteur de ses promesses."
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
atmosphere | cadre |
selection | sélection |
of | de |
on | hauteur |
inside | dans |
beers | bières |
a | un |
to | à |
EN "Really good selection of beers for Paris. 15 on draft with a solid variety. Small, narrow inside and a cool atmosphere. Great place to grab a good beer!"
FR "Dans un cadre minimaliste mais intime, ce comptoir présente une sélection pointue de bières internationales et locales à la carte, appuyée d'un service tout à fait à la hauteur de ses promesses."
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
atmosphere | cadre |
selection | sélection |
of | de |
on | hauteur |
inside | dans |
beers | bières |
a | un |
to | à |
EN "Really good selection of beers for Paris. 15 on draft with a solid variety. Small, narrow inside and a cool atmosphere. Great place to grab a good beer!"
FR "Dans un cadre minimaliste mais intime, ce comptoir présente une sélection pointue de bières internationales et locales à la carte, appuyée d'un service tout à fait à la hauteur de ses promesses."
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
atmosphere | cadre |
selection | sélection |
of | de |
on | hauteur |
inside | dans |
beers | bières |
a | un |
to | à |
EN "Really good selection of beers for Paris. 15 on draft with a solid variety. Small, narrow inside and a cool atmosphere. Great place to grab a good beer!"
FR "Dans un cadre minimaliste mais intime, ce comptoir présente une sélection pointue de bières internationales et locales à la carte, appuyée d'un service tout à fait à la hauteur de ses promesses."
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
atmosphere | cadre |
selection | sélection |
of | de |
on | hauteur |
inside | dans |
beers | bières |
a | un |
to | à |
EN If you want to start somewhere, WankzVR is a great place too. They?ve been known for having the hottest pornstars in the industry all in one place ? a pretty good point in their favor!
FR Si vous voulez commencer quelque part, WankzVR est aussi un endroit formidable. Ils sont connus pour avoir les stars du porno les plus chaudes de l'industrie au même endroit - un bon point en leur faveur !
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
somewhere | quelque part |
wankzvr | wankzvr |
known | connus |
hottest | chaudes |
favor | faveur |
if | si |
point | point |
a | un |
place | endroit |
in | en |
to start | commencer |
the | même |
is | est |
good | les |
EN Specifying ecolabels that have all these systems in place is a good place to start.
FR La spécification d'écolabels qui ont mis en place tous ces systèmes est un bon point de départ.
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
systems | systèmes |
good | bon |
place | place |
a | un |
all | de |
in | en |
is | est |
to | départ |
that | qui |
EN Set your trigger to take place an hour before the action should take place. This will ensure that technical issues don't prevent the action from taking place on time.
FR Réglez votre déclencheur pour qu’il s’active une heure avant l’heure d’action prévue. Cela permettra d’éviter que des problèmes techniques n’empêchent l’action de se dérouler dans les temps.
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
trigger | déclencheur |
technical | techniques |
prevent | éviter |
set | réglez |
action | daction |
your | votre |
time | temps |
to | avant |
before | de |
hour | heure |
issues | problèmes |
EN My place is close to Otay Ranch Town Center. You’ll love my place because of the views, the location, the ambiance, and the people. My place is goo...
FR Ma place est près de Otay Ranch Town Center. Vous allez adorer ma place à cause des points de vue, l'emplacement, l'ambiance et les gens. Ma place ...
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
my | ma |
close | près |
ranch | ranch |
center | center |
place | place |
town | town |
people | gens |
to | à |
of | de |
views | vue |
EN Death certificates show the registry office of the place of death (not the place of residence or place of birth)
FR Il est délivré par l’office de l’état civil du lieu du décès (et non du lieu de domicile ou d’origine)
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
death | décès |
or | ou |
place | lieu |
of | de |
the | domicile |
EN Now imagine that school is the place where you receive your main meal of the day, the place where you get support in dealing with traumas you’ve experienced, the place you feel safe.
FR Il ne vous est plus permis d’y accéder.
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
you | vous |
get | accéder |
EN Do I have to create an account to place an order? No, you can place orders by using the Checkout option, which allows you to place an order without registration.
FR Combien d’articles puis-je acheter ? Il n’est possible d’acheter que deux articles par couleur et par taille et au maximum dix articles par commande.
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
i | je |
can | puis-je |
order | commande |
you can | possible |
create | et |
by | par |
the | dix |
an | combien |
EN From Place to Place to Sense of Place
FR Le renforcement du sens du lieu
Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
---|---|
place | lieu |
sense | sens |
from | du |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων