Προσλάβετε μεταφραστή Είμαι μεταφραστής

Μετάφραση "radio station" σε γαλλική γλώσσα

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "radio station" από Αγγλικά σε γαλλική γλώσσα

Μεταφράσεις του radio station

Το "radio station" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες γαλλική γλώσσα λέξεις/φράσεις:

radio chaînes diffuser flux médias radio radiodiffusion radiophonique radios vidéo émission
station arrêt fait ferroviaires gare gares hôtel la ligne les ligne poste pour station stations train trains travail ville

Μετάφραση του Αγγλικά σε γαλλική γλώσσα του radio station

Αγγλικά
γαλλική γλώσσα

EN However, the term radio does not only refer to the device itself but also to radio stations such as National Public Radio (NPR), News Radio 1000 AM and many others

FR Toutefois, le terme radio ne désigne pas seulement l'appareil lui-même, mais aussi les stations de radio telles que le groupe Radio France, NRJ et bien d'autres

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
term terme
radio radio
stations stations
the le
however toutefois
as telles
but mais
and et
to aussi

EN That depends entirely on your personal taste. Let yourself drift a little in the radio database of radio.net and discover your favorite radio station.

FR Cela dépend exclusivement de vos goûts personnels. Laissez-vous aller un peu dans la base de données radio de radio.fr et découvrez votre station de radio préférée.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
depends dépend
taste goûts
let laissez
radio radio
discover découvrez
station station
the la
a un
of de
in dans
your vous
favorite préféré
that cela
little peu
database base de données
and et

EN There are apps which only offer one radio station, a group of radio stations, or only radio stations from a certain country

FR Il existe des applications qui ne proposent qu'une seule station de radio, un groupe de stations de radio ou uniquement des stations de radio d'un pays spécifique

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
apps applications
radio radio
country pays
station station
stations stations
group groupe
or ou
a un
of de
are existe

EN The radio.net app offers Android users a huge selection of stations and handy features like the radio stations in the region, quick radio station search and favorites list

FR L'application radio.fr offre aux utilisateurs d'Android un vaste choix de stations et des fonctions pratiques comme les stations de radio de la région, la recherche rapide de stations et la liste des favoris

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
radio radio
offers offre
users utilisateurs
huge vaste
selection choix
region région
quick rapide
search recherche
favorites favoris
stations stations
features fonctions
app lapplication
a un
of de
list liste
the la
like comme
and et

EN The free radio.net app for iPhone and iPad offers a large selection of radio stations and handy features, so that listeners always find an exciting radio station

FR L'application radio.fr offre aux utilisateurs d'iOS un vaste choix de stations et des fonctions pratiques comme les stations de radio de la région, la recherche rapide de stations et la liste des favoris

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
radio radio
offers offre
large vaste
selection choix
stations stations
features fonctions
app lapplication
a un
of de
find et
the la

EN If you just want to listen to one radio station and don't need a wide selection, then the radio app of your favorite station is perhaps the best choice

FR Si vous ne voulez écouter qu'une seule station de radio et que vous n'avez pas besoin d'un large choix, l'application radio de votre station préférée est peut-être le meilleur choix

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
radio radio
station station
app lapplication
if si
wide large
perhaps peut
choice choix
the le
need besoin
listen et
of de
your votre
favorite préféré
is est
dont pas
want to voulez
a seule
the best meilleur

EN Roma Termini railway station is Rome’s most important train station. Every day 800 trains arrive and depart from this station, with over 480,000 passengers daily, making it the largest train station in Italy.  

FR La Gare de Termini est la principale gare de Rome. Chaque jour, 800 trains et 480 000 voyageurs passent par ses quais, ce qui fait de cette gare, la plus importante d’Italie.  

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
roma rome
passengers voyageurs
trains trains
station gare
the la
this ce
day jour
important plus
most important importante
daily chaque jour
in par
is est

EN Roma Termini railway station is Rome’s most important train station. Every day 800 trains arrive and depart from this station, with over 480,000 passengers daily, making it the largest train station in Italy.  

FR La Gare de Termini est la principale gare de Rome. Chaque jour, 800 trains et 480 000 voyageurs passent par ses quais, ce qui fait de cette gare, la plus importante d’Italie.  

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
roma rome
passengers voyageurs
trains trains
station gare
the la
this ce
day jour
important plus
most important importante
daily chaque jour
in par
is est

EN Roma Termini railway station is Rome’s most important train station. Every day 800 trains arrive and depart from this station, with over 480,000 passengers daily, making it the largest train station in Italy.  

FR La Gare de Termini est la principale gare de Rome. Chaque jour, 800 trains et 480 000 voyageurs passent par ses quais, ce qui fait de cette gare, la plus importante d’Italie.  

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
roma rome
passengers voyageurs
trains trains
station gare
the la
this ce
day jour
important plus
most important importante
daily chaque jour
in par
is est

EN Roma Termini railway station is Rome’s most important train station. Every day 800 trains arrive and depart from this station, with over 480,000 passengers daily, making it the largest train station in Italy.  

FR La Gare de Termini est la principale gare de Rome. Chaque jour, 800 trains et 480 000 voyageurs passent par ses quais, ce qui fait de cette gare, la plus importante d’Italie.  

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
roma rome
passengers voyageurs
trains trains
station gare
the la
this ce
day jour
important plus
most important importante
daily chaque jour
in par
is est

EN Roma Termini railway station is Rome’s most important train station. Every day 800 trains arrive and depart from this station, with over 480,000 passengers daily, making it the largest train station in Italy.  

FR La Gare de Termini est la principale gare de Rome. Chaque jour, 800 trains et 480 000 voyageurs passent par ses quais, ce qui fait de cette gare, la plus importante d’Italie.  

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
roma rome
passengers voyageurs
trains trains
station gare
the la
this ce
day jour
important plus
most important importante
daily chaque jour
in par
is est

EN Metro line 2 > Courcelles station Metro line 3 > Malesherbes station Bus lines 30 and 84 > Courcelles station Bus 31 > Wagram-Courcelles or Wagram-Prony stations Bus 94 > Général Catroux Square station

FR Ligne 2 du métro > Arrêt Courcelles Ligne 3 du métro > Arrêt Malesherbes Bus 30 et 84 > Arrêt Courcelles Bus 31 > Arrêts Wagram-Courcelles ou Wagram-Prony Bus 94 > Arrêt Place du Général Catroux

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
metro métro
gt gt
station arrêt
bus bus
square place
or ou
line ligne
and et

EN Roma Termini railway station is Rome’s most important train station. Every day 800 trains arrive and depart from this station, with over 480,000 passengers daily, making it the largest train station in Italy.  

FR La Gare de Termini est la principale gare de Rome. Chaque jour, 800 trains et 480 000 voyageurs passent par ses quais, ce qui fait de cette gare, la plus importante d’Italie.  

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
roma rome
passengers voyageurs
trains trains
station gare
the la
this ce
day jour
important plus
most important importante
daily chaque jour
in par
is est

EN Roma Termini railway station is Rome’s most important train station. Every day 800 trains arrive and depart from this station, with over 480,000 passengers daily, making it the largest train station in Italy.  

FR La Gare de Termini est la principale gare de Rome. Chaque jour, 800 trains et 480 000 voyageurs passent par ses quais, ce qui fait de cette gare, la plus importante d’Italie.  

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
roma rome
passengers voyageurs
trains trains
station gare
the la
this ce
day jour
important plus
most important importante
daily chaque jour
in par
is est

EN Roma Termini railway station is Rome’s most important train station. Every day 800 trains arrive and depart from this station, with over 480,000 passengers daily, making it the largest train station in Italy.  

FR La Gare de Termini est la principale gare de Rome. Chaque jour, 800 trains et 480 000 voyageurs passent par ses quais, ce qui fait de cette gare, la plus importante d’Italie.  

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
roma rome
passengers voyageurs
trains trains
station gare
the la
this ce
day jour
important plus
most important importante
daily chaque jour
in par
is est

EN Roma Termini railway station is Rome’s most important train station. Every day 800 trains arrive and depart from this station, with over 480,000 passengers daily, making it the largest train station in Italy.  

FR La Gare de Termini est la principale gare de Rome. Chaque jour, 800 trains et 480 000 voyageurs passent par ses quais, ce qui fait de cette gare, la plus importante d’Italie.  

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
roma rome
passengers voyageurs
trains trains
station gare
the la
this ce
day jour
important plus
most important importante
daily chaque jour
in par
is est

EN Roma Termini railway station is Rome’s most important train station. Every day 800 trains arrive and depart from this station, with over 480,000 passengers daily, making it the largest train station in Italy.  

FR La Gare de Termini est la principale gare de Rome. Chaque jour, 800 trains et 480 000 voyageurs passent par ses quais, ce qui fait de cette gare, la plus importante d’Italie.  

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
roma rome
passengers voyageurs
trains trains
station gare
the la
this ce
day jour
important plus
most important importante
daily chaque jour
in par
is est

EN Metro line 2 > Courcelles station Metro line 3 > Malesherbes station Bus lines 30 and 84 > Courcelles station Bus 31 > Wagram-Courcelles or Wagram-Prony stations Bus 94 > Général Catroux Square station

FR Ligne 2 du métro > Arrêt Courcelles Ligne 3 du métro > Arrêt Malesherbes Bus 30 et 84 > Arrêt Courcelles Bus 31 > Arrêts Wagram-Courcelles ou Wagram-Prony Bus 94 > Arrêt Place du Général Catroux

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
metro métro
gt gt
station arrêt
bus bus
square place
or ou
line ligne
and et

EN Web radio or internet radio is a radio program that offers you an internet-based service

FR La webradio ou radio en ligne est un programme radio qui vous offre un service basé sur Internet

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
radio radio
program programme
based basé
or ou
internet internet
service service
offers offre
a un
is est
you vous
that qui

EN The program is then received not via AM/FM or HD Radio, but via the Internet, which is why this reception channel is also called Internet radio or web radio

FR Le programme est alors reçu non pas via la FM ou la DAB+, mais via Internet, c'est pourquoi ce canal de réception est également appelé radio Internet ou webradio

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
fm fm
radio radio
channel canal
received reçu
or ou
internet internet
called appelé
this ce
reception réception
program programme
also également
am est
why pourquoi
not pas
but mais

EN Online radio or web radio always requires a data connection for the transmission of the current radio program

FR La radio en ligne ou webradio nécessite toujours une connexion de données pour la transmission du programme radio en cours

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
radio radio
or ou
requires nécessite
data données
transmission transmission
current en cours
online en ligne
program programme
always toujours
connection connexion
of de
the la
a une

EN Listening to live radio has never been easier: Download the radio.net app on your smartphone easily and for free and listen to radio whenever you like.

FR Écouter la radio en direct n'a jamais été aussi facile : téléchargez facilement et gratuitement l'application radio.fr sur votre smartphone et écoutez la radio quand vous le souhaitez.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
radio radio
download téléchargez
smartphone smartphone
app lapplication
easily facilement
for free gratuitement
live direct
never jamais
easier facile
your votre
been été
listen écoutez
listening et
on sur
you vous

EN A radio app offers you a choice of radio streams you can use to listen to online radio on your smartphone

FR Une application radio vous offre une sélection de flux radios avec lesquels vous pouvez écouter la radio en ligne sur votre smartphone

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
offers offre
choice sélection
streams flux
online en ligne
smartphone smartphone
radio radio
app application
of de
a une
your votre
on sur
you vous
listen écouter

EN Julie worked as a radio reporter for BBC and independent radio all over the UK before joining swissinfo.ch's predecessor, Swiss Radio International, as a producer. After attending film school, Julie worked as an independent filmmaker before coming...

FR Ma spécialité est de raconter des histoires, de décrypter ce qui se passe en Suisse et dans le monde à partir de données et de statistiques. Expatriée en Suisse depuis plusieurs années, j’étais auparavant journaliste multimédia à la Radio...

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
radio radio
reporter journaliste
swiss suisse
international monde
before de
and à

EN Stream the radio station of your choice with us via web radio

FR Diffusez la station de radio de votre choix avec nous via la webradio

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
radio radio
station station
choice choix
the la
your votre
of de
with avec
us nous

EN Internet radio or web radio can be used to describe a station that broadcasts via streaming over the web instead of using the conventional FM frequencies

FR La webradio ou radio en ligne peut être utilisée pour décrire une station qui émet une diffusion en continu sur le Web au lieu d'utiliser les fréquences FM conventionnelles

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
station station
conventional conventionnelles
fm fm
frequencies fréquences
radio radio
or ou
web web
used utilisé
internet en ligne
streaming diffusion
a une
instead au lieu
can peut

EN There are also a few internet radio stations for which premium access to the radio station is required

FR Il existe également quelques webradios pour lesquelles un accès Premium à la station de radio est nécessaire

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
radio radio
premium premium
access accès
required nécessaire
station station
a un
to à
the la
also également
are existe

EN Above all, a good radio app needs a good selection of programs and a good search, so that you can always find the right radio station

FR Une bonne application radio doit avant tout offrir une bonne sélection de programmes et une bonne recherche, afin que vous puissiez toujours trouver la station de radio adéquate

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
radio radio
selection sélection
station station
app application
programs programmes
always toujours
you can puissiez
search recherche
of de
the la
a une
you vous
that que
so afin
find et
good bonne
needs doit

EN Even before the end of July, the staff of CKAC’s television station, VE9EC, broadcasted an episode of the radio program Radio-Théâtre, broadcasted by CKAC.

FR Avant même la fin juillet, le personnel de la station de télévision de CKAC, soit VE9EC, diffuse un épisode de l’émission radiophonique Radio-Théâtre, mise en ondes par CKAC.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
july juillet
television télévision
station station
episode épisode
radio radio
the end fin
of de
by par
an un

EN In contrast to a conventional AM/FM station, you receive a web radio station online

FR Contrairement à une station FM classique, vous recevez une webradio en ligne

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
conventional classique
fm fm
station station
in contrast contrairement
online en ligne
to à
in en
a une
you vous

EN Simply enter the name of the radio station in the search and start the station

FR Il suffit d'entrer le nom de la station de radio dans la barre de recherche et de démarrer la station

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
radio radio
station station
search recherche
name nom
of de
in dans
and et

EN This winter hike connecting Le Noirmont railway station to Creux-des-Biches railway station is an idyllic walk among the pine trees of the Franches-Montagnes. It's a relatively flat trail that connects one railway station to another.

FR La randonnée hivernale entre Le Noirmont et le Creux-des-Biches est une promenade idyllique entre les sapins des Franches-Montagnes. Il s’agit d’un parcours à faible dénivelé qui permet de relier une gare à l’autre.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
winter hivernale
connecting relier
idyllic idyllique
le le
hike randonnée
station gare
to à
of de
that qui
a une

EN I live in front of the metro station Valle Aurelia and the same train station, 10 minutes far from the central train station Roma Termini, and 10 m...

FR Je vis en face de la station de métro Valle Aurelia et la même gare, à 10 minutes de la gare centrale Roma Termini, et 10 m ...

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
minutes minutes
central centrale
roma roma
m m
i je
metro métro
in en
front face
the la
same même
and à

EN The metro station « ODEON » (lines 4 and 10) is a 3 minute walk from the hotel. The metro station « CLUNY LA SORBONNE » (line 10) and the RER « Luxembourg » station are both also a 3 minute walk.

FR « ODEON » Ligne 4 et Ligne 10 à 3 minutes à pied. « CLUNY LA SORBONNE » Ligne 10 à 3 minutes à pied. Le RER « Luxembourg » est à 3 minutes également.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
minute minutes
rer rer
luxembourg luxembourg
la la
line ligne
also également
and à

EN Enjoy a 9-minute walk to Union Station, a 7-minute drive to Dundas Station and be in the neighbourhood of Bloor–Yonge Station

FR Profitez d'une promenade de 9 minutes à pied depuis la gare Union, à 7 minutes en voiture de la gare Dundas et dans le quartier de la gare Bloor–Yonge

EN I live in front of the metro station Valle Aurelia and the same train station, 10 minutes far from the central train station Roma Termini, and 10 m...

FR Je vis en face de la station de métro Valle Aurelia et la même gare, à 10 minutes de la gare centrale Roma Termini, et 10 m ...

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
minutes minutes
central centrale
roma roma
m m
i je
metro métro
in en
front face
the la
same même
and à

EN Webcast your video / radio streams on your own web TV or web radio. Offer replays of these contents with VOD / AOD.

FR Diffusez vos flux vidéos / radios sur votre propre web TV ou web radio. Proposez des replay de ces contenus avec la VOD / AOD.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
streams flux
web web
contents contenus
tv tv
radio radio
or ou
of de
vod vod
on sur
with avec
video vidéos

EN ®“SiriusXM”, “SiriusXM Satellite Radio”, “XM”, “Sirius”, the SiriusXM logo, channel names and logos are trademarks and copyrights of Sirius XM Radio Inc. and are used under license.

FR MCSiriusXM, le logo SiriusXM, les noms des chaînes et leurs logos sont des marques de commerce de SiriusXM Radio Inc. et sont utilisées sous licence.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
siriusxm siriusxm
names noms
channel chaînes
radio radio
inc inc
used utilisées
license licence
and et
trademarks marques
the le
of de
under sous
logo logo
logos logos
are sont

EN "SiriusXM”, “SiriusXM Satellite Radio”, “XM”, “Sirius”, the SiriusXM logo, channel names and logos are trademarks and copyrights of Sirius XM Radio Inc. and are used under license.

FR SiriusXM, radio par satellite XM, XM, Sirius, le logo SiriusXM, les noms des chaînes et leurs logos sont des marques de commerce de Sirius XM Radio inc. utilisées sous licence.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
siriusxm siriusxm
radio radio
satellite satellite
names noms
channel chaînes
inc inc
used utilisées
license licence
and et
trademarks marques
of de
the le
under sous
logo logo
logos logos
are sont

EN This domain ending is also popular with radio and music professionals and amateurs alike since .am can also refer to AM radio transmission

FR L’extension .am évoque la fréquence radio : elle est donc prisée par les professionnels et amateurs de ce secteur ainsi que du monde de la musique

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
radio radio
professionals professionnels
amateurs amateurs
is est
music musique
domain par
since de
to la

EN Our live streaming radio service is compatible with the Mediametrie-eStat (flash only) and Radio Web Stats (WRS) solutions

FR Notre service de streaming radio live est compatible avec les solutions Mediametrie-eStat (player flash uniquement) et Web Radio Stats (WRS)

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
flash flash
stats stats
streaming streaming
radio radio
service service
web web
solutions solutions
with avec
the uniquement
is est
our notre
compatible compatible
live live
and et

EN Install the free Online Radio Box application for your smartphone and listen to your favorite radio stations online - wherever you are!

FR Installez l'application gratuite Online Radio Box pour votre téléphone intelligent et d'écouter vos stations de radio préférées en ligne où que vous soyez!

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
install installez
free gratuite
radio radio
box box
stations stations
online online
smartphone téléphone
favorite préféré

EN With 109 radio stations in more than 58 markets that reach 16.6 million listeners each week, we are Canada?s largest radio broadcaster.

FR Avec nos 109 stations réparties dans 58 marchés, qui rejoignent 16,6 millions de personnes chaque semaine*, nous sommes le plus important radiodiffuseur au pays.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
stations stations
week semaine
s s
markets marchés
more plus
with avec
that qui
in dans
million millions
we nous
are sommes

EN Tune your radio on the SiriusXM™ band to channel 0 (zero) and take down your 8-digit Radio ID.

FR Syntonisez votre radio sur la bande de SiriusXMMC à la station 0 (zéro) et notez le numéro de code de radio à 8 chiffres qui s’affiche.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
radio radio
band bande
zero zéro
digit numéro
and et
your votre
to à
on sur

EN Your Radio ID is a 8-digit alphanumeric code that identifies your SiriusXM™ service. To find your ID, tune your SiriusXM™ radio to channel 0 (zero) and it will appear in the display.

FR Il existe de nombreuses façons d’écouter SiriusXM en dehors de votre auto, notamment en passant par Google Home, Amazon Alexa, Chromecast et bien d’autres encore.

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
siriusxm siriusxm
and et
it il
the auto
a nombreuses
your votre
is existe
in en

EN Finalisation of the acquisition of the radio stations RTL, RTL2 and FUN RADIO

FR Finalisation de l'acquisition des radios RTL, RTL2 et FUN

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
radio radios
fun fun
rtl rtl
of de
and et
the des

EN Signing of the contract to purchase the radio stations RTL, RTL2 and FUN Radio

FR Signature du contrat d'acquisition des radios RTL, RTL2 et FUN

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
signing signature
contract contrat
radio radios
fun fun
rtl rtl
and et

EN According to Nazira, in the first few days after the announcement, most private radio stations in Tashkent and the majority of 20 regional radio stations were broadcasting only music 24/7

FR Selon Nazira, dans les premiers jours qui ont suivi cette annonce, la plupart des stations de radio privées de Tachkent et des 20 stations de radio régionales se sont mises à diffuser de la musique 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
announcement annonce
stations stations
regional régionales
radio radio
the first premiers
music musique
to à
days jours
majority la plupart
the la
were ont
of de
few des
broadcasting diffuser

EN During the short-wave radio era, “when people caught each other's broadcast, they had their own custom stamp, and they could send it to the ham radio operator

FR Pendant l’ère de la radio à ondes courtes, « quand les gens entendaient les émissions de chacun, ils avaient leur propre timbre personnalisé et ils pouvaient l’envoyer au radioamateur

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
wave ondes
short courtes
people gens
stamp timbre
radio radio
each chacun
had avaient
custom personnalisé
and et
the la
own propre
their leur
they ils
could pouvaient
during pendant
when quand

EN In 2018 the 'audio on demand' system was also shut down for national radio, and local radio swiftly followed, as part of the launch of the new BBC Sounds application

FR En 2018, le système « audio à la demande » a également été fermé pour la radio nationale, et la radio locale a rapidement suivi, dans le cadre du lancement de la nouvelle application BBC Sounds

Αγγλικά γαλλική γλώσσα
national nationale
radio radio
local locale
swiftly rapidement
followed suivi
bbc bbc
was été
system système
part du
launch lancement
new nouvelle
audio audio
also également
of de
application application
in en
and à

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων