EN We'll continue to live the Mimecast way, with a culture that cares, striving to build a better business while we build a bigger business - for the benefit of our people, customers, and the wider community.
Cyfieithwch "continue to build" i Iseldireg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "continue to build" o Saesneg i Iseldireg
Cyfieithiadau o continue to build
Gellir cyfieithu "continue to build" yn Saesneg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:
Cyfieithiad o Saesneg i Iseldireg o continue to build
Saesneg
Iseldireg
NL We zullen blijven leven op de Mimecast-manier, met een cultuur die zorgzaam is, waarbij we streven naar een beter bedrijf terwijl we een groter bedrijf opbouwen - ten behoeve van onze mensen, klanten en de bredere gemeenschap.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| way | manier |
| culture | cultuur |
| striving | streven |
| business | bedrijf |
| customers | klanten |
| better | beter |
| people | mensen |
| we | we |
| the | de |
| continue | blijven |
| community | gemeenschap |
| our | onze |
| with | op |
| live | is |
| and | en |
| to build | opbouwen |
| a | een |
| of | van |
| that | waarbij |
EN Our products continue to evolve via frequent and significant updates. If you're after new features and ever-improving usability, active software maintenance ensures you continue to receive all the latest software updates*.
NL Onze producten blijven zich ontwikkelen via regelmatige en belangrijke updates. Als je op zoek bent naar nieuwe functies en betere bruikbaarheid, ontvang je dankzij actief softwareonderhoud de nieuwste software-updates*.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| continue | blijven |
| evolve | ontwikkelen |
| significant | belangrijke |
| features | functies |
| usability | bruikbaarheid |
| active | actief |
| improving | betere |
| software | software |
| the | de |
| updates | updates |
| new | nieuwe |
| our | onze |
| products | producten |
| and | en |
| you | bent |
| latest | nieuwste |
| if | als |
EN We will continue to monitor this situation daily and provide further updates on this blog. Please be assured that we are here to help you continue to provide great experiences for your customers at support@zendesk.com.
NL Wij blijven de situatie elke dag monitoren en komen met nieuwe updates van dit blog wanneer dat nodig is. Weet dat wij klaarstaan via support@zendesk.com om je te helpen, zodat je fantastische ervaringen kunt blijven leveren aan je klanten.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| situation | situatie |
| experiences | ervaringen |
| customers | klanten |
| updates | updates |
| blog | blog |
| your | je |
| zendesk | zendesk |
| we | wij |
| daily | elke dag |
| to | zodat |
| further | te |
| support | support |
| this | dit |
| help | helpen |
| at | elke |
| and | en |
| for | weet |
| monitor | monitoren |
| on | via |
| that | dat |
| here | de |
| will | kunt |
EN Over the past 20 years, we have committed to making paper work for you and your small business. We will continue to do the same for the next 20 years. Let the journey continue.
NL De afgelopen 20 jaar hebben wij ons ingezet om papierwerk voor u en uw kleine bedrijf te vergemakkelijken. Daar gaan we de komende 20 jaar gewoon mee door. Dit is nog maar het begin van een geweldige reis.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| small | kleine |
| we | we |
| business | bedrijf |
| the | de |
| to | om |
| will | komende |
| years | jaar |
| same | is |
| past | een |
| have | hebben |
| you | u |
| and | en |
| your | reis |
| for | voor |
EN Click the “continue shopping” button if you want to continue browsing
NL Klik op de knop “Verder winkelen” wanneer je verder wilt kijken
EN As we continue into the future, small businesses will only continue to grow.
NL Naarmate we in de toekomst doorgaan, zullen kleine bedrijven alleen maar blijven groeien.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| small | kleine |
| businesses | bedrijven |
| as | naarmate |
| we | we |
| the | de |
| grow | groeien |
| into | in |
| to | maar |
| future | toekomst |
EN To continue to develop future leaders and changemakers, we need to continue to raise the bar – by challenging ourselves, innovating and investing
NL Om leiders en changemakers in spe te kunnen blijven afleveren, moeten we de lat hoger blijven leggen door onszelf uit te dagen, te innoveren en te investeren
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| leaders | leiders |
| innovating | innoveren |
| investing | investeren |
| to | om |
| and | en |
| we | we |
| the | de |
| ourselves | onszelf |
| by | door |
| continue | blijven |
| need | moeten |
EN It is important that we continue to hold up a mirror to ourselves and continue to encourage integration. This is the only way we can close the gap between science and wider society.
NL Belangrijk is dat we ons een spiegel blijven voorhouden en die integratie blijven stimuleren. Enkel zo kunnen we de kloof tussen wetenschap en maatschappij dichten.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| important | belangrijk |
| mirror | spiegel |
| encourage | stimuleren |
| integration | integratie |
| gap | kloof |
| science | wetenschap |
| society | maatschappij |
| is | is |
| the | de |
| we | we |
| continue | blijven |
| a | enkel |
| and | en |
EN It is important that we continue to hold up a mirror to ourselves, keep the discussion open, and continue to encourage integration
NL Belangrijk is dat we ons die spiegel blijven voorhouden, de discussie levend houden en integratie blijven stimuleren
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| important | belangrijk |
| mirror | spiegel |
| discussion | discussie |
| encourage | stimuleren |
| integration | integratie |
| is | is |
| the | de |
| we | we |
| keep | houden |
| continue | blijven |
| and | en |
EN Our products continue to evolve via frequent and significant updates. If you're after new features and ever-improving usability, active software maintenance ensures you continue to receive all the latest software updates*.
NL Onze producten blijven zich ontwikkelen via regelmatige en belangrijke updates. Als je op zoek bent naar nieuwe functies en betere bruikbaarheid, ontvang je dankzij actief softwareonderhoud de nieuwste software-updates*.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| continue | blijven |
| evolve | ontwikkelen |
| significant | belangrijke |
| features | functies |
| usability | bruikbaarheid |
| active | actief |
| improving | betere |
| software | software |
| the | de |
| updates | updates |
| new | nieuwe |
| our | onze |
| products | producten |
| and | en |
| you | bent |
| latest | nieuwste |
| if | als |
EN Prevent merging to a failed build by checking the build status in the right sidebar. Build, test, and deploy automatically with Bitbucket Pipelines. Learn more.
NL Voorkom dat er samengevoegd wordt tot een mislukte build door de buildstatus in het rechter zijmenu te controleren. Bouwen, testen en automatisch implementeren met Bitbucket Pipelines. Meer informatie.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| prevent | voorkom |
| failed | mislukte |
| automatically | automatisch |
| bitbucket | bitbucket |
| in | in |
| test | testen |
| checking | controleren |
| build | build |
| the | de |
| deploy | implementeren |
| with | met |
| by | door |
| learn | en |
| more | meer |
EN Prevent merging to a failed build by checking the build status in the right sidebar. Build, test, and deploy automatically with Bitbucket Pipelines. Learn more.
NL Voorkom dat er samengevoegd wordt tot een mislukte build door de buildstatus in het rechter zijmenu te controleren. Bouwen, testen en automatisch implementeren met Bitbucket Pipelines. Meer informatie.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| prevent | voorkom |
| failed | mislukte |
| automatically | automatisch |
| bitbucket | bitbucket |
| in | in |
| test | testen |
| checking | controleren |
| build | build |
| the | de |
| deploy | implementeren |
| with | met |
| by | door |
| learn | en |
| more | meer |
EN This will create a production build of your React project and bundle the necessary dependencies for the app to work. Your production build files will be placed in a new directory in your project folder called build.
NL Dit maakt een productie-building van uw reactieproject en bundel de nodige afhankelijkheden voor de app om te werken. Uw productie-build-bestanden worden in een nieuwe map in uw projectmap worden geplaatst, gebouwd.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| production | productie |
| bundle | bundel |
| necessary | nodige |
| dependencies | afhankelijkheden |
| placed | geplaatst |
| build | gebouwd |
| files | bestanden |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| work | werken |
| be | worden |
| this | dit |
| app | app |
| folder | map |
| for | voor |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
EN I think that’s a very valuable thing that in turn would start to address the things that you need as you continue to build a business.
NL Ik denk dat dat een heel waardevol iets is dat op zijn beurt de dingen zou gaan aanpakken die je nodig hebt terwijl je doorgaat met het opbouwen van een bedrijf.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| valuable | waardevol |
| turn | beurt |
| address | aanpakken |
| i | ik |
| business | bedrijf |
| the | de |
| would | zou |
| need | nodig |
| as | terwijl |
| to build | opbouwen |
| things | dingen |
| a | een |
| thing | is |
EN Our wish would be that we won’t be needed one day because all the tears are dried. But until then, we continue to build at the House of the Charity brick by brick.
NL Onze wens zou zijn dat we op een dag overbodig zouden zijn, want dan zouden alle tranen gedroogd zijn. Maar tot die tijd gaan we steen voor steen verder met het bouwen van het Huis van Liefde.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| brick | steen |
| we | we |
| wish | wens |
| but | |
| our | onze |
| would | zou |
| house | van |
| the | huis |
| be | zouden |
| day | dag |
| all | alle |
| then | op |
| are | zijn |
EN SteelSeries sets the bar for the superior products that our teams and players need as they continue to build their legacy.” —Erik Anderson, Head of FaZe Clan esports
NL SteelSeries stelt de norm voor de superieure producten die onze teams en spelers nodig hebben terwijl ze doorgaan met het opbouwen van hun erfgoed." - Erik Anderson, hoofd van FaZe Clan esports
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| steelseries | steelseries |
| superior | superieure |
| teams | teams |
| players | spelers |
| continue | doorgaan |
| head | hoofd |
| clan | clan |
| the | de |
| they | ze |
| and | en |
| need | nodig |
| build | opbouwen |
| as | terwijl |
| products | producten |
| their | hun |
| our | onze |
| for | voor |
| of | van |
EN Under the new ownership, LanguageWire will continue to build on its position as a leading technology-enabled LSP with the ambition to grow organically and through acquisitions.
NL Onder de nieuwe eigenaar blijft LanguageWire bouwen aan zijn positie als toonaangevende technologische LSP met de ambitie om organisch en via acquisities te groeien.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| position | positie |
| lsp | lsp |
| ambition | ambitie |
| organically | organisch |
| acquisitions | acquisities |
| languagewire | languagewire |
| technology | technologische |
| new | nieuwe |
| the | de |
| to | om |
| grow | groeien |
| as | als |
| leading | toonaangevende |
| build | bouwen |
| and | en |
| with | met |
| ownership | zijn |
| through | via |
EN Girl Gaze also had to build a jobs platform to source local photographers from all around the world, which still exists post-launch and will continue to be used by the organization.
NL Girl Gaze moest ook een vacatureplatform creëren om zo over de hele wereld lokale fotografen te vinden, dat platform bestaat nu nog steeds en wordt ook nog steeds gebruikt.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| platform | platform |
| photographers | fotografen |
| had to | moest |
| local | lokale |
| used | gebruikt |
| the | de |
| to | om |
| world | wereld |
| and | en |
| a | een |
| be | wordt |
EN Our wish would be that we won’t be needed one day because all the tears are dried. But until then, we continue to build at the House of the Charity brick by brick.
NL Onze wens zou zijn dat we op een dag overbodig zouden zijn, want dan zouden alle tranen gedroogd zijn. Maar tot die tijd gaan we steen voor steen verder me het bouwen van het huis van liefde.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| brick | steen |
| we | we |
| wish | wens |
| but | |
| our | onze |
| would | zou |
| house | van |
| the | huis |
| be | zouden |
| day | dag |
| all | alle |
| then | op |
| are | zijn |
EN We will continue to build out the roadmap beyond the timelines currently published when we have new updates to share.
NL We zullen doorgaan met het uitbouwen van de roadmap buiten de huidige gepubliceerde tijdlijnen zodra we nieuwe updates te delen hebben.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| continue | doorgaan |
| timelines | tijdlijnen |
| published | gepubliceerde |
| roadmap | roadmap |
| we | we |
| the | de |
| new | nieuwe |
| updates | updates |
| when | zodra |
| currently | huidige |
| will | zullen |
| to | buiten |
| out | te |
| have | hebben |
EN Do Good Now chooses to continue the rewarding cooperation with Build up Nepal (BUN) och Tuki Nepal
NL English version? Scroll down, please! Hallo wij zijn Ivan en Alex, W️e zijn 2 schoolvrienden van België en wonen in Bali! We hebben besloten om kinderen in nood te helpen
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| to | om |
| the | van |
| continue | zijn |
EN I think that’s a very valuable thing that in turn would start to address the things that you need as you continue to build a business.
NL Ik denk dat dat een heel waardevol iets is dat op zijn beurt de dingen zou gaan aanpakken die je nodig hebt terwijl je doorgaat met het opbouwen van een bedrijf.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| valuable | waardevol |
| turn | beurt |
| address | aanpakken |
| i | ik |
| business | bedrijf |
| the | de |
| would | zou |
| need | nodig |
| as | terwijl |
| to build | opbouwen |
| things | dingen |
| a | een |
| thing | is |
EN Yes! You can skip all the hard work of building your website from scratch. Get a Pixpa Expert to set up your website for free and get a foundation on which you can easily continue to build your website.
NL Ja, je kunt al het harde werk van het bouwen van je website overslaan. Laat een Pixpa Expert gratis je website opzetten en krijg een basis waarop je gemakkelijk verder kunt bouwen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| skip | overslaan |
| hard | harde |
| work | werk |
| website | website |
| pixpa | pixpa |
| expert | expert |
| yes | ja |
| your | je |
| easily | gemakkelijk |
| free | gratis |
| and | en |
| set up | opzetten |
| get | krijg |
| on | verder |
| you can | kunt |
| foundation | een |
EN Integrations with third-party tools have played a key role as we continue to build out our smart workspace
NL De integratie met tools van derden speelt een belangrijke rol in de voortdurende ontwikkeling van onze smart workspace
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| integrations | integratie |
| tools | tools |
| key | belangrijke |
| role | rol |
| smart | smart |
| workspace | workspace |
| third | derden |
| a | een |
| with | met |
| our | in |
| out | de |
EN Focus on coding and count on Bamboo as your CI and build server! Create multi-stage build plans, set up triggers to start builds upon commits, and assign agents to your critical builds and deployments.
NL Richt je op je codeerwerk en vertrouw op Bamboo als jouw CI en buildserver! Creëer buildplanningen met meerdere fasen, stel triggers in om builds te starten bij bevestigingen en wijs agenten toe aan je cruciale builds en implementaties.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| ci | ci |
| triggers | triggers |
| assign | |
| agents | agenten |
| deployments | implementaties |
| bamboo | bamboo |
| builds | builds |
| your | je |
| on | op |
| as | als |
| to | om |
| and | en |
| start | starten |
EN We pioneered technology that companies are now required to build and adopt to safeguard personal data as a part of GDPR — and have opened our technology for others to build on.
NL We zijn pionier op het gebied van technologie die bedrijven nu moeten bouwen en gebruiken om persoonlijke gegevens te beschermen als onderdeel van GDPR - en hebben onze technologie opengesteld voor anderen om op verder te bouwen .
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| technology | technologie |
| companies | bedrijven |
| gdpr | gdpr |
| others | anderen |
| we | we |
| now | nu |
| to | om |
| and | en |
| personal | persoonlijke |
| on | op |
| data | gegevens |
| safeguard | beschermen |
| our | onze |
| as | als |
| have | hebben |
| for | voor |
| build | bouwen |
| part | onderdeel |
| are | zijn |
| that | die |
EN We build software that helps every team move towards their mission, regardless of industry or size. Our customers find cures to cancer, travel to space, build tomorrow's innovations, and beyond.
NL Wij bouwen software waarmee elk team zijn missie kan bereiken, in welke branche en van welk formaat dan ook. Onze klanten ontwikkelen remedies tegen kanker, reizen naar de ruimte, creëren de innovaties van morgen en gaan nog verder.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| software | software |
| mission | missie |
| industry | branche |
| customers | klanten |
| cancer | kanker |
| innovations | innovaties |
| team | team |
| size | formaat |
| space | ruimte |
| we | wij |
| travel | reizen |
| our | in |
| find | en |
EN A "build minute" is one minute of machine time running a Pipelines build
NL Een 'buildminuut' is één minuut waarin een build van Pipelines wordt uitgevoerd
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| minute | minuut |
| build | build |
| is | is |
| a | een |
| one | één |
| of | van |
EN Weebly offers many build options under the More category within the Build area of your Weebly Website Builder account
NL Weebly biedt veel build-opties onder de categorie Meer in het gedeelte Build van uw Weebly Website Builder-account
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| offers | biedt |
| options | opties |
| category | categorie |
| builder | builder |
| account | account |
| weebly | weebly |
| build | build |
| website | website |
| the | de |
| many | veel |
| of | gedeelte |
| more | meer |
EN To help CX leaders at small- and mid-sized businesses (SMBs) identify where they stand and build a roadmap for the future, Zendesk partnered with ESG Research to build a framework around CX maturity and CX success
NL Zendesk heeft in samenwerking met ESG Research een kader opgezet rondom CX-volwassenheid en CX-succes om kleine en middelgrote bedrijven (MKB's) te helpen te bepalen waar ze staan en een roadmap voor de toekomst op te stellen
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| cx | cx |
| partnered | samenwerking |
| esg | esg |
| framework | kader |
| maturity | volwassenheid |
| research | research |
| small | kleine |
| roadmap | roadmap |
| zendesk | zendesk |
| success | succes |
| the | de |
| businesses | bedrijven |
| to | om |
| where | waar |
| help | helpen |
| a | een |
| with | op |
| for | voor |
| and | en |
| future | toekomst |
| they | ze |
EN OCLC puts librarians at the center of every product we build, and we build them in an API-first way to streamline integrations
NL OCLC stelt bibliothecarissen centraal in elk product dat we bouwen, en we bouwen ze op een API-first manier om integraties te stroomlijnen
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| oclc | oclc |
| center | centraal |
| way | manier |
| streamline | stroomlijnen |
| integrations | integraties |
| in | in |
| we | we |
| to | om |
| build | bouwen |
| and | en |
| puts | op |
| at | te |
| them | ze |
EN After all: these smartphones are pretty capable devices and do come with a build in camera, often better than the camera?s build in dedicated IP Camera?s like my Foscam IP camera?s.
NL Tenslotte zijn het capabele toestellen met ingebouwde camera welke vaak een betere resolutie en beeld kwaliteit lever dan commerciële IP Camera?s zoals die van Foscam.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| devices | toestellen |
| often | vaak |
| better | betere |
| s | s |
| ip | ip |
| camera | camera |
| and | en |
| come | van |
| a | een |
| dedicated | met |
| like | zoals |
| are | zijn |
EN Bitbucket Connect allows any developer to build deep integration with Bitbucket Cloud right within the product UI. No more context switching between tools and tasks. Have everything you need to build and ship right within Bitbucket.
NL Met Bitbucket Connect kan iedere ontwikkelaar zorgen voor diepe integratie met Bitbucket Cloud binnen de product-UI. Geen context switching tussen tools en taken. Alles wat je nodig hebt om te bouwen en te verzenden binnen Bitbucket.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| connect | connect |
| developer | ontwikkelaar |
| integration | integratie |
| cloud | cloud |
| ui | ui |
| context | context |
| tools | tools |
| tasks | taken |
| allows | kan |
| to | om |
| the | de |
| ship | verzenden |
| need | nodig |
| with | met |
| build | bouwen |
| no | geen |
| and | en |
| deep | te |
| product | product |
EN Action Global delivers game-changing ideas and authentic, relevant insights that shape perceptions, build and protect reputations for its clients to be credible voices that build trust with audiences in diverse markets.
NL Action Global staat garant voor creatieve ideeën en originele, relevante inzichten die de perceptie vormen, reputaties bouwen en beschermen zodat klanten geloofwaardige gesprekspartners worden voor publiek in diverse markten.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| action | action |
| global | global |
| insights | inzichten |
| clients | klanten |
| audiences | publiek |
| diverse | diverse |
| markets | markten |
| ideas | ideeën |
| protect | beschermen |
| in | in |
| to | zodat |
| build | bouwen |
| shape | vormen |
| relevant | relevante |
| be | worden |
| for | voor |
| to be | staat |
| and | en |
| that | die |
| its | de |
EN Weebly offers many build options under the More category within the Build area of your Weebly Website Builder account. This guide will discuss these options and how to apply them to your website.
NL Weebly biedt veel build-opties onder de categorie Meer in het gedeelte Build van uw Weebly Website Builder-account. Deze gids bespreekt deze opties en hoe u ze op uw website kunt toepassen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| offers | biedt |
| options | opties |
| category | categorie |
| builder | builder |
| account | account |
| guide | gids |
| weebly | weebly |
| build | build |
| website | website |
| the | de |
| many | veel |
| will | kunt |
| of | gedeelte |
| more | meer |
EN It's important for us to build relationships, service different industries, and build awareness of our tech sector."
NL Het is belangrijk voor ons om relaties op te bouwen, verschillende industrieën te bedienen, en aan awareness te bouwen voor onze technologiesector."
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| important | belangrijk |
| relationships | relaties |
| service | bedienen |
| awareness | awareness |
| to | om |
| different | verschillende |
| its | is |
| for | voor |
| build | bouwen |
| industries | industrieën |
| and | en |
| sector | industrie |
| our | onze |
EN – these will help you to build your online authority as an expert and, consequently, strengthen brand awareness among your readers. Share your knowledge and expertise and you’ll build trust showing your most valuable assets.
NL deze helpen een sterke online autoriteit creëren als expert en helpen, tevens, bij het bouwen van merkkennis. Deel jouw kennis en expertise en bouw vertrouwen op via deze waardevolle artikelen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| online | online |
| authority | autoriteit |
| trust | vertrouwen |
| valuable | waardevolle |
| and | en |
| expert | expert |
| expertise | expertise |
| build | bouw |
| your | jouw |
| help | helpen |
| knowledge | kennis |
| share | deel |
| to | tevens |
| as | als |
EN – by reaching new users you build up your potential clientele. Guest posts help to build your brand awareness and authority. They are also a useful
NL door nieuw publiek aan te spreken bouw je klandizie op. Gastartikelen helpen bij het opbouwen van merkbekendheid en autoriteit. Dit is ook een belangrijke linkbuilding strategie.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| new | nieuw |
| help | helpen |
| authority | autoriteit |
| and | en |
| you | je |
| a | een |
| build | bouw |
| by | door |
| to | ook |
EN The BioHack Academy is a 10-week course, two full days a week, in which you learn how to design, build and use your own lab. Subsequently, you will perform a personal project with your own-build equipment.
NL Het tijdschrift 'LABinsights' heeft een artkel geplaatst met een interview met Xiamyra Daal over het Open Wetlab, de BioHack Academy en DIY bio in de Waag, onder de titel 'Biohacken is echt geen amateurisme'.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| biohack | biohack |
| academy | academy |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| to | titel |
| a | een |
| with | met |
| learn | en |
EN Best WordPress page builder for: those who want to build a sales-focused website. Whether you want to build your email list, sell products, or encourage shares, Thrive Architect makes those goals easier to accomplish.
NL Beste WordPress page builder voor: Degenen die een verkoop-gerichte website willen bouwen. Of je nu je e-maillijst wilt opbouwen, producten wilt verkopen of deels wilt aanmoedigen, Thrive Architect maakt deze doelen gemakkelijker te bereiken.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| encourage | aanmoedigen |
| architect | architect |
| easier | gemakkelijker |
| thrive | thrive |
| builder | builder |
| website | website |
| your | je |
| or | of |
| page | page |
| best | beste |
| list | een |
| products | producten |
| goals | doelen |
| want | wilt |
| sell | verkoop |
| for | voor |
| to | willen |
| makes | maakt |
EN ABAP is a fourth-generation programming language that was originally designed to build applications for the SAP R/2 platform but is also now used by developers to build the SAP R/3 platform.
NL Abap is een programmeertaal van de vierde generatie die oorspronkelijk is ontworpen om applicaties voor het SAP R / 2-platform te bouwen, maar wordt nu ook door ontwikkelaars gebruikt om het SAP R / 3-platform te bouwen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| abap | abap |
| originally | oorspronkelijk |
| applications | applicaties |
| sap | sap |
| r | r |
| platform | platform |
| developers | ontwikkelaars |
| fourth | vierde |
| generation | generatie |
| is | is |
| now | nu |
| the | de |
| to | om |
| that | die |
| build | bouwen |
| by | door |
| designed | ontworpen |
| but | |
| used | gebruikt |
| for | voor |
| a | een |
| also | ook |
EN It's important for us to build relationships, service different industries, and build awareness of our tech sector."
NL Het is belangrijk voor ons om relaties op te bouwen, verschillende industrieën te bedienen, en aan awareness te bouwen voor onze technologiesector."
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| important | belangrijk |
| relationships | relaties |
| service | bedienen |
| awareness | awareness |
| to | om |
| different | verschillende |
| its | is |
| for | voor |
| build | bouwen |
| industries | industrieën |
| and | en |
| sector | industrie |
| our | onze |
EN OCLC puts librarians at the center of every product we build, and we build them in an API-first way to streamline integrations
NL OCLC stelt bibliothecarissen centraal in elk product dat we bouwen, en we bouwen ze op een API-first manier om integraties te stroomlijnen
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| oclc | oclc |
| center | centraal |
| way | manier |
| streamline | stroomlijnen |
| integrations | integraties |
| in | in |
| we | we |
| to | om |
| build | bouwen |
| and | en |
| puts | op |
| at | te |
| them | ze |
EN After all: these smartphones are pretty capable devices and do come with a build in camera, often better than the camera?s build in dedicated IP Camera?s like my Foscam IP camera?s.
NL Tenslotte zijn het capabele toestellen met ingebouwde camera welke vaak een betere resolutie en beeld kwaliteit lever dan commerciële IP Camera?s zoals die van Foscam.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| devices | toestellen |
| often | vaak |
| better | betere |
| s | s |
| ip | ip |
| camera | camera |
| and | en |
| come | van |
| a | een |
| dedicated | met |
| like | zoals |
| are | zijn |
EN After all: these smartphones are pretty capable devices and do come with a build in camera, often better than the camera?s build in dedicated IP Camera?s like my Foscam IP camera?s.
NL Tenslotte zijn het capabele toestellen met ingebouwde camera welke vaak een betere resolutie en beeld kwaliteit lever dan commerciële IP Camera?s zoals die van Foscam.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| devices | toestellen |
| often | vaak |
| better | betere |
| s | s |
| ip | ip |
| camera | camera |
| and | en |
| come | van |
| a | een |
| dedicated | met |
| like | zoals |
| are | zijn |
EN Once this reference has been added and the npm run build has been finished, you can FTP your build files to any subdirectory in your public_html directory, and the app will render from that directory.
NL Nadat deze referentie is toegevoegd en de NPM-run-build is voltooid, kunt u uw build-bestanden ftp ftp op elke subdirectory in uw public_html-map en de app zal uit die map worden weergegeven.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| reference | referentie |
| finished | voltooid |
| ftp | ftp |
| files | bestanden |
| in | in |
| the | de |
| added | toegevoegd |
| will | zal |
| app | app |
| and | en |
| directory | map |
| you can | kunt |
| has | is |
| you | u |
EN Build a community management strategy based on the goals you develop throughout the course, seeing all the activities you need to reach your goals and build a solid relationship with your audience.
NL Bouw een strategie voor communitybeheer op basis van de doelen die je tijdens de cursus ontwikkelt, bekijk alle activiteiten die je nodig hebt om je doelen te bereiken en bouw een solide relatie met je publiek op.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| strategy | strategie |
| course | cursus |
| activities | activiteiten |
| solid | solide |
| relationship | relatie |
| audience | publiek |
| develop | ontwikkelt |
| your | je |
| the | de |
| build | bouw |
| to | om |
| goals | doelen |
| seeing | bekijk |
| need | nodig |
| reach | bereiken |
| on | op |
| and | en |
EN Focus on coding and count on Bamboo as your CI and build server! Create multi-stage build plans, set up triggers to start builds upon commits, and assign agents to your critical builds and deployments.
NL Richt je op je codeerwerk en vertrouw op Bamboo als jouw CI en buildserver! Creëer buildplanningen met meerdere fasen, stel triggers in om builds te starten bij bevestigingen en wijs agenten toe aan je cruciale builds en implementaties.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| ci | ci |
| triggers | triggers |
| assign | |
| agents | agenten |
| deployments | implementaties |
| bamboo | bamboo |
| builds | builds |
| your | je |
| on | op |
| as | als |
| to | om |
| and | en |
| start | starten |
EN A "build minute" is one minute of machine time running a Pipelines build
NL Een 'buildminuut' is één minuut waarin een build van Pipelines wordt uitgevoerd
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| minute | minuut |
| build | build |
| is | is |
| a | een |
| one | één |
| of | van |
EN We pioneered technology that companies are now required to build and adopt to safeguard personal data as a part of GDPR — and have opened our technology for others to build on.
NL We zijn pionier op het gebied van technologie die bedrijven nu moeten bouwen en gebruiken om persoonlijke gegevens te beschermen als onderdeel van GDPR - en hebben onze technologie opengesteld voor anderen om op verder te bouwen .
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| technology | technologie |
| companies | bedrijven |
| gdpr | gdpr |
| others | anderen |
| we | we |
| now | nu |
| to | om |
| and | en |
| personal | persoonlijke |
| on | op |
| data | gegevens |
| safeguard | beschermen |
| our | onze |
| as | als |
| have | hebben |
| for | voor |
| build | bouwen |
| part | onderdeel |
| are | zijn |
| that | die |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
continue to build continue almost seamlessly continue continue working continue offering continue using products continue must continue continue browsing continue learning ll continue continue shopping continue doing continue growing continue taking advantage continue running certainly continue should continue could continue continue important you’ll continue governments continue green continue button agreement shall continue still continue apple continue continue button continue until continue planning then continue continue along continue increase either continue life continue continue production independently subscription key to continue continue sharing music continue continue supporting we’ll continue teams continue attacks continue strains continue platform continue continue processing businesses continue continue further course continue clients continue continue conversationsCyfieithwch continue to build i iaith arall
Almaeneg 
Arabaidd 
Corea 
Eidaleg 
Ffinneg 
Ffrangeg 
Fietnam 
Hwngari 
Indonesia 
Iseldireg 
Japaneaidd 
Norwyeg 
Portiwgaleg 
Pwyleg 
Rwseg 
Sbaeneg 
Sweden 
Tseiniaidd 
Tsiec 
Twrceg