FR Visualisez et gérez les posts sociaux sur plusieurs profils, plusieurs réseaux et avec plusieurs tags de campagne, le tout sur une seule interface.
"plusieurs" v francouzština lze přeložit do následujících italština slov/frází:
FR Visualisez et gérez les posts sociaux sur plusieurs profils, plusieurs réseaux et avec plusieurs tags de campagne, le tout sur une seule interface.
IT Visualizza e gestisci post sui social su più profili, network e tag delle campagne da un'unica piattaforma.
francouzština | italština |
---|---|
gérez | gestisci |
profils | profili |
tags | tag |
campagne | campagne |
sociaux | social |
réseaux | network |
et | e |
visualisez | visualizza |
le | delle |
sur | su |
FR Mettez en place une consolidation massive de la gestion pour plusieurs dizaines de serveurs Qlik Replicate et plusieurs centaines, voire plusieurs milliers, de points de terminaison hétérogènes.
IT Consenti un significativo consolidamento della gestione su decine di server di Qlik Replicate e centinaia, se non migliaia, di endpoint eterogenei.
francouzština | italština |
---|---|
consolidation | consolidamento |
qlik | qlik |
serveurs | server |
dizaines | decine |
et | e |
centaines | centinaia |
milliers | migliaia |
de | di |
gestion | gestione |
la | della |
terminaison | endpoint |
FR Vous pouvez télécharger et fusionner plusieurs fichiers dans un seul flipbook, ou télécharger plusieurs PDF pour générer plusieurs flipbooks.
IT Potrai caricare e unire più file in un unico flipbook oppure caricare più PDF per generare flipbook multipli.
francouzština | italština |
---|---|
fusionner | unire |
fichiers | file |
générer | generare |
et | e |
un | un |
vous pouvez | potrai |
charger | caricare |
pour | per |
dans | in |
flipbook | flipbook |
ou | oppure |
FR Faites votre choix parmi les options suivantes : créer plusieurs documents Google, créer plusieurs PDF et/ou combiner plusieurs documents au sein d'un seul fichier
IT Seleziona le opzioni desiderate tra Crea più documenti Google, Crea più file PDF e/o Combina in un solo file
francouzština | italština |
---|---|
combiner | combina |
documents | documenti |
et | e |
ou | o |
fichier | file |
options | opzioni |
faites | in |
FR L’architecture évolutive prend efficacement en charge les systèmes de toute taille et peut être implémentée dans toute l’entreprise, sur plusieurs sites, dans plusieurs villes ou sur plusieurs continents.
IT L'architettura scalabile supporta con efficienza sistemi di qualsiasi dimensione e può essere implementata in aziende multi sito, dislocate in diverse città e continenti.
francouzština | italština |
---|---|
évolutive | scalabile |
efficacement | efficienza |
taille | dimensione |
continents | continenti |
villes | città |
systèmes | sistemi |
et | e |
peut | può |
en | in |
de | di |
être | essere |
FR L’architecture évolutive prend efficacement en charge les systèmes de toute taille et peut être implémentée dans toute l’entreprise, sur plusieurs sites, dans plusieurs villes ou sur plusieurs continents
IT L'architettura scalabile supporta con efficienza sistemi di qualsiasi dimensione e può essere implementata in aziende multi sito, dislocate in diverse città e continenti
francouzština | italština |
---|---|
évolutive | scalabile |
efficacement | efficienza |
taille | dimensione |
continents | continenti |
villes | città |
systèmes | sistemi |
et | e |
peut | può |
en | in |
de | di |
être | essere |
FR Mettez en place une consolidation massive de la gestion pour plusieurs dizaines de serveurs Qlik Replicate et plusieurs centaines, voire plusieurs milliers, de points de terminaison hétérogènes.
IT Consenti un significativo consolidamento della gestione su decine di server di Qlik Replicate e centinaia, se non migliaia, di endpoint eterogenei.
francouzština | italština |
---|---|
consolidation | consolidamento |
qlik | qlik |
serveurs | server |
dizaines | decine |
et | e |
centaines | centinaia |
milliers | migliaia |
de | di |
gestion | gestione |
la | della |
terminaison | endpoint |
FR C’est la traduction d’un positionnement holistique, qui regroupe plusieurs entités, plusieurs expertises, plusieurs offres au sein d’une organisation fédérée associant des bénéfices pour l’entreprise, les hommes et leur environnement.
IT È la traduzione di un posizionamento olistico, che riunisce diverse entità e diverse aree di competenza, diverse offerte all'interno di un'organizzazione federata che associa i benefici per l'azienda, le persone e l'ambiente.
francouzština | italština |
---|---|
positionnement | posizionamento |
holistique | olistico |
offres | offerte |
bénéfices | benefici |
hommes | persone |
et | e |
la | le |
traduction | traduzione |
entité | entità |
pour | per |
FR Configurer et démarrer un domaine JBoss EAP à plusieurs nœuds et plusieurs serveurs, qui comprend au moins deux hôtes avec plusieurs serveurs par hôte
IT Configurare e avviare un dominio JBoss EAP multinodo e multiserver su almeno due host, con più server per host
francouzština | italština |
---|---|
configurer | configurare |
démarrer | avviare |
domaine | dominio |
et | e |
un | un |
serveurs | server |
jboss | jboss |
à | per |
hôte | host |
deux | due |
avec | con |
FR Si cette mesure ne fonctionne pas, la seule alternative qui vous reste réside dans le dépôt d'une plainte auprès de l'ICANN, soit une procédure susceptible de demander plusieurs semaines, voire plusieurs mois.
IT In caso contrario, l'unica alternativa a tua disposizione consiste nell'avviare una procedura legale con ICANN, che può richiedere da qualche settimana a qualche mese.
francouzština | italština |
---|---|
alternative | alternativa |
semaines | settimana |
mois | mese |
demander | richiedere |
procédure | procedura |
dans | in |
qui | che |
de | con |
le | caso |
FR Et si vous proposiez plusieurs produits? Ou différents services ? Vous pouvez configurer plusieurs lead scores afin de suivre individuellement les intérêts de chacune de vos offres.
IT E se offrissi più di un prodotto? O diversi servizi? Puoi stabilire più di un lead score, così da poter tracciare l’interesse per ogni singola offerta.
francouzština | italština |
---|---|
suivre | tracciare |
et | e |
ou | o |
offres | offerta |
services | servizi |
différents | diversi |
de | di |
si | così |
scores | un |
pouvez | puoi |
FR Gérez efficacement plusieurs réseaux sociaux et plusieurs profils à partir d'une plateforme unique
IT Pubblica risposte e reazioni su più social network e profili da un'unica piattaforma
francouzština | italština |
---|---|
et | e |
profils | profili |
plateforme | piattaforma |
partir | da |
plusieurs | su |
sociaux | social |
réseaux | network |
FR Publier sur plusieurs réseaux sociaux et plusieurs profils en même temps
IT Pubblicazione su più social e profili contemporaneamente
francouzština | italština |
---|---|
publier | pubblicazione |
profils | profili |
en même temps | contemporaneamente |
et | e |
sur | su |
sociaux | social |
FR Utilisez un plan de contrôle SaaS global pour une gestion cohérente des règles et du cycle de vie sur plusieurs clusters résidant dans plusieurs Clouds.
IT Utilizza un control plane SaaS globale per una gestione coerente del ciclo di vita e delle policy tra più cluster che risiedono in cloud diversi.
francouzština | italština |
---|---|
utilisez | utilizza |
saas | saas |
global | globale |
cohérente | coerente |
vie | vita |
clusters | cluster |
clouds | cloud |
un | un |
gestion | gestione |
et | e |
cycle | ciclo |
de | di |
pour | per |
du | del |
FR Un Serveur Cloud contient plusieurs hébergements qui eux-mêmes peuvent contenir plusieurs sites
IT Un Server Cloud contiene più hosting che a loro volta possono contenere più siti
francouzština | italština |
---|---|
cloud | cloud |
peuvent | possono |
sites | siti |
un | un |
serveur | server |
contient | contiene |
contenir | contenere |
hébergements | hosting |
qui | che |
eux-mêmes | a |
FR Si vous avez plusieurs personnes qui enregistrent ensemble, vous voudrez éviter les micros USB, ce qui signifie que vous aurez également besoin d'une interface audio ou d'un mélangeur pour brancher plusieurs microphones XLR.
IT Se avete più persone che registrano insieme, vorrete evitare i microfoni USB, il che significa che avrete bisogno anche di un'interfaccia audio o di un mixer per collegare più microfoni XLR.
francouzština | italština |
---|---|
éviter | evitare |
usb | usb |
mélangeur | mixer |
brancher | collegare |
xlr | xlr |
aurez | avrete |
besoin | bisogno |
ou | o |
signifie | significa |
également | anche |
audio | audio |
personnes | persone |
microphones | microfoni |
vous avez | avete |
ensemble | insieme |
FR Si vous avez plusieurs personnes ou si vous souhaitez plus de flexibilité, vous aurez besoin d'un ou plusieurs microphones avec une sortie XLR.
IT Se avete più persone o volete più flessibilità, avrete bisogno di uno o più microfoni con uscita XLR.
francouzština | italština |
---|---|
microphones | microfoni |
sortie | uscita |
xlr | xlr |
ou | o |
aurez | avrete |
besoin | bisogno |
souhaitez | volete |
personnes | persone |
plus | più |
de | di |
vous | se |
vous avez | avete |
FR Vous pouvez générer plusieurs clés de licence si vous utilisez plusieurs serveurs de pré-production, par exemple, des serveurs de développement, de test et d'assurance qualité.
IT Puoi generare più di una chiave di licenza se utilizzi più server pre-produzione, come server di sviluppo, di prova o per il controllo qualità.
francouzština | italština |
---|---|
générer | generare |
licence | licenza |
serveurs | server |
développement | sviluppo |
de | di |
utilisez | utilizzi |
test | prova |
n | o |
pouvez | puoi |
FR Gagnez du temps en programmant et en publiant des posts sur plusieurs profils et plusieurs réseaux à partir d'un seul module de rédaction.
IT Risparmia tempo, pianificando e pubblicando post su più profili e social network da un unico strumento di composizione.
francouzština | italština |
---|---|
publiant | pubblicando |
profils | profili |
réseaux | network |
et | e |
temps | tempo |
partir | da |
de | di |
FR Vous vendez vos produits ou services à des entreprises dotées de plusieurs filiales ou à des clients travaillant pour plusieurs entreprises ? Créez une hiérarchie sous forme d’arborescence pour définir clairement les relations parent/enfant.
IT Per chi vende a società con svariate filiali o a clienti che lavorano per più aziende, la creazione di un albero gerarchico permette di definire chiaramente le relazioni tra unità aziendali e all'interno di un'azienda.
francouzština | italština |
---|---|
définir | definire |
clairement | chiaramente |
relations | relazioni |
vendez | vende |
ou | o |
filiales | filiali |
clients | clienti |
entreprises | aziende |
travaillant | lavorano |
à | a |
de | di |
créez | creazione |
pour | per |
FR Améliorez la valeur de la solution Red Hat OpenShift® : déployez des applications, gérez plusieurs clusters et appliquez des politiques à grande échelle sur plusieurs clusters.
IT Incrementa il valore di Red Hat Openshift® distribuendo app, gestendo più cluster e applicando i criteri su più cluster e in modo scalabile.
francouzština | italština |
---|---|
red | red |
hat | hat |
openshift | openshift |
clusters | cluster |
politiques | criteri |
la | il |
applications | app |
et | e |
valeur | valore |
de | di |
à | in |
FR Elle est conçue pour gérer des flux de données provenant de plusieurs sources et les fournir à plusieurs utilisateurs
IT È progettata per gestire flussi di dati provenienti da più fonti distribuendoli a più consumatori
francouzština | italština |
---|---|
gérer | gestire |
utilisateurs | consumatori |
conçue | progettata |
flux | flussi |
données | dati |
de | di |
sources | fonti |
à | a |
pour | per |
provenant | da |
FR Il est libre d'installer et d'incroyablement polyvalent en plus d'être open source et assisté par la communauté.La CWP propose plusieurs canaux de support dédiés et présente plusieurs avantages supplémentaires tels que:
IT È libero di installare e incredibilmente versatile oltre ad essere open source e sostenuto dalla comunità.CWP offre diversi canali di supporto dedicati e ha diversi vantaggi aggiuntivi quali:
francouzština | italština |
---|---|
polyvalent | versatile |
source | source |
cwp | cwp |
canaux | canali |
dédiés | dedicati |
libre | libero |
open | open |
avantages | vantaggi |
et | e |
support | supporto |
de | di |
supplémentaires | aggiuntivi |
être | essere |
la | dalla |
propose | offre |
FR L’entraînement de ces modèles hautement évolués avec des calculs FP32 peut prendre plusieurs jours, voire plusieurs semaines
IT Il training di modelli di tali dimensioni con precisione FP32 potrebbe richiedere giorni o anche settimane
francouzština | italština |
---|---|
modèles | modelli |
peut | potrebbe |
semaines | settimane |
de | di |
ces | tali |
jours | giorni |
FR Sur plusieurs environnements de Cloud et plusieurs charges de travail, chacun nécessitant leur propre clé principale, les étapes ci-dessus peuvent s’avérer fastidieuses.
IT Visto che ciascun cloud e carico di lavoro richiede una chiave master, i passaggi illustrati sopra possono rivelarsi complicati.
francouzština | italština |
---|---|
cloud | cloud |
charges | carico |
nécessitant | richiede |
peuvent | possono |
travail | lavoro |
clé | chiave |
étapes | passaggi |
et | e |
de | di |
dessus | sopra |
chacun | che |
FR Ils doivent intégrer le coût des ressources administratives nécessaires à la gestion de plusieurs solutions de chiffrement incompatibles sur plusieurs bases de données.
IT Devono prendere in considerazione il costo delle risorse amministrative necessarie per gestire svariate soluzioni di crittografia incompatibili fra diversi database.
francouzština | italština |
---|---|
doivent | devono |
coût | costo |
ressources | risorse |
nécessaires | necessarie |
solutions | soluzioni |
chiffrement | crittografia |
administratives | amministrative |
bases de données | database |
de | di |
à | per |
gestion | gestire |
FR Utilisez la fonctionnalité Groupes pour partager plusieurs informations d’identification de l’entreprise simultanément, avec différents services ou plusieurs équipes de votre entreprise.
IT Utilizza la funzionalità Gruppi per condividere più credenziali aziendali contemporaneamente con diversi reparti e team della tua azienda.
francouzština | italština |
---|---|
partager | condividere |
groupes | gruppi |
équipes | team |
services | reparti |
simultanément | contemporaneamente |
différents | diversi |
utilisez | utilizza |
entreprise | azienda |
la | della |
de | e |
pour | per |
avec | con |
votre | la |
FR Utiliser plusieurs crédits sur plusieurs jetons assure la bonne application du Principe de moindre privilège.
IT L'utilizzo di più crediti su più token garantisce la corretta applicazione del principio del minimo privilegio.
francouzština | italština |
---|---|
crédits | crediti |
jetons | token |
principe | principio |
privilège | privilegio |
bonne | corretta |
application | applicazione |
assure | garantisce |
de | di |
FR La solution NetApp Astra protège les données des applications natives pour Kubernetes qui sont exécutées sur un ou plusieurs clusters Red Hat OpenShift déployés sur site ou dans plusieurs datacenters
IT NetApp Astra fornisce una protezione dei dati uniforme per le applicazioni Kubernetes native operando su uno o più cluster di Red Hat OpenShift, on premise o nei datacenter
francouzština | italština |
---|---|
applications | applicazioni |
natives | native |
kubernetes | kubernetes |
clusters | cluster |
red | red |
hat | hat |
openshift | openshift |
datacenters | datacenter |
ou | o |
données | dati |
site | di |
la | le |
un | una |
pour | per |
FR Garantir une collaboration fluide entre des équipes dispersées, entre plusieurs sites et entre plusieurs entreprises pour prendre en charge un modèle hybride de travail depuis la maison et sur site.
IT Permettere una collaborazione ininterrotta: attraverso team distribuiti, luoghi e organizzazioni al fine di supportare un modello ibrido di lavoro on-site e remoto.
francouzština | italština |
---|---|
hybride | ibrido |
collaboration | collaborazione |
équipes | team |
un | un |
modèle | modello |
travail | lavoro |
et | e |
entreprises | organizzazioni |
de | di |
FR Nous travaillons actuellement avec plusieurs centaines de chaînes radio à travers toute l'Europe (France, Suisse, Belgique, etc.), et supportons quotidiennement plusieurs dizaines de milliers de connexions simultanées
IT Attualmente lavoriamo con parecchie centinaia di canali radio in tutta Europa (Francia, Svizzera, Belgio, ecc.) e supportiamo quotidianamente parecchie decine di migliaia di accessi simultanei
francouzština | italština |
---|---|
actuellement | attualmente |
chaînes | canali |
radio | radio |
etc | ecc |
quotidiennement | quotidianamente |
connexions | accessi |
nous travaillons | lavoriamo |
france | francia |
suisse | svizzera |
plusieurs | parecchie |
centaines | centinaia |
belgique | belgio |
et | e |
dizaines | decine |
milliers | migliaia |
de | di |
à | in |
FR Vous avez même la possibilité de valider une entrée pour plusieurs évènements. Parfait si vous combinez la billetterie avec notre gestionnaire d'invités ou que plusieurs évènements se déroulent au même endroit !
IT Hai anche la possibilità di convalidare un'entrata per più eventi. Perfetto se combini la biglietteria con il nostro sistema di gestione degli inviti o se più eventi si svolgono nello stesso luogo!
francouzština | italština |
---|---|
valider | convalidare |
évènements | eventi |
parfait | perfetto |
billetterie | biglietteria |
gestionnaire | gestione |
ou | o |
la | il |
de | di |
notre | nostro |
même | stesso |
vous avez | hai |
pour | per |
FR La technique de calcul au plus tôt/au plus tard est une autre façon de trouver le chemin critique. Cette technique est particulièrement pertinente quand une activité comprend plusieurs branches ou plusieurs points d'entrée.
IT Questa tecnica fornisce un altro metodo per identificare il percorso critico. È meglio usarla quando si dispone di più rami, o punti d'ingresso multipli, per un'attività.
francouzština | italština |
---|---|
trouver | identificare |
critique | critico |
branches | rami |
technique | tecnica |
ou | o |
points | punti |
façon | metodo |
plus | più |
est | dispone |
de | di |
FR Il peut être utile d’ajouter les sous-traitants, superviseurs ou employés appartenant à plusieurs unités commerciales, services ou sites à plusieurs organisations.
IT L’aggiunta a più organizzazioni è utile per contrattisti, supervisori o dipendenti che possono operare in svariate unità aziendali, sedi o reparti.
francouzština | italština |
---|---|
utile | utile |
superviseurs | supervisori |
employés | dipendenti |
sites | sedi |
ou | o |
organisations | organizzazioni |
services | reparti |
commerciales | aziendali |
à | a |
peut | possono |
plusieurs | svariate |
unités | unità |
FR Évolutifs : les interactions avec plusieurs destinataires permettent aux agents de servir plusieurs clients en même temps.
IT Scalabili: le interazioni uno-a-molti consentono agli agenti di servire contemporaneamente più clienti.
francouzština | italština |
---|---|
interactions | interazioni |
permettent | consentono |
agents | agenti |
servir | servire |
clients | clienti |
en même temps | contemporaneamente |
de | di |
FR Avec Sunshine Conversations, vous pouvez avoir une conversation continue avec vos clients et leur permettre d’explorer le contenu, d’essayer de nouveaux services et de gérer leurs éditions sans avoir à gérer plusieurs sites ou plusieurs équipes.
IT Sunshine Conversations instaura con i clienti un dialogo ininterrotto, che consente loro di esplorare i contenuti, provare nuovi servizi e gestire i propri piani senza doversi destreggiare con molteplici siti e team.
francouzština | italština |
---|---|
permettre | consente |
nouveaux | nuovi |
équipes | team |
gérer | gestire |
et | e |
services | servizi |
clients | clienti |
de | di |
sites | siti |
conversations | conversations |
le | i |
contenu | contenuti |
FR Ce qui signifie que notre outil vous permet de vérifier jusqu?à 50 noms de domaine en une seule fois, y compris plusieurs URL à partir d?un seul domaine et plusieurs URL de différents domaines.
IT Vuol dire che il nostro tool ti permette di controllare fino a 50 nomi di dominio in una volta sola, inclusi più URL da un singolo dominio e da domini differenti.
francouzština | italština |
---|---|
outil | tool |
permet | permette |
vérifier | controllare |
noms | nomi |
url | url |
un | un |
et | e |
en | in |
vous | dire |
de | di |
jusqu | fino |
à | a |
domaine | dominio |
fois | volta |
partir | da |
notre | nostro |
y compris | inclusi |
FR Chaiken, une telle visibilité est particulièrement importante dès lors que les mesures de confinement se prolongent sur plusieurs semaines ou plusieurs mois
IT Chaiken, poter esplorare i dati è fondamentale, in quanto permette di misurare gli effetti delle restrizioni nell'arco di settimane o mesi
francouzština | italština |
---|---|
importante | fondamentale |
semaines | settimane |
est | è |
ou | o |
particulièrement | in |
de | di |
mois | mesi |
mesures | dati |
FR Diverses conceptions et produits de Peli Products, S.L.U., ses sociétés affiliées et ses filiales peuvent être protégés par un ou plusieurs brevets ou couverts par une ou plusieurs demandes de brevet en instance.
IT Vari design e prodotti di Peli Products, S.L.U., delle sue affiliate e delle sue filiali possono essere protetti da uno o più brevetti o coperti da una o più domande di brevetto in corso.
francouzština | italština |
---|---|
peli | peli |
couverts | coperti |
conceptions | design |
s | s |
peuvent | possono |
ou | o |
brevets | brevetti |
brevet | brevetto |
et | e |
en | in |
l | l |
filiales | filiali |
de | di |
protégés | protetti |
produits | prodotti |
être | essere |
FR Plusieurs vaccins COVID-19 ont reçu l'autorisation d'utilisation de secours (EUA) de plusieurs organismes de normalisation globaux, et par la suite, des programmes de vaccination ont été commencés dans beaucoup de pays.
IT Parecchi vaccini COVID-19 hanno ricevuto l'autorizzazione di uso di emergenza (EUA) da parecchi enti competenti globali e successivamente, i programmi di vaccinazione sono stati iniziati in molti paesi.
francouzština | italština |
---|---|
reçu | ricevuto |
organismes | enti |
globaux | globali |
programmes | programmi |
vaccins | vaccini |
vaccination | vaccinazione |
pays | paesi |
et | e |
ont | hanno |
dutilisation | uso |
de | di |
beaucoup | molti |
plusieurs | parecchi |
été | stati |
FR Samsung s’est associée à komoot pour plusieurs de ses campagnes marketing et a utilisé l’application pour le lancement de plusieurs produits à travers le monde.
IT Samsung collabora con komoot per diverse campagne marketing. Inoltre komoot è apparso tra i partner ufficiali Samsung nel lancio mondiale di numerosi dispositivi.
francouzština | italština |
---|---|
samsung | samsung |
associée | partner |
komoot | komoot |
lancement | lancio |
monde | mondiale |
campagnes | campagne |
marketing | marketing |
le | i |
de | di |
FR Nous vous invitons à explorer plusieurs opportunités mais, si vous passez des entretiens avec plusieurs équipes, les commentaires peuvent être partagés entre les équipes
IT Sei incoraggiato a esplorare più opportunità, ma nel caso in cui tu stia effettuando colloqui con più team, il feedback potrebbe essere condiviso tra questi ultimi
francouzština | italština |
---|---|
explorer | esplorare |
entretiens | colloqui |
équipes | team |
commentaires | feedback |
partagé | condiviso |
mais | ma |
entre | tra |
opportunités | opportunità |
à | a |
avec | con |
si | caso |
être | essere |
des | sei |
FR Nous proposons des services d’augmentation du personnel dans les cas où les clients requièrent un conseiller des services professionnels sur site pendant plusieurs semaines ou plusieurs mois.
IT Proponiamo servizi di incremento del personale quando i clienti hanno bisogno di consulenti in sede per qualche settimana o mese.
francouzština | italština |
---|---|
semaines | settimana |
ou | o |
mois | mese |
du | del |
clients | clienti |
services | servizi |
proposons | proponiamo |
site | di |
FR "Des CD encore et toujours sur plusieurs niveaux et dans plusieurs bâtiments ! Une adresse inévitable pour celui qui cherche de l'originalité."
IT "Molto fornito di cd e vinili nuovi a prezzi normali ma non fatevi sfuggire le occasioni nel basement!hanno qualsiasi genere e tutti in buono stato"
francouzština | italština |
---|---|
cd | cd |
et | e |
niveaux | stato |
toujours | ma |
de | di |
FR Il fusionne automatiquement des données provenant de plusieurs sources et/ou plusieurs tables afin d'obtenir une structure et un format flexibles, tout en conservant l’intégralité de leur historique
IT Fonde automaticamente i dati su più tabelle e sorgenti in un formato e una struttura flessibile, mantenendo la cronologia completa
francouzština | italština |
---|---|
automatiquement | automaticamente |
tables | tabelle |
flexibles | flessibile |
structure | struttura |
un | un |
historique | cronologia |
et | e |
données | dati |
en | in |
format | formato |
tout | completa |
FR Vous en gérez plusieurs ? Profitez d'un contrôle total sur vos annonces, gérez l'intégralité de votre inventaire et profitez de la traduction automatique des descriptions de vos annonces en plusieurs langues
IT Possiedi o gestisci più alloggi? Nessun problema: grazie ad HousingAnywhere mantieni pieno controllo sui tuoi annunci e gestisci autonomamente tutte le tue proprietà, beneficiando della struttura multilingue della nostra piattaforma
francouzština | italština |
---|---|
annonces | annunci |
gérez | gestisci |
contrôle | controllo |
total | pieno |
vous | possiedi |
et | e |
le | le |
de | tue |
FR Si vous avez besoin de couvrir plusieurs voies, il est très facile d'installer plusieurs caméras
IT Per la copertura di più corsie, installare più telecamere
francouzština | italština |
---|---|
couvrir | copertura |
voies | corsie |
caméras | telecamere |
de | di |
FR Les serveurs Kafka peuvent être distribués dans plusieurs data centers et assurer la persistance des données en stockant par stream d'enregistrements (messages) sur plusieurs instances de serveurs
IT I server Kafka possono estendersi su più centri elaborazione dati e fornire la persistenza dei dati memorizzando flussi di record (messaggi) su più istanze di server in argomenti
francouzština | italština |
---|---|
kafka | kafka |
centers | centri |
persistance | persistenza |
messages | messaggi |
instances | istanze |
peuvent | possono |
serveurs | server |
et | e |
données | dati |
en | in |
de | di |
FR L'utilisation d'un nom de groupe de consommateurs permet de distribuer les consommateurs au sein d'un seul processus, entre plusieurs processus et même entre plusieurs systèmes
IT L'utilizzo di un nome di gruppo di consumatori permette agli stessi di essere distribuiti all'interno di un singolo processo, tra più processi e anche tra più sistemi
francouzština | italština |
---|---|
nom | nome |
consommateurs | consumatori |
permet | permette |
systèmes | sistemi |
groupe | gruppo |
et | e |
de | di |
processus | processo |
FR ''Of Monsters and Men'' est un groupe Indie Folk/Pop, gagnant du Músíktilraunir dans une bataille musicale entre plusieurs groupes de musique en Islande. Jaillissants de plusieurs projets solo, les origines du gr… en lire plus
IT Gli Of Monsters and Men sono un gruppo folk rock/indie pop islandese formatosi a Reykjavík nel 2010. Il gruppo vinse lo stesso anno al Músiktilraunir, una competizione musicale tra gruppi che si svolge ogni anno in Islanda… ulteriori informazioni
Zobrazuje se 50 z 50 překladů