Přeložit "backtrace error tracking" do Němec

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "backtrace error tracking" z Angličtina do Němec

Překlad Angličtina do Němec jazyka backtrace error tracking

Angličtina
Němec

EN All games hang, crash, and have errors. The Backtrace error tracking software ensures that you find errors before your players do.

DE Jedes Spiel bleibt mal hängen, stürzt ab und hat Fehler. Aber mit der Tracking-Software Backtrace finden Sie die Fehler, bevor es die Spieler tun.

Angličtina Němec
hang hängen
tracking tracking
software software
find finden
players spieler
before bevor
and und
do tun
all mit
errors fehler
the der
you sie

EN Backtrace generates structured, searchable error reports for you

DE Backtrace erstellt Ihnen strukturierte und durchsuchbare Fehlerberichte

Angličtina Němec
generates erstellt
structured strukturierte
you und

EN Please select ... Import Creating titles for Motion tracking Creating image objects with Motion tracking Creating effects masks using Motion tracking Automatic Motion tracking Manual Motion tracking Export

DE Bitte wählen ... Import Titel für Motion Tracking erzeugen Bildobjekt für Motion Tracking erzeugen Effektmaske für Motion Tracking erzeugen Automatisches Motion Tracking Manuelles Motion Tracking Export

Angličtina Němec
select wählen
motion motion
tracking tracking
automatic automatisches
manual manuelles
creating erzeugen
import import
export export
please bitte
for für
titles titel

EN Advanced tracking methods include browser cookie tracking, HTML5 cookie tracking, and IP address tracking. Advanced tracking methods

DE Fortgeschrittene Trackingmethoden umfassen Browser-Cookietracking, HTML5-Cookietracking und IP-Adressentracking. Fortgeschrittene Trackingmethoden

Angličtina Němec
advanced fortgeschrittene
browser browser
ip ip
and und

EN Please select ... Import Creating titles for Motion tracking Creating image objects with Motion tracking Creating effects masks using Motion tracking Automatic Motion tracking Manual Motion tracking Export

DE Bitte wählen ... Import Titel für Motion Tracking erzeugen Bildobjekt für Motion Tracking erzeugen Effektmaske für Motion Tracking erzeugen Automatisches Motion Tracking Manuelles Motion Tracking Export

Angličtina Němec
select wählen
motion motion
tracking tracking
automatic automatisches
manual manuelles
creating erzeugen
import import
export export
please bitte
for für
titles titel

EN Advanced tracking methods include browser cookie tracking, HTML5 cookie tracking, and IP address tracking. Advanced tracking methods

DE Fortgeschrittene Trackingmethoden umfassen Browser-Cookietracking, HTML5-Cookietracking und IP-Adressentracking. Fortgeschrittene Trackingmethoden

Angličtina Němec
advanced fortgeschrittene
browser browser
ip ip
and und

EN Automate your response to errors with cross-platform crash and exception management from Backtrace.

DE Automatisieren Sie Ihre Reaktion auf Fehler mit dem plattformübergreifenden Absturz- und Ausnahmefehlermanagement von Backtrace.

Angličtina Němec
automate automatisieren
errors fehler
crash absturz
your ihre
with mit

EN Get started with Backtrace for Unity

DE Erste Schritte mit Backtrace für Unity

Angličtina Němec
unity unity
with mit

EN Backtrace takes all the hands-on work out of cross-platform crash and exception management, so you can focus on shipping your game

DE Backtrace nimmt Ihnen die ganze praktische Arbeit des plattformübergreifenden Absturz- und Ausnahmefehler-Managements ab, sodass Sie sich auf die Auslieferung Ihres Spiels konzentrieren können

Angličtina Němec
takes nimmt
crash absturz
game spiels
shipping auslieferung
so sodass
work arbeit
can können
and und
management managements
focus konzentrieren

EN See how easy it is to get started in this step-by-step video on how to integrate Backtrace with Unity.

DE Sehen Sie in diesem Schritt-für-Schritt-Video zur Integration von Backtrace in Unity, wie einfach es ist, loszulegen.

Angličtina Němec
step-by-step schritt
unity unity
to get started loszulegen
it es
video video
easy einfach
in in
integrate integration
this diesem
see sie

EN Backtrace has changed the way we explore and use crash data. Everyone feels comfortable running queries and understanding the health of one of our games.”

DE „Backtrace hat unsere Vorgehensweise, wie wir Absturzdaten analysieren und nutzen, verändert. Abfragen lassen sich einfach erstellen und die reibungslose Funktion unseres Spiels ist für alle einsichtig.“

EN Backtrace provides gaming studios with the tooling software they need for cross-platform crash reporting – ultimately driving higher player retention and satisfaction with best-in-class game stability.

DE Backtrace liefert Entwicklerstudios die Softwaretools für plattformübergreifende Absturzberichte und fördert letztendlich eine höhere Spielerbindung und Kundenzufriedenheit dank herausragender Spielstabilität.

Angličtina Němec
provides liefert
ultimately letztendlich
higher höhere
best herausragender
with dank
the die
for für

EN See how the Backtrace automated crash collection and intelligent analytics made it easier for the Nimble Giant team to aggregate, triage and resolve issues.

DE Sehen Sie, wie die automatisierte Absturzsammlung von Backtrace und die intelligenten Analysen es dem Nimble Giant Team erleichterten, Probleme zu sammeln, zu sichten und zu beheben.

Angličtina Němec
automated automatisierte
intelligent intelligenten
analytics analysen
team team
giant giant
collection sammeln
it es
to zu
and und
issues probleme
the dem
see sie
how wie

EN Perfect World Entertainment and Cryptic Studios improve player experience with Backtrace. Find out how.

DE Perfect World Entertainment und Cryptic Studios verbessern die Spielerfahrung mit Backtrace. Finden Sie heraus, wie.

Angličtina Němec
world world
entertainment entertainment
studios studios
improve verbessern
perfect perfect
find finden
with mit
how wie
and und
out sie

EN The 30-day trial allows you to submit or upload up to 25,000 crashes, and gives you an opportunity to explore how Backtrace can help your organization better understand and resolve crashes

DE Die 30-tägige Probeversion ermöglicht es Ihnen, bis zu 25.000 Abstürze hochzuladen und gibt Ihnen eine Gelegenheit zu erkunden, wie Backtrace Ihrer Organisation helfen kann, Abstürze besser zu verstehen und zu beheben

Angličtina Němec
upload hochzuladen
help helfen
organization organisation
resolve beheben
opportunity gelegenheit
better besser
allows ermöglicht
to zu
can kann
explore erkunden
and und
the ihnen
how wie

EN What platforms does Backtrace work with?

DE Mit welchen Plattformen funktioniert Backtrace?

Angličtina Němec
platforms plattformen
work funktioniert
with mit
what welchen

EN Backtrace works with all of the major platforms, including Android, iOS, PC, Mac, Xbox, PlayStation, Nintendo Switch, and Stadia.

DE Backtrace funktioniert mit allen wichtigen Plattformen, einschließlich Android, iOS, PC, Mac, Xbox, PlayStation, Nintendo Switch und Stadia.

Angličtina Němec
works funktioniert
major wichtigen
platforms plattformen
android android
ios ios
xbox xbox
playstation playstation
nintendo nintendo
switch switch
pc pc
mac mac
and und
including einschließlich
with mit
all allen

EN Do I have to be a Unity user to use Backtrace?

DE Muss ich Unity-Nutzer sein, um Backtrace zu nutzen?

Angličtina Němec
i ich
user nutzer
to zu
use nutzen
be sein

EN No. Backtrace is engine agnostic; it can be used with Unity, Unreal and other engines.

DE Nein. Backtrace ist Engine-unabhängig und kann mit Unity, Unreal und anderen Engines verwendet werden.

Angličtina Němec
other anderen
unity unity
unreal unreal
no nein
and und
is ist
engine engine
can kann
engines engines
used verwendet
with mit

EN Pricing depends on which platforms you plan to use Backtrace for, and we have three different packages. All pricing is based on one seat/user and excludes VAT/sales tax.

DE Die Preise hängen davon ab, für welche Plattformen Sie Backtrace einsetzen möchten außerdem haben wir verschiedene Pakete. Alle Preise basieren auf einem Sitz/Nutzer und sind exklusive MwSt./Vertriebssteuer.

Angličtina Němec
platforms plattformen
seat sitz
packages pakete
we wir
to use einsetzen
pricing preise
different verschiedene
user nutzer
you sie
and und
vat mwst
all alle

EN From core tech and community support, to Verified Solutions Partners, such as Backtrace, you’ll always find a way to crush whatever obstacle you’re facing in order to deliver the best game to your users.

DE Von Core Tech und Community Support bis hin zu verifizierten Lösungspartnern wie Backtrace finden Sie stets einen Weg, um jedwedes Hindernis, dem Sie gegenüberstehen, aus dem Weg zu räumen, um Ihren Nutzern das beste Spiel zu liefern.

Angličtina Němec
tech tech
community community
verified verifizierten
always stets
find finden
obstacle hindernis
users nutzern
support support
game spiel
core core
and und
deliver liefern
your ihren
to zu
the best beste

EN will no longer provide references to arguments. It will not be possible to change function arguments through the backtrace.

DE referenzieren nun keine Parameter mehr. Es ist nicht mehr möglich, über einen Backtrace die Parameter einer Funktion zu ändern.

Angličtina Němec
function funktion
it es
possible möglich
change ändern
to zu
no keine
not nicht
the einen

EN Automate your response to errors with cross-platform crash and exception management from Backtrace.

DE Automatisieren Sie Ihre Reaktion auf Fehler mit dem plattformübergreifenden Absturz- und Ausnahmefehlermanagement von Backtrace.

Angličtina Němec
automate automatisieren
errors fehler
crash absturz
your ihre
with mit

EN Superior error reporting capabilities include reporting of multiple errors, detailed error descriptions, full error stacks, and links to the relevant specification.

DE Verfügbar sind umfangreiche Fehlerberichte, wie die Ausgabe mehrerer Fehler, ausführliche Fehlerbeschreibungen, komplette Fehlerstapel und Links zur entsprechenden Spezifikation.

Angličtina Němec
multiple mehrerer
detailed ausführliche
specification spezifikation
links links
errors fehler
and und
the zur

EN why am I getting an error message - it gives an error when connecting Google My Business - I have a Google Error to contact support

DE warum erhalte ich eine Fehlermeldung - Fehler beim Verbinden von Google My Business - Aufforderung zur Kontaktaufnahme mit dem Support

Angličtina Němec
error fehler
connecting verbinden
google google
business business
support support
error message fehlermeldung
my my
i ich
a eine
to contact kontaktaufnahme

EN This error occurred after filling the authentication S3 credential fields (Access Key/ secret Key) with wrong values: in that case the error shown to the user seemed to be an unprocessed print of an error log

DE Dieser Fehler trat auf, wenn die S3-Anmeldefelder zur Authentifizierung (Access Key/ Secret Key) mit falschen Werten gefüllt wurden: In diesem Fall schien der dem Benutzer angezeigte Fehler eine unbearbeitete Kopie eines Fehlerprotokolls zu sein

Angličtina Němec
access access
key key
seemed schien
error fehler
authentication authentifizierung
wrong falschen
in in
user benutzer
to zu
be sein
the fall
with mit
this diesem
values die
of der

EN Superior error reporting capabilities include reporting of multiple errors, detailed error descriptions, full error stacks, and links to the relevant specification.

DE Verfügbar sind umfangreiche Fehlerberichte, wie die Ausgabe mehrerer Fehler, ausführliche Fehlerbeschreibungen, komplette Fehlerstapel und Links zur entsprechenden Spezifikation.

Angličtina Němec
multiple mehrerer
detailed ausführliche
specification spezifikation
links links
errors fehler
and und
the zur

EN If there's an error in your URL mapping, you'll see a red error message and won't be able to save your changes. Use the information below to troubleshoot error messages.

DE Wenn ein Fehler in deiner URL-Zuordnung vorliegt, wird eine rote Fehlermeldung angezeigt und du wirst nicht in der Lage sein, deine Änderungen zu speichern. Verwende die folgenden Informationen zur Fehlerbehebung bei Fehlermeldungen.

Angličtina Němec
url url
able in der lage sein
troubleshoot fehlerbehebung
error message fehlermeldung
changes Änderungen
information informationen
in in
save speichern
error fehler
error messages fehlermeldungen
a folgenden
to zu
if wenn
see angezeigt
be sein
and und

EN When choosing “Show syntax error” you will be shown a modal window with additional details about the syntax error along with the line number where the error exists.

DE Wenn Sie „Syntaxfehler anzeigen“ auswählen, wird ein Modalfenster mit zusätzlichen Details zum Syntaxfehler und der Zeilennummer, in der der Fehler auftritt, angezeigt.

EN I had a payment error and addressed the problem so all should be fine now, but ever since the error occurred RankTracker stopped tracking my projects.

DE Es gab ein Problem mit meiner Zahlung, das inzwischen gelöst ist. Trotzdem trackt RankTracker seitdem meine Projekte nicht mehr.

Angličtina Němec
payment zahlung
problem problem
projects projekte
the gab
a ein
and mit
but trotzdem
my meine
i meiner

EN The Request Tracker is a powerful business tracking system that simplifies the tracking of inquiries, error messages or e-mails and accelerates communication between employees and customers.

DE Der Request Tracker ist ein leistungsfähiges Business Tracking System, das die Nachverfolgung von Anfragen, Fehlermeldungen oder E-Mails vereinfacht und die Kommunikation zwischen Mitarbeitern und Kunden beschleunigt.

Angličtina Němec
powerful leistungsfähiges
business business
system system
simplifies vereinfacht
accelerates beschleunigt
communication kommunikation
employees mitarbeitern
customers kunden
tracker tracker
or oder
e-mails mails
tracking tracking
mails e-mails
inquiries anfragen
between zwischen
is ist
request request
a ein
and und
error messages fehlermeldungen

EN Even if you already know how to install your Analytics tracking code, MonsterInsights makes it really easy to enable advanced functionality like e-commerce tracking, AMP, click tracking, Google Optimize, and more.

DE Selbst wenn Sie bereits wissen, wie Sie Ihren Analytics-Tracking-Code installieren können, macht es MonsterInsights wirklich einfach, erweiterte Funktionen wie E-Commerce-Tracking, AMP, Click-Tracking, Google Optimize und mehr zu aktivieren.

Angličtina Němec
analytics analytics
tracking tracking
code code
advanced erweiterte
functionality funktionen
e-commerce e-commerce
google google
amp amp
it es
already bereits
easy einfach
and und
your ihren
enable aktivieren
to zu
install installieren
more mehr
if wenn
how wie
really wirklich
you sie
makes macht
know wissen

EN SutiHR provides employee self-service & on-boarding, personnel, applicant tracking (ATS), integrated e-signature, time tracking, performance reviews, benefits, project tracking, and IT management

DE Die Lösung verwendet KI-Textanalyse und vorausschauende Intelligenz, um umsetzbare Erkenntnisse aus Mitarbeiterinterviews, Leistungsüberprüfungen und Umfragen zu gewinnen

Angličtina Němec
performance leistungs
service verwendet
and und
on aus

EN What is affiliate coupon tracking? Affiliate coupon tracking or simply coupon tracking is a unique feature?

DE Was ist Affiliate-Coupontracking? Affiliate-Coupontracking oder schlicht Coupontracking ist eine einzigartige Funktion, die auf Post Affiliate Pro?

Angličtina Němec
feature funktion
or oder
affiliate affiliate
is ist
a einzigartige

EN Even if you already know how to install your Analytics tracking code, MonsterInsights makes it really easy to enable advanced functionality like e-commerce tracking, AMP, click tracking, Google Optimize, and more.

DE Selbst wenn Sie bereits wissen, wie Sie Ihren Analytics-Tracking-Code installieren können, macht es MonsterInsights wirklich einfach, erweiterte Funktionen wie E-Commerce-Tracking, AMP, Click-Tracking, Google Optimize und mehr zu aktivieren.

Angličtina Němec
analytics analytics
tracking tracking
code code
advanced erweiterte
functionality funktionen
e-commerce e-commerce
google google
amp amp
it es
already bereits
easy einfach
and und
your ihren
enable aktivieren
to zu
install installieren
more mehr
if wenn
how wie
really wirklich
you sie
makes macht
know wissen

EN Asset tracking requires both the install­ation of LINK 340 tracking device and an active Asset Tracking tariff subscription.

DE Für die Asset-Ortung benötigen Sie ein LINK 340-Fahr­zeu­g­or­tungs­gerät und ein aktives Asset Trackin­g-Abon­nement.

Angličtina Němec
asset asset
link link
device gerät
active aktives
and und

EN Use email tracking – Users will be able to use the open tracking and link tracking functionality with their email sync.

DE Verwendung von E-Mail-TrackingDie Nutzer können mit ihrer E-Mail-Synchroniserung die Funktion zur Nachverfolgung von geöffneten E-Mails und angeklickten Links verwenden.

EN Asset Tracking Factories tracking material workflow and hospitals tracking the location of expensive mobile equipment

DE Asset Tracking Fabriken zur Verfolgung des Materialflusses und Krankenhäuser zur Verfolgung des Standorts teurer mobiler Geräte

Angličtina Němec
asset asset
factories fabriken
hospitals krankenhäuser
location standorts
expensive teurer
mobile mobiler
equipment geräte
and und
tracking tracking

EN Proactively review and triage errors before they affect customers. Get to the root cause faster with full error details, including stack traces, provided in the error inbox.

DE Identifizieren und analysieren Sie Fehler, bevor sie sich bei Kunden bemerkbar machen. Reduzieren Sie Alert-Rauschen durch Gruppierung von Fehlern anhand von Attributen. 

Angličtina Němec
customers kunden
and und
to bevor
the sie

EN New functions: mt-has-serveraccess, mt-refresh-userroles, mt-external-error-code, mt-external-error-text

DE Neue Funktionen: mt-has-serveraccess, mt-refresh-userroles, mt-external-error-code, mt-external-error-text

Angličtina Němec
new neue
functions funktionen

EN Troubleshooting Website Server Errors (500 Error, 403 Error, etc.)

DE Fehlerbehebung bei Website-Serverfehlern (500 Fehler, 403 Fehler usw.)

Angličtina Němec
troubleshooting fehlerbehebung
website website
etc usw
errors fehler

EN Error "Function flxActCommonRepairLocalTrustedStorage returned error (50044, 71013, 19810)" when restoring from Time Machine on a Mac

DE FehlerFunktion flxActCommonRepairLocalTrustedStorage gab Fehler (50044, 71013, 19810) zurück“ beim Wiederherstellen von Time Machine auf einem Mac

Angličtina Němec
error fehler
returned zurück
restoring wiederherstellen
time time
machine machine
mac mac
function funktion
on auf
a von

EN Error: "Database error 0x80040154: Class not registered" when connecting to 64-bit Excel

DE Fehler „Datenbankfehler 0x80040154: Klasse nicht registriert“ beim Verbinden mit 64-Bit-Excel

Angličtina Němec
error fehler
class klasse
registered registriert
connecting verbinden
excel excel
not nicht

EN A page on your site can also return a soft 404 error if Google misinterprets text on that page as error messaging

DE Eine Seite auf deiner Website kann auch einen falschen 404-Fehler aufweisen, wenn Google den Text auf dieser Seite als Fehlermeldung falsch interpretiert

Angličtina Němec
error fehler
google google
page seite
can kann
if wenn
site website
also auch
text text
as als
on auf
a einen
that deiner

EN Enhanced Error Handling – presenting detailed messages about each error in a new validation window, including hyperlinks to errors and relevant troubleshooting information

DE Verbesserte Behandlung von Fehlern – zeigt detaillierte Informationen zu jedem Fehler - Hyperlinks zum Fehler sowie relevante Information für dessen Behebung - in einem neuen Validierungsfenster an

EN I get an "Internal error 2738" error message when installing the software. What can I do?

DE Ich erhalte bei der Installation der Software die Fehlermeldung "Interner Fehler 2738". Was kann ich tun?

Angličtina Němec
i ich
error fehler
installing installation
error message fehlermeldung
software software
can kann
internal interner
do tun
the der

EN There are many factors that can cause an error to appear in the Vimeo player. The following is a list of common player error messages that can appear in desktop and mobile browsers.

DE Es gibt viele Faktoren, die einen Fehler im Vimeo-Player verursachen können. Im Folgenden findest du eine Liste der häufigsten Fehlermeldungen, die in Desktop- und mobilen Browsern angezeigt werden können.

Angličtina Němec
factors faktoren
cause verursachen
vimeo vimeo
player player
desktop desktop
mobile mobilen
browsers browsern
in the im
in in
error fehler
a folgenden
error messages fehlermeldungen
many viele
can können
list liste
and und

EN If you are seeing this error, it’s likely that you are viewing your video in a browser tab or window that’s been left idle for an extended period of time. A quick refresh of the player or your browser should clear the error.

DE Wenn du diesen Fehler siehst, ist es wahrscheinlich, dass du dein Video in einem Browser-Tab oder -Fenster ansiehst, das längere Zeit nicht benutzt wurde. Eine prompte Aktualisierung des Players oder deines Browsers sollte den Fehler beheben.

Angličtina Němec
seeing siehst
error fehler
tab tab
window fenster
refresh aktualisierung
video video
time zeit
in in
browser browser
or oder
your browser browsers
your deines
if wenn
likely wahrscheinlich
should sollte
a eine

EN Error pages are also part of your website. That’s why you have the option to design your 404 error page however you see fit.

DE Auch Fehlerseiten sind Teil Ihrer Website. Daher haben Sie natürlich die Möglichkeit, Ihre 404-Fehlerseite im eigenen Design zu gestalten.

Angličtina Němec
option möglichkeit
website website
design design
are sind
your ihre
to zu
also auch
have haben

EN In the event of an error in the purchase by the customer, the return shipping costs are charged to the customer; in the event of our error or defective product, the shipping costs are borne by Shop NFC.

DE Im Falle eines Kauffehlers werden die Rücksendekosten dem Kunden in Rechnung gestellt; Im Falle eines Fehlers oder eines fehlerhaften Produkts werden die Versandkosten von Shop NFC getragen.

Angličtina Němec
error fehlers
nfc nfc
or oder
shop shop
in the im
in in
customer kunden
product produkts
the falle
shipping costs versandkosten
of von

Zobrazuje se 50 z 50 překladů