Traduce "l à jamais" in Tedescu

Mustrà 50 di 50 traduzzioni di a frasa "l à jamais" da Francese à Tedescu

Traduzzione di Francese à Tedescu di l à jamais

Francese
Tedescu

FR J'ai trouvé tellement de cam girls qui sont plus sexy que n'importe quelle star du porno que j'ai jamais vu que c'était irréel. Une fois que vous aurez découvert toutes les possibilités, vous n'y retournerez jamais, jamais !

DE Ich habe so viele Camgirls gefunden, die heißer sind als jeder Pornostar, den ich je gesehen habe, es ist unwirklich. Wenn man einmal alle Möglichkeiten entdeckt hat, wird man nie wieder zurückgehen, nie wieder!

Francese Tedescu
sexy heiß
star du porno pornostar
vu gesehen
trouvé gefunden
découvert entdeckt
tellement so
toutes alle
plus wieder
jamais nie
possibilités möglichkeiten
de den
nimporte die
une einmal
aurez wird
les man
sont sind

FR Nous n'avons jamais commercialisé notre base d'utilisateurs ou partagé des données avec des tiers à des fins publicitaires ou à toute autre fin et ne le ferons jamais.

DE Wir haben in der Vergangenheit niemals und wir werden auch in Zukunft unsere Kundendatenbank nicht monetarisieren oder Daten an Dritte für gezielte Werbung oder einen anderen Zweck weitergeben.

Francese Tedescu
publicitaires werbung
ou oder
données daten
et und
ne niemals
à in
navons wir
autre anderen
notre unsere
tiers dritte
fins zweck
le der

FR En un seul clic, vous pouvez transformer votre processus de conception en instaurant une collaboration encore jamais vue et en donnant vie plus vite que jamais à des concepts de produits 3D en usine.

DE Mit einem Klick können Sie Ihren Designprozess verändern, auf ganz neue Weise zusammenarbeiten und 3D-Produktkonzepte in der Fabrik schneller zum Leben erwecken.

Francese Tedescu
clic klick
collaboration zusammenarbeiten
vie leben
usine fabrik
et und
en in
un einem
vite schneller
encore neue

FR Nous ne prenons pas de paiement pour les avis sur les produits. Nous ne lavons jamais fait et nous ne le ferons jamais.

DE Wir nehmen keine Zahlung für Produktbewertungen an. Wir haben nie und wir werden es nie tun.

Francese Tedescu
prenons nehmen
paiement zahlung
et und
nous wir

FR Voilà pourquoi la gestion du temps est si essentielle. Sans elle, les projets ne seront jamais finis à temps, voire tout simplement jamais terminés.

DE Deshalb ist das Zeitmanagement so kritisch. Ohne Zeitmanagement werden Projekte nicht pünktlich und vielleicht sogar überhaupt nicht abgeschlossen.

Francese Tedescu
projets projekte
terminé abgeschlossen
sans ohne
temps und
voire sogar
ne überhaupt

FR Ne cliquez jamais sur des liens suspects et ne téléchargez jamais de fichiers provenant de personnes que vous ne connaissez pas

DE Sie sollten nie auf verdächtige Links in E-Mails klicken oder Dateien von Absendern herunterladen, die Sie nicht kennen

Francese Tedescu
cliquez klicken
suspects verdächtige
téléchargez herunterladen
fichiers dateien
connaissez kennen
personnes oder
liens links
pas nicht

FR Ne téléchargez jamais de pièces jointes ni ne cliquez jamais sur des liens dans des messages provenant d’adresses électroniques que vous ne connaissez pas. C’est l’un des modes de propagation les plus habituels de toutes les formes de malwares.

DE Laden Sie keine Anhänge herunter und klicken Sie nicht auf Links von E-Mail-Adressen, die Ihnen nicht bekannt sind. Dies ist eine der gängigsten Angriffsformen für alle Arten von Malware.

Francese Tedescu
électroniques e
malwares malware
pièces jointes anhänge
téléchargez laden
cliquez klicken
liens links
pas nicht
toutes alle
ne keine

FR Ne téléchargez jamais de pièces jointes et ne cliquez jamais sur des liens dans des messages électroniques provenant d'adresses électroniques que vous ne connaissez pas.

DE Laden Sie keine Anhänge herunter und klicken Sie nicht auf Links von E-Mail-Adressen, die Ihnen nicht bekannt sind.

Francese Tedescu
électroniques e
pièces jointes anhänge
téléchargez laden
et und
cliquez klicken
liens links
pas nicht
ne keine

FR La raison évidente est qu?ils sont jamais allés pour le test de vitesse de la page et de ne jamais prêté attention ce site retard de chargement.

DE Der offensichtliche Grund ist, dass sie nie für Seite Speed-Test gegangen und nie irgendwelche Aufmerksamkeit dieser Website Laden Verzögerung bezahlt.

Francese Tedescu
raison grund
test test
vitesse speed
attention aufmerksamkeit
retard verzögerung
chargement laden
site website
et und
page seite
est ist

FR Et comme il stocke uniquement des données numériques et jamais d’images ou de vidéos, vous pouvez être sûr que l’intégrité personnelle de vos visiteurs n’est jamais compromise

DE Da ausschließlich numerische Daten und niemals Bilder oder Videomaterial gespeichert werden, ist die persönliche Integrität von Besuchern zu keinem Zeitpunkt beeinträchtigt

Francese Tedescu
dimages bilder
visiteurs besuchern
numériques numerische
et und
ou oder
données daten
que ausschließlich
nest die
de von
être werden
il ist

FR Dans la décoration intérieure, le vert est par excellence la couleur qui ne vous décevra jamais et vous ne vous en lasserez jamais

DE Die Farbe Grün wird Sie in der Raumausstattung niemals enttäuschen

Francese Tedescu
ne niemals
couleur farbe
vert grün
en in

FR Ne partagez jamais votre mot de passe. Aucun employé d'Activision ne vous demandera jamais votre mot de passe.

DE Teilen Sie unter keinen Umständen anderen Ihr Passwort mit. Mitarbeiter von Activision werden Sie nie nach Ihrem Passwort fragen.

Francese Tedescu
employé mitarbeiter
demandera fragen
partagez teilen sie
ne keinen
jamais nie

FR Souvenez-vous qu'un refus n'est jamais agréable à recevoir, mais que si vous ne vous lancez pas, vous ne rencontrerez jamais la fille de vos rêves.

DE Zurückweisung ist nie schön, aber wenn du es nie versuchst, dann hast du nie die Chance, die Richtige zu finden.

Francese Tedescu
agréable schön
nest die
si wenn
à zu
mais aber
de dann
recevoir ist

FR Il y a toujours beaucoup de trucs aussi - des modes pro que vous nutiliserez jamais, des options de capture avec lesquelles vous ne vous soucierez jamais

DE Es gibt auch immer viele Gimmicks - Profi-Modi, die Sie nie verwenden werden, Aufnahmeoptionen, mit denen Sie sich nie die Mühe machen werden

Francese Tedescu
modes modi
toujours immer
des viele

FR La connexion à une source d'amour peut vous nourrir spirituellement d'une manière que la technologie ne pourrait jamais ou ne le fera jamais

DE Die Verbindung zu einer Quelle der Liebe kann Sie spirituell auf eine Weise nähren, die Technologie niemals könnte oder jemals will

Francese Tedescu
ou oder
connexion verbindung
peut kann
technologie technologie
ne niemals
pourrait könnte
à zu
la der
source quelle

FR Nous ne vendrons jamais vos informations à des tiers et nous ne suivrons jamais ce à quoi vous accédez.

DE Wir werden Ihre Daten niemals an Dritte verkaufen oder verfolgen, auf welche Seiten Sie zugreifen.

Francese Tedescu
informations daten
accédez zugreifen
nous wir
ne niemals
vos ihre
tiers dritte
à auf
et welche

FR Vous n’avez jamais vu le Cervin ou pas depuis longtemps? Alors, c’est cette année ou jamais. Les vacances dans la nature suisse, au pied du symbole national.

DE Das Matterhorn noch nie gesehen oder schon lange nicht mehr? Dann ist genau dieses Jahr Zeit dafür. Naturferien in der Heimat am Fusse des Symbols der Schweiz.

Francese Tedescu
cervin matterhorn
suisse schweiz
pied fusse
vu gesehen
année jahr
ou oder
pas nicht
dans in
jamais nie
longtemps lange
nature ist
la der
du des

FR Je n’utilise jamais de trépied, je bouge beaucoup et je ne photographie jamais en passant par l’ordinateur

DE Ich verwende nie ein Stativ, sondern bin ständig in Bewegung; und ich fotografiere nie direkt in den Computer

Francese Tedescu
trépied stativ
et und
je ich
en in

FR Cela signifie que vous ne perdez jamais du temps et de l'énergie à faire face à ces tâches; De même, vous ne devez jamais vous occuper de frais de stockage, de coûts d'emballage ou de frais généraux de main-d'œuvre.

DE Ebenso müssen Sie nie mit Lagergebühren, Verpackungskosten oder Arbeitskosten fertig werden.

Francese Tedescu
ou oder
de mit
n nie
vous sie

FR Votre mot de passe ne quitte jamais votre ordinateur et DigiDNA n’y a jamais accès.

DE Ihr Kennwort verlässt Ihren Computer nicht, und DigiDNA kann in keinem Fall darauf zugreifen.

Francese Tedescu
ordinateur computer
accès zugreifen
et und
mot de passe kennwort
de ihr

FR Est-ce un lustre dans le ciel ou un OVNI particulièrement intéressant comme vous nen avez jamais vu (ou jamais vu) auparavant ?

DE Ist das ein Kronleuchter am Himmel oder ein besonders interessantes UFO, wie Sie es noch nie zuvor gesehen (oder nicht gesehen) haben?

Francese Tedescu
ciel himmel
particulièrement besonders
intéressant interessantes
vu gesehen
ou oder
est es
jamais nie
un ein
le das
vous sie
avez haben
auparavant zuvor

FR Les attentes des clients sont plus élevées que jamais. Plus de la moitié des visiteurs abandonnent un site web qui prend plus de trois secondes à charger ? et 80 % d?entre eux ne reviendront jamais.

DE Die Kundenerwartungen sind höher denn je. Mehr als die Hälfte der Besucher verlässt eine Website, deren Aufbau länger als drei Sekunden dauert ? und 80% von ihnen werden nie wieder zurückkommen.

Francese Tedescu
prend dauert
secondes sekunden
visiteurs besucher
et und
site website
élevées höher
moitié hälfte
à die
trois drei

FR Il y a aussi toujours beaucoup de gadgets - des modes pro que vous n'utiliserez jamais, des options de capture avec lesquelles vous ne vous embêterez jamais

DE Es gibt auch immer viele Gimmicks - Profi-Modi, die Sie nie verwenden werden, Aufnahmeoptionen, mit denen Sie sich nie die Mühe machen werden

Francese Tedescu
modes modi
toujours immer
des viele

FR Les entreprises Modaxo représentent un mélange dynamique d’employés ayant des expériences, des perspectives et des compétences différentes, mais un désir commun de ne jamais cesser de s’améliorer et de ne jamais cesser d’apprendre.

DE Modaxo Unternehmen repräsentieren eine lebendige Mischung von Menschen mit unterschiedlichen Erfahrungen, Perspektiven und Fähigkeiten, die aber den gemeinsamen Wunsch haben, nie aufzuhören zu wachsen und zu lernen.

Francese Tedescu
entreprises unternehmen
représentent repräsentieren
mélange mischung
différentes unterschiedlichen
expériences erfahrungen
perspectives perspektiven
compétences fähigkeiten
et und
un menschen
mais aber
ayant mit

FR Le voyage se fait intense, hors des sentiers battus. L'exploration ne s'arrête jamais, l'aventure nous attend sur des sentiers jamais encore parcourus.

DE Auch wenn die Reise intensiver ist und Dich abseits asphaltierter Straßen führt: Die Erkundung endet nie, das Abenteuer erwartet Dich auf noch unbekannten Pisten.

Francese Tedescu
sentiers straßen
attend erwartet
voyage reise
fait führt
encore noch
des und
le das
sur auf

FR À travers la planète et dans des mondes virtuels, nous sommes fiers d’appartenir à une communauté cycliste qui resserre les liens comme jamais auparavant, et où chacun roule en solo mais jamais seul·e.

DE Rund um den Globus und in der virtuellen Welt sind wir stolz darauf, Teil einer Radsportgemeinschaft zu sein, die wie nie zuvor zusammenkommt – alleine auf dem Rad, aber niemals einsam.

FR En outre, le badge de partenaire ne doit jamais être présenté de manière à être plus grand et/ou plus visible que les éléments de votre propre marque, et il ne doit jamais être « verrouillé » avec ceux-ci.

DE Das Partnerabzeichen darf darüber hinaus nie größer und/oder dominanter als das eigene Markenzeichen dargestellt werden und darf niemals in das eigene Markenzeichen eingebettet werden.

Francese Tedescu
marque markenzeichen
il er
et und
ou oder
doit darf
ne niemals
en in
de hinaus
être werden
plus darüber
jamais nie
le das
grand über

FR Nos magnifiques écrans tactiles sont conçus pour être utiles et ne quittent jamais la pièce ou la maison, de sorte que les propriétaires ne seront jamais bloqués sans contrôle

DE Unsere schönen Touchpanels sind zweckorientiert und verlassen niemals den Raum oder das Haus, sodass Hausbesitzer niemals ohne Kontrolle sind

Francese Tedescu
magnifiques schönen
pièce raum
contrôle kontrolle
les propriétaires hausbesitzer
et und
ou oder
sans ohne
ne niemals
nos unsere

FR Ne cliquez jamais les liens et n'ouvrez jamais les pièces jointes de courriels suspects.

DE Öffnen Sie in verdächtigen E-Mails niemals Links und Anhänge.

Francese Tedescu
pièces jointes anhänge
et und
courriels mails
ne niemals
liens links

FR Une journée ennuyeuse est devenue la rencontre sexuelle la plus chaude que vous n'avez jamais eue parce que, soyons honnêtes, Domino Presley est la salope la plus sexy que vous n'ayez jamais touchée dans votre vie

DE Ein langweiliger Ausflug wurde die heißeste sexuelle Begegnung die Sie je hatten, denn seien wir ehrlich, Domino Presley ist die sexieste Schlampe, die Sie je in Ihrem Leben berühren werden

Francese Tedescu
rencontre begegnung
sexuelle sexuelle
honnêtes ehrlich
salope schlampe
vie leben
dans in
vous seien
que wir
parce que denn

FR Elle chevauche cette bite comme jamais auparavant, et il est évident qu'elle adore ça ! C'est le genre de choses -> porno VR gratuit ne fournira jamais aux téléspectateurs !

DE Sie reitet diesen Schwanz wie nie zuvor, und es ist offensichtlich, sie liebt es! Dies ist die Art von Zeug -> kostenloser VR-Porno wird den Zuschauern niemals zur Verfügung stehen!

Francese Tedescu
bite schwanz
vr vr
gratuit kostenloser
et und
porno porno
ne niemals
jamais nie

FR Elle m'a toujours aimé, je l'ai toujours aimé mais nos vies ne se sont jamais rencontrées comme elles auraient dû l'être et nous n'avons jamais été ensemble.

DE Sie mochte mich immerIch habe immer liebe Sie, aber unsere Leben haben sich nie so getroffen, wie sie es hätten tun sollen, und wir waren nie zusammen.

Francese Tedescu
rencontré getroffen
et und
toujours immer
nos unsere
je mich
mais aber
vies leben
été waren
ensemble sie
comme wie
navons wir
elle es

FR Le plus grand téléviseur OLED jamais conçu, à 97 pouces, est également le panneau OLED grand public le plus lumineux jamais produit par LG. Ne

DE Der größte OLED-Fernseher aller Zeiten ist mit 97 Zoll auch das hellste OLED-Panel für Verbraucher, das LG je produziert hat. Erwarte nicht, dass

Francese Tedescu
téléviseur fernseher
oled oled
pouces zoll
lg lg
jamais je
également auch
produit produziert
est ist
panneau panel
ne nicht

FR Des titres comme Dominatrix Simulator, Esclaves de Romeet Collection Citor3; vous ne vous ennuierez plus jamais, jamais

DE Titel wie Dominatrix Simulator, Sklaven von Romund die Citor3-Sammlung; Sie werden sich nie wieder langweilen, niemals

Francese Tedescu
titres titel
simulator simulator
collection sammlung
ne niemals
plus wieder
de von
jamais nie
comme wie

FR «Aussi bien mes parents que moi-même sommes assurés chez SWICA depuis toujours. Nous n'avons encore jamais eu de problème quelconque et n'avons jamais été déçus. Nous sommes entièrement satisfaits!»

DE «Sowohl meine Eltern als auch ich sind zeitlebens bei SWICA versichert. Noch nie hatten wir irgendwelche Probleme oder sind enttäuscht worden. Wir sind rundum zufrieden!»

Francese Tedescu
parents eltern
problème probleme
satisfaits zufrieden
swica swica
eu hatten
encore noch
jamais nie
mes meine
assurés versichert
navons wir
et bei
que sowohl
moi-même ich
sommes wir sind

FR Jamais ! Nous ne vendons aucun logiciel nous-mêmes et ne vous inciterons jamais à acheter quoi que ce soit. Notre objectif est de vous aider à trouver les logiciels qui vous conviennent. La décision d'achat vous revient entièrement.

DE Auf keinen Fall! Wir verkaufen keine Produkte und wir werden dich niemals zu einem Kauf drängen. Unser einziges Ziel ist es, dir für dich relevante Softwarelösungen aufzuzeigen. Was du kaufst (oder nicht kaufst), ist deine Entscheidung.

Francese Tedescu
objectif ziel
décision entscheidung
et und
les produkte
ne niemals
à zu
quoi was
est ist
nous wir
aucun keine
de für
notre unser

FR Cela signifie que vous ne perdez jamais du temps et de l'énergie à faire face à ces tâches; De même, vous ne devez jamais vous occuper de frais de stockage, de coûts d'emballage ou de frais généraux de main-d'œuvre.

DE Ebenso müssen Sie nie mit Lagergebühren, Verpackungskosten oder Arbeitskosten fertig werden.

Francese Tedescu
ou oder
de mit
n nie
vous sie

FR Dans la décoration intérieure, le vert est par excellence la couleur qui ne vous décevra jamais et vous ne vous en lasserez jamais

DE Die Farbe Grün wird Sie in der Raumausstattung niemals enttäuschen

Francese Tedescu
ne niemals
couleur farbe
vert grün
en in

FR Dans la décoration intérieure, le vert est par excellence la couleur qui ne vous décevra jamais et vous ne vous en lasserez jamais

DE Die Farbe Grün wird Sie in der Raumausstattung niemals enttäuschen

Francese Tedescu
ne niemals
couleur farbe
vert grün
en in

FR Nous ne prenons pas de paiement pour les avis sur les produits. Nous ne lavons jamais fait et nous ne le ferons jamais.

DE Wir nehmen keine Zahlung für Produktbewertungen an. Wir haben nie und wir werden es nie tun.

Francese Tedescu
prenons nehmen
paiement zahlung
et und
nous wir

FR Il y a aussi toujours beaucoup de gadgets - des modes pro que vous n'utiliserez jamais, des options de capture dont vous ne vous soucierez jamais

DE Es gibt auch immer viele Gimmicks – professionelle Modi, die Sie nie verwenden werden, Aufnahmeoptionen, mit denen Sie sich nie beschäftigen werden

Francese Tedescu
modes modi
toujours immer
de die
beaucoup viele
jamais nie
ne sie

FR Comprendre la voix de vos clients et leur parcours d'achat est plus important que jamais, mais nécessite un message plus fort que jamais

DE Es ist wichtiger denn je, die Stimme Ihrer Kunden und ihren Kaufprozess zu verstehen, aber es erfordert auch ein stärkeres Messaging als je zuvor

Francese Tedescu
voix stimme
clients kunden
nécessite erfordert
et und
est ist
important wichtiger
mais aber
de ihrer
un ein

FR Comprendre la voix de vos clients et leur parcours d'achat est plus important que jamais, mais nécessite un message plus fort que jamais

DE Es ist wichtiger denn je, die Stimme Ihrer Kunden und ihren Kaufprozess zu verstehen, aber es erfordert auch ein stärkeres Messaging als je zuvor

Francese Tedescu
voix stimme
clients kunden
nécessite erfordert
et und
est ist
important wichtiger
mais aber
de ihrer
un ein

FR Comprendre la voix de vos clients et leur parcours d'achat est plus important que jamais, mais nécessite un message plus fort que jamais

DE Es ist wichtiger denn je, die Stimme Ihrer Kunden und ihren Kaufprozess zu verstehen, aber es erfordert auch ein stärkeres Messaging als je zuvor

Francese Tedescu
voix stimme
clients kunden
nécessite erfordert
et und
est ist
important wichtiger
mais aber
de ihrer
un ein

FR Comprendre la voix de vos clients et leur parcours d'achat est plus important que jamais, mais nécessite un message plus fort que jamais

DE Es ist wichtiger denn je, die Stimme Ihrer Kunden und ihren Kaufprozess zu verstehen, aber es erfordert auch ein stärkeres Messaging als je zuvor

Francese Tedescu
voix stimme
clients kunden
nécessite erfordert
et und
est ist
important wichtiger
mais aber
de ihrer
un ein

FR Ne cliquez jamais sur des liens suspects et ne téléchargez jamais de fichiers provenant de personnes que vous ne connaissez pas

DE Sie sollten nie auf verdächtige Links in E-Mails klicken oder Dateien von Absendern herunterladen, die Sie nicht kennen

Francese Tedescu
cliquez klicken
suspects verdächtige
téléchargez herunterladen
fichiers dateien
connaissez kennen
personnes oder
liens links
pas nicht

FR J'ai bien cru que le blizzard ne s'arrêterait jamais, mais quand il a enfin cessé, je me suis trouvé face à un grand nombre de créatures que je n'avais jamais vues. Apparemment, elles ne sortent que lorsque la météo est clémente...

DE Ich dachte schon, der Schneesturm würde niemals enden, doch als er schließlich verstummte, fand ich mich einer ganzen Reihe ungewöhnlicher Kreaturen gegenüber. Offenbar kommen sie nur bei gutem Wetter zum Vorschein …

Francese Tedescu
enfin schließlich
trouvé fand
grand über
créatures kreaturen
apparemment offenbar
météo wetter
je ich
un einer
ne sie

FR Découvrez Chicago comme vous ne l'avez jamais vue – à 60 mètres de hauteur ! Les vues panoramiques de la ville et du lac Michigan vous marqueront à tout jamais.

DE Sehen Sie Chicago, wie Sie es noch nie gesehen habenaus 61 Metern Höhe! Die 360-Grad-Aussicht auf die Stadt und den Lake Michigan wird eine bleibende Erinnerung hinterlassen.

FR N’acceptez jamais des propositions d’amitié ou de rencontre en ligne de personnes que vous ne pouvez pas identifier clairement ou que vous n’avez jamais rencontrées dans la vie réelle.

DE Nehmen Sie keine Freundschaftsanfragen und Einladungen in sozialen Netzwerken an, wenn Sie die Person nicht zweifelsfrei identifizieren können oder im realen Leben bereits getroffen haben.

Francese Tedescu
identifier identifizieren
réelle realen
rencontré getroffen
vie leben
ou oder
pas nicht
en in
ne keine
des und
pouvez können

FR Plus important que jamais de faciliter la vie communeLe travail de création d’espaces où les gens peuvent se rencontrer en public, et en particulier en extérieur, est devenu plus important que jamais

DE Das Schaffen von Voraussetzungen für gemeinschaftliches Miteinander ist wichtiger denn jeDie Arbeit, Orte zu schaffen, wo sich Menschen im öffentlichen Raum treffen können, wird immer wichtiger

Francese Tedescu
travail arbeit
rencontrer treffen
que wo
public öffentlichen
les miteinander
gens menschen
création zu
important wichtiger

Mustrà 50 di 50 traduzzioni