SV Under Temaåret för forskningsbaserad kunskap 2021 tar finländska aktörer fram kunskap för oss alla. Nu om någonsin finns det efterfrågan på forskningsbaserad kunskap.
Tradueix "precis rätt kunskap" a Anglès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "precis rätt kunskap" de Suec a Anglès
Traducció de precis rätt kunskap
"precis rätt kunskap" a Suec es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
Traducció de Suec a Anglès de precis rätt kunskap
Suec
Anglès
EN During the Year of Research-Based Knowledge 2021, a wide range of Finnish associations, institutions and organisations will make research-based knowledge available to everyone. Today, more than ever, there’s room for research-based knowledge.
| Suec | Anglès |
|---|---|
| forskningsbaserad | research-based |
| kunskap | knowledge |
| någonsin | ever |
SV Under Temaåret för forskningsbaserad kunskap 2021 tar finländska aktörer fram kunskap för oss alla. Nu om någonsin finns det efterfrågan på forskningsbaserad kunskap.
EN During the Year of Research-Based Knowledge 2021, a wide range of Finnish associations, institutions and organisations will make research-based knowledge available to everyone. Today, more than ever, there’s room for research-based knowledge.
| Suec | Anglès |
|---|---|
| forskningsbaserad | research-based |
| kunskap | knowledge |
| någonsin | ever |
SV Med Zendesk Sunshine kan dina agenter se kunddata såsom de produkter de använder och det innehåll de föredrar. Föreställ dig att du kan ge personlig support i alla kanaler och ha precis rätt kunskap om dina kunder.
EN With Zendesk Sunshine, your agents can view customer data like the products they use and content they favour. Imagine delivering personalised support across any channel, with the right context about your customers.
SV Med Zendesk Sunshine kan dina agenter se kunddata såsom de produkter de använder och det innehåll de föredrar. Föreställ dig att du kan ge personlig support i alla kanaler och ha precis rätt kunskap om dina kunder.
EN With Zendesk Sunshine, your agents can view customer data like the products they use and content they favour. Imagine delivering personalised support across any channel, with the right context about your customers.
SV Med Zendesk Sunshine kan dina agenter se kunddata såsom de produkter de använder och det innehåll de föredrar. Föreställ dig att du kan ge personlig support i alla kanaler och ha precis rätt kunskap om dina kunder.
EN With Zendesk Sunshine, your agents can view customer data like the products they use and content they favour. Imagine delivering personalised support across any channel, with the right context about your customers.
SV Med Zendesk Sunshine kan dina agenter se kunddata såsom de produkter de använder och det innehåll de föredrar. Föreställ dig att du kan ge personlig support i alla kanaler och ha precis rätt kunskap om dina kunder.
EN With Zendesk Sunshine, your agents can view customer data like the products they use and content they favour. Imagine delivering personalised support across any channel, with the right context about your customers.
SV Med Zendesk Sunshine kan dina agenter se kunddata såsom de produkter de använder och det innehåll de föredrar. Föreställ dig att du kan ge personlig support i alla kanaler och ha precis rätt kunskap om dina kunder.
EN With Zendesk Sunshine, your agents can view customer data like the products they use and content they favour. Imagine delivering personalised support across any channel, with the right context about your customers.
SV Med Zendesk Sunshine kan dina agenter se kunddata såsom de produkter de använder och det innehåll de föredrar. Föreställ dig att du kan ge personlig support i alla kanaler och ha precis rätt kunskap om dina kunder.
EN With Zendesk Sunshine, your agents can view customer data like the products they use and content they favour. Imagine delivering personalised support across any channel, with the right context about your customers.
SV Med Zendesk Sunshine kan dina agenter se kunddata såsom de produkter de använder och det innehåll de föredrar. Föreställ dig att du kan ge personlig support i alla kanaler och ha precis rätt kunskap om dina kunder.
EN With Zendesk Sunshine, your agents can view customer data like the products they use and content they favour. Imagine delivering personalised support across any channel, with the right context about your customers.
SV Med Zendesk Sunshine kan dina agenter se kunddata såsom de produkter de använder och det innehåll de föredrar. Föreställ dig att du kan ge personlig support i alla kanaler och ha precis rätt kunskap om dina kunder.
EN With Zendesk Sunshine, your agents can view customer data like the products they use and content they favour. Imagine delivering personalised support across any channel, with the right context about your customers.
SV Med Zendesk Sunshine kan dina agenter se kunddata såsom de produkter de använder och det innehåll de föredrar. Föreställ dig att du kan ge personlig support i alla kanaler och ha precis rätt kunskap om dina kunder.
EN With Zendesk Sunshine, your agents can view customer data like the products they use and content they favour. Imagine delivering personalised support across any channel, with the right context about your customers.
SV Med Zendesk Sunshine kan dina agenter se kunddata såsom de produkter de använder och det innehåll de föredrar. Föreställ dig att du kan ge personlig support i alla kanaler och ha precis rätt kunskap om dina kunder.
EN With Zendesk Sunshine, your agents can view customer data like the products they use and content they favour. Imagine delivering personalised support across any channel, with the right context about your customers.
SV I fokus för Temaåret för forskningsbaserad kunskap ligger de samarbetspartner som producerar ett mångsidigt program inom olika områden av forskningsbaserad kunskap
EN At the heart of the Year of Research-Based Knowledge are the partners who produce a diverse range of events covering different fields of knowledge
| Suec | Anglès |
|---|---|
| forskningsbaserad | research-based |
| kunskap | knowledge |
| samarbetspartner | partners |
| producerar | produce |
SV I fokus för Temaåret för forskningsbaserad kunskap ligger de samarbetspartner som producerar ett mångsidigt program inom olika områden av forskningsbaserad kunskap
EN At the heart of the Year of Research-Based Knowledge are the partners who produce a diverse range of events covering different fields of knowledge
| Suec | Anglès |
|---|---|
| forskningsbaserad | research-based |
| kunskap | knowledge |
| samarbetspartner | partners |
| producerar | produce |
SV Du får kunskap om webbplatsens synlighet i sökresultaten på Google och kunskap om hur många fler besök, leads och försäljningar företaget kan uppnå med en riktad och effektiv SEO-strategi.
EN You gain knowledge about the website's visibility in the search results on Google and knowledge about how many more visits, leads and sales the company can achieve with a targeted and effective SEO strategy.
SV Det är därför vi skapade den här guiden. Oavsett om du precis har påbörjat din SEO-resa eller redan känner till grunderna, är den här sidan din väg till SEO-kunskap.
EN That's why we created this guide. Whether you're just getting started on your SEO journey or already know the basics, this page is your gateway to SEO mastery.
| Suec | Anglès |
|---|---|
| skapade | created |
| guiden | guide |
| redan | already |
| grunderna | basics |
| sidan | page |
SV Tilldela rätt resurser till rätt arbete vid rätt tidpunkt och till rätt kostnad med hjälp av Planview Clarizens resurshantering och kapacitetsplanering.
EN Allocate the right resources, to the right work, at the right time and right cost with Planview Clarizen resource management and capacity planning.
| Suec | Anglès |
|---|---|
| tilldela | allocate |
| rätt | right |
| arbete | work |
| kostnad | cost |
| resurshantering | resource management |
| kapacitetsplanering | capacity planning |
SV Omnikanalstrategier är ett viktigt begrepp i sammanhanget. Vi kan nu leverera rätt innehåll till rätt person på rätt språk vid rätt tillfälle genom distribution via flera beröringspunkter.
EN One powerful concept of this new age is omnichannel marketing. We can now deliver the right content, in the right language, at the right time, to the right person, across multiple touchpoints.
| Suec | Anglès |
|---|---|
| vi | we |
| leverera | deliver |
| innehåll | content |
| språk | language |
SV Tilldela rätt resurser till rätt arbete vid rätt tidpunkt och till rätt kostnad med hjälp av Planview Clarizens resurshantering och kapacitetsplanering.
EN Allocate the right resources, to the right work, at the right time and right cost with Planview Clarizen resource management and capacity planning.
| Suec | Anglès |
|---|---|
| tilldela | allocate |
| rätt | right |
| arbete | work |
| kostnad | cost |
| resurshantering | resource management |
| kapacitetsplanering | capacity planning |
SV Det finns inget "rätt" sätt att göra din podcast till ett företag, precis rätt sätt för dig.
EN There is no ?right? way to turn your podcast into a business, just the right way for you.
| Suec | Anglès |
|---|---|
| sätt | way |
| podcast | podcast |
| företag | business |
SV Precis som vår omvärld förändras snabbt måste de system vi använder agera ännu snabbare för att ge oss rätt information och leda oss rätt utan dröjsmål.
EN Just as the world around us is changing fast, the systems we use must act even faster to give us the right information and direct us accurately without delay.
SV “Todoist ger mig lugn och ro i vetskapen om att jag gör precis rätt sak i rätt tid.”
EN “Todoist gives me the peace of mind knowing I am doing exactly what I need to do, exactly when I need to do it.”
SV Data är säkra på labbdatorerna, och eleverna får fjärråtkomst till program och filer precis som om de sitter precis framför datorn.
EN Data is secure on the lab computers, and students remotely access programs and files just as if sitting right in front of the computer.
| Suec | Anglès |
|---|---|
| program | programs |
| sitter | sitting |
| datorn | computer |
SV Arbeta hemifrån med fjärråtkomst med hög prestanda, precis som om du sitter precis framför din arbetsdator
EN Work from home with high-performance remote access, just as if you were sitting right in front of your work computer
| Suec | Anglès |
|---|---|
| arbeta | work |
| hemifrån | from home |
| fjärråtkomst | remote access |
| hög | high |
| prestanda | performance |
| sitter | sitting |
SV Ibland är en takeaway på fredagskväll, eller till och med en måndagskväll, precis vad du behöver. Prova dessa appar för att få precis det du
EN Google is rolling out voice and video calling to Google Chat within the Gmail app on iOS and Android as of this week.
| Suec | Anglès |
|---|---|
| appar | app |
SV Data är säkra på labbdatorerna, och eleverna får fjärråtkomst till program och filer precis som om de sitter precis framför datorn.
EN Data is secure on the lab computers, and students remotely access programs and files just as if sitting right in front of the computer.
| Suec | Anglès |
|---|---|
| program | programs |
| sitter | sitting |
| datorn | computer |
SV Arbeta hemifrån med fjärråtkomst med hög prestanda, precis som om du sitter precis framför din arbetsdator
EN Work from home with high-performance remote access, just as if you were sitting right in front of your work computer
| Suec | Anglès |
|---|---|
| arbeta | work |
| hemifrån | from home |
| fjärråtkomst | remote access |
| hög | high |
| prestanda | performance |
| sitter | sitting |
SV Rockwool hade en önskan om att kunna ge sina lokala webredaktörer rätt verktyg och kunskap om SEO, för att starta en internationell insats för att öka den samlade synligheten globalt.
EN Rockwool wanted to give their local web editors the relevant tools and knowledge about SEO, to start a global action to increase visibility in all their markets.
| Suec | Anglès |
|---|---|
| lokala | local |
| verktyg | tools |
| kunskap | knowledge |
| seo | seo |
| öka | increase |
| globalt | global |
SV Men med rätt kunskap, omsorg och skydd kan den biologiska mångfalden återupprättas, bevaras och till och med ökas.
EN However, with the right knowledge, care and protection, biodiversity can be restored, preserved and even increased.
| Suec | Anglès |
|---|---|
| rätt | right |
| omsorg | care |
| skydd | protection |
SV Bachir Ice Cream i Libanon behöver mer än ett bra glassrecept. Man behöver också rätt processteknik och kunskap
EN For Lebanese Bachir Ice Cream a good ice cream recipe is not enough. It needs to be combined with optimal processing technology and knowledge
| Suec | Anglès |
|---|---|
| cream | cream |
| ett | a |
| bra | good |
| kunskap | knowledge |
SV Få ny kunskap för att prioritera SEO på rätt sätt
EN Acquire knowledge on how to prioritize SEO correctly
SV Få ny kunskap för att prioritera Google på rätt sätt
EN Gain new knowledge to prioritize Google correctly
SV Optimera genomströmning och effektivitet med rätt personer på rätt team som arbetar med rätt prioriteringar, i linje med affärsstrategierna i topplinjen.
EN Optimize throughput and effectiveness with the right people on the right teams working on the right priorities, aligned to the top-line business strategies.
| Suec | Anglès |
|---|---|
| optimera | optimize |
| effektivitet | effectiveness |
| rätt | right |
| personer | people |
| team | teams |
| prioriteringar | priorities |
| linje | line |
SV Tilldela rätt resurser med rätt färdigheter vid rätt tidpunkt, vilket ger en effektivare resurshantering
EN Allocate the right resources with the right skills at the right time, resulting in more effective resource management
| Suec | Anglès |
|---|---|
| tilldela | allocate |
| rätt | right |
| färdigheter | skills |
| vilket | the |
| effektivare | more effective |
| resurshantering | resource management |
SV Få full kontroll över hela resurspoolen, samtidigt som du kan tilldela personer till rätt projekt, vid rätt tidpunkt och med rätt färdighetsnivå.
EN Get full management of the entire resource pool, while allowing the assignment of people to the right projects, at the right time and skill level.
| Suec | Anglès |
|---|---|
| kontroll | management |
| personer | people |
| rätt | right |
| projekt | projects |
SV Tilldela rätt resurser till rätt arbetsuppgift vid rätt tidpunkt
EN Put the right resources on the right work at the right time
| Suec | Anglès |
|---|---|
| rätt | right |
SV Resurshantering: Optimera din bemanning med realtidsvyer av efterfrågan för att få rätt personal – intern och uppdragstagare – till rätt arbete i rätt tid
EN Resource management: Optimize your staffing with real time views of demand to get the right people – internal and contractors ? on the right work at the right time
| Suec | Anglès |
|---|---|
| resurshantering | resource management |
| optimera | optimize |
| efterfrågan | demand |
| intern | internal |
| arbete | work |
SV Få insyn i resursanvändning och efterfrågan för att säkra att rätt resurser arbetar med rätt projekt vid rätt tidpunkt. Optimera dina resurser efter individ, roll eller kompetens.
EN Gain visibility into resource utilization and demand to ensure that the right resources are working on the right projects at the right time. Optimize your resources by individual, role, or skillset.
| Suec | Anglès |
|---|---|
| efterfrågan | demand |
| säkra | ensure |
| rätt | right |
| optimera | optimize |
| roll | role |
SV Tilldelning: Hitta rätt personer för rätt projekt vid rätt tidpunkt
EN Allocation: Find the right people for the right projects at the right time
| Suec | Anglès |
|---|---|
| hitta | find |
| rätt | right |
| personer | people |
| projekt | projects |
| tidpunkt | time |
SV Hitta rätt personer för rätt projekt vid rätt tidpunkt.
EN Find the right people for the right projects at the right time.
| Suec | Anglès |
|---|---|
| hitta | find |
| rätt | right |
| personer | people |
| projekt | projects |
| tidpunkt | time |
SV Om du integrerar efterfrågan och förmåga får organisationen den översikt den behöver för att tilldela rätt resurser till rätt avdelning vid rätt tidpunkt.
EN Integrating demand and capacity gives organizations the upfront line of sight needed to assign the right resources, across the right services engagements, at the right time.
| Suec | Anglès |
|---|---|
| förmåga | capacity |
| tilldela | assign |
| rätt | right |
SV Planview Changepoints resursplaneringsförmåga erbjuder resurs- och leveransansvariga förmåga att tilldela rätt resurser till rätt avdelning vid rätt tidpunkt.
EN Planview Changepoint’s resource planning capabilities offer delivery managers and resource managers the ability to assign the right resources, across the right services engagements, at the right time.
| Suec | Anglès |
|---|---|
| erbjuder | offer |
| tilldela | assign |
| rätt | right |
SV Teknik är till för människor. Förstår du värdet av bra kommunikation; att säga rätt sak, i rätt tid, till rätt målgrupp kommer du att lyckas.
EN Technology serves humans. Understanding the need for good communication; saying the right thing, at the right time, to the right audience, is how you succeed.
| Suec | Anglès |
|---|---|
| teknik | technology |
| människor | humans |
| du | you |
| kommunikation | communication |
| målgrupp | audience |
| lyckas | succeed |
SV Ge säker och bekväm åtkomst med multifaktorautentisering och enkel inloggning, vilket gör rätt information tillgänglig för rätt intressenter vid rätt tidpunkt.
EN Provide secure and convenient access with multi-factor authentication and single sign-on, making the right information available to the right stakeholders at the right time.
| Suec | Anglès |
|---|---|
| bekväm | convenient |
| multifaktorautentisering | multi-factor authentication |
| gör | making |
| rätt | right |
| information | information |
| tillgänglig | available |
| intressenter | stakeholders |
| tidpunkt | time |
SV Din organisation behöver tillgång till rätt leveranser på rätt plats vid rätt tidpunkt
EN Your organization needs access to supplies at the right time, in the right place, and at the right price
| Suec | Anglès |
|---|---|
| organisation | organization |
| tillgång | access |
| rätt | right |
| tidpunkt | time |
SV Din organisation behöver tillgång till rätt leveranser på rätt plats vid rätt tidpunkt
EN Your organization needs access to supplies at the right time, in the right place, and at the right price
| Suec | Anglès |
|---|---|
| organisation | organization |
| tillgång | access |
| rätt | right |
| tidpunkt | time |
SV OpenText hjälper kunderna att hitta rätt lösning, rätt support och rätt resultat.
EN OpenText helps customers find the right solution, the right support and the right outcome.
| Suec | Anglès |
|---|---|
| opentext | opentext |
| kunderna | customers |
| rätt | right |
SV När företag behöver transformera sin verksamhet krävs mer än bara teknik. Det krävs rätt människor som tillämpar rätt processer, använder rätt data och arbetar tillsammans för gemensam framgång.
EN When companies need to transform their business, it takes more than technology. It takes the right people, applying the right processes, using the right data, working together to achieve shared success.
| Suec | Anglès |
|---|---|
| teknik | technology |
| människor | people |
| processer | processes |
| data | data |
| gemensam | shared |
| framgång | success |
SV Vi ser till så att rätt människor på ditt företag får säker tillgång till rätt information vid rätt tidpunkt genom att hantera åtkomsten till privilegierad information och intellektuell egendom
EN We make sure the right people in your company have secure access to the right information at the right time by managing access to privileged information and intellectual property
| Suec | Anglès |
|---|---|
| människor | people |
| ditt | your |
| företag | company |
| tillgång | access |
| information | information |
| hantera | managing |
| egendom | property |
SV Optimera genomströmning och effektivitet med rätt personer på rätt team som arbetar med rätt prioriteringar, i linje med affärsstrategierna i topplinjen.
EN Optimize throughput and effectiveness with the right people on the right teams working on the right priorities, aligned to the top-line business strategies.
| Suec | Anglès |
|---|---|
| optimera | optimize |
| effektivitet | effectiveness |
| rätt | right |
| personer | people |
| team | teams |
| prioriteringar | priorities |
| linje | line |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
precis rätt kunskap rätt kunskap precis rätt sak precis rätt mängd kunskap seo kunskap forskningsbaserad kunskap stor kunskap teknisk kunskap social kunskap dela kunskap internt kunskap och analytiska kunskap och färdigheter kunskap om sql kunskap om databasgrunder kunskap om bannerannonser projektledare använder kunskap kunskap om webbplatsens utöka din kunskap utveckla din kunskap kunskap från lokala kunskap om effekter kunskap och berättelser kunskap och expertis kunskap och insikt mallar krävs kunskap kunskap om pythons utnyttja den kunskap kunskap och fördjupa kunskap om kodning kunskap internt kretsade min kunskap kunskap och fördjupa kunskap och kompetens bit av kunskap skaffa dig kunskap kunskap som erhålls expert kunskap kräver kunskap kunskap och inspiration kunskap om seo kunskap om formas kunskap inom strategi breddar min kunskap forskningsresultat till kunskap samlar in kunskap kunskap om android kunskap kan förhindra påskyndar kunskap ge dig kunskap
Alemany
Anglès
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Italià
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Turc
Xinès