NL Schaalbaar: Aangezien EVBox actief is in een opkomende industrie, is het van cruciaal belang om de flexibiliteit te hebben ter voorbereiding op de snelle wereldwijde expansie en de onvermijdelijke marktverschuivingen
Tradueix "ter voorbereiding" a Anglès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "ter voorbereiding" de Neerlandès a Anglès
Traducció de ter voorbereiding
"ter voorbereiding" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
Traducció de Neerlandès a Anglès de ter voorbereiding
Neerlandès
Anglès
EN Scalable: As EVBox operates in an emerging industry, it’s crucial to have the flexibility to prepare for high-speed global expansion and inevitable market shifts
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| schaalbaar | scalable |
| industrie | industry |
| flexibiliteit | flexibility |
| voorbereiding | prepare |
| snelle | speed |
| wereldwijde | global |
| expansie | expansion |
NL Of het nu dient ter voorbereiding van een training of als rekoefening na een training, deze stretchingroutine kun je thuis doen en aan een dagelijkse routine toevoegen
EN Whether it’s in preparation for a workout or if it’s a post workout stretch, this stretching routine can be done at home and added to a daily routine
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| voorbereiding | preparation |
| training | workout |
| na | post |
| toevoegen | added |
NL Eenmaal bij het zipline-station, wordt u uitgerust met uw uitrusting, harnas, helm en handuitrusting ter voorbereiding op uw luchtavontuur
EN Once at the zipline station, get equipped with your gear, harness, helmet, and hand gear in preparation for your aerial adventure
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| eenmaal | once |
| uitrusting | gear |
| helm | helmet |
| voorbereiding | preparation |
| station | station |
NL Waag organiseerde de hackathon de groene stad. Ter inspiratie en voorbereiding ging het videoteam van Waag het land in om met pioniers, experts en andere betrokkenen te praten over een groene stad.
EN How can citizens be involved in developing policy and the future? We take a look back at our project Mobility Urban Values and reflect on citizen participation.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| stad | urban |
NL i-MAP was een van de Connected-projecten, een simultane performance in Athene, Sofia en Amsterdam, met vier workshops ter voorbereiding en voor alles een samenwerkingsproject.
EN The COMMIT program brings together leading researchers in search engines, parallel computing, databases, interaction in context, embedded systems and knowledge technology.
NL Randstad Maritiem biedt samen met Portilog vier unieke opleidingstrajecten aan, ter voorbereiding op een job in de haven- en logistieke sector.
EN Together with Portilog, Randstad Maritiem offers four unique training programmes in preparation for a job in the port and logistics sector.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| biedt | offers |
| voorbereiding | preparation |
| job | job |
| sector | sector |
| randstad | randstad |
| haven | port |
NL De eerste stap ter voorbereiding op het handelen in een noodsituatie is educatie. DAN cursussen leren je de eerstehulp stappen om hulp te verlenen aan een gewonde en interactie te hebben met medische professionals.
EN The first step in being prepared to handle an emergency is education. DAN courses teach you the first aid steps to care for an injured person and interact with medical professionals.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| cursussen | courses |
| interactie | interact |
| medische | medical |
| professionals | professionals |
NL De meerderheid van alle zomerkleding is op katoenbasis, wat een andere stof is om in te slaan ter voorbereiding op de warmere dagen. Het is zeer ademend en kreukt minder dan linnen dankzij het dichtere weefsel.
EN The majority of all summer clothing is cotton-based, which is another fabric to stock up on in preparation for hotter days. It's highly breathable and wrinkles less than linen due to its tighter weave.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| stof | fabric |
| voorbereiding | preparation |
| dagen | days |
| ademend | breathable |
| linnen | linen |
NL Scenarioplanning in samenwerkingsverband ter voorbereiding en verbetering van beslissingen inzake supply chain planning.
EN Conduct collaborative scenario planning sessions to prepare and improve supply chain planning decisions.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| voorbereiding | prepare |
| verbetering | improve |
| beslissingen | decisions |
| chain | chain |
| planning | planning |
NL De Britse International School in New York gebruikt MindMeister en Google Apps om te helpen met vormende toetsen ter voorbereiding van het Eindejaars- Examen.
EN The British International School of New York uses MindMeister and G Suite to aid with formative assessments in advance of end-of-year exams.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| britse | british |
| international | international |
| school | school |
| new | new |
| york | york |
| helpen | aid |
NL Ook stimuleert de universiteit je om bestuurlijke ervaring op te doen ter voorbereiding op je carrière.
EN We also recommend joining a student board and let your voice be heard in university-wide, School-specific, or program-specific matters.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| ook | also |
| je | your |
NL Een verslag van de interviews van Transforming Citizen Sensing, ter voorbereiding op de design sprint (EN).
EN A report of the interviews of Transforming Citizen Sensing, in preparation for the design sprint.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| verslag | report |
| interviews | interviews |
| voorbereiding | preparation |
| sprint | sprint |
NL Ter voorbereiding van de Pet Shop Food Bar zijn 10.000 van onze liefste schimmels hard aan het werk om tijdens de opening onze huisgemaakt wijn te kunnen serveren. Kom langs en proef hun werk!
EN Thousands of our finest yeasts are currently working hard to ferment the homemade wine we'll be serving up at the Pet Shop Food Bar's grand opening. So be sure to drop in and sample their work!
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| shop | shop |
| bar | bar |
| hard | hard |
| opening | opening |
| wijn | wine |
NL Ter voorbereiding op de evenementen leerden kinderen in twaalf educatieve sessies over de verschillende (technische) aspecten van textiel
EN In preparation for these events, the children learned more about the various (technical) aspects of textiles in twelve educational sessions
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| voorbereiding | preparation |
| evenementen | events |
| kinderen | children |
| twaalf | twelve |
| sessies | sessions |
| technische | technical |
| aspecten | aspects |
| textiel | textiles |
NL Aangezien de bescherming tegen geluidshinder in veel lidstaten van de EU echter geen duidelijke prioriteit heeft, is de voorbereiding van concepten ter bestrijding van geluidshinder uitgesteld (10)
EN However, since noise protection is not a clear priority in many EU Member States, the preparation of concepts to combat noise pollution is delayed (10)
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| bescherming | protection |
| veel | many |
| echter | however |
| duidelijke | clear |
| prioriteit | priority |
| voorbereiding | preparation |
| concepten | concepts |
| uitgesteld | delayed |
| eu | eu |
NL De eerste stap ter voorbereiding op het handelen in een noodsituatie is educatie. DAN cursussen leren je de eerstehulp stappen om hulp te verlenen aan een gewonde en interactie te hebben met medische professionals.
EN The first step in being prepared to handle an emergency is education. DAN courses teach you the first aid steps to care for an injured person and interact with medical professionals.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| cursussen | courses |
| interactie | interact |
| medische | medical |
| professionals | professionals |
NL Waag organiseerde de hackathon de groene stad. Ter inspiratie en voorbereiding ging het videoteam van Waag het land in om met pioniers, experts en andere betrokkenen te praten over een groene stad.
EN How can citizens be involved in developing policy and the future? We take a look back at our project Mobility Urban Values and reflect on citizen participation.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| stad | urban |
NL Ook stimuleert de universiteit je om bestuurlijke ervaring op te doen ter voorbereiding op je carrière.
EN We also recommend joining a student board and let your voice be heard in university-wide, School-specific, or program-specific matters.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| ook | also |
| je | your |
NL Wil je niet verdwaald raken in Doctor Strange 2? Maak je geen zorgen. Bekijk al deze MCU-films en -shows ter voorbereiding.
EN Don't want to be lost going into Doctor Strange 2? No worries. Watch all these MCU movies and shows in preparation.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| bekijk | watch |
| en | and |
| voorbereiding | preparation |
| zorgen | worries |
| mcu | mcu |
| films | movies |
| shows | shows |
NL Wil je niet verloren lopen in Doctor Strange 2? Geen zorgen. Bekijk al deze MCU films en shows ter voorbereiding.
EN Don't want to be lost going into Doctor Strange 2? No worries. Watch all these MCU movies and shows in preparation.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| verloren | lost |
| lopen | going |
| bekijk | watch |
| films | movies |
| en | and |
| shows | shows |
| voorbereiding | preparation |
| zorgen | worries |
| mcu | mcu |
NL De Britse International School in New York gebruikt MindMeister en Google Apps om te helpen met vormende toetsen ter voorbereiding van het Eindejaars- Examen.
EN The British International School of New York uses MindMeister and G Suite to aid with formative assessments in advance of end-of-year exams.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| britse | british |
| international | international |
| school | school |
| new | new |
| york | york |
| helpen | aid |
NL We versterken de veiligheidsprotocols in onze datacenters en kantoren over de hele wereld aanzienlijk en implementeren daarbij belangrijke sanitaire maatregelen en aanvullende gespecialiseerde training ter voorbereiding op een dreigende pandemie.
EN We are significantly boosting safety protocols across our data centers and offices globally, including implementing critical sanitary measures and additional specialized training to prepare for a possible pandemic
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| datacenters | data centers |
| kantoren | offices |
| aanzienlijk | significantly |
| implementeren | implementing |
| belangrijke | critical |
| maatregelen | measures |
| aanvullende | additional |
| gespecialiseerde | specialized |
| training | training |
| voorbereiding | prepare |
NL Of het nu dient ter voorbereiding van een training of als rekoefening na een training, deze stretchingroutine kun je thuis doen en aan een dagelijkse routine toevoegen
EN Whether it’s in preparation for a workout or if it’s a post workout stretch, this stretching routine can be done at home and added to a daily routine
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| voorbereiding | preparation |
| training | workout |
| na | post |
| toevoegen | added |
NL Of het nu dient ter voorbereiding van een training of als rekoefening na een training, deze stretchingroutine kun je thuis doen en aan een dagelijkse routine toevoegen
EN Whether it’s in preparation for a workout or if it’s a post workout stretch, this stretching routine can be done at home and added to a daily routine
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| voorbereiding | preparation |
| training | workout |
| na | post |
| toevoegen | added |
NL Of het nu dient ter voorbereiding van een training of als rekoefening na een training, deze stretchingroutine kun je thuis doen en aan een dagelijkse routine toevoegen
EN Whether it’s in preparation for a workout or if it’s a post workout stretch, this stretching routine can be done at home and added to a daily routine
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| voorbereiding | preparation |
| training | workout |
| na | post |
| toevoegen | added |
NL Of het nu dient ter voorbereiding van een training of als rekoefening na een training, deze stretchingroutine kun je thuis doen en aan een dagelijkse routine toevoegen
EN Whether it’s in preparation for a workout or if it’s a post workout stretch, this stretching routine can be done at home and added to a daily routine
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| voorbereiding | preparation |
| training | workout |
| na | post |
| toevoegen | added |
NL Daarnaast zijn er drie specialistische trainingen op zeer hoog niveau en examentrainingen ter voorbereiding op het Staatsexamen Nederlands als Tweede Taal deel I en II.
EN In addition, there are special skills courses at expert level as well as preparatory courses for the Staatsexamen NT2 Part I and II.
NL De tour begint bij onze winkel in de straat Veres Palne U. 40, vlakbij Fovam Ter. Het is eenvoudig te bereiken met tram 2 of de groene metrolijn M4 (halte Fovam Ter) of de blauwe metrolijn M3 (halte Kalvin Ter).
EN The tour starts at our shop behind the Fovam Ter, in Veres Palne U. 40. It is easy to reach by Tram 2 or green metro M4 (station Fovam Ter) or blue metro M3 (station Kalvin Ter).
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| tour | tour |
| begint | starts |
| winkel | shop |
| eenvoudig | easy |
| bereiken | reach |
| groene | green |
| blauwe | blue |
| tram | tram |
NL We hebben een gids gemaakt die uiteenzet hoe bedrijven hun DAM project succesvol kunnen maken: Digital asset management voorbereiding voor enterprise.
EN We’ve created a guide that outlines how enterprises can ensure their DAM project is successful, which you can check out here: Digital asset management prep for the enterprise.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| dam | dam |
| succesvol | successful |
| digital | digital |
| asset | asset |
| voorbereiding | prep |
NL De beste manier om te voorkomen dat u in een bestrijdingsmodus komt te zitten is voorbereiding
EN The best way to avoid getting stuck in fire-fighting mode is preparation
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| voorbereiding | preparation |
NL Wij bieden diensten aan voor alle aspecten van DAM voorbereiding, implementatie, roll-out en governance, inclusief ondersteuning voor taxonomieën/metadata, permissies, rechtenbeheer, standaarden, workflows, evenals alle Bynder modules
EN We offer services for all aspects of DAM preparation, implementation, roll-out and governance, including support for taxonomies/metadata, permissions, rights management, standards, workflows, as well as all Bynder modules
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| wij | we |
| aspecten | aspects |
| dam | dam |
| voorbereiding | preparation |
| implementatie | implementation |
| governance | governance |
| inclusief | including |
| metadata | metadata |
| standaarden | standards |
| workflows | workflows |
| bynder | bynder |
| modules | modules |
NL Voorbereiding voor de les: draag sneakers en zorg voor genoeg ruimte om je heen voor burpees en jumping jacks.
EN To prepare for class, wear sneakers and clear a space around you big enough for burpees and jumping jacks.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| voorbereiding | prepare |
| les | class |
| sneakers | sneakers |
| genoeg | enough |
| je | you |
| burpees | burpees |
NL Maak de voorbereiding en analyse van data via selfservice gemakkelijker door je databeheer te operationaliseren en automatiseren.
EN Empower self-service data prep and analytics with more ease by operationalising and automating your data management.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| voorbereiding | prep |
| selfservice | self-service |
| automatiseren | automating |
| je | your |
NL Voorbereiding – Gevorderde aanvallers doen het, dus waarom jij niet?
EN Cyber security for CEOs and boards
NL Voorbereiding van een scène uit de film Leondoor Collection Christophel - Patrick Camb...van
EN Preparation of a scene from the film Leonby Collection Christophel - Patrick Camb...from
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| voorbereiding | preparation |
| scène | scene |
| collection | collection |
| patrick | patrick |
| christophel | christophel |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: muhammad ali, mohamed ali, boksen, bokser, gewicht, zwaar, gevecht, voorbereiding, training, 7 december 1970, jaar 1970, oscar bonavena
EN Keywords used by Anwar Hussein to describe this photograph: muhammad ali, mohamed ali, boxing, boxer, weight, heavy, fight, preparation, training, December 7, 1970, year 1970, Oscar Bonavena
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| foto | photograph |
| ali | ali |
| bokser | boxer |
| gewicht | weight |
| zwaar | heavy |
| voorbereiding | preparation |
| training | training |
| december | december |
| jaar | year |
| oscar | oscar |
NL Mohammed Ali in voorbereiding op zijn gevecht met Joe Bugner... - Foto en Poster te koop
EN Muhammad Ali during the build up to his fight against Joe Bugner - Photographic print for sale
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| mohammed | muhammad |
| ali | ali |
| zijn | his |
| gevecht | fight |
| joe | joe |
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Vechtsport | Boksen | Fotografie Mohammed Ali in voorbereiding op zijn gevecht met Joe Bugner...
EN Fine art photography | Themes | Sport | Combat Sport | Boxing | Muhammad Ali during the build up to his fight against Joe Bugner photography
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| thema | themes |
| mohammed | muhammad |
| ali | ali |
| zijn | his |
| joe | joe |
NL Mohammed Ali in voorbereiding op zijn gevecht met Joe Bugner...
EN Muhammad Ali during the build up to his fight against Joe Bugner
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| mohammed | muhammad |
| ali | ali |
| zijn | his |
| gevecht | fight |
| joe | joe |
NL Mohammed Ali in voorbereiding op zijn gevecht met Joe Bugner. Kuala Lumpar juni 1975.
EN Muhammad Ali during the build up to his fight against Joe Bugner. Kuala Lumpar June 1975.
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| mohammed | muhammad |
| ali | ali |
| zijn | his |
| gevecht | fight |
| joe | joe |
| juni | june |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: boksen, bokser, cassius klei, mohamed ali, training, voorbereiding, gevecht, counter, oscar bonavena, 1970, jaar 1970, new york, VS,
EN Keywords used by Anwar Hussein to describe this photograph: boxing, boxer, cassius clay, mohamed ali, training, preparation, fight, against, oscar bonavena, 1970, year 1970, new york, united states,
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| foto | photograph |
| bokser | boxer |
| klei | clay |
| ali | ali |
| training | training |
| voorbereiding | preparation |
| jaar | year |
| new | new |
| york | york |
| oscar | oscar |
| vs | states |
NL 1. Een goede voorbereiding is het halve werk: oefen met en test je apparatuur
EN 1. Preparation equals success ? Practicing and testing your equipment
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| voorbereiding | preparation |
| test | testing |
| apparatuur | equipment |
NL Bij Olinn ondersteunen we u met all-in-one oplossingen bij het beheer van uw mobiele terminal-park. Levering, voorbereiding, reparatie en refurbishment: beheer uw park in alle eenvoud!
EN At Olinn, we help you manage your mobile devices with all-in-one solutions. Supplies, preparation, repair and reconditioning: manage your assets with ease!
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| we | we |
| oplossingen | solutions |
| mobiele | mobile |
| voorbereiding | preparation |
| reparatie | repair |
| eenvoud | ease |
| levering | supplies |
NL Dankzij het 3de Koruncuk Surf Festival zal het in een laatste stadium van voorbereiding zijnde Urla Kinderdorp project gesteund worden
EN Thanks to the 3rd Soruncuk Surf Festival the Urla Children Village project, presently in its last stage of preparations, will be supported
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| festival | festival |
| laatste | last |
| stadium | stage |
| project | project |
| gesteund | supported |
NL -10% korting op alle modules als voorbereiding op de eindejaarsverkoop Ontdekken arrow_forward
EN 10% off all modules in preparation for year-end sales Find out more arrow_forward
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| korting | sales |
| modules | modules |
| voorbereiding | preparation |
NL close-up portret van een lachende jonge vrouw in huishoudelijke kleding met behulp van een stijltang tijdens de voorbereiding op het wandelen. thuis levensstijl concept 3490289 Stockfoto
EN Closeup portrait of a smiling young woman in domestic clothes using a hair straightener while preparing to the walking. Home lifestyle concept 3490289 Stock Photo at Vecteezy
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| close-up | closeup |
| jonge | young |
| vrouw | woman |
| kleding | clothes |
| voorbereiding | preparing |
| wandelen | walking |
| levensstijl | lifestyle |
| concept | concept |
| stockfoto | stock photo |
NL close-up portret van een lachende jonge vrouw in huishoudelijke kleding met behulp van een stijltang tijdens de voorbereiding op het wandelen. thuis levensstijl concept Pro Foto
EN Closeup portrait of a smiling young woman in domestic clothes using a hair straightener while preparing to the walking. Home lifestyle concept Pro Photo
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| close-up | closeup |
| jonge | young |
| vrouw | woman |
| kleding | clothes |
| voorbereiding | preparing |
| wandelen | walking |
| levensstijl | lifestyle |
| concept | concept |
NL meisje voorbereiding drankje met spinazie. 3609398 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
EN Girl preparing drink with spinach. 3609398 Stock Video at Vecteezy
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| meisje | girl |
| voorbereiding | preparing |
| drankje | drink |
| spinazie | spinach |
| videoclips | video |
NL meisje voorbereiding drankje met spinazie. Pro video
EN Girl preparing drink with spinach. Pro Video
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| meisje | girl |
| voorbereiding | preparing |
| drankje | drink |
| spinazie | spinach |
| video | video |
NL Voorbereiding op de volgende ontwikkeling van bibliotheken
EN Prepare for the next evolution of libraries
| Neerlandès | Anglès |
|---|---|
| voorbereiding | prepare |
| ontwikkeling | evolution |
| bibliotheken | libraries |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
ter voorbereiding slaan ter voorbereiding dient ter voorbereiding samenwerkingsverband ter voorbereiding goede voorbereiding voorbereiding perfecte voorbereiding zonder voorbereiding uitstekende voorbereiding voorbereiding kun juiste voorbereiding voorbereiding en routing voorbereiding tot uitvoering makkelijke voorbereiding zitten is voorbereiding voorbereiding en verbetering voorbereiding en hallo voorbereiding en uitvoer voorbereiding van gebruiksklare voorbereiding en begeleiding voorbereiding met whatsapp voorbereiding van concepten ter plaatse overal ter wereld ter voorkoming ter beschikking ter ondersteuning ter inspiratie ter wereld ervaring ter beschikking ter aanvulling ter beschikking stelt ter ere ter herinnering ter gelegenheid snelste ter wereld eerste ter wereld ter bestrijding plek ter wereld universiteit ter ondersteuning ter promotie ter beschikking stellen aanvraag ter inzage ergens ter wereld ter goedkeuring ter beschikking gesteld ter verbetering ter plaatse – ter identificatie ontwikkelen ter ondersteuningTradueix ter voorbereiding a un altre idioma
Alemany 
Anglès 
Coreà 
Espanyol 
Finès 
Francès 
Hongarès 
Italià 
Japonès 
Noruec 
Polonès 
Portuguès 
Rus 
Suec 
Turc 
Txec 
Xinès 
Àrab