Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "advanced open water" a Neerlandès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "advanced open water" de Espanyol a Neerlandès

Traducció de advanced open water

"advanced open water" a Espanyol es pot traduir a les següents paraules/frases Neerlandès:

advanced advanced geavanceerde niet
open aan bij dan dat de deze die door een en hebben heeft het in in de is meer met naar om op open over te uit van van de voor wat zijn zoals

Traducció de Espanyol a Neerlandès de advanced open water

Espanyol
Neerlandès

ES Los buceadores certificados como Junior Advanced Open Water Divers se convierten automáticamente en Advanced Open Water Divers a los 15 años

NL Bij duikers die gebrevetteerd zijn als Junior Advanced Open Water Diver wordt het brevet automatisch omgezet naar Advanced Open Water Diver als ze 15 jaar worden

Espanyol Neerlandès
buceadores duikers
junior junior
advanced advanced
automáticamente automatisch
a bij
años jaar
como als
convierten worden
se zijn

ES Advanced Open Water Profundidad. El curso Advanced Open Water Diver incluye una inmersión profunda. ¿Cómo de profunda? La respuesta depende de tu edad, la normativa local y la profundidad del sitio de buceo.

NL Advanced Open Water Diepte De Advanced Open Water Diver-cursus bevat één diepe duik. Hoe diep? Dat antwoord hangt af van je leeftijd, de plaatselijke regelgeving en de diepte van de duikstek.

Espanyol Neerlandès
advanced advanced
curso cursus
incluye bevat
depende hangt af van
edad leeftijd
normativa regelgeving
local plaatselijke
profundidad diepte
profunda diepe
y en
del af
buceo duik
cómo hoe

ES Los buceadores certificados como Junior Advanced Open Water Divers se convierten automáticamente en Advanced Open Water Divers a los 15 años

NL Bij duikers die gebrevetteerd zijn als Junior Advanced Open Water Diver wordt het brevet automatisch omgezet naar Advanced Open Water Diver als ze 15 jaar worden

Espanyol Neerlandès
buceadores duikers
junior junior
advanced advanced
automáticamente automatisch
a bij
años jaar
como als
convierten worden
se zijn

ES Advanced Open Water Profundidad. El curso Advanced Open Water Diver incluye una inmersión profunda. ¿Cómo de profunda? La respuesta depende de tu edad, la normativa local y la profundidad del sitio de buceo.

NL Advanced Open Water Diepte De Advanced Open Water Diver-cursus bevat één diepe duik. Hoe diep? Dat antwoord hangt af van je leeftijd, de plaatselijke regelgeving en de diepte van de duikstek.

Espanyol Neerlandès
advanced advanced
curso cursus
incluye bevat
depende hangt af van
edad leeftijd
normativa regelgeving
local plaatselijke
profundidad diepte
profunda diepe
y en
del af
buceo duik
cómo hoe

ES Ser PADI Open Water Diver, pero debes obtener la certificación PADI Advanced Open Water Diver para convertirte en PADI Advanced Rebreather Diver

NL PADI Open Water Diver zijn, maar je moet ook het PADI Advanced Open Water Diver-brevet behalen om PADI Advanced Rebreather Diver te worden

Espanyol Neerlandès
advanced advanced
en te
convertirte worden
pero maar
obtener behalen
debes je moet
para open
la het

ES Prerrequisitos del curso: (Jr.) Advanced Open Water o (Jr.) Open Water con la certificación en Navegación Subacuática

NL Deelnamevereisten: (Jr.) Advanced Open Water of (Jr.) Open Water met een brevet in onderwaternavigatie

Espanyol Neerlandès
jr jr
advanced advanced
o of
en in
con met
open open

ES Los cursos PADI Open Water Diver, Advanced Open Water Diver, y Rescue Diver están todos aceptados para el Certificado nacional de buceo: Habilidades Fundamentales

NL De PADI Open Water Diver-, Advanced Open Water Diver- en Rescue Diver-cursus komen in aanmerking voor het 'National Certificate of Diving: Foundational Skills'

Espanyol Neerlandès
cursos cursus
advanced advanced
buceo diving
habilidades skills
nacional national
el de
y en

ES Prerrequisitos del curso: (Jr.) Advanced Open Water o (Jr.) Open Water con la certificación en Navegación Subacuática

NL Deelnamevereisten: (Jr.) Advanced Open Water of (Jr.) Open Water met een brevet in onderwaternavigatie

Espanyol Neerlandès
jr jr
advanced advanced
o of
en in
con met
open open

ES Los cursos PADI Open Water Diver, Advanced Open Water Diver, y Rescue Diver están todos aceptados para el Certificado nacional de buceo: Habilidades Fundamentales

NL De PADI Open Water Diver-, Advanced Open Water Diver- en Rescue Diver-cursus komen in aanmerking voor het 'National Certificate of Diving: Foundational Skills'

Espanyol Neerlandès
cursos cursus
advanced advanced
buceo diving
habilidades skills
nacional national
el de
y en

ES Los Junior Open Water Divers se convierten automáticamente en Open Water Divers con 15 años

NL Junior Open Water-duikers worden wanneer ze 15 jaar zijn automatisch Open Water-duikers

Espanyol Neerlandès
junior junior
automáticamente automatisch
años jaar
convierten worden
se zijn

ES Los niños de 10 años o mayores pueden seguir un curso de Buceador de aguas abiertas (Open Water Diver) y conseguir la certificación Junior Open Water Diver (Buceador de aguas abiertas júnior).

NL Voor kinderen van 10 jaar of ouder is er de cursus Buitenwaterduiker (Open Water Diver) met een brevet voor Junior Open Water Diver (Junior-buitenwaterduiker).

Espanyol Neerlandès
pueden is
aguas water
junior junior
niños kinderen
o of
curso cursus
la de
años jaar

ES Los niños de 10 años o mayores pueden seguir un curso de Buceador de aguas abiertas (Open Water Diver) y conseguir la certificación Junior Open Water Diver (Buceador de aguas abiertas júnior).

NL Voor kinderen van 10 jaar of ouder is er de cursus Buitenwaterduiker (Open Water Diver) met een brevet voor Junior Open Water Diver (Junior-buitenwaterduiker).

Espanyol Neerlandès
pueden is
aguas water
junior junior
niños kinderen
o of
curso cursus
la de
años jaar

ES Los Junior Open Water Divers se convierten automáticamente en Open Water Divers con 15 años

NL Junior Open Water-duikers worden wanneer ze 15 jaar zijn automatisch Open Water-duikers

Espanyol Neerlandès
junior junior
automáticamente automatisch
años jaar
convierten worden
se zijn

ES DJI ha presentado el Phantom 4 Advanced como el último dron de la serie Phantom 4. El 4 Advanced y el 4 Advanced + reemplazarán al Phantom 4 normal y

NL DJI heeft de Phantom 4 Advanced geïntroduceerd als de nieuwste drone in de Phantom 4-serie. De 4 Advanced en 4 Advanced + vervangen de reguliere Phant...

Espanyol Neerlandès
presentado geïntroduceerd
advanced advanced
serie serie
reemplazar vervangen
dji dji
dron drone
último nieuwste
y en
como als

ES Necesitas ser PADI Advanced Open Water Diver de al menos 18 años de edad para participar en el curso Cavern Diver.

NL Je moet PADI Advanced Open Water Diver zijn van minstens 18 jaar oud om mee te mogen doen met de Cavern Diver-cursus.

Espanyol Neerlandès
necesitas moet
advanced advanced
menos minstens
el de
curso cursus
edad oud
a om
años jaar
en te
de mee

ES El curso Advanced Open Water Diver trata de progresar en tus técnicas

NL De cursus Advanced Open Water Diver is volledig gericht op het verbeteren van jouw vaardigheden

Espanyol Neerlandès
curso cursus
advanced advanced
técnicas vaardigheden
el de
en op
de open

ES La edad mínima para iniciar el curso Advanced Open Water Diver es de 12 años.

NL De minimumleeftijd om aan de Advanced Open Water Diver-cursus te mogen deelnemen is 12 jaar.

Espanyol Neerlandès
advanced advanced
curso cursus
es is
a om
años jaar

ES Los buceadores de 15 años o más obtienen una certificación Advanced Open Water Diver

NL Duikers van 15 jaar of ouder behalen het Advanced Open Water Diver-brevet

Espanyol Neerlandès
buceadores duikers
advanced advanced
o of
años jaar
más ouder
de open

ES Los buceadores entre los 12 y 14 años obtienen una de Junior Advanced Open Water

NL Duikers in de leeftijd van 12 tot en met 14 jaar behalen het Junior Advanced Open Water-brevet

Espanyol Neerlandès
buceadores duikers
junior junior
advanced advanced
y en
años jaar
los de
a tot

ES La certificación de buceadores. Buceadores de 10-11 años pueden obtener la certificación de Junior Adventure Diver. A los 12 años pueden completar la inmersión profunda y obtener la certificación Junior Advanced Open Water Diver.

NL Duikers van 10 of 11 jaar oud kunnen het Junior Adventure Diver-brevet behalen. Wanneer ze 12 worden, kunnen ze de diepe duik maken en het Junior Advanced Open Water Diver-brevet behalen.

Espanyol Neerlandès
buceadores duikers
junior junior
inmersión duik
profunda diepe
advanced advanced
la de
obtener behalen
y en
años jaar
pueden kunnen

ES Cualquier tarjeta de certificación de reemplazo o tarjeta electrónica adquirida el día siguiente al 15 cumpleaños mostrará automáticamente una de Advanced Open Water Diver (no de Jr

NL Op elke vervangende brevetpas of eCard die wordt aangeschaft nadat de duiker de 15-jarige leeftijd heeft bereikt, wordt automatisch Advanced Open Water Diver (niet Jr

Espanyol Neerlandès
automáticamente automatisch
advanced advanced
jr jr
o of
no niet
el de
de open

ES El curso PADI Advanced Open Water es como una bandeja de muestras para probar especialidades. Revisa la siguiente lista y ponte en contacto con tu dive shop o instructor para confirmar lo que ofrecen.

NL De PADI Advanced Open Water-cursus is net als een keuzemenu met meerdere gangen. Bekijk het onderstaande overzicht en neem contact op met je duikcentrum of instructeur om te weten wat zij aanbieden.

Espanyol Neerlandès
curso cursus
advanced advanced
contacto contact
instructor instructeur
ofrecen aanbieden
es is
o of
revisa bekijk
y en
en te
como als
ponte op

ES Por ejemplo, si pruebas una inmersión con traje seco en el curso Advanced Open Water Diver y te gusta, tendrás ya una de las dos inmersiones obligatorias para la certificación PADI Dry Suit Diver.

NL Voorbeeld: als je er bij je Advanced Open Water Diver-cursus voor kiest om een droogpakduik als Specialty-duik te maken en je vindt dat leuk, dan heb je al een van de twee vereiste duiken gemaakt van de PADI Dry Suit Diver Specialty-cursus.

Espanyol Neerlandès
curso cursus
advanced advanced
ya al
ejemplo voorbeeld
inmersiones duiken
inmersión duik
en te
y en
si als
de bij
una een
para voor

ES Durante el curso Advanced Open Water, probarás diferentes actividades de buceo de especialidad y descubrirás tus aptitudes e intereses

NL Tijdens de Advanced Open Water-cursus prober je verschillende soorten Specialty-duiken uit en ontdek je waar jouw talenten en interesses liggen

Espanyol Neerlandès
curso cursus
advanced advanced
buceo duiken
especialidad specialty
descubrir ontdek
intereses interesses
el de
diferentes verschillende
y en
tus je

ES Por ejemplo, si pruebas el buceo en pecios durante tu curso Advanced Open Water Diver y te gusta, puedes acreditar esta inmersión hacia la certificación de la especialidad Wreck Diver.

NL Bijvoorbeeld: als je voor je Advanced Open Water-cursus een wrakduik maakt en je vindt dat leuk, dan wordt die duik meegerekend bij de vereiste duiken die je maakt als je de volledige Wreck Diver Specialty-cursus gaat volgen.

Espanyol Neerlandès
curso cursus
advanced advanced
especialidad specialty
y en
ejemplo bijvoorbeeld
si als
buceo duiken
inmersión duik
de bij

ES Los cursos PADI de formación continua como el Advanced Open Water Diver y Deep Diver te ayudarán a desarrollar tus habilidades como buceador

NL Met de vervolgcursussen van PADI zoals Advanced Open Water Diver en Deep Diver kun je jouw vaardigheden als duiker verder ontwikkelen

Espanyol Neerlandès
advanced advanced
desarrollar ontwikkelen
buceador duiker
habilidades vaardigheden
el de
y en
tus je
como als
te jouw

ES No estás seguro qué especialidad probar primero? Prueba el curso Advanced Open Water Diver, es como una bandeja de muestras de especialidades.

NL Weet je niet met welke Specialty je moet beginnen? Doe dan de Advanced Open Water Diver-cursus. Daar krijg je een keuzemenu aangereikt.

Espanyol Neerlandès
especialidad specialty
curso cursus
advanced advanced
no niet
el de
estás je
de open
primero een

ES La certificación como Advanced Open Water Diver también te abre el acceso a sitios de buceo a más de 18m/60pies de profundidad

NL Het Advanced Open Water Diver-brevet opent de deur naar duikstekken die dieper zijn dan 18m/60ft

Espanyol Neerlandès
advanced advanced
profundidad dieper
abre opent
de open
a naar

ES Después de completar el Enriched Air eLearning y la sesión práctica con tu instructor, puedes usar nitrox mientras completas inmersiones para tu certificación Advanced Open Water Diver, certificación Peak Performance Buoyancy, etc.

NL Na het voltooien van Enriched Air eLearning en de praktische sessie met je instructeur, kun je nitrox gebruiken tijdens het maken van de duiken voor je Advanced Open Water Diver-brevet, Peak Performance Buoyancy-brevet, etc.

Espanyol Neerlandès
sesión sessie
instructor instructeur
nitrox nitrox
inmersiones duiken
advanced advanced
performance performance
etc etc
air air
completar voltooien
después na
y en
práctica praktische
usar gebruiken

ES La primera inmersión de tu curso de especialidad de Búsqueda y Recuperación puede contar para tu certificación Advanced Open Water Diver – pregunta a tu instructor sobre cómo conseguir crédito.

NL De eerste duik van de Search and Recovery Specialty-cursus levert vrijstelling op voor één Adventure-duik voor het Advanced Open Water Diver-brevet – vraag je instructeur hoe je vrijstelling kunt krijgen.

ES La primera inmersión del curso PADI Dry Suit Diver puede contar para tu certificación Advanced Open Water Diver - pregunta a tu instructor sobre cómo conseguir crédito.

NL De eerste duik van de PADI Dry Suit Diver-cursus telt mee voor je Advanced Open Water Diver-brevet. Vraag je instructeur hoe je vrijstelling kunt krijgen.

Espanyol Neerlandès
inmersión duik
curso cursus
advanced advanced
instructor instructeur
puede kunt
la de
primera eerste
a mee
cómo hoe
para voor
pregunta je

ES La primera inmersión de tu curso de especialidad Digital Underwater Photographer puede contar para tu certificación Advanced Open Water Diver – pregunta a tu instructor sobre cómo conseguir crédito.

NL De eerste duik van de Digital Underwater Photographer Specialty-cursus levert vrijstelling op voor de betreffende Adventure-duik voor het Advanced Open Water Diver-brevet – vraag je instructeur hoe je vrijstelling kunt krijgen.

ES ¡Consigue crédito! La primera inmersión de este curso PADI de Especialidad de Buceo puede servir como crédito de una Inmersión de Aventura para tu certificación Advanced Open Water Diver - pregunta a tu instructor sobre conseguir crédito.

NL Krijg vrijstelling! De eerste duik van deze PADI Specialty Diver-cursus levert mogelijk vrijstelling op voor deze Adventure-duik van je Advanced Open Water Diver-cursus - vraag je instructeur hoe dit in zijn werk gaat.

Espanyol Neerlandès
curso cursus
especialidad specialty
advanced advanced
instructor instructeur
consigue krijg
la de
puede mogelijk
aventura adventure
primera in
buceo duik
a gaat
pregunta je

ES Los cursos PADI de formación continua como el Advanced Open Water Diver y Deep Diver te ayudarán a desarrollar tus habilidades como buceador

NL Met de vervolgcursussen van PADI zoals Advanced Open Water Diver en Deep Diver kun je jouw vaardigheden als duiker verder ontwikkelen

Espanyol Neerlandès
advanced advanced
desarrollar ontwikkelen
buceador duiker
habilidades vaardigheden
el de
y en
tus je
como als
te jouw

ES No estás seguro qué especialidad probar primero? Prueba el curso Advanced Open Water Diver, es como una bandeja de muestras de especialidades.

NL Weet je niet met welke Specialty je moet beginnen? Doe dan de Advanced Open Water Diver-cursus. Daar krijg je een keuzemenu aangereikt.

Espanyol Neerlandès
especialidad specialty
curso cursus
advanced advanced
no niet
el de
estás je
de open
primero een

ES La certificación como Advanced Open Water Diver también te abre el acceso a sitios de buceo a más de 18m/60pies de profundidad

NL Het Advanced Open Water Diver-brevet opent de deur naar duikstekken die dieper zijn dan 18m/60ft

Espanyol Neerlandès
advanced advanced
profundidad dieper
abre opent
de open
a naar

ES Después de completar el Enriched Air eLearning y la sesión práctica con tu instructor, puedes usar nitrox mientras completas inmersiones para tu certificación Advanced Open Water Diver, certificación Peak Performance Buoyancy, etc.

NL Na het voltooien van Enriched Air eLearning en de praktische sessie met je instructeur, kun je nitrox gebruiken tijdens het maken van de duiken voor je Advanced Open Water Diver-brevet, Peak Performance Buoyancy-brevet, etc.

Espanyol Neerlandès
sesión sessie
instructor instructeur
nitrox nitrox
inmersiones duiken
advanced advanced
performance performance
etc etc
air air
completar voltooien
después na
y en
práctica praktische
usar gebruiken

ES Buceador de aguas abiertas avanzado (Advanced Open Water) Todos los cursos para buceadores

NL Geavanceerde buitenwater (Advanced Open Water) Alle cursussen voor duikers

Espanyol Neerlandès
aguas water
cursos cursussen
buceadores duikers
advanced advanced
avanzado geavanceerde

ES Buceador de aguas abiertas avanzado (Advanced Open Water), Buceador de rescate (Rescue Diver) y una docena de los cursos de especialidad más populares de PADI están disponibles en línea

NL Geavanceerde buitenwater (Advanced Open Water), Wrakduiker (Rescue Diver) en meer dan twaalf van de populairste specialtycursussen van PADI zijn online beschikbaar

Espanyol Neerlandès
aguas water
en línea online
advanced advanced
avanzado geavanceerde
y en
disponibles beschikbaar

ES Lo que estos buceadores no saben es que el curso de Buceador de aguas abiertas avanzado (Advanced Open Water Diver) ha sido diseñado para ayudar a los nuevos buceadores a mejorar sus habilidades y desarrollar confianza

NL Wat deze duikers niet beseffen is dat de cursus Geavanceerde buitenwaterduiker (Advanced Open Water Diver) gemaakt is voor nieuwe duikers om hun vaardigheden te oefenen en zelfvertrouwen op te bouwen

Espanyol Neerlandès
buceadores duikers
curso cursus
aguas water
nuevos nieuwe
habilidades vaardigheden
confianza zelfvertrouwen
es is
advanced advanced
no niet
avanzado geavanceerde
y en
el de
a om

ES Primero puedes probar una o ambas especialidades y, al mismo tiempo, obtener créditos para tu certificación para el curso de Buceador de aguas abiertas avanzado (Advanced Open Water)

NL Je kunt eerst een van deze specialty's proberen, of allebei, en gelijk credit verdienen voor je brevet Advanced Open Water (Geavanceerd buitenwater)

Espanyol Neerlandès
aguas water
o of
advanced advanced
avanzado geavanceerd
puedes kunt
y en
primero eerst
probar van

ES El curso Advanced Open Water Diver trata de progresar en tus técnicas

NL De cursus Advanced Open Water Diver is volledig gericht op het verbeteren van jouw vaardigheden

Espanyol Neerlandès
curso cursus
advanced advanced
técnicas vaardigheden
el de
en op
de open

ES La edad mínima para iniciar el curso Advanced Open Water Diver es de 12 años.

NL De minimumleeftijd om aan de Advanced Open Water Diver-cursus te mogen deelnemen is 12 jaar.

Espanyol Neerlandès
advanced advanced
curso cursus
es is
a om
años jaar

ES Los buceadores de 15 años o más obtienen una certificación Advanced Open Water Diver

NL Duikers van 15 jaar of ouder behalen het Advanced Open Water Diver-brevet

Espanyol Neerlandès
buceadores duikers
advanced advanced
o of
años jaar
más ouder
de open

ES Los buceadores entre los 12 y 14 años obtienen una de Junior Advanced Open Water

NL Duikers in de leeftijd van 12 tot en met 14 jaar behalen het Junior Advanced Open Water-brevet

Espanyol Neerlandès
buceadores duikers
junior junior
advanced advanced
y en
años jaar
los de
a tot

ES La certificación de buceadores. Buceadores de 10-11 años pueden obtener la certificación de Junior Adventure Diver. A los 12 años pueden completar la inmersión profunda y obtener la certificación Junior Advanced Open Water Diver.

NL Duikers van 10 of 11 jaar oud kunnen het Junior Adventure Diver-brevet behalen. Wanneer ze 12 worden, kunnen ze de diepe duik maken en het Junior Advanced Open Water Diver-brevet behalen.

Espanyol Neerlandès
buceadores duikers
junior junior
inmersión duik
profunda diepe
advanced advanced
la de
obtener behalen
y en
años jaar
pueden kunnen

ES Cualquier tarjeta de certificación de reemplazo o tarjeta electrónica adquirida el día siguiente al 15 cumpleaños mostrará automáticamente una de Advanced Open Water Diver (no de Jr

NL Op elke vervangende brevetpas of eCard die wordt aangeschaft nadat de duiker de 15-jarige leeftijd heeft bereikt, wordt automatisch Advanced Open Water Diver (niet Jr

Espanyol Neerlandès
automáticamente automatisch
advanced advanced
jr jr
o of
no niet
el de
de open

ES El curso PADI Advanced Open Water es como una bandeja de muestras para probar especialidades. Revisa la siguiente lista y ponte en contacto con tu dive shop o instructor para confirmar lo que ofrecen.

NL De PADI Advanced Open Water-cursus is net als een keuzemenu met meerdere gangen. Bekijk het onderstaande overzicht en neem contact op met je duikcentrum of instructeur om te weten wat zij aanbieden.

Espanyol Neerlandès
curso cursus
advanced advanced
contacto contact
instructor instructeur
ofrecen aanbieden
es is
o of
revisa bekijk
y en
en te
como als
ponte op

ES Por ejemplo, si pruebas una inmersión con traje seco en el curso Advanced Open Water Diver y te gusta, tendrás ya una de las dos inmersiones obligatorias para la certificación PADI Dry Suit Diver.

NL Voorbeeld: als je er bij je Advanced Open Water Diver-cursus voor kiest om een droogpakduik als Specialty-duik te maken en je vindt dat leuk, dan heb je al een van de twee vereiste duiken gemaakt van de PADI Dry Suit Diver Specialty-cursus.

Espanyol Neerlandès
curso cursus
advanced advanced
ya al
ejemplo voorbeeld
inmersiones duiken
inmersión duik
en te
y en
si als
de bij
una een
para voor

ES Durante el curso Advanced Open Water, probarás diferentes actividades de buceo de especialidad y descubrirás tus aptitudes e intereses

NL Tijdens de Advanced Open Water-cursus prober je verschillende soorten Specialty-duiken uit en ontdek je waar jouw talenten en interesses liggen

Espanyol Neerlandès
curso cursus
advanced advanced
buceo duiken
especialidad specialty
descubrir ontdek
intereses interesses
el de
diferentes verschillende
y en
tus je

Es mostren 50 de 50 traduccions