Contractar un traductor Sóc traductor

Tradueix "bevat één diepe" a Espanyol

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "bevat één diepe" de Neerlandès a Espanyol

Traducció de bevat één diepe

"bevat één diepe" a Neerlandès es pot traduir a les següents paraules/frases Espanyol:

bevat a a través de además ahora al algunas algunos archivos así cada como con contenga contenido contiene crear cualquier cuando cómo datos de de la de los del desde diseño dos ejemplo el en en el entre es esta estas este esto estos está están ha hace hacer hay hecho incluso incluye incluyen información la la información las le lo los lugar mejor mismo más más de necesita no nuestra nuestro nuestros o otros para para el permite pero por por ejemplo por qué productos puede pueden que que contiene qué se ser si siempre sin sitio sitio web sobre solo son su sus también tanto te tener tiempo tiene toda todas todas las todo todos todos los trabajo tu tus un una uno varias ver vez web y y el ya
één a como con de el en es la los o para puede que se solo su todo un una uno y
diepe profunda profundas profundidad profundo profundos una

Traducció de Neerlandès a Espanyol de bevat één diepe

Neerlandès
Espanyol

NL Het beschikt over twee klasse-D digitale versterkers, twee force-cancelling-drivers en dubbele akoestische poorten voor een diepe, diepe bas.

ES Cuenta con dos amplificadores digitales de clase D, dos controladores de cancelación de fuerza y puertos acústicos duales para graves profundos y envolventes.

Neerlandès Espanyol
digitale digitales
en y
dubbele duales
poorten puertos
diepe profundos
klasse clase
d d
force fuerza

NL Advanced Open Water Diepte De Advanced Open Water Diver-cursus bevat één diepe duik. Hoe diep? Dat antwoord hangt af van je leeftijd, de plaatselijke regelgeving en de diepte van de duikstek.

ES Advanced Open Water Profundidad. El curso Advanced Open Water Diver incluye una inmersión profunda. ¿Cómo de profunda? La respuesta depende de tu edad, la normativa local y la profundidad del sitio de buceo.

Neerlandès Espanyol
advanced advanced
open open
bevat incluye
duik buceo
leeftijd edad
plaatselijke local
regelgeving normativa
en y
cursus curso
hangt af van depende

NL Advanced Open Water Diepte De Advanced Open Water Diver-cursus bevat één diepe duik. Hoe diep? Dat antwoord hangt af van je leeftijd, de plaatselijke regelgeving en de diepte van de duikstek.

ES Advanced Open Water Profundidad. El curso Advanced Open Water Diver incluye una inmersión profunda. ¿Cómo de profunda? La respuesta depende de tu edad, la normativa local y la profundidad del sitio de buceo.

Neerlandès Espanyol
advanced advanced
open open
bevat incluye
duik buceo
leeftijd edad
plaatselijke local
regelgeving normativa
en y
cursus curso
hangt af van depende

NL Je hebt misschien een audio-opstelling die al een voorversterker bevat om je audiosignaal te versterken voor high-end hifi, maar als je dat niet hebt, kun je kiezen voor een platenspeler die er een bevat, zoals sommigen doen

ES Es posible que tenga una configuración de audio que ya incorpore un preamplificador, para aumentar su señal de audio para alta fidelidad de gama alta, pero si no lo hace, puede optar por un tocadiscos que incorpore uno, como lo hacen algunos

Neerlandès Espanyol
versterken aumentar
audio audio
voorversterker preamplificador
high alta

NL Het branche-evenement biedt plek voor 100 bezoekers en is een gelegenheid voor leiders en belanghebbenden om een dag samen te komen om een ​​diepe duik te nemen in een enkel onderwerp

ES El evento publicitario, limitado a 100 plazas, es un lugar de encuentro de líderes y personas relevantes del sector que se reunen para profundizar sobre los temas m´sa relevantes

Neerlandès Espanyol
plek lugar
en y
leiders líderes
evenement evento
branche sector

NL Met de wizardFX Modern Reverb kun je je geluid een aanzienlijke ruimte en een diepe, rijke sfeer geven. Kies de reverb-applicaties die bij jouw smaak passen en creëer een modern reverb-effect voor meer levendigheid

ES Con wizardFX Modern Reverb puedes dar a tu sonido un espacio significativo y una atmósfera profunda y rica. Elige a tu gusto el nivel de reverberación y crea un moderno efecto de reverberación para una mayor vitalidad.

Neerlandès Espanyol
geluid sonido
aanzienlijke significativo
ruimte espacio
en y
diepe profunda
rijke rica
sfeer atmósfera
kies elige
jouw tu
smaak gusto
creëer crea
effect efecto

NL De draadloze subwoofer is, net als anderen op deze lijst, ook een zeer welkome toevoeging, die een diepe, rijke bas toevoegt om dit een uitgebalanceerde opstelling te maken.

ES El subwoofer inalámbrico, como otros en esta lista, también es una adición muy bienvenida, ya que agrega bajos profundos y ricos para hacer de esta una configuración equilibrada.

Neerlandès Espanyol
draadloze inalámbrico
anderen otros
lijst lista
zeer muy
diepe profundos
rijke ricos
toevoegt agrega
opstelling configuración

NL Een alleenstaande moeder en haar kind vallen in een diepe bron van paranoia wanneer een kinderboek met de titel "Mister Babadook" zich in hun huis manifesteert.

ES Una madre soltera y su hijo caen en un profundo pozo de paranoia cuando un libro para niños titulado "Mister Babadook" se manifiesta en su casa.

Neerlandès Espanyol
moeder madre
en y
vallen caen
diepe profundo

NL Maak foto's van het imposante kasteel (vanaf een veilige afstand!) en zie hoe de zee stroomt door de poort van de Bullers of Buchan, een 30 m diepe afgrond die ontstaan is door een ingestorte zeegrot

ES Saca fotografías de este imponente castillo (¡desde una distancia segura!) y ve cómo el agua se precipita por el arco de Bullers of Buchan, un abismo de 30 metros de profundidad creado al derrumbarse una cueva marina

Neerlandès Espanyol
foto fotografías
kasteel castillo
veilige segura
afstand distancia
en y
zie ve
diepe profundidad
zee agua
maak creado

NL LUNA™ go is licht en compact. Het is een kleine en machtige tool die een diepe gezichtsreiniging combineert met een glow-boosting massage, altijd en overal.

ES Ligero y compacto, LUNA™ go es un dispositivo pequeño pero con mucha potencia que limpia, masajea e ilumina tu piel en cualquier momento y en cualquier lugar.

Neerlandès Espanyol
compact compacto
luna luna

NL Combineer met LUNA voor een optimale reiniging! De T-Sonic™ pulsaties masseren de formule de huid in, voor een diepe reiniging en betere absorptie van het product. Het resultaat: een gelukkige en gehydrateerde huid.

ES ¡Combínala con LUNA para una limpieza aún mejor! Las pulsaciones T-Sonic™ masajean la fórmula sobre tu piel, permitiendo una limpieza más profunda y una mejor absorción del producto. Tu piel estará hidratada y resplandeciente.

Neerlandès Espanyol
reiniging limpieza
formule fórmula
huid piel
diepe profunda
luna luna

NL Terwijl we bovenop een AV-standaard zaten, ervoeren we een diepe bas die door onze borstkas resoneerde - een behoorlijke kreet van lage frequenties die aanzienlijk vlees op de botten van Come Together van The Beatles legden

ES Sentados sobre un soporte de audio y video, experimentamos graves guturales que resonaban a través de nuestro pecho, un sonido apropiado de bajas frecuencias que puso carne significativa en los huesos de Come Together de The Beatles

Neerlandès Espanyol
lage bajas
frequenties frecuencias
aanzienlijk significativa
vlees carne

NL Er is redelijk ruimte voor je spullen - er is een nette cel aan de onderkant van de middenconsole, een grote centrale bak, een paar bekerhouders en diepe deurbakken

ES El espacio para sus cosas es razonable: hay un elegante cubículo en la base de la consola central, un gran compartimento central, un par de portavasos y compartimentos profundos en las puertas

Neerlandès Espanyol
redelijk razonable
spullen cosas
onderkant base
centrale central
diepe profundos

NL Tijdens één beschutwaterduik en vier buitenwaterduiken zul je de 'bailout' (gebruik van een back-upsysteem) en andere noodprocedures gaan oefenen, en diepe duiken met een rebreather gaan plannen en uitvoeren.

ES Durante una inmersión en aguas confinadas y cuatro inmersiones en aguas abiertas, practicarás la reserva y otros procedimientos de emergencia, así como planificar y ejecutar inmersiones profundas con rebreather.

Neerlandès Espanyol
en y
oefenen practicar
diepe profundas
duiken inmersiones
plannen planificar

NL Bevat één van de woorden Met de zin Bevat geen van de woorden:

ES Que contenga alguna de las palabras Que contiene la frase Sin contener ninguna de las palabras

Neerlandès Espanyol
woorden palabras

NL Ten slotte ben ik bijzonder trots op een iPhone Backup Extractor-gerelateerd project dat we afgelopen zomer hebben uitgevoerd, waarbij we een reeks diepe duiken hebben gemaakt in de Britse COVID-19-app voor het traceren van contacten

ES Finalmente, estoy particularmente orgulloso de un proyecto relacionado con iPhone Backup Extractor que emprendimos el verano pasado, donde realizamos una serie de inmersiones profundas en la aplicación de rastreo de contactos COVID-19 del Reino Unido

Neerlandès Espanyol
trots orgulloso
iphone iphone
backup backup
project proyecto
diepe profundas
duiken inmersiones
traceren rastreo
contacten contactos
gerelateerd relacionado
app aplicación

NL Een ware ECN makelaar zal hebben een diepe liquiditeitspool vullen van orders van de handelaren, dus er is geen monopolie op de prijsstelling van de klant transacties

ES Un verdadero agente de ECN tendrá un fondo de liquidez profunda llenar pedidos de los comerciantes por lo que no existe un monopolio sobre los precios de las transacciones del cliente

Neerlandès Espanyol
ware verdadero
makelaar agente
diepe profunda
vullen llenar
orders pedidos
handelaren comerciantes
prijsstelling precios
klant cliente
transacties transacciones

NL Je oefent met navigeren en uittrimmen, je maakt een diepe duik en doet drie Specialty-duiken naar keuze (alsof je mag kiezen uit een menu)

ES Practicarás navegación y flotabilidad, probarás el buceo a profundidad y harás tres inmersiones de especialidad de tu elección (es como una bandeja de muestras de especialidad)

Neerlandès Espanyol
navigeren navegación
en y
maakt hará
diepe profundidad

NL De cursus bestaat uit vijf duiken: een diepe duik dieper dan 18 meter/60 voet, een navigatieduik, en drie Specialty-duiken. Doe ervaring op, bouw vertrouwen op en ontdek over welke duiktalenten jij beschikt.

ES El curso incluye cinco inmersiones: una inmersión profunda por debajo de los 18 m/60 pies, una inmersión de navegación, y tres inmersiones de especialidad. Obtén experiencia, crea confianza y descubre tus capacidades de buceo.

Neerlandès Espanyol
cursus curso
voet pies
en y
ervaring experiencia
vertrouwen confianza
ontdek descubre
beschikt capacidades

NL Laten we eens een diepe duik nemen in wat een moderne marketeer moet weten over e-mailmarketing en hoe je dit effectief kunt inzetten om verbinding te maken met je publiek.

ES Vamos a profundizar en lo que un marketer moderno debe saber sobre el email marketing y cómo usarlo de manera eficaz para conectar con tu público.

Neerlandès Espanyol
moderne moderno
moet debe
weten saber
en y
verbinding conectar
publiek público
laten we vamos

NL Een jurk zal bijvoorbeeld niet automatisch gepast voor op het werk worden door leggings toe te voegen wanneer het een diepe neklijn en spaghettibandjes heeft.

ES Por ejemplo, añadir leggins a un vestido con un escote profundo y tirantes delgados y pegados no hará automáticamente al vestido apropiado para el trabajo.

Neerlandès Espanyol
jurk vestido
automatisch automáticamente
gepast apropiado
leggings leggins
voegen añadir
diepe profundo
en y

NL Het geluid is in de eerste plaats fantastisch, met een diepe bas maar ook een goed bereik, en de draadloze ontvanger maakt het comfortabel in gebruik, samen met de zachte oorkussens.

ES El sonido, en primer lugar, es excelente, con graves profundos pero también de buen alcance, y su receptor inalámbrico lo hace cómodo de usar, junto con sus almohadillas acolchadas para los oídos.

Neerlandès Espanyol
plaats lugar
diepe profundos
en y
draadloze inalámbrico
ontvanger receptor
comfortabel cómodo

NL Diepe oorschelpen, comfortabele vulling en een solide bouwkwaliteit ronden een fantastisch pakket af.

ES Auriculares profundos, acolchado cómodo y una calidad de construcción sólida completan un paquete excelente.

Neerlandès Espanyol
diepe profundos
comfortabele cómodo
en y
solide sólida
bouwkwaliteit calidad de construcción
fantastisch excelente
pakket paquete

NL Het heeft ook grote drivers die een goed geluidsbereik bieden met diepe basniveaus en een briljant meeslepende geluidskwaliteit waar gamers dol op zullen zijn.

ES También tiene controladores grandes que ofrecen un buen rango de sonido con niveles de bajos profundos y una calidad de sonido brillantemente envolvente que encantará a los jugadores.

Neerlandès Espanyol
bieden ofrecen
diepe profundos
en y
geluidskwaliteit calidad de sonido
gamers jugadores

NL Praat met iemand met een diepe stem, of zet het volume hoger tijdens een gesprek, en je voelt dat weerklinken door het lichaam van de telefoon, wat niet prettig is, terwijl het nogal gedempt klinkt

ES Habla con alguien con una voz profunda o sube el volumen de una llamada y sentirás que reverbera a través del cuerpo del teléfono, lo cual no es agradable, mientras suena bastante apagado

Neerlandès Espanyol
diepe profunda
en y
voelt sentir
lichaam cuerpo
prettig agradable
nogal bastante
klinkt suena

NL Specifiek is het bijna hetzelfde scherm dat Oppo gebruikt op de Find X2 Neo . Het is een AMOLED-paneel met een Full HD + -resolutie, en dat betekent dat je diepe zwarttinten en levendige kleuren krijgt.

ES En cuanto a las especificaciones, es casi la misma pantalla que Oppo usa en Find X2 Neo . Es un panel AMOLED con una resolución Full HD +, y eso significa que obtienes negros profundos y colores vibrantes.

Neerlandès Espanyol
betekent significa
diepe profundos
oppo oppo
resolutie resolución
full full
hd hd

NL Bitterballen ? Dit zijn een perfect compliment aan een koud bier en zijn hartige vlees gebaseerde ballen die diepe vriend awesomeness ? denk niet na over wat er in het te veel gewoon beseffen dat ze warm zijn binnen

ES Bitterballen ? Estos son un complemento perfecto para una cerveza fría y son bolas sabrosas a base de carne que son profundas genialidad amigos? no pienses en lo que hay en él demasiado sólo ten en cuenta que están calientes por dentro

Neerlandès Espanyol
perfect perfecto
koud fría
bier cerveza
en y
vlees carne
gebaseerde base
ballen bolas
diepe profundas
warm calientes

NL Ze is echt een geweldige Hero en wordt zeer gewaardeerd voor haar onbaatzuchtige steun, advies en de diepe zorg voor alle Riga familieleden met een geweldige benadering van leiderschap!

ES Es una heroína realmente increíble con un gran enfoque de liderazgo y muy valorada por su apoyo, sus consejos y el gran cuidado de todos los miembros de la familia de Riga.

Neerlandès Espanyol
en y
steun apoyo
advies consejos
zorg cuidado
familieleden miembros de la familia
benadering enfoque
leiderschap liderazgo

NL Ministry of Cannabis is een project dat wordt gerund door mensen met een langdurige en diepe relatie met cannabis

ES Ministry of Cannabis es un proyecto gestionado por gente con una larga y profunda relación con el cannabis

Neerlandès Espanyol
cannabis cannabis
project proyecto
mensen gente
en y
diepe profunda
relatie relación

NL Een simpele draai aan de bovenkant onthult een diepe en ruime keramische vulkamer, waar je gemakkelijk de beste kruiden en concentraten in kwijt kunt.

ES Un simple giro de la parte superior revela una cámara de relleno de cerámica, amplia y profunda, ideal para llenar con las mejores hierbas o concentrados.

Neerlandès Espanyol
draai giro
onthult revela
diepe profunda
kruiden hierbas

NL De Astro A50 is ook in staat om een fantastische geluidskwaliteit te leveren met diepe bastonen en een indrukwekkend overtuigend surroundgeluid

ES Astro A50 también puede ofrecer una calidad de sonido fantástica con notas graves profundas y un sonido envolvente impresionantemente convincente

Neerlandès Espanyol
geluidskwaliteit calidad de sonido
leveren ofrecer
diepe profundas
en y
indrukwekkend impresionantemente
overtuigend convincente

NL Het is ook een goed scherm, met behulp van een OLED-paneel, dus het heeft de kleur en levendigheid die je zou verwachten, wat mooie diepe zwarttinten betekent

ES También es una buena pantalla, ya que utiliza un panel OLED, por lo que tiene el color y la vitalidad que esperarías, es decir, negros profundos agradables

Neerlandès Espanyol
en y
verwachten esperar
diepe profundos
met behulp van utiliza
oled oled

NL Dankzij de 7.1.4-kanaals luidsprekerlay-out klinkt Dolby Atmos en DTS:X objectgebaseerde audio bijzonder goed, waardoor een meeslepend halfrond van geluid wordt gecreëerd met een diepe basbasis

ES Gracias a la disposición de los altavoces de 7.1.4 canales, el audio basado en objetos Dolby Atmos y DTS: X suena particularmente bien, creando un hemisferio de sonido envolvente con una base profunda de graves

Neerlandès Espanyol
en y
x x
goed bien
meeslepend envolvente
halfrond hemisferio
diepe profunda
dts dts

NL Omdat het een AMOLED-paneel is, heeft het die rijke levering van kleuren en diepe zwarttinten, waardoor het een geweldig canvas is waarop uw inhoud wordt getekend.

ES Al ser un panel AMOLED, tiene esa rica entrega de color y negros profundos, lo que lo convierte en un gran lienzo en el que se dibuja su contenido.

Neerlandès Espanyol
rijke rica
levering entrega
en y
diepe profundos
geweldig gran
canvas lienzo
inhoud contenido
paneel panel

NL Praat met iemand met een diepe stem, of zet het volume hoger tijdens een gesprek, en je voelt dat weerklinken door het lichaam van de telefoon, wat niet prettig is, terwijl het nogal gedempt klinkt

ES Habla con alguien con una voz profunda o sube el volumen de una llamada y sentirás que reverbera a través del cuerpo del teléfono, lo cual no es agradable, mientras suena bastante apagado

Neerlandès Espanyol
diepe profunda
en y
voelt sentir
lichaam cuerpo
prettig agradable
nogal bastante
klinkt suena

NL Diepe oorschelpen, comfortabele vulling en een solide bouwkwaliteit ronden een fantastisch pakket af.

ES Los auriculares profundos, el acolchado cómodo y una calidad de construcción sólida completan un paquete excelente.

Neerlandès Espanyol
diepe profundos
comfortabele cómodo
en y
solide sólida
bouwkwaliteit calidad de construcción
fantastisch excelente
pakket paquete

NL De Astro A50 is ook in staat om een fantastische geluidskwaliteit te leveren met diepe bastonen en een indrukwekkend overtuigend surroundgeluid

ES Astro A50 también puede ofrecer una calidad de sonido fantástica con notas graves profundas y un sonido envolvente impresionantemente convincente

Neerlandès Espanyol
geluidskwaliteit calidad de sonido
leveren ofrecer
diepe profundas
en y
indrukwekkend impresionantemente
overtuigend convincente

NL Het heeft ook grote drivers die een goed geluidsbereik bieden met diepe basniveaus en een briljant meeslepende geluidskwaliteit waar gamers dol op zullen zijn.

ES También tiene controladores grandes que ofrecen una buena gama de sonido con niveles de graves profundos y una calidad de sonido brillantemente inmersiva que encantará a los jugadores.

Neerlandès Espanyol
bieden ofrecen
diepe profundos
en y
geluidskwaliteit calidad de sonido
gamers jugadores

NL Een ware ECN makelaar zal hebben een diepe liquiditeitspool vullen van orders van de handelaren, dus er is geen monopolie op de prijsstelling van de klant transacties

ES Un verdadero agente de ECN tendrá un fondo de liquidez profunda llenar pedidos de los comerciantes por lo que no existe un monopolio sobre los precios de las transacciones del cliente

Neerlandès Espanyol
ware verdadero
makelaar agente
diepe profunda
vullen llenar
orders pedidos
handelaren comerciantes
prijsstelling precios
klant cliente
transacties transacciones

NL Specifiek is het bijna hetzelfde scherm dat Oppo gebruikt op de Find X2 Neo . Het is een AMOLED-paneel met een Full HD+ resolutie, en dat betekent dat je diepe zwarttinten en levendige kleuren krijgt.

ES En cuanto a las especificaciones, es casi la misma pantalla que usa Oppo en el Find X2 Neo . Es un panel AMOLED con resolución Full HD+, y eso significa que obtienes negros profundos y colores vibrantes.

Neerlandès Espanyol
resolutie resolución
betekent significa
diepe profundos
oppo oppo
full full
hd hd

NL De Nord Buds zijn voorzien van stevige 12,4 mm titanium dynamische drivers die naar verluidt een uitstekende audiokwaliteit en een diepe, dreunende

ES Los Nord Buds cuentan con unos robustos controladores dinámicos de titanio de 12,4 mm que, según dicen, proporcionan una excelente fidelidad de

Neerlandès Espanyol
voorzien proporcionan
titanium titanio
dynamische dinámicos
uitstekende excelente
mm mm

NL In de cabine zou ruimte voor je spullen geen probleem moeten zijn, want er is een diepe centrale bekerhouder (jammer dat er geen paar zijn), enorme deurbakken en een enorm middenkastje.

ES En la cabina, el espacio para sus cosas no debería ser un problema, ya que hay un portavasos central profundo (lástima que no haya un par), compartimientos masivos en las puertas y un amplio cubículo central.

Neerlandès Espanyol
cabine cabina
spullen cosas
probleem problema
diepe profundo
centrale central

NL Bitterballen ? Dit zijn een perfect compliment aan een koud bier en zijn hartige vlees gebaseerde ballen die diepe vriend awesomeness ? denk niet na over wat er in het te veel gewoon beseffen dat ze warm zijn binnen

ES Bitterballen ? Estos son un complemento perfecto para una cerveza fría y son bolas sabrosas a base de carne que son profundas genialidad amigos? no pienses en lo que hay en él demasiado sólo ten en cuenta que están calientes por dentro

Neerlandès Espanyol
perfect perfecto
koud fría
bier cerveza
en y
vlees carne
gebaseerde base
ballen bolas
diepe profundas
warm calientes

NL Je oefent met navigeren en uittrimmen, je maakt een diepe duik en doet drie Specialty-duiken naar keuze (alsof je mag kiezen uit een menu)

ES Practicarás navegación y flotabilidad, probarás el buceo a profundidad y harás tres inmersiones de especialidad de tu elección (es como una bandeja de muestras de especialidad)

Neerlandès Espanyol
navigeren navegación
en y
maakt hará
diepe profundidad

NL De cursus bestaat uit vijf duiken: een diepe duik dieper dan 18 meter/60 voet, een navigatieduik, en drie Specialty-duiken. Doe ervaring op, bouw vertrouwen op en ontdek over welke duiktalenten jij beschikt.

ES El curso incluye cinco inmersiones: una inmersión profunda por debajo de los 18 m/60 pies, una inmersión de navegación, y tres inmersiones de especialidad. Obtén experiencia, crea confianza y descubre tus capacidades de buceo.

Neerlandès Espanyol
cursus curso
voet pies
en y
ervaring experiencia
vertrouwen confianza
ontdek descubre
beschikt capacidades

NL Ten slotte ben ik bijzonder trots op een iPhone Backup Extractor-gerelateerd project dat we afgelopen zomer hebben uitgevoerd, waarbij we een reeks diepe duiken hebben gemaakt in de Britse COVID-19-app voor het traceren van contacten

ES Finalmente, estoy particularmente orgulloso de un proyecto relacionado con iPhone Backup Extractor que emprendimos el verano pasado, donde realizamos una serie de inmersiones profundas en la aplicación de rastreo de contactos COVID-19 del Reino Unido

Neerlandès Espanyol
trots orgulloso
iphone iphone
backup backup
project proyecto
diepe profundas
duiken inmersiones
traceren rastreo
contacten contactos
gerelateerd relacionado
app aplicación

NL Laten we eens een diepe duik nemen in wat een moderne marketeer moet weten over e-mailmarketing en hoe je dit effectief kunt inzetten om verbinding te maken met je publiek.

ES Vamos a profundizar en lo que un marketer moderno debe saber sobre el email marketing y cómo usarlo de manera eficaz para conectar con tu público.

Neerlandès Espanyol
moderne moderno
moet debe
weten saber
en y
verbinding conectar
publiek público
laten we vamos

NL Het ontwikkelen van een diepe relatie met en begrip van je klantenbestand vereist een niveau van empathie dat veel merken momenteel niet laten zien, en waar nog veel werk aan moet worden besteed om dit te bereiken.

ES Desarrollar una relación profunda con tu base de clientes y llegar a conocerla bien exige un nivel de empatía que muchas marcas no tienen en la actualidad y deben esforzarse en alcanzar. 

Neerlandès Espanyol
ontwikkelen desarrollar
diepe profunda
relatie relación
en y
vereist exige
niveau nivel
empathie empatía
veel muchas
merken marcas
momenteel en la actualidad
moet deben

NL Hier is een korte lijst met stappen die u kunt uitvoeren om uw gegevens te beveiligen. Als u een iPhone-gebruiker bent, bekijk dan onze diepe duik in het beschermen van uw iPhone, foto's en iCloud-account .

ES Aquí hay una breve lista de pasos que puede implementar para proteger sus datos. Si eres un usuario de iPhone, echa un vistazo a nuestra inmersión profunda en la protección de tu iPhone, fotos y cuenta de iCloud .

Neerlandès Espanyol
korte breve
lijst lista
stappen pasos
gegevens datos
diepe profunda
iphone iphone
foto fotos
en y
- implementar
gebruiker usuario
account cuenta
icloud icloud

NL Een jurk zal bijvoorbeeld niet automatisch gepast voor op het werk worden door leggings toe te voegen wanneer het een diepe neklijn en spaghettibandjes heeft.

ES Por ejemplo, añadir leggins a un vestido con un escote profundo y tirantes delgados y pegados no hará automáticamente al vestido apropiado para el trabajo.

Neerlandès Espanyol
jurk vestido
automatisch automáticamente
gepast apropiado
leggings leggins
voegen añadir
diepe profundo
en y

Es mostren 50 de 50 traduccions