Prevedi "kinderpakket van duurzaam" na Engleski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "kinderpakket van duurzaam" sa Dutch na Engleski

Prijevod Dutch na Engleski od kinderpakket van duurzaam

Dutch
Engleski

NL Sokken voor vrolijke kinderen: dit kinderpakket van duurzaam compact katoen is perfect te combineren met elke outfit

EN Socks for happy kids: This children's twin pack made of durable compact cotton can be perfectly combined with any outfit

DutchEngleski
sokkensocks
vrolijkehappy
duurzaamdurable
compactcompact
katoencotton
perfectperfectly
outfitoutfit

NL Al ruim 40 jaar duurzaam ondernemenVandaag de dag noemen we visionaire productontwikkelingen als die van Nic Veldboer 'duurzaam'. Hij was er zijn tijd ver mee vooruit. Nog altijd mag Veko zich Duurzaam met de hoofdletter 'D' noemen:

EN Over 40 years of sustainable businessToday, we would describe Nic Veldboer’s visionary product developments of the 70’s and 80’s as 'sustainable'. He was way ahead of his time. Veko can still be described asSustainablewith a capital 'S':

DutchEngleski
duurzaamsustainable
vekoveko

NL Al ruim 40 jaar duurzaam ondernemenVandaag de dag noemen we visionaire productontwikkelingen als die van Nic Veldboer 'duurzaam'. Hij was er zijn tijd ver mee vooruit. Nog altijd mag Veko zich Duurzaam met de hoofdletter 'D' noemen:

EN Over 40 years of sustainable businessToday, we would describe Nic Veldboer’s visionary product developments of the 70’s and 80’s as 'sustainable'. He was way ahead of his time. Veko can still be described asSustainablewith a capital 'S':

DutchEngleski
duurzaamsustainable
vekoveko

NL Geniet van de allerbeste gerechten, bereid met ingrediënten van lokale en ambachtelijke producten, waaronder duurzaam vlees en biologische kip, duurzaam gevangen vis, scharreleieren en biologische melk, biologische en biodynamische wijnen.

EN Enjoy the very best cuisine made with ingredients from local and artisan produce, including sustainable meat and organic chicken, sustainably caught long-line caught fish, free-range eggs and organic milk, organic and biodynamic wines.

NL Op maat gemaakte hoeden van New Era kunnen overal worden gedragen en zijn comfortabel, duurzaam en duurzaam

EN New Era custom hats can be worn anywhere and are comfortable, durable, and long-lasting

DutchEngleski
hoedenhats
newnew
overalanywhere
gedragenworn
comfortabelcomfortable

NL Op maat gemaakte hoeden van New Era kunnen overal worden gedragen en zijn comfortabel, duurzaam en duurzaam

EN New Era custom hats can be worn anywhere and are comfortable, durable, and long-lasting

DutchEngleski
hoedenhats
newnew
overalanywhere
gedragenworn
comfortabelcomfortable

NL SDG15 - Bescherm, herstel en bevorder het duurzaam gebruik van ecosystemen, beheer bossen duurzaam, bestrijd woestijnvorming en landdegradatie en draai het terug en roep het verlies aan biodiversiteit een halt toe

EN SDG15 - Protect, restore and promote sustainable use of terrestrial ecosystems, sustainably manage forests, combat desertification and halt and reverse land degradation, and halt biodiversity loss

DutchEngleski
beschermprotect
gebruikuse
ecosystemenecosystems
beheermanage
bossenforests
verliesloss

NL In onze regionale agenda ligt de focus op vijf coöperatieve thema’s waar we als Rabobank aan bij willen dragen: Financieel Gezond Leven, Banking4Food, Duurzaam Wonen, Duurzaam Ondernemen en de Energietransitie

EN Our regional agenda focuses on five cooperative themes that we, as Rabobank, want to contribute to: Financially Healthy Living, Banking4Food, Sustainable Living, Sustainable Business and Energy Transition

DutchEngleski
regionaleregional
vijffive
themathemes
rabobankrabobank
financieelfinancially
gezondhealthy
duurzaamsustainable
ondernemenbusiness
energietransitieenergy transition
agendaagenda
focusfocuses

NL Onze benadering van duurzaamheid is van vitaal belang om als betrouwbaar bedrijf te worden gezien: klanten kunnen er zeker van zijn dat de producten die ze kiezen duurzaam ontworpen zijn, van minder verpakkingsmateriaal tot gerecyclede kunststoffen.

EN Our approach to sustainability is vital to being seen as a trustworthy company: customers can be sure that theyre specifying products that are sustainably designed, from reduced packaging to increased use of recycled plastics.

DutchEngleski
onzeour
benaderingapproach
betrouwbaartrustworthy
bedrijfcompany
gezienseen
klantencustomers
zekersure
minderreduced
kunststoffenplastics

NL Beekenkamp Verpakkingen is overigens duurzaam in de productie van alle verpakkingen. 85% van de vervaardigde producten worden gemaakt van gerecyclede grondstoffen. Daarnaast worden kapotte en oude bakken retour genomen en gerecycled voor hergebruik.

EN Beekenkamp Plastics is also sustainable in the production of all packaging. 85% of the manufactured products are made from recycled materials. In addition, broken and old products are taken back and recycled for reuse.

DutchEngleski
verpakkingenpackaging
duurzaamsustainable
productieproduction
oudeold
genomentaken
gerecycledrecycled
hergebruikreuse
beekenkampbeekenkamp

NL concrete acties worden in 93% van onze hotels ondernomen (inzameling batterijen, recycling van inktcartridges, gebruik van papier uit duurzaam beheerde bossen, waterbespaarders)

EN quantifiable steps carried out in 93% of our hotels (battery sorting, recycling of ink toners, use of paper from sustainably managed forests and saving water)

DutchEngleski
hotelshotels
batterijenbattery
recyclingrecycling
gebruikuse
papierpaper
duurzaamsustainably
bossenforests

NL De Development Board geeft invulling aan de opzet van een duurzaam TU Delft Excellence Fund. De leden van de Development Board zijn nauw betrokken bij de koers en verdere ontwikkeling van het Excellence Fund.

EN The Development Board provides structure to a sustainable TU Delft Excellence Fund. The members of the Development Board are closely involved in the direction and further development of the Excellence Fund.

DutchEngleski
duurzaamsustainable
fundfund
ledenmembers
nauwclosely
betrokkeninvolved
verderefurther
tutu
delftdelft

NL Precies, betrouwbaar en duurzaam dankzij het gebruik van materialen van hoge kwaliteit. De kwalitatief hoogwaardige bevestiging van metaal en kunststof gaat gegarandeerd lang mee en is toch uitermate licht.

EN Precise, reliable and rugged thanks to the use of high-quality materials. A long life and low weight are guaranteed thanks to the high-quality metal/plastic mount.

DutchEngleski
preciesprecise
betrouwbaarreliable
kunststofplastic
gegarandeerdguaranteed
langlong

NL De OCF Snoot is zeer eenvoudig in gebruik. U bevestigt hem gewoon aan de voorkant van uw Off-Camera Flash en u kunt in een mum van tijd aan de slag. Hij is gemaakt van sterk glasvezel, waardoor hij lichtgewicht en duurzaam is.

EN The OCF Snoot is incredibly easy to use. You just snap it on the front of your off-camera flash, and in a fraction of a second youre good to go. It is made of a strong glass fiber that makes it lightweight and durable.

DutchEngleski
voorkantfront
gemaaktmade
sterkstrong
duurzaamdurable
ocfocf
zeerincredibly
flashflash

NL concrete acties worden in 93% van onze hotels ondernomen (inzameling batterijen, recycling van inktcartridges, gebruik van papier uit duurzaam beheerde bossen, waterbespaarders)

EN quantifiable steps carried out in 93% of our hotels (battery sorting, recycling of ink toners, use of paper from sustainably managed forests and saving water)

DutchEngleski
hotelshotels
batterijenbattery
recyclingrecycling
gebruikuse
papierpaper
duurzaamsustainably
bossenforests

NL Geniet van het prachtig uitzicht op Loch Lomond vanaf de top van dit 8 meter hoog, piramidevormig uitkijkplatform aan de westoever van het loch dat volledig uit duurzaam hout is gemaakt. Het is sowieso de perfecte plek voor een selfie!

EN Take in the glorious views of Loch Lomond from the top of this 8 m high, pyramid-shaped viewing platform on the west side of the loch, made entirely from sustainable timber. The perfect spot for a selfie! 

DutchEngleski
uitzichtviews
meterm
duurzaamsustainable
houttimber
gemaaktmade
selfieselfie

NL Duurzaam inkopen is het overnemen en integreren van de principes van Maatschappelijk Verantwoord Ondernemen (MVO) - met inbegrip van milieu- en ethische criteria in uw inkoopprocessen.

EN Sustainable procurement is the adoption and integration of Corporate Social Responsibility (CSR) principles – including Environmental and Ethical criteria into your procurement processes

DutchEngleski
integrerenintegration
principesprinciples
maatschappelijksocial
ondernemencorporate
mvocsr
ethischeethical
criteriacriteria
met inbegrip vanincluding

NL Nationale erkenning van de invoering van de beginselen van duurzaam toerisme in onze activiteiten.

EN National recognition of introduction of sustainable tourism principles into our operations.

NL Bovendien is slechts 20% van de zakenreizigers zich bewust van de doelen voor duurzaam reizen van hun werkgever.

EN Furthermore, only 20% of business travelers are aware of their company’s sustainable travel goals.

NL Hoewel het hoofdkantoor van Reincubate in het VK is gevestigd, zijn veel leden van het team op afstand. Het bedrijf is teamgericht, winstgevend en duurzaam voor de lange termijn.

EN Whilst the Reincubate is headquartered in the UK, many members of the team are remote. The company is team-centric, profitable, and sustainable for the long term.

DutchEngleski
reincubatereincubate
vkuk
veelmany
ledenmembers
winstgevendprofitable
duurzaamsustainable
langelong
termijnterm

NL Van ontginning tot aankoop, hoe duurzaam is de globale toeleveringsketen van onze ICT-producten? De komende 3 jaar zal CATAPA, samen met 10 Europese partners, campagne voeren rond de ontginning en productie binnen de elektronica-industrie.

EN Challenging the sustainability of the global ICT supply chain; from mining to procurement. For the coming 3 years, CATAPA together with 10 other partners across Europe will campaign on manufacturing and mining in the electronics industry.

DutchEngleski
duurzaamsustainability
globaleglobal
partnerspartners
campagnecampaign
ictict
elektronicaelectronics

NL Het Global Compact van de Verenigde Naties is een initiatief van de Verenigde Naties om bedrijven aan te moedigen een duurzaam en maatschappelijk verantwoord beleid te voeren en om verslag uit te brengen over de uitvoering ervan

EN The United Nations Global Compact is a United Nations initiative to encourage businesses to adopt sustainable and socially responsible policies, and to report on their implementation

DutchEngleski
globalglobal
compactcompact
natiesnations
moedigenencourage
duurzaamsustainable
beleidpolicies
verslagreport
uitvoeringimplementation
maatschappelijksocially

NL Door het hoge katoengehalte van 50% is ons klassieke poloshirt geschikt voor alle huidtypes en blijft het vormvast en duurzaam dankzij de speciale mix van polyamide en katoen

EN Due to a high cotton content of 50%, our classic polo shirt is suitable for all skin types and remains dimensionally stable and durable thanks to the special blend of polyamide and cotton

DutchEngleski
hogehigh
onsour
klassiekeclassic
geschiktsuitable
blijftremains
duurzaamdurable
mixblend
katoencotton

NL Daarnaast hebben we ook nagedacht over de toekomst van onze planeet en bieden we u sokken aan die gemaakt zijn van duurzaam tencel.

EN Treat your feet to our luxurious, sustainable tencel fabric, Tailor Store socks.

DutchEngleski
sokkensocks
zijnyour
duurzaamsustainable

NL &Tradition Copenhagen SC54 wandlamp is de beste wandlamp om uw ruimte uniek te verlichten. Deze wandlamp is van hoogwaardige kwaliteit, duurzaam en sfeervol. &Tradition doet nooit concessies aan kwaliteit bij het ontwerp van deze lamp.

EN &Tradition Copenhagen SC54 Wall Lamp is the best wall lamp to illuminate your space uniquely. This wall lamp is of high-quality, durable, and attractive. & Tradition never compromises quality in the design of this lamp.

DutchEngleski
uniekuniquely
duurzaamdurable

NL Enabel ondersteunt de transformatie van de landbouwsector zodat die de groeiende wereldbevolking duurzaam van gezonde voeding kan voorzien en een economische groeisector blijft die ongelijkheid vermindert.

EN Enabel supports the transformation of the agricultural sector in order to feed a growing global population in a sustainable and healthy way, providing the basis for economic growth and reducing inequalities.

DutchEngleski
enabelenabel
ondersteuntsupports
transformatietransformation
duurzaamsustainable
gezondehealthy
economischeeconomic

NL Gebiedsbescherming en een duurzaam gebruik van wat de natuur ons kan leveren, dragen bij aan herstel van waardevolle natuur.

EN Nature conservation and the sustainable use of what nature can provide us with contribute to the recovery of valuable nature.

DutchEngleski
duurzaamsustainable
natuurnature
onsus
herstelrecovery
waardevollevaluable

NL De meeste vis op de menukaart van restaurants is niet duurzaam. Het programma ‘Chefs voor goede vis’ van de Good Fish Foundation is opgezet om dat te veranderen. Het vergroot bewustzijn bij horeca ondernemers, chefs en leveranciers.

EN On 3 May, Reporters without Borders launched the Press Freedom Index 2018. The worldwide trend, in Europe too, is one of growing hostility to journalists and media, often openly encouraged by political leaders.

DutchEngleski
nietwithout

NL Aandeelhouders van grote ondernemingen kunnen duurzaamheidsinitiatieven op de kaart zetten en de ontwikkeling van duurzaam beleid aansturen

EN Shareholders of large companies can put sustainability initiatives on the map and direct the development of sustainable policy

DutchEngleski
aandeelhoudersshareholders
grotelarge
ondernemingencompanies
kaartmap
ontwikkelingdevelopment
beleidpolicy

NL Maar hoe zit het met de plakrand? RAW Hennep Vloei bevat een puur natuurlijke gom, afkomstig van biologische acacia bomen. Deze gom is duurzaam geoogst in Ethiopië en vormt een effectieve afsluiting aan het eind van elk vloeitje.

EN But what about the gum strip? RAW Hemp Rolling Papers feature a pure natural gum derived from organic Acacia trees. Sustainably harvested in Ethiopia, the substance effectively seals the paper at the end of each roll.

DutchEngleski
hennephemp
puurpure
bomentrees
duurzaamsustainably
ethiopiëethiopia
geoogstharvested

NL De OCF Barndoor is vervaardigd van sterk glasvezel en metaal, waardoor hij zowel lichtgewicht als extreem duurzaam is. Hij kan eenvoudig bevestigd worden op een Off-Camera Flash en is in een mum van tijd klaar voor gebruik.

EN The OCF Barndoor is made of a strong glass fiber and metal that makes it both lightweight and extremely durable. It is easily snapped onto the off-camera flash, ready to be used in a matter of seconds.

DutchEngleski
vervaardigdmade
sterkstrong
metaalmetal
lichtgewichtlightweight
extreemextremely
duurzaamdurable
eenvoudigeasily
gebruikused
ocfocf
flashflash
tijdseconds

NL Door het hoge katoengehalte van 50% is ons klassieke poloshirt geschikt voor alle huidtypes en blijft het vormvast en duurzaam dankzij de speciale mix van polyamide en katoen

EN Due to a high cotton content of 50%, our classic polo shirt is suitable for all skin types and remains dimensionally stable and durable thanks to the special blend of polyamide and cotton

DutchEngleski
hogehigh
onsour
klassiekeclassic
geschiktsuitable
blijftremains
duurzaamdurable
mixblend
katoencotton

NL Aandeelhouders van grote ondernemingen kunnen duurzaamheidsinitiatieven op de kaart zetten en de ontwikkeling van duurzaam beleid aansturen

EN Shareholders of large companies can put sustainability initiatives on the map and direct the development of sustainable policy

DutchEngleski
aandeelhoudersshareholders
grotelarge
ondernemingencompanies
kaartmap
ontwikkelingdevelopment
beleidpolicy

NL Werkkleding van Patagonia is even comfortabel als duurzaam, zodat uw team nooit wordt afgeleid van hun doelen en meteen aan de slag kan

EN Patagonia workwear is as comfortable as it is durable, so your team will never be distracted from their goals and can get straight down to business

DutchEngleski
patagoniapatagonia
comfortabelcomfortable
duurzaamdurable
teamteam
nooitnever
afgeleiddistracted
doelengoals

NL Onze gedeelde visie is om van duurzaam duiken en snorkelen de sociale norm te maken en daarmee de gezondheid van koraalriffen wereldwijd te verbeteren.

EN Our shared vision is to make sustainable diving and snorkeling the social norm, thereby improving the health of coral reefs across the global ocean. 

DutchEngleski
onzeour
gedeeldeshared
visievision
isis
duurzaamsustainable
duikendiving
socialesocial
normnorm
gezondheidhealth
wereldwijdglobal
verbeterenimproving

NL Het belang van persistente URI’s kan bij het duurzaam online toegankelijk maken van erfgoed niet overschat worden. Om ook kleinere erfgoedorganisaties hierin te ondersteunen, zag CultURIze het levenslicht.

EN The importance of persistent URIs cannot be overestimated in the provision of sustainable online access to cultural heritage. CultURIze is a tool and working method that makes it easy to create persistent URIs and identify objects sustainably on the web.

DutchEngleski
belangimportance
toegankelijkeasy
nietcannot

NL De Kartell Light-Air Wandlamp is jouw keuze als je de ruimte van je huis aantrekkelijk wilt maken voor je gasten. Het maakt gebruik van nieuwe technologie, waardoor het hypermodern, duurzaam en modieus is.

EN The Kartell Light-Air Wall Lamp is your choice if you want to make the space of your home attractive to your guests. It uses new technology, making it cutting-edge, long-lasting, and fashionable.

DutchEngleski
keuzechoice
ruimtespace
aantrekkelijkattractive
wiltwant
gastenguests
gebruikuses
nieuwenew
technologietechnology
modieusfashionable
lightlamp
duurzaamlong-lasting

NL &Tradition Copenhagen SC54 wandlamp is de beste wandlamp om uw ruimte uniek te verlichten. Deze wandlamp is van hoogwaardige kwaliteit, duurzaam en sfeervol. &Tradition doet nooit concessies aan kwaliteit bij het ontwerp van deze lamp.

EN &Tradition Copenhagen SC54 Wall Lamp is the best wall lamp to illuminate your space uniquely. This wall lamp is of high-quality, durable, and attractive. & Tradition never compromises quality in the design of this lamp.

DutchEngleski
uniekuniquely
duurzaamdurable

NL Enabel ondersteunt de transformatie van de landbouwsector zodat die de groeiende wereldbevolking duurzaam van gezonde voeding kan voorzien en een economische groeisector blijft die ongelijkheid vermindert.

EN Enabel supports the transformation of the agricultural sector in order to feed a growing global population in a sustainable and healthy way, providing the basis for economic growth and reducing inequalities.

DutchEngleski
enabelenabel
ondersteuntsupports
transformatietransformation
duurzaamsustainable
gezondehealthy
economischeeconomic

NL Gebiedsbescherming en een duurzaam gebruik van wat de natuur ons kan leveren, dragen bij aan herstel van waardevolle natuur.

EN Nature conservation and the sustainable use of what nature can provide us with contribute to the recovery of valuable nature.

DutchEngleski
duurzaamsustainable
natuurnature
onsus
herstelrecovery
waardevollevaluable

NL De meeste vis op de menukaart van restaurants is niet duurzaam. Het programma ‘Chefs voor goede vis’ van de Good Fish Foundation is opgezet om dat te veranderen. Het vergroot bewustzijn bij horeca ondernemers, chefs en leveranciers.

EN Most of the fish on the menu in restaurants is not sustainable. The Good Fish Foundations? ‘Chefs for Good Fish’ program wants to change this. It raises awareness among hotel and catering businesses, chefs and suppliers.

DutchEngleski
visfish
duurzaamsustainable
bewustzijnawareness
leverancierssuppliers

NL Olinn, een Europese groep die actief is in het beheer van bedrijfsapparatuur, steunt de ontwikkelingsstrategie van ondernemingen door globaal en duurzaam te denken en flexibel te handelen.

EN As a European professional equipment management group, Olinn supports companies’ development strategies by thinking holistically, sustainably and agilely every day.

DutchEngleski
europeseeuropean
groepgroup
beheermanagement
steuntsupports
ondernemingencompanies
duurzaamsustainably
denkenthinking

NL Hoewel het hoofdkantoor van Reincubate in het VK is gevestigd, zijn veel leden van het team op afstand. Het bedrijf is teamgericht, winstgevend en duurzaam voor de lange termijn.

EN Whilst the Reincubate is headquartered in the UK, many members of the team are remote. The company is team-centric, profitable, and sustainable for the long term.

DutchEngleski
reincubatereincubate
vkuk
veelmany
ledenmembers
winstgevendprofitable
duurzaamsustainable
langelong
termijnterm

NL ObsAR (Observatorium van Duurzame Aankopen) is een vereniging die is opgericht om de uitwisseling van informatie en kennis aan te moedigen en sterke praktijken te ontwikkelen met betrekking tot duurzaam inkopen

EN ObsAR (Observatory of Sustainable Purchases) is an association created to encourage the exchange of information and knowledge and to develop strong practices related to sustainable purchasing

DutchEngleski
verenigingassociation
opgerichtcreated
uitwisselingexchange
moedigenencourage
sterkestrong
praktijkenpractices
ontwikkelendevelop

NL Als zijn vermogen tot CO2 -opslag afneemt, wordt je boom gekapt voor duurzaam hout, één van de duurzame ontwikkelingsdoelen van de VN. De winst gaat naar jou!

EN Once the carbon contribution of your tree declines, it's cut for timber - one of the UN's sustainable development goals. All the profit goes to you.

DutchEngleski
boomtree
houttimber
vnun
winstprofit

NL Met de abonnementsfunctie in Product Finder kunnen organisaties voorop lopen op het gebied van duurzaam inkopen en op de hoogte blijven van de nieuwste gecertificeerde modellen.

EN With the subscription function in Product Finder, organizations can be at the frontline of sustainable procurement, staying up to date with the latest certified models.

NL Jardín Santa Clara is een ideale, warme plek om nieuwe sensaties van verkwikking, rust en geborgenheid te voelen. Geniet van ons aanbod gastronomische producten of dranken met een duurzaam, gezond en toegankelijk concept.

EN Jardín Santa Clara is an ideal warm space to experience new sensations of freshness, tranquility and security. Enjoy our gastronomic/beverage offering with a sustainable, healthy and accessible concept.

NL Elke button wordt volledig in kleur afgedrukt, is voorzien van een speldje van duurzaam metaal op de achterkant en heeft een gladde afwerking die bestand is tegen alle weersomstandigheden.

EN Every button is printed in full color and has a durable steel pin-back and smooth weather-resistant finish.

NL Alle stickers van Sticker Mule zijn gemaakt van een hoogwaardig vinyl dat duurzaam is en ideaal voor gebruik zowel binnens- en buitenshuis.

EN All Sticker Mule decals are made with a premium vinyl thats durable and ideal for indoor or outdoor use.

NL Maak van elk schattig ontwerp een schattige sticker. Elke sticker is gemaakt van premium vinyl, duurzaam en waterbestendig. Bestel onze schattige stickers al vanaf 25 mm grootte. Schetig toch?

EN Turn any cute design into a cute sticker. Each sticker features a premium vinyl that makes it durable and waterproof. Order your cute stickers as little as one inch.

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda