EN Images are 37 requests on desktop and 34 on mobile, scripts are 31 and 30 respectively, css 8 for both, fonts 5 for both, other 4 for both, html 4 for both, video 3 for both, and xml, text and audio all 1 for both.
"both lightweight" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:
EN Images are 37 requests on desktop and 34 on mobile, scripts are 31 and 30 respectively, css 8 for both, fonts 5 for both, other 4 for both, html 4 for both, video 3 for both, and xml, text and audio all 1 for both.
NL Afbeeldingen zijn 37 verzoeken op desktop en 34 op mobiel, scripts zijn respectievelijk 31 en 30, css 8 voor beide, lettertypen 5 voor beide, andere 4 voor beide, html 4 voor beide, video 3 voor beide, en xml, tekst en audio allemaal 1 voor beide.
Engleski | Dutch |
---|---|
requests | verzoeken |
desktop | desktop |
mobile | mobiel |
scripts | scripts |
css | css |
fonts | lettertypen |
html | html |
xml | xml |
text | tekst |
images | afbeeldingen |
on | op |
video | video |
other | andere |
audio | audio |
for | voor |
and | en |
are | zijn |
EN Caipi boasts a lightweight construction, while it features 22 individual ports for optimum cooling, as well as integrated ventilation built into the lightweight?
NL Bescherming en lichtgewicht comfort in een uitstekend geventileerde behuizing Caipi beschikt over een lichte constructie, met 22 afzonderlijke openingen?
Engleski | Dutch |
---|---|
construction | constructie |
well | uitstekend |
features | beschikt |
lightweight | lichtgewicht |
it | en |
into | in |
a | een |
individual | met |
EN Ideal for high-energy adventurers, our men's lightweight waterproof jackets are crafted from lightweight fabrics to help regulate body temperature
NL Ideaal voor avonturiers met veel energie, onze heren lichte waterbestendige jassen zijn gemaakt van lichtgewicht materialen die je lichaamstemperatuur op peil houden
EN In the 10th percentile desktop is 30 days and mobile is 91, in the 25th percentile both are 182 days, in the 50th percentile both are 365 days, the 75th percentile is the same at 365 days for both and the 90th percentile has 730 days for both.
NL In het 10e percentiel is desktop 30 dagen en mobiel 91, in het 25e percentiel zijn beide 182 dagen, in het 50e percentiel zijn beide 365 dagen, het 75e percentiel is hetzelfde op 365 dagen voor beide en het 90e percentiel heeft 730 dagen voor beide.
Engleski | Dutch |
---|---|
desktop | desktop |
days | dagen |
mobile | mobiel |
in | in |
is | is |
and | en |
for | voor |
at | op |
EN jpg is 33% of image formats on both desktop and mobile, unknown is 25% for desktop and 26% for mobile, png is 25% for desktop and 23% for mobile, gif is 13% for both, svg is 2% for both, webp 1% for both as is ico.
NL jpg is 33% van de afbeeldingsindelingen op zowel desktop als mobiel, onbekend is 25% voor desktop en 26% voor mobiel, png is 25% voor desktop en 23% voor mobiel, gif is 13% voor beide, svg is 2% voor beide, webp 1% voor beide net zoals ico.
Engleski | Dutch |
---|---|
jpg | jpg |
desktop | desktop |
mobile | mobiel |
unknown | onbekend |
gif | gif |
svg | svg |
webp | webp |
is | is |
on | op |
png | png |
and | en |
for | voor |
of | van |
both | zowel |
as | zoals |
EN More interested in cross-platform development? Our new lightweight Cordova package (compatible with iOS and Android) allows users to collect both passive and active feedback from their mobile Cordova apps based on based on custom or built-in events
NL Wil je meer weten over cross-platform development? Met ons nieuwe Cordova pakket (compatibel met iOS en Android) kunnen gebruikers actieve en passieve feedback verzamelen via hun mobiele Cordova apps. Dit geldt voor op maat gemaakte of built-in events.
Engleski | Dutch |
---|---|
development | development |
new | nieuwe |
package | pakket |
ios | ios |
android | android |
collect | verzamelen |
active | actieve |
feedback | feedback |
mobile | mobiele |
apps | apps |
events | events |
built | gemaakte |
users | gebruikers |
or | of |
in | in |
based | platform |
compatible | compatibel |
custom | op maat |
on | op |
more | meer |
their | hun |
and | en |
EN The complete selection of Oakley® eyeglasses is renowned for comfort and quality thanks to lightweight materials and comfortable styles. Shop now eyeglasses both for men and women available in a range of colors and sizes.
NL Het complete assortiment van brillen van Oakley® staat bekend om het comfort en de kwaliteit dankzij het gebruik van lichtgewicht materialen en comfortabele modellen. Koop nu brillen voor dames en heren in talloze kleuren en maten.
Engleski | Dutch |
---|---|
complete | complete |
renowned | bekend |
lightweight | lichtgewicht |
materials | materialen |
shop | koop |
now | nu |
men | heren |
women | dames |
sizes | maten |
comfort | comfort |
comfortable | comfortabele |
in | in |
the | de |
is | staat |
quality | kwaliteit |
to | om |
range | assortiment |
for | voor |
and | en |
of | van |
thanks | dankzij |
EN More interested in cross-platform development? Our new lightweight Cordova package (compatible with iOS and Android) allows users to collect both passive and active feedback from their mobile Cordova apps based on based on custom or built-in events.
NL Wil je meer weten over cross-platform development? Met ons nieuwe Cordova pakket (compatibel met iOS en Android) kunnen gebruikers actieve en passieve feedback verzamelen via hun mobiele Cordova apps. Dit geldt voor op maat gemaakte of built-in events.
Engleski | Dutch |
---|---|
development | development |
new | nieuwe |
package | pakket |
ios | ios |
android | android |
collect | verzamelen |
active | actieve |
feedback | feedback |
mobile | mobiele |
apps | apps |
events | events |
built | gemaakte |
users | gebruikers |
or | of |
in | in |
based | platform |
compatible | compatibel |
custom | op maat |
on | op |
more | meer |
their | hun |
and | en |
EN The material used in the construction of the pavilion was honeycomb board, which is both stable and lightweight
NL Het basismateriaal voor het paviljoen is honingraatkarton, dat zowel stabiel als licht is
Engleski | Dutch |
---|---|
pavilion | paviljoen |
stable | stabiel |
is | is |
board | voor |
EN Thanks to the hollow honeycomb core, the sheets are both stable and lightweight
NL Het geringe gewicht is het resultaat van de honingraatstructuur binnenin die veel lege ruimtes heeft, maar de platen wel stabiliteit geeft
Engleski | Dutch |
---|---|
sheets | platen |
the | de |
to | maar |
EN The OCF Barndoor is made of a strong glass fiber and metal that makes it both lightweight and extremely durable. It is easily snapped onto the off-camera flash, ready to be used in a matter of seconds.
NL De OCF Barndoor is vervaardigd van sterk glasvezel en metaal, waardoor hij zowel lichtgewicht als extreem duurzaam is. Hij kan eenvoudig bevestigd worden op een Off-Camera Flash en is in een mum van tijd klaar voor gebruik.
Engleski | Dutch |
---|---|
ocf | ocf |
strong | sterk |
metal | metaal |
lightweight | lichtgewicht |
extremely | extreem |
durable | duurzaam |
easily | eenvoudig |
flash | flash |
used | gebruik |
made | vervaardigd |
is | is |
ready | klaar |
in | in |
the | de |
onto | op |
be | worden |
seconds | van |
and | en |
EN More interested in cross-platform development? Our new lightweight Cordova package (compatible with iOS and Android) allows users to collect both passive and active feedback from their mobile Cordova apps based on based on custom or built-in events
NL Wil je meer weten over cross-platform development? Met ons nieuwe Cordova pakket (compatibel met iOS en Android) kunnen gebruikers actieve en passieve feedback verzamelen via hun mobiele Cordova apps. Dit geldt voor op maat gemaakte of built-in events.
Engleski | Dutch |
---|---|
development | development |
new | nieuwe |
package | pakket |
ios | ios |
android | android |
collect | verzamelen |
active | actieve |
feedback | feedback |
mobile | mobiele |
apps | apps |
events | events |
built | gemaakte |
users | gebruikers |
or | of |
in | in |
based | platform |
compatible | compatibel |
custom | op maat |
on | op |
more | meer |
their | hun |
and | en |
EN More interested in cross-platform development? Our new lightweight Cordova package (compatible with iOS and Android) allows users to collect both passive and active feedback from their mobile Cordova apps based on based on custom or built-in events.
NL Wil je meer weten over cross-platform development? Met ons nieuwe Cordova pakket (compatibel met iOS en Android) kunnen gebruikers actieve en passieve feedback verzamelen via hun mobiele Cordova apps. Dit geldt voor op maat gemaakte of built-in events.
Engleski | Dutch |
---|---|
development | development |
new | nieuwe |
package | pakket |
ios | ios |
android | android |
collect | verzamelen |
active | actieve |
feedback | feedback |
mobile | mobiele |
apps | apps |
events | events |
built | gemaakte |
users | gebruikers |
or | of |
in | in |
based | platform |
compatible | compatibel |
custom | op maat |
on | op |
more | meer |
their | hun |
and | en |
EN The complete selection of Oakley® eyeglasses is renowned for comfort and quality thanks to lightweight materials and comfortable styles. Shop now eyeglasses both for men and women available in a range of colors and sizes.
NL Het complete assortiment van brillen van Oakley® staat bekend om het comfort en de kwaliteit dankzij het gebruik van lichtgewicht materialen en comfortabele modellen. Koop nu brillen voor dames en heren in talloze kleuren en maten.
Engleski | Dutch |
---|---|
complete | complete |
renowned | bekend |
lightweight | lichtgewicht |
materials | materialen |
shop | koop |
now | nu |
men | heren |
women | dames |
sizes | maten |
comfort | comfort |
comfortable | comfortabele |
in | in |
the | de |
is | staat |
quality | kwaliteit |
to | om |
range | assortiment |
for | voor |
and | en |
of | van |
thanks | dankzij |
EN Oakley® cycling helmets are made aerodynamic with maximum comfort and lightweight design. Models are tailored for both road cycling or mountain biking, with ultimate safety that doesn't compromise perfromance.
NL De fietshelmen van Oakley® zijn aerodynamisch, hebben een lichtgewicht design en bieden maximaal comfort. De modellen zijn gemaakt voor wielrennen en mountainbiken en bieden een ultieme veiligheid die de prestaties niet benadeelt.
Engleski | Dutch |
---|---|
comfort | comfort |
lightweight | lichtgewicht |
ultimate | ultieme |
safety | veiligheid |
models | modellen |
made | gemaakt |
for | voor |
that | die |
or | niet |
and | en |
design | design |
maximum | maximaal |
EN Thanks to the hollow honeycomb core, the sheets are both stable and lightweight
NL Het geringe gewicht is het resultaat van de honingraatstructuur binnenin die veel lege ruimtes heeft, maar de platen wel stabiliteit geeft
Engleski | Dutch |
---|---|
sheets | platen |
the | de |
to | maar |
EN Thanks to the hollow honeycomb core, the sheets are both stable and lightweight
NL Het geringe gewicht is het resultaat van de honingraatstructuur binnenin die veel lege ruimtes heeft, maar de platen wel stabiliteit geeft
Engleski | Dutch |
---|---|
sheets | platen |
the | de |
to | maar |
EN Thanks to the hollow honeycomb core, the sheets are both stable and lightweight
NL Het geringe gewicht is het resultaat van de honingraatstructuur binnenin die veel lege ruimtes heeft, maar de platen wel stabiliteit geeft
Engleski | Dutch |
---|---|
sheets | platen |
the | de |
to | maar |
EN Thanks to the hollow honeycomb core, the sheets are both stable and lightweight
NL Het geringe gewicht is het resultaat van de honingraatstructuur binnenin die veel lege ruimtes heeft, maar de platen wel stabiliteit geeft
Engleski | Dutch |
---|---|
sheets | platen |
the | de |
to | maar |
EN Thanks to the hollow honeycomb core, the sheets are both stable and lightweight
NL Het geringe gewicht is het resultaat van de honingraatstructuur binnenin die veel lege ruimtes heeft, maar de platen wel stabiliteit geeft
Engleski | Dutch |
---|---|
sheets | platen |
the | de |
to | maar |
EN Thanks to the hollow honeycomb core, the sheets are both stable and lightweight
NL Het geringe gewicht is het resultaat van de honingraatstructuur binnenin die veel lege ruimtes heeft, maar de platen wel stabiliteit geeft
Engleski | Dutch |
---|---|
sheets | platen |
the | de |
to | maar |
EN Thanks to the hollow honeycomb core, the sheets are both stable and lightweight
NL Het geringe gewicht is het resultaat van de honingraatstructuur binnenin die veel lege ruimtes heeft, maar de platen wel stabiliteit geeft
Engleski | Dutch |
---|---|
sheets | platen |
the | de |
to | maar |
EN Thanks to the hollow honeycomb core, the sheets are both stable and lightweight
NL Het geringe gewicht is het resultaat van de honingraatstructuur binnenin die veel lege ruimtes heeft, maar de platen wel stabiliteit geeft
Engleski | Dutch |
---|---|
sheets | platen |
the | de |
to | maar |
EN Thanks to the hollow honeycomb core, the sheets are both stable and lightweight
NL Het geringe gewicht is het resultaat van de honingraatstructuur binnenin die veel lege ruimtes heeft, maar de platen wel stabiliteit geeft
Engleski | Dutch |
---|---|
sheets | platen |
the | de |
to | maar |
EN Thanks to the hollow honeycomb core, the sheets are both stable and lightweight
NL Het geringe gewicht is het resultaat van de honingraatstructuur binnenin die veel lege ruimtes heeft, maar de platen wel stabiliteit geeft
Engleski | Dutch |
---|---|
sheets | platen |
the | de |
to | maar |
EN Thanks to the hollow honeycomb core, the sheets are both stable and lightweight
NL Het geringe gewicht is het resultaat van de honingraatstructuur binnenin die veel lege ruimtes heeft, maar de platen wel stabiliteit geeft
Engleski | Dutch |
---|---|
sheets | platen |
the | de |
to | maar |
EN Thanks to the hollow honeycomb core, the sheets are both stable and lightweight
NL Het geringe gewicht is het resultaat van de honingraatstructuur binnenin die veel lege ruimtes heeft, maar de platen wel stabiliteit geeft
Engleski | Dutch |
---|---|
sheets | platen |
the | de |
to | maar |
EN Thanks to the hollow honeycomb core, the sheets are both stable and lightweight
NL Het geringe gewicht is het resultaat van de honingraatstructuur binnenin die veel lege ruimtes heeft, maar de platen wel stabiliteit geeft
Engleski | Dutch |
---|---|
sheets | platen |
the | de |
to | maar |
EN Thanks to the hollow honeycomb core, the sheets are both stable and lightweight
NL Het geringe gewicht is het resultaat van de honingraatstructuur binnenin die veel lege ruimtes heeft, maar de platen wel stabiliteit geeft
Engleski | Dutch |
---|---|
sheets | platen |
the | de |
to | maar |
EN Thanks to the hollow honeycomb core, the sheets are both stable and lightweight
NL Het geringe gewicht is het resultaat van de honingraatstructuur binnenin die veel lege ruimtes heeft, maar de platen wel stabiliteit geeft
Engleski | Dutch |
---|---|
sheets | platen |
the | de |
to | maar |
EN PowerDMARC’s SaaS platform is completely web-based, which means it’s easy and lightweight for both you and your customers to use
NL PowerDMARC's SaaS platform is volledig web-based, wat betekent dat het gemakkelijk en licht is voor zowel u als uw klanten om te gebruiken
Engleski | Dutch |
---|---|
saas | saas |
customers | klanten |
platform | platform |
is | is |
use | gebruiken |
easy | gemakkelijk |
and | en |
means | betekent |
for | voor |
you | u |
EN Choose the free antivirus software that is both powerful and lightweight
NL Kies de gratis antivirussoftware die zowel krachtig als lichtgewicht is
Engleski | Dutch |
---|---|
choose | kies |
antivirus | antivirussoftware |
powerful | krachtig |
lightweight | lichtgewicht |
is | is |
the | de |
free | gratis |
both | zowel |
that | die |
EN Choose the free antivirus software that is both powerful and lightweight
NL Kies de gratis antivirussoftware die zowel krachtig als lichtgewicht is
Engleski | Dutch |
---|---|
choose | kies |
antivirus | antivirussoftware |
powerful | krachtig |
lightweight | lichtgewicht |
is | is |
the | de |
free | gratis |
both | zowel |
that | die |
EN User experience built for your people; powerful for pros; lightweight for others; automated as much as we can.
NL Gebruikerservaring gebouwd voor jouw mensen; krachtig voor professionals; lichtgewicht voor anderen; zoveel mogelijk geautomatiseerd.
Engleski | Dutch |
---|---|
built | gebouwd |
lightweight | lichtgewicht |
others | anderen |
automated | geautomatiseerd |
user experience | gebruikerservaring |
people | mensen |
powerful | krachtig |
for | professionals |
EN The body is made of aluminum, making it lightweight, but very solid.
NL De carrosserie is gemaakt van aluminium, waardoor hij licht van gewicht is, maar zeer solide.
Engleski | Dutch |
---|---|
is | is |
made | gemaakt |
aluminum | aluminium |
very | zeer |
solid | solide |
the | de |
but | |
it | maar |
EN Halp makes internal request management conversational. It’s a modern, lightweight help desk for humans who love Slack and Microsoft Teams.
NL Met Halp wordt intern aanvraagbeheer net een gesprek. Het is een moderne, lichtgewicht helpdesk voor mensen die dol zijn op Slack en Microsoft Teams.
Engleski | Dutch |
---|---|
halp | halp |
modern | moderne |
lightweight | lichtgewicht |
humans | mensen |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
help desk | helpdesk |
its | is |
and | en |
a | een |
help | die |
for | voor |
EN Right for all types of users: powerful for pros, lightweight for everyone, automated whenever possible.
NL Geschikt voor alle soorten gebruikers: krachtig voor professionals, toegankelijk voor iedereen, geautomatiseerd waar mogelijk.
Engleski | Dutch |
---|---|
types | soorten |
users | gebruikers |
powerful | krachtig |
automated | geautomatiseerd |
possible | mogelijk |
everyone | iedereen |
all | alle |
for | professionals |
right | geschikt |
EN Lightweight, yet powerful enough for any team
NL Eenvoudig en toch krachtig genoeg voor elk team
Engleski | Dutch |
---|---|
powerful | krachtig |
team | team |
enough | genoeg |
yet | toch |
any | en |
for | voor |
EN Using Git LFS, large files are kept in parallel storage to your code, and lightweight references are stored in your Git repository. This is useful for teams that work with large media such as audio or video files, making repositories smaller and faster.
NL Met Git LFS worden grote bestanden parallel aan je code bewaard en kleine referenties in je Git-repository. Dit is handig voor teams die werken met grote media zoals audio- of videobestanden, omdat repositories kleiner en sneller worden.
Engleski | Dutch |
---|---|
git | git |
large | grote |
parallel | parallel |
code | code |
references | referenties |
useful | handig |
teams | teams |
work | werken |
media | media |
faster | sneller |
files | bestanden |
in | in |
your | je |
is | is |
audio | audio |
or | of |
repository | repository |
smaller | kleiner |
as | zoals |
are | worden |
for | voor |
with | met |
and | en |
stored | bewaard |
this | dit |
EN “A lot of cross-team collaboration occurs in GitHub, but when we need a lightweight option for transient discussions, our teams rely heavily on Slack. Side Conversations lets us initiate these discussions in either a Zendesk ticket or in Slack.”
NL “Onze teams werken veel samen in GitHub, maar wanneer we een lichtere optie nodig hebben voor tijdelijke discussies, dan maken onze teams gebruik van Slack. Met Zijgesprekken kunnen we deze discussies starten in een Zendesk-ticket of in Slack zelf.”
EN A lightweight umbrella for wide and even diffused light
NL Beperkt de lichtspreiding van uw RFi Softbox Strip
Engleski | Dutch |
---|---|
and | de |
EN A lightweight umbrella for wide, even light with softness
NL Een lichtvormer voor het weerkaatsen of afvlaggen van flits- of zonlicht
Engleski | Dutch |
---|---|
light | zonlicht |
for | voor |
a | een |
EN A lightweight umbrella for wide, even light with contrast
NL Een lichtgewicht paraplu voor breed, egaal en contrasterend licht
Engleski | Dutch |
---|---|
wide | breed |
lightweight | lichtgewicht |
for | voor |
a | een |
light | licht |
EN The SEO Framework is a more lightweight approach to WordPress SEO
NL The SEO Framework biedt een minder gewichtige benadering van WordPress SEO
Engleski | Dutch |
---|---|
seo | seo |
framework | framework |
approach | benadering |
wordpress | wordpress |
a | een |
the | van |
EN But it does a great job at handling all the important on-page SEO aspects for your site while still keeping things lightweight.
NL Wel handelt het alle belangrijke on-page SEO-aspecten van jouw site uitstekend af, zonder jouw site te zwaar te maken.
Engleski | Dutch |
---|---|
important | belangrijke |
seo | seo |
aspects | aspecten |
site | site |
but | |
great | uitstekend |
for | wel |
at | te |
all | alle |
EN SEOPress is a lightweight, freemium WordPress SEO plugin that comes with a nice set of features, such as:
NL SEOPress is een lichtgewicht, freemium WordPress SEO plugin met mooie functies zoals:
Engleski | Dutch |
---|---|
lightweight | lichtgewicht |
wordpress | wordpress |
seo | seo |
plugin | plugin |
nice | mooie |
features | functies |
is | is |
as | zoals |
a | een |
with | met |
EN The lightweight qualities ensure that you are dressed functionally and fashionably, even indoors or in warmer outdoor temperatures.
NL De lichtgewicht eigenschappen zorgen ervoor dat u functioneel en modieus bent, zelfs binnen of bij warmere buitentemperaturen.
Engleski | Dutch |
---|---|
lightweight | lichtgewicht |
qualities | eigenschappen |
or | of |
the | de |
ensure | zorgen |
in | bij |
indoors | binnen |
that | dat |
and | en |
even | zelfs |
EN Lightweight linen shirts are suitable for summer outdoor activities, such as sailing or indoor activities, such as dancing and yoga.
NL Lichtgewicht linnen overhemden zijn geschikt voor zomerse buitenactiviteiten zoals zeilen of indoor dansen en yoga.
Engleski | Dutch |
---|---|
lightweight | lichtgewicht |
linen | linnen |
shirts | overhemden |
suitable | geschikt |
summer | zomerse |
outdoor | buitenactiviteiten |
sailing | zeilen |
dancing | dansen |
yoga | yoga |
or | of |
and | en |
for | voor |
as | zoals |
are | zijn |
EN Luxurious, large cashmere scarf in the finest jersey knit. The scarf is super soft and lightweight. With subtle ribbing on the hem. The perfect companion on chilly days!
NL Luxueuze, grote kasjmier sjaal in het fijnste jersey. De sjaal is super zacht en licht. Met subtiele ribbels aan de zoom. De perfecte metgezel op koude dagen!
Engleski | Dutch |
---|---|
cashmere | kasjmier |
scarf | sjaal |
jersey | jersey |
subtle | subtiele |
companion | metgezel |
chilly | koude |
large | grote |
in | in |
is | is |
soft | zacht |
perfect | perfecte |
the | de |
days | dagen |
super | super |
and | en |
on | op |
EN Combine speed, flexibility and performance with the HScribe® Holter Analysis System and lightweight digital recorders.
NL Combineer snelheid, flexibiliteit en prestaties met het HScribe® Holter-analysesysteem en lichtgewicht digitale recorders.
Engleski | Dutch |
---|---|
speed | snelheid |
flexibility | flexibiliteit |
performance | prestaties |
lightweight | lichtgewicht |
digital | digitale |
and | en |
with | met |
the | het |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda