ES Las características de restauración incluyen: Restauración del sistema. Restauración de archivos. Restauración selectiva de archivos. Restauración de disco / partición.
Prevedi "restauración de copias" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "restauración de copias" sa španski na Engleski
Prijevodi restauración de copias
"restauración de copias" na jeziku španski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
Prijevod španski na Engleski od restauración de copias
španski
Engleski
EN Restore features include: System Restore. Files Restore. Selective File Restore. Disk/Partition Restore.
| španski | Engleski |
|---|---|
| características | features |
| restauración | restore |
| incluyen | include |
| sistema | system |
| selectiva | selective |
| archivos | files |
| disco | disk |
ES Si se suman los cargos por almacenamiento de copias de seguridad, la realización de copias de seguridad y la restauración de copias de seguridad, se obtiene el total de la factura mensual de AWS Backup:
EN Adding your backup storage, backup copy, and backup restore charges together gives you your total monthly AWS Backup bill:
| španski | Engleski |
|---|---|
| cargos | charges |
| copias | copy |
| factura | bill |
| mensual | monthly |
| aws | aws |
| almacenamiento | storage |
| restauración | restore |
| backup | backup |
| total | total |
| y | your |
ES Gestión de sus copias de seguridad: programe copias de seguridad automáticas, exporte copias de seguridad para su almacenaje seguro, explore el contenido de las copias de seguridad o extraiga datos concretos de ellas
EN Manage your backups: schedule automatic backups, export backups for safe storage, browse backup contents and extract specific data from them
| španski | Engleski |
|---|---|
| gestión | manage |
| programe | schedule |
| automáticas | automatic |
| exporte | export |
| explore | browse |
| extraiga | extract |
| datos | data |
| almacenaje | storage |
| copias | backups |
| contenido | contents |
| su | your |
ES Gestión de sus copias de seguridad: programe copias de seguridad automáticas, exporte copias de seguridad para su almacenaje seguro, explore el contenido de las copias de seguridad o extraiga datos concretos de ellas
EN Manage your backups: schedule automatic backups, export backups for safe storage, browse backup contents and extract specific data from them
| španski | Engleski |
|---|---|
| gestión | manage |
| programe | schedule |
| automáticas | automatic |
| exporte | export |
| explore | browse |
| extraiga | extract |
| datos | data |
| almacenaje | storage |
| copias | backups |
| contenido | contents |
| su | your |
ES Extensión simplificada de las redes locales de la página de restauración en la nube Extiende la red a la página de restauración para ofrecer el acceso remoto transparente a los servidores de restauración, en modalidad failover
EN Simplified extension of on-premises networks at the cloud recovery site Extend the network to the recovery site to provide transparent remote access to recovery servers, in failover mode
| španski | Engleski |
|---|---|
| extensión | extension |
| simplificada | simplified |
| locales | premises |
| restauración | recovery |
| nube | cloud |
| remoto | remote |
| transparente | transparent |
| failover | failover |
| redes | networks |
| acceso | access |
| extiende | extend |
| servidores | servers |
| en | in |
| red | network |
| a | to |
ES Revisión de protocolo de recuperación de desastres/comprobación de copias de seguridad con verificación de restauración. Salud de copias de seguridad.
EN Disaster Recovery/Backup checks with restore verification
| španski | Engleski |
|---|---|
| desastres | disaster |
| con | with |
| recuperación | recovery |
| verificación | verification |
| restauración | restore |
| copias de seguridad | backup |
ES Copias de seguridad diarias prioritarias que incluyen el almacenamiento de 30 copias y restauración manual gratuita.
EN Priority daily backups that include the storage of 30 copies and free manual restore.
| španski | Engleski |
|---|---|
| diarias | daily |
| restauración | restore |
| manual | manual |
| gratuita | free |
| el | the |
| almacenamiento | storage |
| de | of |
| copias | copies |
| incluyen | include |
ES Active la posibilidad de hacer copias de seguridad del servidor virtual, si Usted quiere realizar copias de seguridad automáticas del servidor virtual semanalmente. Copias de seguridad cuestan 20% del precio por el servidor virtual.
EN Change the datacenter region, if necessary. It’s recommended to select a region with a closest location.
| španski | Engleski |
|---|---|
| si | if |
| hacer | to |
| por | region |
ES Explore el sistema de archivos y los datos de sus copias de seguridad de iPhone y iPad en su Mac o PC. Recupere cualquier archivo, hasta de copias de seguridad cifradas. Edite las copias de seguridad para realizar reparaciones y modificaciones avanzadas.
EN Explore the file system and data of your iPhone and iPad backups on your Mac or PC. Recover any file, even from encrypted backups. Edit backups for advanced fixes and tweaks.
| španski | Engleski |
|---|---|
| explore | explore |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| recupere | recover |
| cifradas | encrypted |
| edite | edit |
| avanzadas | advanced |
| mac | mac |
| o | or |
| pc | pc |
| el | the |
| sistema | system |
| datos | data |
| en | on |
| archivo | file |
| de | of |
| copias | backups |
| y | your |
| cualquier | any |
| para | for |
ES Explore el sistema de archivos y los datos de sus copias de seguridad de iPhone y iPad en su Mac o PC. Recupere cualquier archivo, hasta de copias de seguridad cifradas. Edite las copias de seguridad para realizar reparaciones y modificaciones avanzadas.
EN Explore the file system and data of your iPhone and iPad backups on your Mac or PC. Recover any file, even from encrypted backups. Edit backups for advanced fixes and tweaks.
| španski | Engleski |
|---|---|
| explore | explore |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| recupere | recover |
| cifradas | encrypted |
| edite | edit |
| avanzadas | advanced |
| mac | mac |
| o | or |
| pc | pc |
| el | the |
| sistema | system |
| datos | data |
| en | on |
| archivo | file |
| de | of |
| copias | backups |
| y | your |
| cualquier | any |
| para | for |
ES Después de una restauración en los años 1989-1991, la última gran restauración tuvo lugar en 2014, gracias a la contribución financiera de la Casa de Moda Fendi.
EN After a restoration operation in the years 1989-1991, the last major restoration took place in 2014, thanks to the financial contribution of the Maison Fendi.
| španski | Engleski |
|---|---|
| restauración | restoration |
| última | last |
| lugar | place |
| contribución | contribution |
| financiera | financial |
| gran | major |
| la | the |
| en | in |
| a | to |
| gracias a | thanks |
| una | a |
ES Te permite proteger las cargas de trabajo de tus clientes iniciando de inmediato los sistemas IT en la página web de restauración gestionada en la nube y de ejecutar la restauración sobre el mismo hardware o uno diferente.
EN It allows you to protect your customers' workloads by immediately booting IT systems to the cloud managed recovery site, and recovering them to the same or different hardware.
| španski | Engleski |
|---|---|
| restauración | recovery |
| gestionada | managed |
| permite | allows |
| sistemas | systems |
| nube | cloud |
| hardware | hardware |
| o | or |
| diferente | different |
| cargas de trabajo | workloads |
| clientes | customers |
| proteger | protect |
| y | your |
| de | and |
ES -Servicios de Restauración: Siempre que estés alojado podrás pagar con puntos los servicios de restauración gestionados por los hoteles pertenecientes al programa NH Hotel Group Rewards
EN - Restaurant Services: providing you are staying at one of the hotels participating in the programme, you can use your points to pay for restaurant services offered by the hotels participating in the NH Hotel Group Rewards programme
| španski | Engleski |
|---|---|
| restauración | restaurant |
| puntos | points |
| nh | nh |
| rewards | rewards |
| estés | you are |
| podrás | you can |
| hoteles | hotels |
| hotel | hotel |
| de | of |
| servicios | services |
| al | the |
| programa | programme |
| pagar | pay |
| siempre | to |
ES Después de una restauración en los años 1989-1991, la última gran restauración tuvo lugar en 2014, gracias a la contribución financiera de la Casa de Moda Fendi.
EN After a restoration operation in the years 1989-1991, the last major restoration took place in 2014, thanks to the financial contribution of the Maison Fendi.
| španski | Engleski |
|---|---|
| restauración | restoration |
| última | last |
| lugar | place |
| contribución | contribution |
| financiera | financial |
| gran | major |
| la | the |
| en | in |
| a | to |
| gracias a | thanks |
| una | a |
ES Este Primero de Mayo, los trabajadores de la restauración dicen "sí" a la Carta de Derechos de los Trabajadores de la Restauración
EN This May Day, Restaurant Workers Say ‘Yes’ to the Restaurant Workers Bill of Rights
| španski | Engleski |
|---|---|
| trabajadores | workers |
| restauración | restaurant |
| dicen | say |
| derechos | rights |
| la | the |
| a | to |
| de | of |
| este | this |
| mayo | may |
ES iCloud e iTunes restauran copias de seguridad completas a la vez, sobrescribiendo los datos más nuevos que tengas: te permitimos ver lo que hay en tu copia de seguridad y recuperar archivos sin una restauración completa.
EN iCloud & iTunes restore entire backups at a time, overwriting any newer data you have ? we let you see what's in your backup and recover files without a full restore.
| španski | Engleski |
|---|---|
| icloud | icloud |
| itunes | itunes |
| nuevos | newer |
| recuperar | recover |
| archivos | files |
| restauración | restore |
| datos | data |
| en | in |
| sin | without |
| completas | entire |
| completa | full |
| copias | backups |
| ver | see |
| copia de seguridad | backup |
| tu | your |
| tengas | you |
| a | a |
ES Copias de Seguridad por Demanda & Restauración en 1 Clic
EN On-Demand Backups & 1-Click Restore
| španski | Engleski |
|---|---|
| demanda | demand |
| amp | amp |
| restauración | restore |
| clic | click |
| en | on |
| copias | backups |
ES Copias de seguridad bajo demanda y Restauración de un 1-Clic
EN On-Demand Backups & 1-Click Restore
| španski | Engleski |
|---|---|
| demanda | demand |
| restauración | restore |
| copias | backups |
| seguridad | on |
ES Acuerdos de nivel de servicios (SLA) que impulsan el éxito en las copias de respaldo y la restauración
EN Service level agreements (SLAs) that drive backup and restore success
| španski | Engleski |
|---|---|
| acuerdos | agreements |
| nivel | level |
| sla | slas |
| éxito | success |
| restauración | restore |
| servicios | service |
| respaldo | backup |
| que | that |
| de | drive |
| y | and |
ES Con él, puede crear sitios web ilimitados y tendrá sus copias de seguridad guardadas durante un máximo de 30 días para la restauración si es necesario
EN With it, you can build unlimited websites and you will have your backups saved for up to 30 days for restoration if needed
| španski | Engleski |
|---|---|
| ilimitados | unlimited |
| guardadas | saved |
| restauración | restoration |
| si | if |
| días | days |
| necesario | needed |
| puede | can |
| con | with |
| tendrá | will |
| copias | backups |
| y | your |
| de | and |
ES Organizar periódicamente las pruebas de restauración de VM con CoreTech para asegurar la correcta ejecución de las copias de seguridad de VM
EN Periodically organize the VM restore tests with CoreTech in order to ensure the correct execution of the VM backups
| španski | Engleski |
|---|---|
| periódicamente | periodically |
| pruebas | tests |
| restauración | restore |
| vm | vm |
| coretech | coretech |
| correcta | correct |
| ejecución | execution |
| organizar | organize |
| de | of |
| la | the |
| con | with |
| copias | backups |
| asegurar | to ensure |
ES Con los backups manuales se pueden establecer puntos de restauración que no se eliminan automáticamente. Perfecto para crear copias de seguridad a las que puedes acceder en cualquier momento.
EN With manual backups, you can set restore points that are not automatically deleted – perfect for creating backups that you always have access to.
| španski | Engleski |
|---|---|
| manuales | manual |
| puntos | points |
| restauración | restore |
| automáticamente | automatically |
| perfecto | perfect |
| se | you |
| no | not |
| copias | backups |
| con | with |
| a | to |
| acceder | access |
| puedes | can |
ES Olvídese de las restricciones de almacenamiento y ancho de banda. La reducción de las tasas de transferencia de datos permite realizar copias de seguridad de forma más frecuente y contar con más puntos de restauración sin costes adicionales.
EN Say farewell to storage and bandwidth restrictions. Lower data change rates mean you can back up more often and retain more restore points without extra fees.
| španski | Engleski |
|---|---|
| restricciones | restrictions |
| frecuente | often |
| puntos | points |
| ancho de banda | bandwidth |
| almacenamiento | storage |
| datos | data |
| restauración | restore |
| tasas | rates |
| sin | without |
ES Copias de Seguridad por Demanda & Restauración en 1 Clic
EN On-Demand Backups & 1-Click Restore
| španski | Engleski |
|---|---|
| demanda | demand |
| amp | amp |
| restauración | restore |
| clic | click |
| en | on |
| copias | backups |
ES Copias de seguridad bajo demanda y Restauración de un 1-Clic
EN On-Demand Backups & 1-Click Restore
| španski | Engleski |
|---|---|
| demanda | demand |
| restauración | restore |
| copias | backups |
| seguridad | on |
ES La extensión de copia de seguridad/restauración permite automatizar fácilmente las copias de seguridad de un servidor Jelastic en la nube.
EN The Backup/Restoration extension allows for easy automation of the backup of a Jelastic server in the Cloud.
| španski | Engleski |
|---|---|
| extensión | extension |
| permite | allows |
| fácilmente | easy |
| jelastic | jelastic |
| restauración | restoration |
| un | a |
| servidor | server |
| en | in |
| nube | cloud |
| la | the |
| de | of |
| copia de seguridad | backup |
ES También puede exportar sus instantáneas a un bucket de S3 que usted elija para recuperación de desastres, análisis o restauración y generación de copias de seguridad entre regiones.
EN You can also export your snapshots to an S3 bucket of your choice for disaster recovery, analysis or cross-region backup and restore.
| španski | Engleski |
|---|---|
| exportar | export |
| instantáneas | snapshots |
| bucket | bucket |
| elija | choice |
| desastres | disaster |
| análisis | analysis |
| regiones | region |
| un | an |
| recuperación | recovery |
| o | or |
| puede | can |
| a | to |
| restauración | restore |
| también | also |
| de | of |
| copias de seguridad | backup |
| y | your |
ES Aspectos generales Rendimiento Hardware y escalado Copias de seguridad y restauración Alta disponibilidad y replicación Seguridad Sin servidor Consulta en paralelo Amazon DevOps Guru for RDS
EN General Performance Hardware and Scaling Backup and Restore High Availability and Replication Security Serverless Parallel Query Amazon DevOps Guru for RDS
| španski | Engleski |
|---|---|
| generales | general |
| hardware | hardware |
| alta | high |
| replicación | replication |
| sin | for |
| consulta | query |
| paralelo | parallel |
| amazon | amazon |
| devops | devops |
| rds | rds |
| sin servidor | serverless |
| seguridad | security |
| restauración | restore |
| disponibilidad | availability |
| copias de seguridad | backup |
| rendimiento | performance |
ES Se hacen copias de seguridad continuamente a las bases de datos para permitir la restauración en cualquier momento, dentro de un período de retención de 35 días
EN Databases are continuously backed up to enable restore to any point in time within a retention period of 35 days
| španski | Engleski |
|---|---|
| continuamente | continuously |
| restauración | restore |
| retención | retention |
| bases de datos | databases |
| período | period |
| en | in |
| días | days |
| momento | time |
| un | a |
| a | to |
| permitir | enable |
ES Las copias de seguridad se generan diariamente y se conservan durante 30 días para permitir la restauración de los datos a un momento dado
EN Backups are generated daily and retained for 30 days to allow for point-in-time data restoration
| španski | Engleski |
|---|---|
| generan | generated |
| restauración | restoration |
| diariamente | daily |
| momento | time |
| días | days |
| datos | data |
| a | to |
| copias | backups |
| permitir | allow |
| dado | are |
ES iCloud e iTunes restauran copias de seguridad completas a la vez, sobrescribiendo los datos más nuevos que tengas: te permitimos ver lo que hay en tu copia de seguridad y recuperar archivos sin una restauración completa.
EN iCloud & iTunes restore entire backups at a time, overwriting any newer data you have ? we let you see what's in your backup and recover files without a full restore.
| španski | Engleski |
|---|---|
| icloud | icloud |
| itunes | itunes |
| nuevos | newer |
| recuperar | recover |
| archivos | files |
| restauración | restore |
| datos | data |
| en | in |
| sin | without |
| completas | entire |
| completa | full |
| copias | backups |
| ver | see |
| copia de seguridad | backup |
| tu | your |
| tengas | you |
| a | a |
ES Las copias de seguridad de los proveedores de alojamiento requieren mucho tiempo y experiencia técnica para llevar a cabo la restauración
EN Host backups are often time-consuming and require technical expertise to restore
| španski | Engleski |
|---|---|
| requieren | require |
| experiencia | expertise |
| técnica | technical |
| restauración | restore |
| tiempo | time |
| alojamiento | host |
| a | to |
| copias | backups |
ES Fuimos los primeros en admitir copias de seguridad cifradas, iCloud y 2FA. Copias de seguridad corruptas, también!
EN We were first to support encrypted backups, iCloud & 2FA. Corrupted backups, too!
| španski | Engleski |
|---|---|
| cifradas | encrypted |
| icloud | icloud |
| copias | backups |
| de | first |
| los | to |
ES Nuestro panel de control permite realizar copias de seguridad su cuenta, en dicha copia se incluye todo el contenido relacionado con su hosting en el servidor, copias de emails, bases de datos, datos del ftp,etc..
EN Our control panel allows you to backup your account, this copy includes all content related to your hosting on the server, copies of emails, databases, ftp data, etc.
| španski | Engleski |
|---|---|
| control | control |
| permite | allows |
| relacionado | related |
| emails | emails |
| ftp | ftp |
| etc | etc |
| bases de datos | databases |
| copias | copies |
| cuenta | account |
| dicha | this |
| copia | copy |
| incluye | includes |
| contenido | content |
| datos | data |
| el | the |
| panel | panel |
| hosting | hosting |
| servidor | server |
| de | of |
| su | your |
| nuestro | our |
| en | on |
| copias de seguridad | backup |
ES Agrega copias de seguridad a tu droplet para crear copias de seguridad según un cronograma o a pedido, lo que facilita la posibilidad de restablecer versiones anteriores.
EN Add backups to your Droplet to create backups on a schedule or on-demand, making it easy to revert to previous versions.
| španski | Engleski |
|---|---|
| agrega | add |
| cronograma | schedule |
| pedido | demand |
| facilita | easy |
| tu | your |
| o | or |
| versiones | versions |
| lo | it |
| copias | backups |
| un | a |
| a | to |
| crear | create |
ES Cuando sincronizas tu iPhone o iPad con iTunes, se activa una copia de seguridad automática. Si bien es una precaución sensata hacer copias de seguridad regularmente, es posible omitir las copias de seguridad de iTunes. Te mostraremos cómo.
EN When you sync your iPhone or iPad with iTunes, it triggers an automatic backup. Whilst it's a sensible precaution to backup regularly, it is possible to skip iTunes backups. We'll show you how.
| španski | Engleski |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| itunes | itunes |
| automática | automatic |
| regularmente | regularly |
| tu | your |
| o | or |
| omitir | skip |
| es | is |
| cuando | when |
| bien | well |
| posible | possible |
| con | with |
| una | a |
| de | its |
| copias | backups |
| copia de seguridad | backup |
| hacer | to |
| cómo | how |
ES Fuimos los primeros en admitir copias de seguridad cifradas, iCloud y 2FA. Copias de seguridad corruptas, también!
EN We were first to support encrypted backups, iCloud & 2FA. Corrupted backups, too!
| španski | Engleski |
|---|---|
| cifradas | encrypted |
| icloud | icloud |
| copias | backups |
| de | first |
| los | to |
ES Replique y archive datos en nodos de Network Storage rentables para ayudar a reducir los gastos de la nube y los volúmenes de copias de seguridad. Reduzca las copias de seguridad en el almacenamiento primario.
EN Replicate and archive data on cost-efficient Network Storage nodes to help reduce cloud spend and backup volumes. Reduce copies of backups on primary storage.
| španski | Engleski |
|---|---|
| nodos | nodes |
| network | network |
| nube | cloud |
| volúmenes | volumes |
| primario | primary |
| archive | archive |
| datos | data |
| reducir | reduce |
| gastos | cost |
| almacenamiento | storage |
| a | to |
| de | of |
| y | and |
| ayudar | to help |
| en | on |
| copias | copies |
ES Por último, también tenemos una variedad de add-ons muy útiles relacionados con las copias de seguridad, snapshots de alta frecuencia (1 snapshot por hora), y copias de seguridad externas a Amazon S3 o al almacenamiento de Google Cloud.
EN Lastly, we also have a variety of useful backup-related add-ons – high-frequency snapshots (1 snapshot/hour), as well as external backups to Amazon S3 or Google Cloud Storage.
| španski | Engleski |
|---|---|
| variedad | variety |
| útiles | useful |
| relacionados | related |
| frecuencia | frequency |
| snapshot | snapshot |
| externas | external |
| amazon | amazon |
| o | or |
| cloud | cloud |
| copias | backups |
| hora | hour |
| almacenamiento | storage |
| también | also |
| alta | high |
| de | of |
| s | a |
| tenemos | we |
| seguridad | backup |
| a | to |
ES Cualquier persona y todos podrían beneficiarse de realizar copias de seguridad de sus datos críticos, para comenzar con nuestro servicio de compras de copias de seguridad nocturnas.
EN Anyone and everyone could benefit from backing up their critical data, to begin with, our nightly backups add-on service.
| španski | Engleski |
|---|---|
| podrían | could |
| críticos | critical |
| datos | data |
| beneficiarse | benefit from |
| comenzar | to |
| servicio | service |
| copias | backups |
| con | with |
| cualquier persona | anyone |
| seguridad | on |
| nuestro | our |
ES Copias de seguridad nocturnas, o copias de seguridad en la nube, son lo que le permite almacenar de forma remota la información en la nube que se encontró previamente en su dispositivo local
EN Nightly backups, or cloud backups, are what enable you to remotely store information in the cloud that was previously housed on your local device
| španski | Engleski |
|---|---|
| permite | enable |
| dispositivo | device |
| local | local |
| o | or |
| la | the |
| nube | cloud |
| almacenar | store |
| en | in |
| información | information |
| copias | backups |
| son | are |
| previamente | previously |
| su | your |
| de | you |
| de forma remota | remotely |
ES Le permiten ahorrar dinero si elige las copias de seguridad en la nube en lugar de otros tipos de copias de seguridad.
EN They save you money if you choose cloud backups as opposed to other kinds of backups
| španski | Engleski |
|---|---|
| nube | cloud |
| tipos | kinds |
| ahorrar | save |
| si | if |
| otros | other |
| dinero | money |
| de | of |
| elige | choose |
| copias | backups |
| la | they |
| le | you |
ES En contraste, el propósito principal de las copias de seguridad en la nube es tener copias de sus datos y archivos en la nube como medida preventiva en caso de que algo suceda a los documentos originales.
EN In contrast, the primary purpose of cloud backups is to have copies of your data and files in the cloud as a preventative measure in case something happens to the original documents.
| španski | Engleski |
|---|---|
| contraste | contrast |
| propósito | purpose |
| medida | measure |
| preventiva | preventative |
| originales | original |
| suceda | happens |
| en | in |
| nube | cloud |
| es | is |
| datos | data |
| archivos | files |
| documentos | documents |
| de | of |
| y | your |
| a | to |
| copias | copies |
| como | as |
ES Hemos hecho posible tomar copias de seguridad de su cuenta lo más fácil posible con el servicio adicional de adjuntos de copias de seguridad en la nube.
EN We have made it possible to take backups of your account as easy as possible with the Web Hosting Cloud Backups add-on service.
| španski | Engleski |
|---|---|
| hecho | made |
| posible | possible |
| adicional | add |
| nube | cloud |
| cuenta | account |
| fácil | easy |
| lo | it |
| servicio | service |
| de | of |
| copias | backups |
| con | with |
| tomar | to take |
| su | your |
| hemos | we |
| en | on |
ES Nuestro panel de control permite realizar copias de seguridad su cuenta, en dicha copia se incluye todo el contenido relacionado con su hosting en el servidor, copias de emails, bases de datos, datos del ftp,etc.
EN Our control panel allows you to backup your account, this copy includes all content related to your hosting on the server, copies of emails, databases, ftp data, etc
| španski | Engleski |
|---|---|
| control | control |
| permite | allows |
| relacionado | related |
| emails | emails |
| ftp | ftp |
| etc | etc |
| bases de datos | databases |
| copias | copies |
| cuenta | account |
| dicha | this |
| copia | copy |
| incluye | includes |
| contenido | content |
| datos | data |
| el | the |
| panel | panel |
| hosting | hosting |
| servidor | server |
| de | of |
| su | your |
| nuestro | our |
| en | on |
| copias de seguridad | backup |
ES Mantenga sus datos a salvo con la tecnología única de copias de seguridad de iOS de iMazing: la mejor solución de copias de seguridad es inalámbrica, privada y automática, y le da el control de los datos de su iPhone y iPad. Para Mac y PC.
EN Keep your data safe with iMazing’s unique iOS backup technology: wireless, private and automatic, the best backup solution puts you in control of your iPhone and iPad data. For Mac and PC.
| španski | Engleski |
|---|---|
| tecnología | technology |
| solución | solution |
| inalámbrica | wireless |
| automática | automatic |
| control | control |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| ios | ios |
| mac | mac |
| pc | pc |
| datos | data |
| copias de seguridad | backup |
| con | with |
| mejor | best |
| y | your |
| de | of |
ES Copias de seguridad cifradas: el formato de cifrado superseguro de copias de seguridad de Apple es totalmente compatible y recomendable (AES-256).
EN Backup encryption: Apple's super secure backup encryption format is fully supported and encouraged (AES-256).
| španski | Engleski |
|---|---|
| formato | format |
| cifrado | encryption |
| es | is |
| totalmente | fully |
| copias de seguridad | backup |
ES Transfiera los marcadores de Safari desde el iPhone o iPad a su Mac o PC sin iCloud. Haga copias de seguridad de sus listas de lectura. Extraiga el historial de navegación del móvil desde las copias de seguridad.
EN Transfer Safari bookmarks from your iPhone or iPad to your Mac or PC without iCloud. Backup your reading lists. Extract mobile browsing history from backups.
| španski | Engleski |
|---|---|
| marcadores | bookmarks |
| safari | safari |
| ipad | ipad |
| icloud | icloud |
| extraiga | extract |
| historial | history |
| navegación | browsing |
| iphone | iphone |
| o | or |
| mac | mac |
| pc | pc |
| móvil | mobile |
| listas | lists |
| lectura | reading |
| a | to |
| copias | backups |
| desde | from |
| su | your |
| sin | without |
ES (macOS 10.15 crea copias de seguridad utilizando Finder en lugar de iTunes, pero estas copias de seguridad se almacenan en el mismo lugar).
EN (macOS 10.15 creates backups using Finder rather than iTunes, but these backups are stored in the same place.)
| španski | Engleski |
|---|---|
| macos | macos |
| crea | creates |
| finder | finder |
| itunes | itunes |
| el | the |
| almacenan | stored |
| lugar | place |
| en | in |
| pero | but |
| utilizando | using |
| en lugar de | rather |
| copias | backups |
| de | than |
ES Puedes crear copias de seguridad de hasta 3 Homeys de tu propiedad.Se guardarán las últimas 7 copias de seguridad de cada Homey. Más información
EN You can create backups for up to 3 Homeys you're an owner of.The last 7 backups per Homey will be stored. Learn more
| španski | Engleski |
|---|---|
| homey | homey |
| guardar | stored |
| más información | learn |
| puedes | you can |
| copias | backups |
| últimas | last |
| crear | create |
| de | of |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
restauración de copias restauración restauración ipsw restauración gestionados restauración alrededor prueba de restauración puntos de restauración restauración completa tiempos de restauración restauración plena servicios de restauración restauración diferentes restauración de contactos restauración hallazgos maravillosos restauración del acceso oferta de restauración página de restauración restauración colectiva licencia de restauración actividad de restauración locales de restauración ejecutar la restauración integremos la restauración restauración de archivos restauración de ecosistemas servidores de restauración restauración de disco restauración preparan comidas restauración forestal restauración económica restauración para nuestras masivamente la restauración interfaz de restauración tras su restauración restauración del sistema funciones de restauración avanza la restauración restauración manual restauración del pináculo garantizando una restauración restauración del flujo restauración sutil restauración de aplicaciones restauración se efectúa restauración de aves garantizar la restauración proyecto de restauración restauración vudú restauración del ecosistema restauración relevante
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Katalonski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski