ES Tienda iMazing: https://imazing.com/store Prueba gratuita: https://imazing.com/download
Prevedi "imazing" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "imazing" sa španski na Engleski
Prijevod španski na Engleski od imazing
španski
Engleski
EN iMazing Store: https://imazing.com/store Free trial: https://imazing.com/download
| španski | Engleski |
|---|---|
| imazing | imazing |
| https | https |
| prueba | trial |
| gratuita | free |
| tienda | store |
ES No acabará teniendo 2 versiones de iMazing. iMazing 2 reemplazará a iMazing 1, y todas sus copias de seguridad y ajustes se pasarán del uno al otro. Le recomendamos encarecidamente que no use ambas versiones a la vez.
EN You will not end up with 2 versions of iMazing. iMazing 2 will replace iMazing 1, and all your backups and settings will carry across. We strongly advise you not to use both versions together.
| španski | Engleski |
|---|---|
| imazing | imazing |
| reemplazará | will replace |
| ajustes | settings |
| recomendamos | advise |
| encarecidamente | strongly |
| reemplazar | replace |
| versiones | versions |
| a | to |
| no | not |
| copias | backups |
| use | with |
| y | your |
ES No acabará teniendo 2 versiones de iMazing. iMazing 2 reemplazará a iMazing 1, y todas sus copias de seguridad y ajustes se pasarán del uno al otro. Le recomendamos encarecidamente que no use ambas versiones a la vez.
EN You will not end up with 2 versions of iMazing. iMazing 2 will replace iMazing 1, and all your backups and settings will carry across. We strongly advise you not to use both versions together.
| španski | Engleski |
|---|---|
| imazing | imazing |
| reemplazará | will replace |
| ajustes | settings |
| recomendamos | advise |
| encarecidamente | strongly |
| reemplazar | replace |
| versiones | versions |
| a | to |
| no | not |
| copias | backups |
| use | with |
| y | your |
ES Tienda iMazing: https://imazing.com/store Prueba gratuita: https://imazing.com/download
EN iMazing Store: https://imazing.com/store Free trial: https://imazing.com/download
| španski | Engleski |
|---|---|
| imazing | imazing |
| https | https |
| prueba | trial |
| gratuita | free |
| tienda | store |
ES Visualice y exporte sus datos de Safari a varios formatos. Sumérjase en las copias de seguridad de iMazing o iTunes, y recupere enlaces importantes. De forma privada, sin iCloud, iMazing garantiza un mejor control de sus datos de Safari de iOS.
EN View and export your Safari data to various formats. Dig into iMazing or iTunes backups and recover important links. Privately, without iCloud, iMazing grants you better control over your iOS Safari data.
| španski | Engleski |
|---|---|
| exporte | export |
| safari | safari |
| imazing | imazing |
| itunes | itunes |
| recupere | recover |
| enlaces | links |
| importantes | important |
| privada | privately |
| icloud | icloud |
| control | control |
| datos | data |
| o | or |
| mejor | better |
| ios | ios |
| a | to |
| sin | without |
| visualice | view |
| formatos | formats |
| copias | backups |
| y | your |
| de | over |
ES Con la función Transferencia Rápida de iMazing, puede arrastrar archivos y carpetas al iPhone o el iPad, y ver cómo iMazing carga aplicaciones compatibles
EN With iMazing's Quick Transfer feature, you drag and drop files and folders to your iPhone or iPad, and watch as iMazing loads compatible apps
| španski | Engleski |
|---|---|
| transferencia | transfer |
| rápida | quick |
| imazing | imazing |
| arrastrar | drag |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| carga | loads |
| compatibles | compatible |
| archivos | files |
| carpetas | folders |
| o | or |
| aplicaciones | apps |
| con | with |
| función | feature |
| y | your |
| de | and |
| cómo | to |
ES iMazing es una solución totalmente local que no depende de MDM pero es 100% compatible con MDM. Supervise de forma local con iMazing, despliegue apps y perfiles con su MDM preferido, como Jamf o SimpleMDM.
EN iMazing is a fully local solution that does not depend on MDM, but is 100% MDM compatible. Supervise locally with iMazing, deploy apps and profiles with your MDM of choice such as Jamf or Simple MDM.
| španski | Engleski |
|---|---|
| imazing | imazing |
| solución | solution |
| totalmente | fully |
| mdm | mdm |
| supervise | supervise |
| apps | apps |
| jamf | jamf |
| es | is |
| local | local |
| perfiles | profiles |
| o | or |
| como | as |
| no | not |
| depende | depend |
| pero | but |
| con | with |
| de | of |
| compatible | compatible |
| y | your |
ES Creamos el mejor gestor de iPhone y iPad, iMazing. Con iMazing, puede hacer copias de seguridad, restaurar, configurar y actualizar dispositivos iOS.
EN We make the best all around iPhone and iPad manager, iMazing. With iMazing, you can backup, restore, set up, and update iOS devices.
| španski | Engleski |
|---|---|
| gestor | manager |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| imazing | imazing |
| actualizar | update |
| dispositivos | devices |
| ios | ios |
| el | the |
| restaurar | restore |
| configurar | set up |
| creamos | make |
| con | with |
| puede | can |
| mejor | best |
| copias de seguridad | backup |
ES Creamos el mejor gestor de iPhone y iPad, iMazing. Con iMazing, puede transferir y convertir al momento las fotos HEIC de su iPhone a JPEG.
EN We make the best all around iPhone and iPad manager, iMazing. With iMazing, you can transfer and convert your iPhone's HEIC photos to JPEGs on your computer in one go.
| španski | Engleski |
|---|---|
| gestor | manager |
| ipad | ipad |
| imazing | imazing |
| fotos | photos |
| iphone | iphone |
| creamos | make |
| puede | can |
| heic | heic |
| el | the |
| mejor | best |
| con | with |
| y | your |
| a | to |
ES Hágase con el control total de iMazing y automatice tareas complejas gracias a nuestra interfaz de línea de comandos. Disponible en macOS y Windows y fácil de implantar: iMazing CLI es la herramienta perfecta para los proyectos exigentes:
EN Take full control of iMazing and automate complex tasks thanks to our CLI. Available on both macOS and Windows and easily deployed, iMazing CLI is the perfect tool for demanding projects:
| španski | Engleski |
|---|---|
| imazing | imazing |
| automatice | automate |
| complejas | complex |
| macos | macos |
| windows | windows |
| perfecta | perfect |
| exigentes | demanding |
| control | control |
| tareas | tasks |
| es | is |
| disponible | available |
| fácil | easily |
| cli | cli |
| herramienta | tool |
| proyectos | projects |
| a | to |
| de | of |
| gracias a | thanks |
| y | and |
| en | on |
ES Recomendamos encarecidamente a todos nuestros usuarios que descarguen iMazing de https://imazing.com/es/download, y que estén alerta ante cualquier señal de manipulación.
EN We strongly encourage all our users to download iMazing from https://imazing.com/download, and to be vigilant of any signs of tampering.
| španski | Engleski |
|---|---|
| encarecidamente | strongly |
| usuarios | users |
| imazing | imazing |
| https | https |
| señal | signs |
| descarguen | download |
| a | to |
| de | of |
| estén | be |
| todos | all |
| y | and |
ES Si va a implantar iMazing en un contexto crítico de seguridad, o si tiene alguna duda sobre el instalador que ha descargado , siga las instrucciones que hay al final de esta página para verificar la firma de código de iMazing.
EN If you are deploying iMazing in a security critical context, or if you have any doubt about the installer you downloaded, follow the instructions at the end of this page to verify iMazing's code signing.
| španski | Engleski |
|---|---|
| imazing | imazing |
| contexto | context |
| crítico | critical |
| duda | doubt |
| instalador | installer |
| descargado | downloaded |
| siga | follow |
| instrucciones | instructions |
| página | page |
| firma | signing |
| código | code |
| si | if |
| seguridad | security |
| o | or |
| final | the end |
| en | in |
| verificar | verify |
| un | a |
| de | of |
| a | to |
| esta | this |
ES Esta caché se borrará automáticamente cuando elimine un dispositivo de iMazing, o manualmente desde la ventana de Preferencias de iMazing.
EN This cache will be cleared automatically when you remove a device from iMazing, or manually via iMazing's Preferences window.
| španski | Engleski |
|---|---|
| caché | cache |
| automáticamente | automatically |
| elimine | remove |
| dispositivo | device |
| imazing | imazing |
| manualmente | manually |
| ventana | window |
| preferencias | preferences |
| un | a |
| o | or |
| esta | this |
| cuando | when |
| de | via |
| desde | from |
| la | you |
ES Al usar las funciones de gestión de apps de iMazing, puede que se le pida que inicie sesión con su ID de Apple. Esto es necesario para que iMazing descargue apps que ya ha comprado de forma legítima en el App Store.
EN When using iMazing's app management features, you may be asked to login to your Apple ID. This is required for iMazing to download apps which you have already legitimately acquired on the App Store.
| španski | Engleski |
|---|---|
| gestión | management |
| imazing | imazing |
| id | id |
| apple | apple |
| funciones | features |
| es | is |
| ya | already |
| app | app |
| apps | apps |
| necesario | required |
| descargue | download |
| el | the |
| su | your |
| en | on |
| usar | using |
| puede | may |
| esto | this |
ES Simplemente restaurar una copia de seguridad se puede hacer gratis (con iMazing Mini), mientras que las opciones avanzadas de restauración que ofrece iMazing también requieren una licencia
EN Simply restoring a backup can be done for free (via iMazing Mini), where as the advanced restore options iMazing offers also require a license
| španski | Engleski |
|---|---|
| imazing | imazing |
| mini | mini |
| avanzadas | advanced |
| licencia | license |
| ofrece | offers |
| opciones | options |
| copia de seguridad | backup |
| de | via |
| puede | can |
| simplemente | simply |
| también | also |
| que | require |
| restaurar | restore |
| una | a |
| gratis | free |
| con | for |
ES Recuerde que las funciones de iMazing Configurator solo son para empresas y requieren una licencia de iMazing Configurator Edition. Más información aquí.
EN Note that the iMazing Configurator feature set is for businesses only and requires an iMazing Configurator Edition license, learn more here.
| španski | Engleski |
|---|---|
| imazing | imazing |
| configurator | configurator |
| requieren | requires |
| licencia | license |
| edition | edition |
| empresas | businesses |
| funciones | feature |
| aquí | here |
| para | for |
ES iMazing Configurator y iMazing CLI para administradores profesionales de sistemas
EN iMazing Configurator and iMazing CLI for professional sys admins
| španski | Engleski |
|---|---|
| imazing | imazing |
| configurator | configurator |
| cli | cli |
| administradores | admins |
| sistemas | sys |
| profesionales | professional |
| para | for |
ES No, necesitará un nuevo código de licencia de iMazing 2. Dependiendo de cuándo comprara su licencia de iMazing 1 o DiskAid, actualizar su licencia será gratis o tendrá un descuento del 50 %. Consulte aquí sus condiciones de actualización.
EN No, you will need a new iMazing 2 license code. Depending on when you purchased your iMazing 1 licence or DiskAid, upgrading your licence is free or can be done at a 50% discount. Please check your upgrade conditions here.
| španski | Engleski |
|---|---|
| código | code |
| imazing | imazing |
| gratis | free |
| descuento | discount |
| licencia | license |
| cuándo | when |
| o | or |
| condiciones | conditions |
| un | a |
| nuevo | new |
| aquí | here |
| dependiendo | depending |
| ser | be |
| necesitará | need |
| no | no |
| su | your |
| tendrá | will |
ES Visualice y exporte sus datos de Safari a varios formatos. Sumérjase en las copias de seguridad de iMazing o iTunes, y recupere enlaces importantes. De forma privada, sin iCloud, iMazing garantiza un mejor control de sus datos de Safari de iOS.
EN View and export your Safari data to various formats. Dig into iMazing or iTunes backups and recover important links. Privately, without iCloud, iMazing grants you better control over your iOS Safari data.
| španski | Engleski |
|---|---|
| exporte | export |
| safari | safari |
| imazing | imazing |
| itunes | itunes |
| recupere | recover |
| enlaces | links |
| importantes | important |
| privada | privately |
| icloud | icloud |
| control | control |
| datos | data |
| o | or |
| mejor | better |
| ios | ios |
| a | to |
| sin | without |
| visualice | view |
| formatos | formats |
| copias | backups |
| y | your |
| de | over |
ES Con la función Transferencia Rápida de iMazing, puede arrastrar archivos y carpetas al iPhone o el iPad, y ver cómo iMazing carga aplicaciones compatibles
EN With iMazing's Quick Transfer feature, you drag and drop files and folders to your iPhone or iPad, and watch as iMazing loads compatible apps
| španski | Engleski |
|---|---|
| transferencia | transfer |
| rápida | quick |
| imazing | imazing |
| arrastrar | drag |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| carga | loads |
| compatibles | compatible |
| archivos | files |
| carpetas | folders |
| o | or |
| aplicaciones | apps |
| con | with |
| función | feature |
| y | your |
| de | and |
| cómo | to |
ES Hágase con el control total de iMazing y automatice tareas complejas gracias a nuestra interfaz de línea de comandos. Disponible en macOS y Windows y fácil de implantar: iMazing CLI es la herramienta perfecta para los proyectos exigentes:
EN Take full control of iMazing and automate complex tasks thanks to our CLI. Available on both macOS and Windows and easily deployed, iMazing CLI is the perfect tool for demanding projects:
| španski | Engleski |
|---|---|
| imazing | imazing |
| automatice | automate |
| complejas | complex |
| macos | macos |
| windows | windows |
| perfecta | perfect |
| exigentes | demanding |
| control | control |
| tareas | tasks |
| es | is |
| disponible | available |
| fácil | easily |
| cli | cli |
| herramienta | tool |
| proyectos | projects |
| a | to |
| de | of |
| gracias a | thanks |
| y | and |
| en | on |
ES Creamos el mejor gestor de iPhone y iPad, iMazing. Con iMazing, puede hacer copias de seguridad, restaurar, configurar y actualizar dispositivos iOS.
EN We make the best all around iPhone and iPad manager, iMazing. With iMazing, you can backup, restore, set up, and update iOS devices.
| španski | Engleski |
|---|---|
| gestor | manager |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| imazing | imazing |
| actualizar | update |
| dispositivos | devices |
| ios | ios |
| el | the |
| restaurar | restore |
| configurar | set up |
| creamos | make |
| con | with |
| puede | can |
| mejor | best |
| copias de seguridad | backup |
ES Simplemente restaurar una copia de seguridad se puede hacer gratis (con iMazing Mini), mientras que las opciones avanzadas de restauración que ofrece iMazing también requieren una licencia
EN Simply restoring a backup can be done for free (via iMazing Mini), where as the advanced restore options iMazing offers also require a license
| španski | Engleski |
|---|---|
| imazing | imazing |
| mini | mini |
| avanzadas | advanced |
| licencia | license |
| ofrece | offers |
| opciones | options |
| copia de seguridad | backup |
| de | via |
| puede | can |
| simplemente | simply |
| también | also |
| que | require |
| restaurar | restore |
| una | a |
| gratis | free |
| con | for |
ES Recuerde que las funciones de iMazing Configurator solo son para empresas y requieren una licencia de iMazing Configurator Edition. Más información aquí.
EN Note that the iMazing Configurator feature set is for businesses only and requires an iMazing Configurator Edition license, learn more here.
| španski | Engleski |
|---|---|
| imazing | imazing |
| configurator | configurator |
| requieren | requires |
| licencia | license |
| edition | edition |
| empresas | businesses |
| funciones | feature |
| aquí | here |
| para | for |
ES No, necesitará un nuevo código de licencia de iMazing 2. Dependiendo de cuándo comprara su licencia de iMazing 1 o DiskAid, actualizar su licencia será gratis o tendrá un descuento del 50 %. Consulte aquí sus condiciones de actualización.
EN No, you will need a new iMazing 2 license code. Depending on when you purchased your iMazing 1 licence or DiskAid, upgrading your licence is free or can be done at a 50% discount. Please check your upgrade conditions here.
| španski | Engleski |
|---|---|
| código | code |
| imazing | imazing |
| gratis | free |
| descuento | discount |
| licencia | license |
| cuándo | when |
| o | or |
| condiciones | conditions |
| un | a |
| nuevo | new |
| aquí | here |
| dependiendo | depending |
| ser | be |
| necesitará | need |
| no | no |
| su | your |
| tendrá | will |
ES Recomendamos encarecidamente a todos nuestros usuarios que descarguen iMazing de https://imazing.com/es/download, y que estén alerta ante cualquier señal de manipulación.
EN We strongly encourage all our users to download iMazing from https://imazing.com/download, and to be vigilant of any signs of tampering.
| španski | Engleski |
|---|---|
| encarecidamente | strongly |
| usuarios | users |
| imazing | imazing |
| https | https |
| señal | signs |
| descarguen | download |
| a | to |
| de | of |
| estén | be |
| todos | all |
| y | and |
ES Si va a implantar iMazing en un contexto crítico de seguridad, o si tiene alguna duda sobre el instalador que ha descargado , siga las instrucciones que hay al final de esta página para verificar la firma de código de iMazing.
EN If you are deploying iMazing in a security critical context, or if you have any doubt about the installer you downloaded, follow the instructions at the end of this page to verify iMazing's code signing.
| španski | Engleski |
|---|---|
| imazing | imazing |
| contexto | context |
| crítico | critical |
| duda | doubt |
| instalador | installer |
| descargado | downloaded |
| siga | follow |
| instrucciones | instructions |
| página | page |
| firma | signing |
| código | code |
| si | if |
| seguridad | security |
| o | or |
| final | the end |
| en | in |
| verificar | verify |
| un | a |
| de | of |
| a | to |
| esta | this |
ES Esta caché se borrará automáticamente cuando elimine un dispositivo de iMazing, o manualmente desde la ventana de Preferencias de iMazing.
EN This cache will be cleared automatically when you remove a device from iMazing, or manually via iMazing's Preferences window.
| španski | Engleski |
|---|---|
| caché | cache |
| automáticamente | automatically |
| elimine | remove |
| dispositivo | device |
| imazing | imazing |
| manualmente | manually |
| ventana | window |
| preferencias | preferences |
| un | a |
| o | or |
| esta | this |
| cuando | when |
| de | via |
| desde | from |
| la | you |
ES Al usar las funciones de gestión de apps de iMazing, puede que se le pida que inicie sesión con su ID de Apple. Esto es necesario para que iMazing descargue apps que ya ha comprado de forma legítima en el App Store.
EN When using iMazing's app management features, you may be asked to login to your Apple ID. This is required for iMazing to download apps which you have already legitimately acquired on the App Store.
| španski | Engleski |
|---|---|
| gestión | management |
| imazing | imazing |
| id | id |
| apple | apple |
| funciones | features |
| es | is |
| ya | already |
| app | app |
| apps | apps |
| necesario | required |
| descargue | download |
| el | the |
| su | your |
| en | on |
| usar | using |
| puede | may |
| esto | this |
ES iMazing Configurator y iMazing CLI para administradores profesionales de sistemas
EN iMazing Configurator and iMazing CLI for professional sys admins
| španski | Engleski |
|---|---|
| imazing | imazing |
| configurator | configurator |
| cli | cli |
| administradores | admins |
| sistemas | sys |
| profesionales | professional |
| para | for |
ES Controle del todo su dispositivo iOS. Pásese a iMazing.
EN Get full control over your iOS device. Get iMazing.
| španski | Engleski |
|---|---|
| controle | control |
| dispositivo | device |
| imazing | imazing |
| ios | ios |
| su | your |
| a | over |
ES Guarde, exporte e imprima los mensajes del iPhone. Los mensajes de texto, MMS, iMessages y adjuntos están seguros con iMazing.
EN Save, export and print your iPhone messages. Text messages, MMS, iMessages and attachments are safe with iMazing.
| španski | Engleski |
|---|---|
| guarde | save |
| exporte | export |
| imprima | |
| iphone | iphone |
| adjuntos | attachments |
| imazing | imazing |
| mms | mms |
| texto | text |
| están | are |
| con | with |
| y | your |
| de | and |
| mensajes | messages |
ES Almacene los datos de su iPhone y iPad gracias a una tecnología única. Con iMazing, hará copias de seguridad de su dispositivo de forma segura, e incluso inalámbrica.
EN Store your iPhone and iPad data thanks to a unique technology. With iMazing, you safely back up your device, even wirelessly.
| španski | Engleski |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| imazing | imazing |
| dispositivo | device |
| inalámbrica | wirelessly |
| tecnología | technology |
| datos | data |
| almacene | store |
| con | with |
| a | to |
| única | a |
| gracias a | thanks |
| y | your |
| incluso | even |
| seguridad | safely |
ES Diseñado para ayudar a los administradores de sistemas a configurar y provisionar flotas de dispositivos móviles Apple. Ver iMazing Configurator
EN Designed to help sys admins configure and provision fleets of Apple mobile devices. See iMazing Configurator
| španski | Engleski |
|---|---|
| administradores | admins |
| configurar | configure |
| flotas | fleets |
| móviles | mobile |
| imazing | imazing |
| configurator | configurator |
| sistemas | sys |
| dispositivos | devices |
| apple | apple |
| a | to |
| de | of |
| y | and |
| ayudar | to help |
ES Cree, edite y firme perfiles de configuración de Apple Ver iMazing Profile Editor
EN Create, Edit, and Sign Apple Configuration Profiles See iMazing Profile Editor
| španski | Engleski |
|---|---|
| configuración | configuration |
| apple | apple |
| ver | see |
| imazing | imazing |
| perfiles | profiles |
| editor | editor |
| profile | profile |
| edite | edit |
ES iMazing es simplemente el mejor gestor de iPhone, iPad y iPod para Mac y PC
EN iMazing is simply the best iPhone, iPad and iPod manager for Mac and PC
| španski | Engleski |
|---|---|
| imazing | imazing |
| gestor | manager |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| ipod | ipod |
| es | is |
| el | the |
| mac | mac |
| pc | pc |
| simplemente | simply |
| mejor | best |
ES Transfiera fotos y vídeos del iPhone a su ordenador | iMazing
EN Transfer iPhone Photos & Videos to your Computer | iMazing
| španski | Engleski |
|---|---|
| fotos | photos |
| vídeos | videos |
| iphone | iphone |
| ordenador | computer |
| imazing | imazing |
| a | to |
| y | your |
ES Arrastre y suelte cualquier imagen o vídeo desde su iPhone y iPad a su ordenador: iMazing incluso convertirá el nuevo formato de imagen de Apple (HEIC) a JPEG si es necesario
EN Drag and drop any pictures or videos from your iPhone and iPad to your computer - iMazing will even convert Apple's new image format (HEIC) to JPEG if needed
| španski | Engleski |
|---|---|
| arrastre | drag |
| suelte | drop |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| ordenador | computer |
| imazing | imazing |
| imagen | image |
| o | or |
| nuevo | new |
| formato | format |
| si | if |
| jpeg | jpeg |
| necesario | needed |
| a | to |
| heic | heic |
| y | your |
| incluso | even |
| convertir | convert |
| de | and |
| desde | from |
ES Sus imágenes de vacaciones se ven estupendamente en el iPad, ¡y ahora es muy fácil tenerlas en él! Transfiéralas con iMazing, no es necesario sincronizar con iTunes ni iCloud
EN Your holiday pictures look great on the iPad, and it's now dead easy to put them there! Transfer them with iMazing, no iTunes or iCloud sync required
| španski | Engleski |
|---|---|
| imágenes | pictures |
| vacaciones | holiday |
| ipad | ipad |
| fácil | easy |
| imazing | imazing |
| sincronizar | sync |
| itunes | itunes |
| icloud | icloud |
| el | the |
| necesario | required |
| ven | to |
| en | on |
| ahora | now |
| con | with |
| y | your |
| de | and |
| no | no |
ES Y con el nuevo sistema de copias de seguridad de iMazing, tendrá una copia de todo
EN And, with iMazing's new backup system, you keep a copy of everything
| španski | Engleski |
|---|---|
| nuevo | new |
| sistema | system |
| copia | copy |
| con | with |
| una | a |
| de | of |
| copias de seguridad | backup |
| y | and |
| tendrá | you |
ES Ahora puede acceder a todas las imágenes, incluso las que normalmente están ocultas. iMazing muestra los típicos álbumes inteligentes como Favoritos, Selfies o Cámara lenta. Además, podrá ver y guardar:
EN You can now access all pictures, including normally hidden ones. iMazing displays the usual smart albums like Favourites, Selfies or Slo-mo. Additionally, you'll be able to see and save:
| španski | Engleski |
|---|---|
| normalmente | normally |
| ocultas | hidden |
| imazing | imazing |
| álbumes | albums |
| inteligentes | smart |
| favoritos | favourites |
| selfies | selfies |
| guardar | save |
| o | or |
| imágenes | pictures |
| ahora | now |
| a | to |
| acceder | access |
| muestra | displays |
| puede | can |
| y | and |
ES Transfiera libros (ePub o PDF) entre su ordenador Mac o PC y su iPhone o iPad | iMazing
EN Transfer Books (ePub or PDF) between your Mac or PC computer and your iPhone or iPad | iMazing
| španski | Engleski |
|---|---|
| transfiera | transfer |
| libros | books |
| epub | epub |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| imazing | imazing |
| o | or |
| mac | mac |
| pc | pc |
| entre | between |
| ordenador | computer |
| y | your |
ES ¿Necesita transferir libros o archivos PDF a su iPhone y iPad? ¿O guardar una copia segura de su biblioteca de Libros en su ordenador? Con iMazing, no necesita seguir un proceso de sincronización complejo como en iTunes
EN Need to transfer books or PDF files to your iPhone and iPad? Or keep a safe copy of your Books app library on your computer? With iMazing, no need to follow a complex sync process like in iTunes
| španski | Engleski |
|---|---|
| libros | books |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| copia | copy |
| imazing | imazing |
| proceso | process |
| sincronización | sync |
| complejo | complex |
| itunes | itunes |
| o | or |
| archivos | files |
| biblioteca | library |
| ordenador | computer |
| en | in |
| de | of |
| con | with |
| seguir | follow |
| un | a |
| a | to |
| y | your |
| no | no |
ES Transfiera música del iPhone y iPod a su ordenador o a iTunes | iMazing
EN Transfer iPhone & iPod Music to your Computer or to iTunes | iMazing
| španski | Engleski |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipod | ipod |
| ordenador | computer |
| o | or |
| itunes | itunes |
| imazing | imazing |
| música | music |
| a | to |
| y | your |
ES Personalice los tonos de llamada y sonidos de notificación del iPhone. ¡Gratis! | iMazing
EN Customize iPhone Ringtones and Notification Sounds. For free! | iMazing
| španski | Engleski |
|---|---|
| personalice | customize |
| sonidos | sounds |
| notificación | notification |
| iphone | iphone |
| imazing | imazing |
| tonos de llamada | ringtones |
| gratis | free |
| del | for |
ES Exprésese con tonos de llamada personalizados para iPhone. Diviértase personalizando sus sonidos de alerta. La gestión de tonos de llamada es 100 % gratis en iMazing, ¡pruébela ya!
EN Express yourself with custom iPhone ringtones. Have fun personalizing your alert sounds. Ringtone management is 100% free in iMazing, try it now!
| španski | Engleski |
|---|---|
| iphone | iphone |
| diviértase | have fun |
| alerta | alert |
| gestión | management |
| gratis | free |
| imazing | imazing |
| tonos de llamada | ringtones |
| ya | now |
| sonidos | sounds |
| es | is |
| en | in |
| llamada | your |
| con | with |
| de | custom |
| la | express |
ES Solo tiene que mover sus canciones desde el iPhone al ordenador. Esto es imposible con iTunes o con la app Música, pero con iMazing es fácil. Seleccione música en su dispositivo iOS y cópiela a una carpeta del ordenador. Así de fácil.
EN Simply move your songs from your iPhone to your computer. That's impossible with iTunes or the Music app, but easy with iMazing. Select music on your iOS device. Copy it to a folder on your computer. Easy!
| španski | Engleski |
|---|---|
| iphone | iphone |
| imposible | impossible |
| itunes | itunes |
| imazing | imazing |
| seleccione | select |
| carpeta | folder |
| o | or |
| app | app |
| fácil | easy |
| dispositivo | device |
| ios | ios |
| ordenador | computer |
| y | your |
| con | with |
| pero | but |
| de | move |
| a | to |
| una | a |
| canciones | songs |
| desde | from |
| música | music |
| en | on |
ES Personalizar los sonidos de notificación del iPhone es facilísimo. ¡Los tonos de llamada que se importan con iMazing también pueden usarse como tonos de alerta o sonidos de alarma!
EN Personalizing your iPhone’s notification sounds is actually very easy. The ringtones you import with iMazing can be used as alert tones or alarm sounds too!
| španski | Engleski |
|---|---|
| sonidos | sounds |
| tonos | tones |
| imazing | imazing |
| iphone | iphones |
| tonos de llamada | ringtones |
| notificación | notification |
| alerta | alert |
| o | or |
| alarma | alarm |
| es | is |
| con | with |
| como | as |
| usarse | be used |
| de | too |
| pueden | can |
ES Y con iMazing, no hay riesgo de duplicados
EN And, with iMazing, there is no risk of duplicates
| španski | Engleski |
|---|---|
| imazing | imazing |
| riesgo | risk |
| duplicados | duplicates |
| con | with |
| no | no |
| de | of |
| y | and |
| hay | there |
ES iMazing transfiere más que archivos: incluye todos los extras que hacen que su biblioteca sea única:
EN iMazing transfers more than files; it includes all the extras that make your library unique:
| španski | Engleski |
|---|---|
| imazing | imazing |
| transfiere | transfers |
| archivos | files |
| incluye | includes |
| extras | extras |
| biblioteca | library |
| su | your |
| todos | all |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
imazing imazing muestra imazing funciona imazing ofrece seleccione imazing imazing mini concreta de imazing imazing puede hacerlo perfiles de imazing imazing cli seguridad de imazing imazing para explorar visite imazing instalar imazing imazing configurator imazing configurator edition descargar imazing licencia de imazing imazing es simplemente imazing accede imazing heic converter instalador de imazing tienda imazing importan con imazing imazing 2 imazing es fácil imazing le permite apple ver imazing imazing permite extraer tras activar imazing apps de imazing imazing no modifica hacerlo imazing imazing descargue apps imazing profile editor a implantar imazing cómo imazing carga relacionadas con imazing imazing puede actualizar imazing se creó imazing se instala imazing incluso convertirá imazing reemplazará a imazing también requieren imazing está localizada imazing le pedirá imazing genera varias ios de imazing imazing puede imprimir imazing nunca sobrescribe
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Katalonski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski