Prevedi "considered personal" na njemački

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "considered personal" sa Engleski na njemački

Prijevod Engleski na njemački od considered personal

Engleski
njemački

EN We offer you 49 beds in double rooms: -2 personal -4 personal -5 personal -8 personal -16 personal In addition: -bathrooms with showers -Kitchen self service -Stołówko-study center with satellite -Internet…

DE Wir bieten Ihnen 49 Betten im Zimmer: -2 -4 persönliche persönliche persönliche -5 -8 -16 Pkws Zusätzlich: -Łazienki Duschen -Küche -Stołówko Selbstaufenthaltsraum mit TV Willkommen…

EN We offer you to rent rooms; -2 personal -3 personal -4 personal -5 -6 personal personal the lower part of the load center: kitchen -Cafeteria -12 rooms with bathrooms -Tv room -chapel home near the building sports field and large square distortions…

DE La Fontaine Die Zimmer und Apartments im Herzen der Altstadt, zu den wichtigsten kulturellen und touristischen Attraktionen von Krakau. Dies ermöglicht es Ihnen entdeckt zu werden, auch während eines sehr kurzen Aufenthalts, die schönsten Teile der

EN CloudLinux is considered a processor or sub-processor under the direction of our customers who are considered controllers or processors

DE CloudLinux wird unter der Leitung unserer Kunden, die als Controller oder Prozessoren gelten, als Prozessor oder Subprozessor betrachtet

Engleski njemački
cloudlinux cloudlinux
considered betrachtet
customers kunden
controllers controller
or oder
processors prozessoren
processor prozessor
the wird
of unserer
under unter

EN EU businesses that buy goods from the UK and place them on the EU market are now considered importers, while EU businesses that distribute products to the United Kingdom are now considered exporters.

DE EU-Unternehmen, die Waren aus dem Vereinigten Königreich kaufen und auf den EU-Markt bringen, gelten neu als Importeure, während EU-Unternehmen, die Produkte in das Vereinigte Königreich vertreiben, nun als Exporteure gelten.

Engleski njemački
eu eu
kingdom königreich
businesses unternehmen
buy kaufen
market markt
and und
now nun
products produkte
goods die
united vereinigte
from aus

EN CloudLinux is considered a processor or sub-processor under the direction of our customers who are considered controllers or processors

DE CloudLinux gilt als Auftragsverarbeiter oder Unterauftragsverarbeiter unter der Leitung unserer Kunden, die als Verantwortliche oder Auftragsverarbeiter gelten

Engleski njemački
cloudlinux cloudlinux
processor auftragsverarbeiter
customers kunden
or oder

EN This model is considered the forerunner of positive psychology and is still considered very valid.

DE Dieses Modell gilt als Vorläufer der Positiven Psychologie und gilt bis heute als sehr gültig.

Engleski njemački
model modell
positive positiven
psychology psychologie
and und
valid gültig
very sehr
this dieses

EN Data Controller shall be considered as the 'data exporter' and Data Processor shall be considered as the 'data importer';

DE Der Datenverantwortliche wird als „Datenexporteur“ und der Datenverarbeiter als „Datenimporteur“ betrachtet;

Engleski njemački
shall wird
considered betrachtet
as als
and und

EN Considered the financial capital of continental Europe, this location can also be considered a connectivity hub, with access to one of three fiber-dense hot-spots in Europe.

DE Dieser Standort gilt als die Finanzhauptstadt Kontinentaleuropas und kann auch als Connectivity Hub mit Zugang zu einem von drei faserdichten Hot Spots in Europa angesehen werden.

Engleski njemački
europe europa
connectivity connectivity
hub hub
access zugang
hot hot
spots spots
considered angesehen
location standort
in in
can kann
one und
three drei
with mit
to zu
also auch
of von

EN Therefore, in accordance with FERPA, in no event shall Genially be considered a "School Official", nor is the data collected considered an "Educational Record"

DE Daher wird Genially laut FERPA in keinem Fall als "Schulbeamter" angesehen und die gesammelten Daten werden nicht als "Bildungsaufzeichnungen" betrachtet

Engleski njemački
collected gesammelten
in in
data daten
with laut
therefore daher
no keinem
the fall

EN Personal data is widely drawn - even an email address or an IP address can be considered to be personal data!

DE Personenbezogene Daten werden weitestgehend erfasst - sogar eine E-Mail-Adresse oder eine IP-Adresse kann als personenbezogene Daten angesehen werden!

Engleski njemački
ip ip
considered angesehen
data daten
address adresse
or oder
can kann
email address e-mail-adresse

EN What does personal use mean? When you are creating designs for your house or to gift to a friend/family, this is considered personal use.

DE Was bedeutet persönlicher Gebrauch? Wenn du Entwürfe für dein Haus erstellst oder einem Freund/deiner Familie schenkst, gilt dies als persönlicher Gebrauch

Engleski njemački
designs entwürfe
family familie
or oder
to bedeutet
when wenn
personal persönlicher
this dies
does was
friend freund

EN Aggregated Data may be derived from your personal data but is not considered personal data in law as this data does not directly or indirectly reveal your identity

DE Aggregierte Daten können aus Ihren personenbezogenen Daten abgeleitet werden, gelten jedoch rechtlich nicht als personenbezogene Daten, da diese Daten nicht direkt oder indirekt Ihre Identität preisgeben

Engleski njemački
data daten
derived abgeleitet
directly direkt
indirectly indirekt
law rechtlich
or oder
identity identität
personal personenbezogenen
not nicht
from aus
this diese
as als
be werden

EN Aggregated Data may be derived from your personal data but is not considered personal data in law as this data does not directly or indirectly reveal your identity

DE Aggregierte Daten können aus Ihren personenbezogenen Daten abgeleitet werden, gelten jedoch rechtlich nicht als personenbezogene Daten, da diese Daten nicht direkt oder indirekt Ihre Identität preisgeben

Engleski njemački
data daten
derived abgeleitet
directly direkt
indirectly indirekt
law rechtlich
or oder
identity identität
personal personenbezogenen
not nicht
from aus
this diese
as als
be werden

EN Personal data is widely drawn - even an email address or an IP address can be considered to be personal data!

DE Personenbezogene Daten werden weitestgehend erfasst - sogar eine E-Mail-Adresse oder eine IP-Adresse kann als personenbezogene Daten angesehen werden!

Engleski njemački
ip ip
considered angesehen
data daten
address adresse
or oder
can kann
email address e-mail-adresse

EN Aggregate and/or anonymize Personal Information so that it will no longer be considered personal information

DE personenbezogene Daten zu akkumulieren und/oder zu anonymisieren, so dass sie nicht mehr als personenbezogene Daten angesehen werden

Engleski njemački
anonymize anonymisieren
information daten
considered angesehen
so so
and und
or oder
that dass
longer mehr als
personal sie
be werden

EN Some of the Personal Information in these categories may be considered sensitive Personal Information in some jurisdictions.

DE Manche der personenbezogenen Daten in diesen Kategorien können in bestimmten gerichtlichen Zuständigkeiten als sensible personenbezogene Daten betrachtet werden.

Engleski njemački
categories kategorien
considered betrachtet
sensitive sensible
in in
be werden

EN Some of the Personal Information in these categories may be considered sensitive Personal Information in some jurisdictions.

DE Manche der personenbezogenen Daten in diesen Kategorien können in bestimmten gerichtlichen Zuständigkeiten als sensible personenbezogene Daten betrachtet werden.

Engleski njemački
categories kategorien
considered betrachtet
sensitive sensible
in in
be werden

EN Some of the Personal Information in these categories may be considered sensitive Personal Information in some jurisdictions.

DE Manche der personenbezogenen Daten in diesen Kategorien können in bestimmten gerichtlichen Zuständigkeiten als sensible personenbezogene Daten betrachtet werden.

Engleski njemački
categories kategorien
considered betrachtet
sensitive sensible
in in
be werden

EN Some of the Personal Information in these categories may be considered sensitive Personal Information in some jurisdictions.

DE Manche der personenbezogenen Daten in diesen Kategorien können in bestimmten gerichtlichen Zuständigkeiten als sensible personenbezogene Daten betrachtet werden.

Engleski njemački
categories kategorien
considered betrachtet
sensitive sensible
in in
be werden

EN Some of the Personal Information in these categories may be considered sensitive Personal Information in some jurisdictions.

DE Manche der personenbezogenen Daten in diesen Kategorien können in bestimmten gerichtlichen Zuständigkeiten als sensible personenbezogene Daten betrachtet werden.

Engleski njemački
categories kategorien
considered betrachtet
sensitive sensible
in in
be werden

EN Some of the Personal Information in these categories may be considered sensitive Personal Information in some jurisdictions.

DE Manche der personenbezogenen Daten in diesen Kategorien können in bestimmten gerichtlichen Zuständigkeiten als sensible personenbezogene Daten betrachtet werden.

Engleski njemački
categories kategorien
considered betrachtet
sensitive sensible
in in
be werden

EN Some of the Personal Information in these categories may be considered sensitive Personal Information in some jurisdictions.

DE Manche der personenbezogenen Daten in diesen Kategorien können in bestimmten gerichtlichen Zuständigkeiten als sensible personenbezogene Daten betrachtet werden.

Engleski njemački
categories kategorien
considered betrachtet
sensitive sensible
in in
be werden

EN Some of the Personal Information in these categories may be considered sensitive Personal Information in some jurisdictions.

DE Manche der personenbezogenen Daten in diesen Kategorien können in bestimmten gerichtlichen Zuständigkeiten als sensible personenbezogene Daten betrachtet werden.

Engleski njemački
categories kategorien
considered betrachtet
sensitive sensible
in in
be werden

EN Some of the Personal Information in these categories may be considered sensitive Personal Information in some jurisdictions.

DE Manche der personenbezogenen Daten in diesen Kategorien können in bestimmten gerichtlichen Zuständigkeiten als sensible personenbezogene Daten betrachtet werden.

Engleski njemački
categories kategorien
considered betrachtet
sensitive sensible
in in
be werden

EN Some of the Personal Information in these categories may be considered sensitive Personal Information in some jurisdictions.

DE Manche der personenbezogenen Daten in diesen Kategorien können in bestimmten gerichtlichen Zuständigkeiten als sensible personenbezogene Daten betrachtet werden.

Engleski njemački
categories kategorien
considered betrachtet
sensitive sensible
in in
be werden

EN Some of the Personal Information in these categories may be considered sensitive Personal Information in some jurisdictions.

DE Manche der personenbezogenen Daten in diesen Kategorien können in bestimmten gerichtlichen Zuständigkeiten als sensible personenbezogene Daten betrachtet werden.

Engleski njemački
categories kategorien
considered betrachtet
sensitive sensible
in in
be werden

EN Some of the Personal Information in these categories may be considered sensitive Personal Information in some jurisdictions.

DE Manche der personenbezogenen Daten in diesen Kategorien können in bestimmten gerichtlichen Zuständigkeiten als sensible personenbezogene Daten betrachtet werden.

Engleski njemački
categories kategorien
considered betrachtet
sensitive sensible
in in
be werden

EN Some of the Personal Information in these categories may be considered sensitive Personal Information in some jurisdictions.

DE Manche der personenbezogenen Daten in diesen Kategorien können in bestimmten gerichtlichen Zuständigkeiten als sensible personenbezogene Daten betrachtet werden.

Engleski njemački
categories kategorien
considered betrachtet
sensitive sensible
in in
be werden

EN Some of the Personal Information in these categories may be considered sensitive Personal Information in some jurisdictions.

DE Manche der personenbezogenen Daten in diesen Kategorien können in bestimmten gerichtlichen Zuständigkeiten als sensible personenbezogene Daten betrachtet werden.

Engleski njemački
categories kategorien
considered betrachtet
sensitive sensible
in in
be werden

EN Some of the Personal Information in these categories may be considered sensitive Personal Information in some jurisdictions.

DE Manche der personenbezogenen Daten in diesen Kategorien können in bestimmten gerichtlichen Zuständigkeiten als sensible personenbezogene Daten betrachtet werden.

Engleski njemački
categories kategorien
considered betrachtet
sensitive sensible
in in
be werden

EN Some of the Personal Information in these categories may be considered sensitive Personal Information in some jurisdictions.

DE Manche der personenbezogenen Daten in diesen Kategorien können in bestimmten gerichtlichen Zuständigkeiten als sensible personenbezogene Daten betrachtet werden.

Engleski njemački
categories kategorien
considered betrachtet
sensitive sensible
in in
be werden

EN Some of the Personal Information in these categories may be considered sensitive Personal Information in some jurisdictions.

DE Manche der personenbezogenen Daten in diesen Kategorien können in bestimmten gerichtlichen Zuständigkeiten als sensible personenbezogene Daten betrachtet werden.

Engleski njemački
categories kategorien
considered betrachtet
sensitive sensible
in in
be werden

EN Some of the Personal Information in these categories may be considered sensitive Personal Information in some jurisdictions.

DE Manche der personenbezogenen Daten in diesen Kategorien können in bestimmten gerichtlichen Zuständigkeiten als sensible personenbezogene Daten betrachtet werden.

Engleski njemački
categories kategorien
considered betrachtet
sensitive sensible
in in
be werden

EN Some of the Personal Information in these categories may be considered sensitive Personal Information in some jurisdictions.

DE Manche der personenbezogenen Daten in diesen Kategorien können in bestimmten gerichtlichen Zuständigkeiten als sensible personenbezogene Daten betrachtet werden.

Engleski njemački
categories kategorien
considered betrachtet
sensitive sensible
in in
be werden

EN Some of the Personal Information in these categories may be considered sensitive Personal Information in some jurisdictions.

DE Manche der personenbezogenen Daten in diesen Kategorien können in bestimmten gerichtlichen Zuständigkeiten als sensible personenbezogene Daten betrachtet werden.

Engleski njemački
categories kategorien
considered betrachtet
sensitive sensible
in in
be werden

EN Some of the Personal Information in these categories may be considered sensitive Personal Information in some jurisdictions.

DE Manche der personenbezogenen Daten in diesen Kategorien können in bestimmten gerichtlichen Zuständigkeiten als sensible personenbezogene Daten betrachtet werden.

Engleski njemački
categories kategorien
considered betrachtet
sensitive sensible
in in
be werden

EN Some of the Personal Information in these categories may be considered sensitive Personal Information in some jurisdictions.

DE Manche der personenbezogenen Daten in diesen Kategorien können in bestimmten gerichtlichen Zuständigkeiten als sensible personenbezogene Daten betrachtet werden.

Engleski njemački
categories kategorien
considered betrachtet
sensitive sensible
in in
be werden

EN Some of the Personal Information in these categories may be considered sensitive Personal Information in some jurisdictions.

DE Manche der personenbezogenen Daten in diesen Kategorien können in bestimmten gerichtlichen Zuständigkeiten als sensible personenbezogene Daten betrachtet werden.

Engleski njemački
categories kategorien
considered betrachtet
sensitive sensible
in in
be werden

EN Some of the Personal Information in these categories may be considered sensitive Personal Information in some jurisdictions.

DE Manche der personenbezogenen Daten in diesen Kategorien können in bestimmten gerichtlichen Zuständigkeiten als sensible personenbezogene Daten betrachtet werden.

Engleski njemački
categories kategorien
considered betrachtet
sensitive sensible
in in
be werden

EN Some of the Personal Information in these categories may be considered sensitive Personal Information in some jurisdictions.

DE Manche der personenbezogenen Daten in diesen Kategorien können in bestimmten gerichtlichen Zuständigkeiten als sensible personenbezogene Daten betrachtet werden.

Engleski njemački
categories kategorien
considered betrachtet
sensitive sensible
in in
be werden

EN Some of the Personal Information in these categories may be considered sensitive Personal Information in some jurisdictions.

DE Manche der personenbezogenen Daten in diesen Kategorien können in bestimmten gerichtlichen Zuständigkeiten als sensible personenbezogene Daten betrachtet werden.

Engleski njemački
categories kategorien
considered betrachtet
sensitive sensible
in in
be werden

EN Some of the Personal Information in these categories may be considered sensitive Personal Information in some jurisdictions.

DE Manche der personenbezogenen Daten in diesen Kategorien können in bestimmten gerichtlichen Zuständigkeiten als sensible personenbezogene Daten betrachtet werden.

Engleski njemački
categories kategorien
considered betrachtet
sensitive sensible
in in
be werden

EN Some of the Personal Information in these categories may be considered sensitive Personal Information in some jurisdictions.

DE Manche der personenbezogenen Daten in diesen Kategorien können in bestimmten gerichtlichen Zuständigkeiten als sensible personenbezogene Daten betrachtet werden.

Engleski njemački
categories kategorien
considered betrachtet
sensitive sensible
in in
be werden

EN Some of the Personal Information in these categories may be considered sensitive Personal Information in some jurisdictions.

DE Manche der personenbezogenen Daten in diesen Kategorien können in bestimmten gerichtlichen Zuständigkeiten als sensible personenbezogene Daten betrachtet werden.

Engleski njemački
categories kategorien
considered betrachtet
sensitive sensible
in in
be werden

EN Some of the Personal Information in these categories may be considered sensitive Personal Information in some jurisdictions.

DE Manche der personenbezogenen Daten in diesen Kategorien können in bestimmten gerichtlichen Zuständigkeiten als sensible personenbezogene Daten betrachtet werden.

Engleski njemački
categories kategorien
considered betrachtet
sensitive sensible
in in
be werden

EN Some of the Personal Information in these categories may be considered sensitive Personal Information in some jurisdictions.

DE Manche der personenbezogenen Daten in diesen Kategorien können in bestimmten gerichtlichen Zuständigkeiten als sensible personenbezogene Daten betrachtet werden.

Engleski njemački
categories kategorien
considered betrachtet
sensitive sensible
in in
be werden

EN Some of the Personal Information in these categories may be considered sensitive Personal Information in some jurisdictions.

DE Manche der personenbezogenen Daten in diesen Kategorien können in bestimmten gerichtlichen Zuständigkeiten als sensible personenbezogene Daten betrachtet werden.

Engleski njemački
categories kategorien
considered betrachtet
sensitive sensible
in in
be werden

EN Some of the Personal Information in these categories may be considered sensitive Personal Information in some jurisdictions.

DE Manche der personenbezogenen Daten in diesen Kategorien können in bestimmten gerichtlichen Zuständigkeiten als sensible personenbezogene Daten betrachtet werden.

Engleski njemački
categories kategorien
considered betrachtet
sensitive sensible
in in
be werden

EN Some of the Personal Information in these categories may be considered sensitive Personal Information in some jurisdictions.

DE Manche der personenbezogenen Daten in diesen Kategorien können in bestimmten gerichtlichen Zuständigkeiten als sensible personenbezogene Daten betrachtet werden.

Engleski njemački
categories kategorien
considered betrachtet
sensitive sensible
in in
be werden

EN Some of the Personal Information in these categories may be considered sensitive Personal Information in some jurisdictions.

DE Manche der personenbezogenen Daten in diesen Kategorien können in bestimmten gerichtlichen Zuständigkeiten als sensible personenbezogene Daten betrachtet werden.

Engleski njemački
categories kategorien
considered betrachtet
sensitive sensible
in in
be werden

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda