DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: cinque terre, landschaften, hafen, strand, dorf, fünf länder, fünf länder, ligurien, ligurien, eine kleine paradiesische ecke, italien.
Prevedi "fünf" na Italian
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "fünf" sa njemački na Italian
Prijevodi fünf
"fünf" na jeziku njemački može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Italian:
Prijevod njemački na Italian od fünf
njemački
Italian
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Cinque Terre, paesaggi, porto, spiaggia, villaggio, cinque terre, cinque terre, liguria, liguria, una piccola fetta di paradiso, italia.
| njemački | Italian |
|---|---|
| beschreibung | descrivere |
| bildes | fotografia |
| landschaften | paesaggi |
| hafen | porto |
| strand | spiaggia |
| dorf | villaggio |
| ligurien | liguria |
| kleine | piccola |
| keywords | parole chiave |
| italien | italia |
| des | la |
| fünf | cinque |
| zur | di |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: cinque terre, landschaften, hafen, strand, dorf, fünf länder, fünf länder, ligurien, ligurien, eine kleine paradiesische ecke, italien,
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Cinque terre, paesaggi, porto, spiaggia, villaggio, cinque terre, cinque terre, liguria, liguria, una piccola fetta di paradiso, italia,
| njemački | Italian |
|---|---|
| beschreibung | descrivere |
| bildes | fotografia |
| landschaften | paesaggi |
| hafen | porto |
| strand | spiaggia |
| dorf | villaggio |
| ligurien | liguria |
| kleine | piccola |
| keywords | parole chiave |
| italien | italia |
| des | la |
| fünf | cinque |
| zur | di |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: cinque terre, landschaften, hafen, strand, dorf, meer, cinque terre, landschaften, hafen, strand, dorf, fünf länder, fünf länder, ligurien, ligurien, eine kleine paradiesische ecke, italien,
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Cinque terre, paesaggi, porto, spiaggia, villaggio, mare, cinque terre, paesaggi, porto, spiaggia, villaggio, cinque terra, cinque terre, liguria, liguria, una piccola fetta di paradiso, italia,
| njemački | Italian |
|---|---|
| beschreibung | descrivere |
| bildes | fotografia |
| landschaften | paesaggi |
| hafen | porto |
| dorf | villaggio |
| ligurien | liguria |
| kleine | piccola |
| keywords | parole chiave |
| italien | italia |
| strand | spiaggia |
| meer | mare |
| des | la |
| fünf | cinque |
| zur | di |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Italien, Provinz Spezia, Cinque Terre, Farbe, Küste, Cinque Terre-Dorf, Landschaften, Hafen, Strand, Dorf, fünf Länder, fünf Länder, Ligurien, eine kleine Ecke des Paradieses, Italien,
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: L'Italia, provincia della Spezia, Cinque Terre, colore, costa, villaggio cinque terre, paesaggi, porto, spiaggia, villaggio, cinque terra, cinque terre, liguria, liguria, una piccola fetta di paradiso, italia,
| njemački | Italian |
|---|---|
| beschreibung | descrivere |
| bildes | fotografia |
| provinz | provincia |
| landschaften | paesaggi |
| hafen | porto |
| dorf | villaggio |
| ligurien | liguria |
| kleine | piccola |
| keywords | parole chiave |
| italien | italia |
| farbe | colore |
| strand | spiaggia |
| küste | costa |
| fünf | cinque |
| zur | di |
| des | la |
DE Herausragende Einzelleistung war die des Finnen Clas Thunberg, der in den fünf Eisschnelllauf-Wettbewerben fünf Medaillen, darunter drei goldene, gewann.
IT Il dominatore dei Giochi è il finlandese Clas Thunberg, che vince cinque medaglie, tra cui tre d'oro, nei cinque eventi di pattinaggio di velocità.
| njemački | Italian |
|---|---|
| medaillen | medaglie |
| drei | tre |
| fünf | cinque |
| in | tra |
| die | è |
DE Am Turnier nahmen in den Kategorien Herren und Damen jeweils 10 Mannschaften mit 10 Athleten teil, wobei immer fünf auf dem Spielfeld waren und fünf Ersatzspieler zur Verfügung standen
IT Nel torneo, 10 squadre di 10 atleti, di cui cinque in campo e cinque in panchina, hanno partecipato ai tornei maschili e femminili
| njemački | Italian |
|---|---|
| turnier | torneo |
| mannschaften | squadre |
| athleten | atleti |
| fünf | cinque |
| und | e |
| in | in |
| teil | di |
DE Finde entspannt in deinen Style. Probiere deine fünf neuen Kleidungsstücke bequem zu Hause an. Behalte sie oder gib sie innerhalb von fünf Tagen zurück.
IT Lasciati sorprendere. Prova i cinque capi proposti nella tranquillità di casa tua. Hai 3 giorni di tempo per decidere cosa tenere e cosa restituire. Divertiti!
| njemački | Italian |
|---|---|
| probiere | prova |
| behalte | tenere |
| tagen | giorni |
| fünf | cinque |
| deine | tua |
| hause | di |
DE In der Abbildung unten hat der Kunde insgesamt fünf Lizenzen: Von insgesamt fünf Lizenzen sind zwei zugeordnet.
IT Nell’immagine sottostante, il cliente ha un totale di 5 licenze: Ne sono concesse 2 su un totale di 5 licenze.
| njemački | Italian |
|---|---|
| kunde | cliente |
| lizenzen | licenze |
| insgesamt | totale |
| hat | ha |
| sind | sono |
DE Und wie genau geht das? Mit vielen Energiekarten natürlich! Dyna-Sprengung legt die obersten fünf Karten deines Decks ab und fügt für jede Energiekarte in jenen fünf Karten 100 Schadenspunkte zu
IT E che direzione sarebbe? Quella che prevede molte carte Energia, ovviamente! Dynadeflagrazione ti fa scartare le prime cinque carte del tuo mazzo e infligge 100 danni per ogni carta Energia tra quelle carte
| njemački | Italian |
|---|---|
| vielen | molte |
| natürlich | ovviamente |
| und | e |
| fünf | cinque |
| karten | carte |
| für | per |
| deines | le |
| zu | direzione |
| in | tra |
DE Bei Black Ops Cold War kann ein einziges Mehrspieler-Team aus bis zu fünf Spielern bestehen, die das Spiel auf den fünf verfügbaren Plattformen spielen, einschließlich Konsolen der nächsten und aktuellen Generation sowie PC.
IT In Black Ops Cold War, i cinque membri di un party multigiocatore possono giocare ognuno sulle cinque piattaforme per cui il gioco è disponibile, incluse le console di attuale e nuova generazione e PC.
| njemački | Italian |
|---|---|
| black | black |
| ops | ops |
| plattformen | piattaforme |
| einschließlich | incluse |
| konsolen | console |
| generation | generazione |
| cold | cold |
| mehrspieler | multigiocatore |
| fünf | cinque |
| aktuellen | attuale |
| und | e |
| spiel | gioco |
| zu | sulle |
| die | è |
| spielen | giocare |
| verfügbaren | possono |
DE Das wird dafür sorgen, dass stets fünf Bomben verfügbar sind (statt anfangs fünf, die letztlich auf eine reduziert werden)
IT Le bombe in gioco restano quindi sempre cinque e nel corso della partita non vengono eliminate fino a lasciarne solo una in campo
| njemački | Italian |
|---|---|
| bomben | bombe |
| werden | vengono |
| fünf | cinque |
| sorgen | in |
| die | una |
DE Fügen Sie fünf integrierte Speicherprofile, fünf benutzerdefinierte DPI-Stufen, 100 % PTFE-Füße und einen optischen Pixart-Sensor hinzu und Sie haben ein echtes Gaming-Kraftpaket.
IT Aggiungi cinque profili di memoria integrati, cinque livelli DPI personalizzati, piedini in PTFE al 100% e un sensore ottico Pixart e hai una vera potenza di gioco.
| njemački | Italian |
|---|---|
| integrierte | integrati |
| benutzerdefinierte | personalizzati |
| optischen | ottico |
| stufen | livelli |
| dpi | dpi |
| sensor | sensore |
| gaming | gioco |
| und | e |
| fünf | cinque |
| sie | vera |
DE Es ist fünf Jahre älter, aber dafür fünf Jahre billiger, hat einen Sucher, hat eine ähnliche Bildqualität und spart auch ein paar Pfund
IT Ha cinque anni in più, ma quindi cinque anni in meno, in più aggiunge un mirino, ha più o meno la stessa qualità dellimmagine e ti farà risparmiare anche qualche sterlina
| njemački | Italian |
|---|---|
| spart | risparmiare |
| jahre | anni |
| fünf | cinque |
| aber | ma |
| auch | anche |
| und | e |
| ist | più |
| hat | ha |
DE Fügen Sie fünf integrierte Speicherprofile, fünf benutzerdefinierte DPI-Stufen, Füße aus 100 % PTFE und einen optischen Sensor von Pixart hinzu, und Sie haben ein echtes Gaming-Kraftpaket.
IT Aggiungi cinque profili di memoria integrati, cinque livelli DPI personalizzati, piedini in 100% PTFE e un sensore ottico Pixart e avrai una vera potenza di gioco.
| njemački | Italian |
|---|---|
| integrierte | integrati |
| benutzerdefinierte | personalizzati |
| optischen | ottico |
| sensor | sensore |
| stufen | livelli |
| dpi | dpi |
| und | e |
| fünf | cinque |
| sie | vera |
DE Finde entspannt in deinen Style. Probiere deine fünf neuen Kleidungsstücke bequem zu Hause an. Behalte sie oder gib sie innerhalb von fünf Tagen zurück.
IT Lasciati sorprendere. Prova i cinque capi proposti nella tranquillità di casa tua. Hai 3 giorni di tempo per decidere cosa tenere e cosa restituire. Divertiti!
| njemački | Italian |
|---|---|
| probiere | prova |
| behalte | tenere |
| tagen | giorni |
| fünf | cinque |
| deine | tua |
| hause | di |
DE Sie können Ihre OUs auf bis zu fünf Ebenen verschachteln. Mit Stamm- und AWS-Konten, die in den untersten OUs erstellt wurden, kann Ihre Hierarchie fünf Ebenen haben.
IT Possono essere presenti fino a cinque livelli di unità organizzative. Tale conteggio include il livello root e gli account AWS nel livello più basso e la gerarchia può includere cinque livelli in totale.
| njemački | Italian |
|---|---|
| hierarchie | gerarchia |
| konten | account |
| aws | aws |
| fünf | cinque |
| in | in |
| kann | può |
| und | e |
| ebenen | livelli |
DE Mit fünf integrierten Speicherprofilen, fünf benutzerdefinierten DPI-Stufen, 100 % PTFE-Füßen und einem optischen Pixart-Sensor ist sie ein echtes Gaming-Kraftpaket.
IT Aggiungete cinque profili di memoria a bordo, cinque livelli di DPI personalizzati, piedi 100% PTFE e un sensore ottico Pixart e avrete una vera e propria centrale di gioco.
| njemački | Italian |
|---|---|
| benutzerdefinierten | personalizzati |
| optischen | ottico |
| dpi | dpi |
| füßen | piedi |
| sensor | sensore |
| gaming | gioco |
| und | e |
| fünf | cinque |
| stufen | livelli |
| sie | vera |
DE Die Zahl Harnwegsobstruktionen liegt je nach Ursache zwischen fünf von 10.000 und fünf von 1.000 Menschen. Bei Kindern beruht diese Obstruktion meist auf Geburtsfehlern, welche die Harnwege betreffen
IT La prevalenza di ostruzione delle vie urinarie va da 5 persone su 10.000 a 5 persone su 1.000, a seconda della causa. Nei bambini, l’ostruzione è dovuta principalmente a difetti congeniti che interessano le vie urinarie
| njemački | Italian |
|---|---|
| menschen | persone |
| kindern | bambini |
| meist | principalmente |
| und | la |
DE Die Jury bewertet alle Nominierungen nach einem Punktesystem und diejenigen mit der höchsten Punktzahl für alle Kriterien schaffen es unter die fünf Gewinner und die fünf ehrenvollen Erwähnungen.
IT La giuria attribuirà un punteggio a ogni candidatura e coloro che otterranno i punteggi più alti per tutti i criteri saranno i 5 vincitori e riceveranno le 5 menzioni speciali.
| njemački | Italian |
|---|---|
| jury | giuria |
| kriterien | criteri |
| gewinner | vincitori |
| alle | tutti |
| punktzahl | punteggio |
| und | e |
| für | per |
| schaffen | a |
| einem | un |
DE Dieses Rahmenwerk, auch bekannt als Fünf-Kräfte-Modell von Porter, unterteilt die Mitbewerber in fünf Kräfte:
IT Questo framework, anche noto come il modello delle 5 forze di Porter, suddivide la concorrenza in cinque forze:
| njemački | Italian |
|---|---|
| rahmenwerk | framework |
| bekannt | noto |
| kräfte | forze |
| modell | modello |
| auch | anche |
| in | in |
| fünf | cinque |
DE Du musst mindestens 10 Provider in jedem der fünf Kurse zertifiziert haben oder 5 DFR Provider und fünf Provider von einem anderen Kurs
IT Devi aver certificato almeno 10 provider in ciascuno dei cinque corsi di qualificazione o 5 provider DFR e cinque provider di un ulteriore corso di qualificazione
| njemački | Italian |
|---|---|
| provider | provider |
| zertifiziert | certificato |
| mindestens | almeno |
| kurs | corso |
| kurse | corsi |
| und | e |
| musst | devi |
| in | in |
| fünf | cinque |
| oder | o |
| einem | un |
DE Trainer müssen die Anforderungen für DES Instructor erfüllen können und fünf (5) Instructors in jedem der fünf Kurse zertifiziert haben.
IT I Trainer devono essere in grado di soddisfare i requisiti DES Instructor e aver certificato cinque (5) istruttori in ognuno dei cinque corsi di qualificazione.
| njemački | Italian |
|---|---|
| anforderungen | requisiti |
| erfüllen | soddisfare |
| instructors | istruttori |
| kurse | corsi |
| zertifiziert | certificato |
| instructor | instructor |
| und | e |
| fünf | cinque |
| in | in |
| jedem | ognuno |
DE Im unteren Bild besitzt der Kunde insgesamt fünf Lizenzen: Zwei von insgesamt fünf Lizenzen sind zugewiesen.
IT Nell’immagine sottostante, il cliente ha un totale di 5 licenze: di queste 5, 2 sono allocate.
DE Um Netzwerke, Anwendungen und Nutzer zu schützen, kommt es auf die Wahl des richtigen DDoS-Abwehrdiensts an. Bei der Entscheidung sollten die folgenden fünf Fragestellungen berücksichtigt werden.
IT La selezione del giusto servizio di mitigazione DDoS è essenziale per proteggere le reti, le applicazioni e gli utenti. Ecco cinque domande da considerare quando si valutano i provider.
| njemački | Italian |
|---|---|
| netzwerke | reti |
| nutzer | utenti |
| schützen | proteggere |
| ddos | ddos |
| anwendungen | applicazioni |
| richtigen | giusto |
| fünf | cinque |
| und | e |
| es | ecco |
DE Dieses Beispiel zeigt, wie Sie die Anzahl der Anmeldeversuche einschränken können. Besucher erhalten zwei Anmeldeversuche pro Minute. Wenn sie diesen Schwellenwert überschreiten, können sie sich fünf Minuten lang nicht anmelden.
IT Questo esempio evidenza la possibilità di limitare il numero di tentativi di accesso. I visitatori possono provare ad accedere 2 volte al minuto. Se superano questa soglia, non potranno accedere per 5 minuti.
| njemački | Italian |
|---|---|
| einschränken | limitare |
| besucher | visitatori |
| schwellenwert | soglia |
| beispiel | esempio |
| minute | minuto |
| minuten | minuti |
| nicht | non |
| pro | al |
| wenn | se |
| anmelden | accedere |
| anzahl | numero |
| fünf | per |
DE Unser autoritatives DNS ist das schnellste der Welt und bietet eine DNS-Lookup-Geschwindigkeit von durchschnittlich 11 ms sowie weltweite DNS-Propagierung in weniger als fünf Sekunden.
IT Il nostro DNS autoritativo è il più veloce al mondo, offre una velocità media di ricerca DNS di 11 ms e una propagazione DNS in tutto il mondo in meno di 5 secondi.
| njemački | Italian |
|---|---|
| dns | dns |
| durchschnittlich | media |
| sekunden | secondi |
| schnellste | più veloce |
| geschwindigkeit | velocità |
| bietet | offre |
| in | in |
| welt | mondo |
| weniger | meno |
| und | e |
| ist | è |
| unser | nostro |
DE Mit Gateway konnten wir genau das in weniger als fünf Minuten erreichen.“
IT Grazie a Gateway ci siamo riusciti in meno di cinque minuti".
| njemački | Italian |
|---|---|
| gateway | gateway |
| fünf | cinque |
| minuten | minuti |
| in | in |
| wir | ci |
| weniger | meno |
| mit | grazie |
DE In weniger als fünf Minuten können Sie Protokolle direkt in Ihr SIEM oder die Cloud-Speicherplattform Ihrer Wahl übertragen.
IT In meno di cinque minuti, potrai esportare i log direttamente nel tuo SIEM o nella piattaforma di storage su cloud desiderata.
| njemački | Italian |
|---|---|
| minuten | minuti |
| protokolle | log |
| direkt | direttamente |
| siem | siem |
| cloud | cloud |
| oder | o |
| können sie | potrai |
| in | in |
| fünf | cinque |
| weniger | meno |
| als | di |
DE Semrush hat Rock Content geholfen, innerhalb von fünf Jahren zu Brasiliens größtem Blog für digitales Marketing zu werden.
IT Nei primi 5 anni di Rock Content Semrush ci ha aiutato a diventare il blog di marketing digitale più grande del Brasile.
| njemački | Italian |
|---|---|
| semrush | semrush |
| rock | rock |
| content | content |
| geholfen | aiutato |
| brasiliens | brasile |
| blog | blog |
| digitales | digitale |
| marketing | marketing |
| jahren | anni |
| zu | a |
| werden | diventare |
| hat | ha |
| von | di |
DE Der historische Index umfasst eine riesige Datenbank. Da die Aufzeichnungen die letzten fünf Jahre umfassen, können Sie sicher sein, dass Sie ein vollständiges Backlink-Profil sehen werden, das so genau wie möglich ist.
IT La Cronologia è un enorme database. Grazie ad un archivio di dati che risalgono agli ultimi cinque anni, avrai la possibilità di visualizzare un profilo di backlink più completo possibile.
| njemački | Italian |
|---|---|
| historische | cronologia |
| riesige | enorme |
| aufzeichnungen | dati |
| letzten | ultimi |
| vollständiges | completo |
| profil | profilo |
| backlink | backlink |
| datenbank | database |
| möglich | possibile |
| jahre | anni |
| fünf | cinque |
| ist | è |
DE Diese fünf Werte sind maßgeblich für unsere Unternehmenskultur, unsere Identität und unser Verhalten als Unternehmen und sogar für unsere Einstellungskriterien
IT Questi cinque valori modellano la nostra cultura, influenzando chi siamo, cosa facciamo e, persino, chi assumiamo
| njemački | Italian |
|---|---|
| fünf | cinque |
| sogar | persino |
| werte | valori |
| und | e |
| unsere | nostra |
DE Kostenlos für kleine Teams mit weniger als fünf Mitgliedern und skalierbar mit Standard- oder Premium-Tarifen für 3 USD pro Benutzer und Monat bzw. 6 USD pro Benutzer und Monat.
IT Gratuiti per team con massimo 5 utenti. Per i team più grandi sono previste tariffe scalabili per i piani Standard (3 $/utente/mese) o Premium (6 $/utente/mese).
| njemački | Italian |
|---|---|
| teams | team |
| skalierbar | scalabili |
| monat | mese |
| premium | premium |
| standard | standard |
| benutzer | utenti |
| tarifen | tariffe |
| kostenlos | gratuiti |
| mit | con |
| für | per |
| oder | o |
| als | più |
DE Die fünf Phasen des Vorfallmanagements
IT Le 5 fasi della gestione degli imprevisti
| njemački | Italian |
|---|---|
| phasen | fasi |
| die | le |
| des | della |
DE Testen Sie Betreffzeilen mit Namen, Bildern und E-Mail-Inhalten - bis zu fünf Versionen pro Kampagne.
IT Esamina le varie linee tematiche a partire dal nome, alle immagini, sino al contenuto delle email – fino a cinque versioni per ogni campagna.
| njemački | Italian |
|---|---|
| namen | nome |
| bildern | immagini |
| versionen | versioni |
| kampagne | campagna |
| fünf | cinque |
DE Sie können A/B-Tests durchführen... oder A/B/C/D/E-Tests. Sie können bis zu fünf E-Mails gleichzeitig testen. Finden Sie die beste Kombination aus Betreff, Inhalt, Bildern und Handlungsaufforderung.
IT YPuoi fare un A/B testing o un A/B/C/D/E testing. Ti faremo valutare fino a cinque email alla volta. Trova la migliore combinazione di oggetti, contenuti, immagini e chiamate per passare all’azione.
| njemački | Italian |
|---|---|
| finden | trova |
| kombination | combinazione |
| inhalt | contenuti |
| bildern | immagini |
| a | un |
| b | b |
| c | c |
| d | d |
| tests | testing |
| fünf | cinque |
| gleichzeitig | per |
| testen | valutare |
| und | e |
| mails | |
| oder | o |
| zu | faremo |
| die | oggetti |
| beste | migliore |
DE In dieser Phase geht es um die strategische Umsetzung Ihrer Kampagnen. Wir präsentieren Ihnen fünf Tipps, mit deren Hilfe Sie kreative Ideen in Ihrer nächsten Social-Media-Kampagne umsetzen können.
IT In questa fase, implementerai strategicamente le tue campagne più creative. Questa sezione fornisce 5 suggerimenti utili per garantire che la tua prossima campagna social sia all'insegna della creatività.
| njemački | Italian |
|---|---|
| phase | fase |
| kreative | creative |
| social | social |
| kampagnen | campagne |
| tipps | suggerimenti |
| kampagne | campagna |
| in | in |
| deren | le |
| hilfe | utili |
| wir | che |
| die | più |
DE Sie können ExpressVPN für Windows, Mac, iOS, Android und Linux Geräte herunterladen. Mit einem Abonnement können Sie fünf unterstützte Geräte gleichzeitig verbinden. Sie können die App auf so vielen Geräten installieren, wie Sie möchten.
IT Puoi scaricare ExpressVPN per dispositivi Windows, Mac, iOS, Android e Linux. Un abbonamento supporta cinque dispositivi, che sarai in grado di collegare contemporaneamente. Puoi installare l?app su tutti i dispositivi che vuoi.
| njemački | Italian |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| android | android |
| herunterladen | scaricare |
| abonnement | abbonamento |
| verbinden | collegare |
| windows | windows |
| mac | mac |
| linux | linux |
| app | app |
| möchten | vuoi |
| und | e |
| ios | ios |
| installieren | installare |
| fünf | cinque |
| sie | puoi |
| einem | un |
| die | contemporaneamente |
| gleichzeitig | per |
DE Big Data birgt fünf wichtige Risiken in sich
IT Ci sono cinque rischi importanti legati ai big data
| njemački | Italian |
|---|---|
| big | big |
| data | data |
| fünf | cinque |
| wichtige | importanti |
| risiken | rischi |
| sich | sono |
DE Wir werden alle fünf hier besprechen.
IT Li analizzeremo tutti e cinque qui.
| njemački | Italian |
|---|---|
| alle | tutti |
| fünf | cinque |
| hier | qui |
DE Unsere Frage wurde innerhalb von fünf Minuten beantwortet und der Kundendienstmitarbeiter schickte uns auch ein nützliches Tutorial-Video.
IT Alla nostra domanda è stata data una risposta entro cinque minuti, e il rappresentante del servizio clienti ci ha inviato anche un utile video tutorial.
| njemački | Italian |
|---|---|
| frage | domanda |
| minuten | minuti |
| nützliches | utile |
| video | video |
| tutorial | tutorial |
| auch | anche |
| fünf | cinque |
| und | e |
| ein | un |
| von | stata |
| unsere | nostra |
DE Dubsmash ist seit über fünf Jahren verfügbar und hat weltweit über hundert Millionen Downloads
IT Dubsmash è disponibile da oltre cinque anni, e ha oltre cento milioni di download in tutto il mondo
| njemački | Italian |
|---|---|
| hundert | cento |
| millionen | milioni |
| fünf | cinque |
| jahren | anni |
| verfügbar | disponibile |
| downloads | download |
| und | e |
| ist | è |
| weltweit | mondo |
| hat | ha |
| seit | di |
DE Historischer Index – Crawl-Daten aus über fünf Jahren
IT Indice storico - oltre cinque anni di dati di scansione
| njemački | Italian |
|---|---|
| index | indice |
| historischer | storico |
| aus | oltre |
| daten | dati |
| fünf | cinque |
| jahren | anni |
DE Unser historischer Index enthält Daten aus den letzten fünf Jahren und ist damit, soweit wir wissen, der umfangreichste verfügbare Index an Backlink-Daten.
IT L'Indice storico ha il vantaggio di contenere 5 anni di dati, il che lo rende a nostro avviso la risorsa più completa di informazioni sui backlink attualmente disponibile.
| njemački | Italian |
|---|---|
| historischer | storico |
| backlink | backlink |
| jahren | anni |
| und | la |
| enthält | ha |
| verfügbare | disponibile |
| daten | dati |
| ist | rende |
| wir | che |
| unser | nostro |
DE Vergleichen Sie schnell die zentralen Link-Statistiken von bis zu fünf Websites nebeneinander
IT Confronta rapidamente e in parallelo le statistiche essenziali sui link di un numero massimo di cinque siti
| njemački | Italian |
|---|---|
| schnell | rapidamente |
| zentralen | essenziali |
| websites | siti |
| nebeneinander | parallelo |
| statistiken | statistiche |
| link | link |
| vergleichen | confronta |
| fünf | cinque |
| zu | sui |
| von | di |
DE Panorama fünf Punkte, Fahrspaß ebenfalls: Die Tour über die Forcella Lerosa gehört zu den schönsten der ganzen Region – und das will im Herzen der Dolomiten wirklich etwas heißen.
IT Partenza alla stazione di Cortina: seguiamo l’ex-ferrovia in direzione Dobbiaco..
| njemački | Italian |
|---|---|
| zu | direzione |
| die | in |
DE Zwei Teams aus jeweils fünf Pokémon treten gegeneinander an, um ihre Kampfkünste und ihr strategisches Können auf die Probe zu stellen!
IT Due squadre di cinque Pokémon ciascuna si affrontano a suon di lotte e strategie per totalizzare il maggior numero di punti!
| njemački | Italian |
|---|---|
| teams | squadre |
| pokémon | pokémon |
| und | e |
| fünf | cinque |
| zu | a |
| zwei | due |
DE Rugby-Turnier der Fünf Nationen 1968von L'Équipeab
IT Francia - Nuova Zelanda 1967da L'Équipeda
| njemački | Italian |
|---|---|
| nationen | francia |
DE Diese Prozessoren sind mindestens fünf Jahre lang in Betrieb und werden bei nicht mehr ausreichender Leistung einer internen Verwendung zugeführt oder vollständig wiederverwertet
IT Funzionano per un periodo minimo di 5 anni, mentre i server che non forniscono più le prestazioni richieste vengono riutilizzati internamente o completamente riciclati
| njemački | Italian |
|---|---|
| mindestens | minimo |
| vollständig | completamente |
| leistung | prestazioni |
| jahre | anni |
| werden | vengono |
| nicht | non |
| oder | o |
| und | mentre |
| bei | di |
| mehr | per |
DE Kostenlos für kleine Teams mit weniger als fünf Mitgliedern und skalierbar mit Standard- oder Premium-Tarifen für 3 USD pro Benutzer und Monat bzw. 6 USD pro Benutzer und Monat.
IT Gratuiti per team con massimo 5 utenti. Per i team più grandi sono previste tariffe scalabili per i piani Standard (3 $/utente/mese) o Premium (6 $/utente/mese).
| njemački | Italian |
|---|---|
| teams | team |
| skalierbar | scalabili |
| monat | mese |
| premium | premium |
| standard | standard |
| benutzer | utenti |
| tarifen | tariffe |
| kostenlos | gratuiti |
| mit | con |
| für | per |
| oder | o |
| als | più |
DE Fünf Gründe, warum Klavier spielen dein Gehirn in Schwung bringt
IT Le più belle canzoni melanconiche per pianoforte
| njemački | Italian |
|---|---|
| klavier | pianoforte |
| fünf | per |
| warum | le |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
fünf fünf schlafzimmer fünf kleine seen fünf hosen einfache fanden stattdessen fünf fünf wichtigsten ratschläge fünf energiebezogenen geschäftseinheiten zusammenspiel fünf unterschiedlicher ersten fünf minuten fünf profileinstellungen eingerichtet fünf notfallkontakte speichern insgesamt fünf lizenzen beispielsweise fünf kunden fünf minuten lang teigblatt in fünf erhält in fünf fünf mal schneller weniger als fünf fünf petaflops leistung fünf einfachen schritten daas in fünf stets fünf bomben fünf kontinenten zusammenstellen fünf verschieden grosse fünf schlüsselwortphrasen spezifisch fünf farben fünf versionen pro jahr fünf wechselausstellungen fünf grenzen fünf technologische meilensteine fünf bereiche stellen fünf gigawatt gesamtleistung jenen fünf karten fünf jahren verfügbar office für fünf fünf minuten fünf bahnbrechenden technologischen bieten zunächst fünf nächsten fünf jahren fünf anpassen fünf neue waffen fünf fenster schuf fünf jahre lang wähle zwischen fünf fünf hosen trend laden von fünf präsentieren ihnen fünf fünf aspekte berücksichtigt er über fünf fünf millionen einwohner
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski