FR Si vous souhaitez extraire tous vos messages, cliquez sur l'icône WhatsApp pour extraire vos messages
"pouvons extraire" на Френски може да се преведе в следните Руски думи/фрази:
FR Si vous souhaitez extraire tous vos messages, cliquez sur l'icône WhatsApp pour extraire vos messages
RU Если вы хотите извлечь все ваши сообщения, нажмите на значок WhatsApp, чтобы извлечь ваши сообщения
Транслитерация Esli vy hotite izvlečʹ vse vaši soobŝeniâ, nažmite na značok WhatsApp, čtoby izvlečʹ vaši soobŝeniâ
Френски | Руски |
---|---|
souhaitez | хотите |
extraire | извлечь |
messages | сообщения |
icône | значок |
FR Extraire les messages avec le menu "Extraire"
RU Извлечение сообщений с помощью меню «Извлечь»
Транслитерация Izvlečenie soobŝenij s pomoŝʹû menû «Izvlečʹ»
Френски | Руски |
---|---|
messages | сообщений |
avec | с |
menu | меню |
FR Si vous n'avez pas besoin d'extraire tous les fichiers, sélectionnez-les et cliquez sur "Fichiers extraits" dans le menu "Extraire"
RU Если вам не нужно извлекать все файлы, просто выберите нужные файлы и в меню «Извлечь» нажмите «Выбранные файлы в…»
Транслитерация Esli vam ne nužno izvlekatʹ vse fajly, prosto vyberite nužnye fajly i v menû «Izvlečʹ» nažmite «Vybrannye fajly v…»
Френски | Руски |
---|---|
extraire | извлекать |
fichiers | файлы |
si | просто |
menu | меню |
FR Dans le menu du haut, cliquez sur "Extraire" et choisissez d'extraire tous les fichiers.
RU В верхнем меню нажмите «Извлечь» и выберите, чтобы извлечь все файлы.
Транслитерация V verhnem menû nažmite «Izvlečʹ» i vyberite, čtoby izvlečʹ vse fajly.
Френски | Руски |
---|---|
menu | меню |
extraire | извлечь |
fichiers | файлы |
FR Allez dans Application Domain → com.viber → Documents → Contacts.data , cliquez sur “Extraire” et choisissez le dossier dans lequel vous voulez extraire la base de données.
RU Перейдите в Application Domain → com.viber → Documents → Contacts.data , нажмите «Извлечь» и выберите папку, в которую вы хотите извлечь базу данных.
Транслитерация Perejdite v Application Domain → com.viber → Documents → Contacts.data , nažmite «Izvlečʹ» i vyberite papku, v kotoruû vy hotite izvlečʹ bazu dannyh.
Френски | Руски |
---|---|
domain | domain |
application | application |
documents | documents |
contacts | contacts |
et | и |
lequel | которую |
extraire | извлечь |
FR Sélectionnez "Extraire la sélection" puis cliquez sur extraire
RU Выберите «Извлечь выбранное», затем нажмите «Извлечь»
Транслитерация Vyberite «Izvlečʹ vybrannoe», zatem nažmite «Izvlečʹ»
Френски | Руски |
---|---|
puis | затем |
FR Pour extraire vos textes de votre journal, vous devrez extraire le fichier de base de données
RU Чтобы извлечь ваши тексты из вашего журнала, вам нужно будет извлечь файл базы данных
Транслитерация Čtoby izvlečʹ vaši teksty iz vašego žurnala, vam nužno budet izvlečʹ fajl bazy dannyh
Френски | Руски |
---|---|
extraire | извлечь |
textes | тексты |
fichier | файл |
base | базы |
données | данных |
FR Pour extraire vos données de cette application, vous devrez extraire le fichier de base de données
RU Чтобы извлечь ваши данные из этого приложения, вам придется извлечь файл базы данных
Транслитерация Čtoby izvlečʹ vaši dannye iz étogo priloženiâ, vam pridetsâ izvlečʹ fajl bazy dannyh
Френски | Руски |
---|---|
extraire | извлечь |
application | приложения |
devrez | придется |
fichier | файл |
base | базы |
FR Extraire les messages avec le menu "Extraire"
RU Извлечение сообщений с помощью меню «Извлечь»
Транслитерация Izvlečenie soobŝenij s pomoŝʹû menû «Izvlečʹ»
Френски | Руски |
---|---|
messages | сообщений |
avec | с |
menu | меню |
FR Si vous n'avez pas besoin d'extraire tous les fichiers, sélectionnez-les et cliquez sur "Fichiers extraits" dans le menu "Extraire"
RU Если вам не нужно извлекать все файлы, просто выберите нужные файлы и в меню «Извлечь» нажмите «Выбранные файлы в…»
Транслитерация Esli vam ne nužno izvlekatʹ vse fajly, prosto vyberite nužnye fajly i v menû «Izvlečʹ» nažmite «Vybrannye fajly v…»
Френски | Руски |
---|---|
extraire | извлекать |
fichiers | файлы |
si | просто |
menu | меню |
FR Dans le menu du haut, cliquez sur "Extraire" et choisissez d'extraire tous les fichiers.
RU В верхнем меню нажмите «Извлечь» и выберите, чтобы извлечь все файлы.
Транслитерация V verhnem menû nažmite «Izvlečʹ» i vyberite, čtoby izvlečʹ vse fajly.
Френски | Руски |
---|---|
menu | меню |
extraire | извлечь |
fichiers | файлы |
FR Allez dans Application Domain → com.viber → Documents → Contacts.data , cliquez sur “Extraire” et choisissez le dossier dans lequel vous voulez extraire la base de données.
RU Перейдите в Application Domain → com.viber → Documents → Contacts.data , нажмите «Извлечь» и выберите папку, в которую вы хотите извлечь базу данных.
Транслитерация Perejdite v Application Domain → com.viber → Documents → Contacts.data , nažmite «Izvlečʹ» i vyberite papku, v kotoruû vy hotite izvlečʹ bazu dannyh.
Френски | Руски |
---|---|
domain | domain |
application | application |
documents | documents |
contacts | contacts |
et | и |
lequel | которую |
extraire | извлечь |
FR Sélectionnez "Extraire la sélection" puis cliquez sur extraire
RU Выберите «Извлечь выбранное», затем нажмите «Извлечь»
Транслитерация Vyberite «Izvlečʹ vybrannoe», zatem nažmite «Izvlečʹ»
Френски | Руски |
---|---|
puis | затем |
FR Pour extraire vos textes de votre journal, vous devrez extraire le fichier de base de données
RU Чтобы извлечь ваши тексты из вашего журнала, вам нужно будет извлечь файл базы данных
Транслитерация Čtoby izvlečʹ vaši teksty iz vašego žurnala, vam nužno budet izvlečʹ fajl bazy dannyh
Френски | Руски |
---|---|
extraire | извлечь |
textes | тексты |
fichier | файл |
base | базы |
données | данных |
FR Pour extraire vos données de cette application, vous devrez extraire le fichier de base de données
RU Чтобы извлечь ваши данные из этого приложения, вам придется извлечь файл базы данных
Транслитерация Čtoby izvlečʹ vaši dannye iz étogo priloženiâ, vam pridetsâ izvlečʹ fajl bazy dannyh
Френски | Руски |
---|---|
extraire | извлечь |
application | приложения |
devrez | придется |
fichier | файл |
base | базы |
FR En cas d'échec, nous pouvons vous aider à extraire les données d'une sauvegarde iTunes corrompue
RU В противном случае мы можем помочь вам извлечь данные из поврежденной резервной копии iTunes
Транслитерация V protivnom slučae my možem pomočʹ vam izvlečʹ dannye iz povreždennoj rezervnoj kopii iTunes
Френски | Руски |
---|---|
itunes | itunes |
cas | случае |
aider | помочь |
extraire | извлечь |
sauvegarde | резервной |
FR En cas d'échec, nous pouvons vous aider à extraire les données d'une sauvegarde iTunes corrompue
RU В противном случае мы можем помочь вам извлечь данные из поврежденной резервной копии iTunes
Транслитерация V protivnom slučae my možem pomočʹ vam izvlečʹ dannye iz povreždennoj rezervnoj kopii iTunes
Френски | Руски |
---|---|
itunes | itunes |
cas | случае |
aider | помочь |
extraire | извлечь |
sauvegarde | резервной |
FR Nous ne pouvons pas voir vos données 1Password, donc nous ne pouvons pas les utiliser, ni les partager, ni les vendre.
RU Мы не видим ваши данные, которые вы храните в 1Password, поэтому мы не можем их использовать, делиться или хранить.
Транслитерация My ne vidim vaši dannye, kotorye vy hranite v 1Password, poétomu my ne možem ih ispolʹzovatʹ, delitʹsâ ili hranitʹ.
Френски | Руски |
---|---|
données | данные |
donc | поэтому |
utiliser | использовать |
partager | делиться |
FR Nous ne pouvons pas voir vos données, donc nous ne pouvons pas les utiliser, ni les partager, ni les vendre.
RU Мы не видим ваши данные, поэтому мы не можем их использовать, делиться ими или хранить их.
Транслитерация My ne vidim vaši dannye, poétomu my ne možem ih ispolʹzovatʹ, delitʹsâ imi ili hranitʹ ih.
Френски | Руски |
---|---|
données | данные |
donc | поэтому |
utiliser | использовать |
partager | делиться |
FR Nous pouvons ajouter ou supprimer des fonctions, des fonctionnalités ou des conditions et nous pouvons suspendre ou mettre complètement fin à une partie de nos Services
RU Мы можем добавлять и убирать функции и требования, а также временно или полностью прекращать предоставление всех Услуг или их части
Транслитерация My možem dobavlâtʹ i ubiratʹ funkcii i trebovaniâ, a takže vremenno ili polnostʹû prekraŝatʹ predostavlenie vseh Uslug ili ih časti
Френски | Руски |
---|---|
ajouter | добавлять |
et | и |
conditions | требования |
ou | или |
complètement | полностью |
partie | части |
FR Nous pouvons vous fournir de la documentation d'aide à ce sujet, mais nous ne pouvons pas les réaliser à votre place
RU Мы можем предоставить по ним документацию, но не будем делать это за вас
Транслитерация My možem predostavitʹ po nim dokumentaciû, no ne budem delatʹ éto za vas
Френски | Руски |
---|---|
fournir | предоставить |
FR Nous pouvons réagir rapidement, nous disposons des données, nous pouvons les suivre et nous sommes simplement plus efficaces avec Smartsheet.
RU Теперь у нас в распоряжении есть все необходимые данные, мы можем отслеживать их и реагировать быстрее, ведь со Smartsheet мы стали эффективнее.
Транслитерация Teperʹ u nas v rasporâženii estʹ vse neobhodimye dannye, my možem otsleživatʹ ih i reagirovatʹ bystree, vedʹ so Smartsheet my stali éffektivnee.
Френски | Руски |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
des | все |
suivre | отслеживать |
réagir | реагировать |
rapidement | быстрее |
FR Nous ne pouvons pas empêcher vos collaborateurs de vous poser des questions, mais nous pouvons vous aider à mieux gérer leurs requêtes
RU Мы не можем остановить поток вопросов от ваших сотрудников, но мы можем помочь вам с этим справиться
Транслитерация My ne možem ostanovitʹ potok voprosov ot vaših sotrudnikov, no my možem pomočʹ vam s étim spravitʹsâ
Френски | Руски |
---|---|
collaborateurs | сотрудников |
aider | помочь |
des | с |
FR Nous ne pouvons pas empêcher vos collaborateurs de vous poser des questions, mais nous pouvons vous aider à mieux gérer leurs requêtes
RU Мы не можем остановить поток вопросов от ваших сотрудников, но мы можем помочь вам с этим справиться
Транслитерация My ne možem ostanovitʹ potok voprosov ot vaših sotrudnikov, no my možem pomočʹ vam s étim spravitʹsâ
Френски | Руски |
---|---|
collaborateurs | сотрудников |
aider | помочь |
des | с |
FR Nous ne pouvons pas empêcher vos collaborateurs de vous poser des questions, mais nous pouvons vous aider à mieux gérer leurs requêtes
RU Мы не можем остановить поток вопросов от ваших сотрудников, но мы можем помочь вам с этим справиться
Транслитерация My ne možem ostanovitʹ potok voprosov ot vaših sotrudnikov, no my možem pomočʹ vam s étim spravitʹsâ
Френски | Руски |
---|---|
collaborateurs | сотрудников |
aider | помочь |
des | с |
FR Nous ne pouvons pas empêcher vos collaborateurs de vous poser des questions, mais nous pouvons vous aider à mieux gérer leurs requêtes
RU Мы не можем остановить поток вопросов от ваших сотрудников, но мы можем помочь вам с этим справиться
Транслитерация My ne možem ostanovitʹ potok voprosov ot vaših sotrudnikov, no my možem pomočʹ vam s étim spravitʹsâ
Френски | Руски |
---|---|
collaborateurs | сотрудников |
aider | помочь |
des | с |
FR Nous ne pouvons pas empêcher vos collaborateurs de vous poser des questions, mais nous pouvons vous aider à mieux gérer leurs requêtes
RU Мы не можем остановить поток вопросов от ваших сотрудников, но мы можем помочь вам с этим справиться
Транслитерация My ne možem ostanovitʹ potok voprosov ot vaših sotrudnikov, no my možem pomočʹ vam s étim spravitʹsâ
Френски | Руски |
---|---|
collaborateurs | сотрудников |
aider | помочь |
des | с |
FR Nous ne pouvons pas empêcher vos collaborateurs de vous poser des questions, mais nous pouvons vous aider à mieux gérer leurs requêtes
RU Мы не можем остановить поток вопросов от ваших сотрудников, но мы можем помочь вам с этим справиться
Транслитерация My ne možem ostanovitʹ potok voprosov ot vaših sotrudnikov, no my možem pomočʹ vam s étim spravitʹsâ
Френски | Руски |
---|---|
collaborateurs | сотрудников |
aider | помочь |
des | с |
FR Nous ne pouvons pas empêcher vos collaborateurs de vous poser des questions, mais nous pouvons vous aider à mieux gérer leurs requêtes
RU Мы не можем остановить поток вопросов от ваших сотрудников, но мы можем помочь вам с этим справиться
Транслитерация My ne možem ostanovitʹ potok voprosov ot vaših sotrudnikov, no my možem pomočʹ vam s étim spravitʹsâ
Френски | Руски |
---|---|
collaborateurs | сотрудников |
aider | помочь |
des | с |
FR Nous ne pouvons pas empêcher vos collaborateurs de vous poser des questions, mais nous pouvons vous aider à mieux gérer leurs requêtes
RU Мы не можем остановить поток вопросов от ваших сотрудников, но мы можем помочь вам с этим справиться
Транслитерация My ne možem ostanovitʹ potok voprosov ot vaših sotrudnikov, no my možem pomočʹ vam s étim spravitʹsâ
Френски | Руски |
---|---|
collaborateurs | сотрудников |
aider | помочь |
des | с |
FR Nous ne pouvons pas empêcher vos collaborateurs de vous poser des questions, mais nous pouvons vous aider à mieux gérer leurs requêtes
RU Мы не можем остановить поток вопросов от ваших сотрудников, но мы можем помочь вам с этим справиться
Транслитерация My ne možem ostanovitʹ potok voprosov ot vaših sotrudnikov, no my možem pomočʹ vam s étim spravitʹsâ
Френски | Руски |
---|---|
collaborateurs | сотрудников |
aider | помочь |
des | с |
FR Nous ne pouvons pas empêcher vos collaborateurs de vous poser des questions, mais nous pouvons vous aider à mieux gérer leurs requêtes
RU Мы не можем остановить поток вопросов от ваших сотрудников, но мы можем помочь вам с этим справиться
Транслитерация My ne možem ostanovitʹ potok voprosov ot vaših sotrudnikov, no my možem pomočʹ vam s étim spravitʹsâ
Френски | Руски |
---|---|
collaborateurs | сотрудников |
aider | помочь |
des | с |
FR Nous ne pouvons pas empêcher vos collaborateurs de vous poser des questions, mais nous pouvons vous aider à mieux gérer leurs requêtes
RU Мы не можем остановить поток вопросов от ваших сотрудников, но мы можем помочь вам с этим справиться
Транслитерация My ne možem ostanovitʹ potok voprosov ot vaših sotrudnikov, no my možem pomočʹ vam s étim spravitʹsâ
Френски | Руски |
---|---|
collaborateurs | сотрудников |
aider | помочь |
des | с |
FR Nous ne pouvons pas empêcher vos collaborateurs de vous poser des questions, mais nous pouvons vous aider à mieux gérer leurs requêtes
RU Мы не можем остановить поток вопросов от ваших сотрудников, но мы можем помочь вам с этим справиться
Транслитерация My ne možem ostanovitʹ potok voprosov ot vaših sotrudnikov, no my možem pomočʹ vam s étim spravitʹsâ
Френски | Руски |
---|---|
collaborateurs | сотрудников |
aider | помочь |
des | с |
FR Nous ne pouvons pas empêcher vos collaborateurs de vous poser des questions, mais nous pouvons vous aider à mieux gérer leurs requêtes
RU Мы не можем остановить поток вопросов от ваших сотрудников, но мы можем помочь вам с этим справиться
Транслитерация My ne možem ostanovitʹ potok voprosov ot vaših sotrudnikov, no my možem pomočʹ vam s étim spravitʹsâ
Френски | Руски |
---|---|
collaborateurs | сотрудников |
aider | помочь |
des | с |
FR Nous ne pouvons pas empêcher vos collaborateurs de vous poser des questions, mais nous pouvons vous aider à mieux gérer leurs requêtes
RU Мы не можем остановить поток вопросов от ваших сотрудников, но мы можем помочь вам с этим справиться
Транслитерация My ne možem ostanovitʹ potok voprosov ot vaših sotrudnikov, no my možem pomočʹ vam s étim spravitʹsâ
Френски | Руски |
---|---|
collaborateurs | сотрудников |
aider | помочь |
des | с |
FR Nous ne pouvons pas voir vos données 1Password, donc nous ne pouvons pas les utiliser, ni les partager, ni les vendre.
RU Мы не видим ваши данные, которые вы храните в 1Password, поэтому мы не можем их использовать, делиться или хранить.
Транслитерация My ne vidim vaši dannye, kotorye vy hranite v 1Password, poétomu my ne možem ih ispolʹzovatʹ, delitʹsâ ili hranitʹ.
Френски | Руски |
---|---|
données | данные |
donc | поэтому |
utiliser | использовать |
partager | делиться |
FR La politique ci-dessous décrit les informations que nous pouvons recueillir et l'usage que nous pouvons en faire.
RU Политика ниже описывает информацию, которую мы можем собирать и как мы можем ее использовать.
Транслитерация Politika niže opisyvaet informaciû, kotoruû my možem sobiratʹ i kak my možem ee ispolʹzovatʹ.
Френски | Руски |
---|---|
décrit | описывает |
informations | информацию |
recueillir | собирать |
FR Nous pouvons vous fournir de la documentation d'aide à ce sujet, mais nous ne pouvons pas les réaliser à votre place
RU Мы можем предоставить по ним документацию, но не будем делать это за вас
Транслитерация My možem predostavitʹ po nim dokumentaciû, no ne budem delatʹ éto za vas
Френски | Руски |
---|---|
fournir | предоставить |
FR Nous vous recommandons d'extraire vos données au format PDF, car il est plus facile de les partager et de les lire dans ce format sur tous les appareils
RU Мы рекомендуем вам извлекать ваши данные в формате PDF, так как в этом формате проще делиться и читать на разных устройствах
Транслитерация My rekomenduem vam izvlekatʹ vaši dannye v formate PDF, tak kak v étom formate proŝe delitʹsâ i čitatʹ na raznyh ustrojstvah
Френски | Руски |
---|---|
extraire | извлекать |
données | данные |
format | формате |
partager | делиться |
lire | читать |
appareils | устройствах |
FR Alternativement, si vous préférez extraire des chats individuels, vous pouvez le faire en utilisant le volet Preview de iPhone Backup Extractor. Voici comment:
RU В качестве альтернативы, если вы предпочитаете извлекать отдельные чаты, вы можете сделать это с помощью панели Preview iPhone Backup Extractor. Вот как:
Транслитерация V kačestve alʹternativy, esli vy predpočitaete izvlekatʹ otdelʹnye čaty, vy možete sdelatʹ éto s pomoŝʹû paneli Preview iPhone Backup Extractor. Vot kak:
Френски | Руски |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
si | если |
individuels | отдельные |
chats | чаты |
des | с |
comment | как |
FR Cliquez sur Extract pour extraire les messages sélectionnés au format PDF.
RU Нажмите « Extract чтобы извлечь выбранные сообщения в формате PDF.
Транслитерация Nažmite « Extract čtoby izvlečʹ vybrannye soobŝeniâ v formate PDF.
Френски | Руски |
---|---|
extraire | извлечь |
messages | сообщения |
format | формате |
FR Un iPhone avec les messages et les données WhatsApp que nous voulons extraire
RU IPhone с сообщениями и данными WhatsApp, которые мы хотим извлечь
Транслитерация IPhone s soobŝeniâmi i dannymi WhatsApp, kotorye my hotim izvlečʹ
Френски | Руски |
---|---|
iphone | iphone |
avec | с |
que | которые |
voulons | хотим |
extraire | извлечь |
FR Assurez-vous d'extraire et de télécharger ce fichier dans un endroit sûr
RU Убедитесь, что вы извлекли и загрузили этот файл в безопасное место
Транслитерация Ubeditesʹ, čto vy izvlekli i zagruzili étot fajl v bezopasnoe mesto
Френски | Руски |
---|---|
et | и |
fichier | файл |
dans | в |
sûr | безопасное |
endroit | место |
FR Extraire des rapports, démarrer des appels, faire des demandes de tickets… directement depuis Slack.
RU Получайте отчеты, совершайте звонки, регистрируйте заявки и выполняйте другие действия прямо в Slack.
Транслитерация Polučajte otčety, soveršajte zvonki, registrirujte zaâvki i vypolnâjte drugie dejstviâ prâmo v Slack.
Френски | Руски |
---|---|
rapports | отчеты |
appels | звонки |
faire | действия |
directement | прямо |
FR Téléchargement gratuit d'iPhone Backup Extractor - extraire les fichiers de sauvegarde d'iTunes
RU iPhone Backup Extractor скачать бесплатно - извлечь файлы резервных копий iTunes
Транслитерация iPhone Backup Extractor skačatʹ besplatno - izvlečʹ fajly rezervnyh kopij iTunes
Френски | Руски |
---|---|
iphone | iphone |
itunes | itunes |
téléchargement | скачать |
gratuit | бесплатно |
fichiers | файлы |
FR Cliquez sur Extract bas à gauche pour extraire vos messages supprimés. Les messages supprimés apparaîtront en rouge après l'extraction.
RU Нажмите « Extract внизу слева, чтобы извлечь удаленные сообщения. После извлечения удаленные сообщения будут отображаться красным цветом.
Транслитерация Nažmite « Extract vnizu sleva, čtoby izvlečʹ udalennye soobŝeniâ. Posle izvlečeniâ udalennye soobŝeniâ budut otobražatʹsâ krasnym cvetom.
Френски | Руски |
---|---|
gauche | слева |
extraire | извлечь |
messages | сообщения |
FR Extraire ou télécharger les données dont vous avez besoin
RU Извлеките или загрузите необходимые данные
Транслитерация Izvlekite ili zagruzite neobhodimye dannye
Френски | Руски |
---|---|
télécharger | загрузите |
FR Les utilisateurs ayant perdu des téléphones doivent extraire des données de ces sauvegardes sans avoir à restaurer un autre téléphone
RU Пользователи, потерявшие телефоны, должны извлекать данные из этих резервных копий, не имея другого телефона для восстановления
Транслитерация Polʹzovateli, poterâvšie telefony, dolžny izvlekatʹ dannye iz étih rezervnyh kopij, ne imeâ drugogo telefona dlâ vosstanovleniâ
Френски | Руски |
---|---|
doivent | должны |
extraire | извлекать |
téléphone | телефона |
restaurer | восстановления |
FR Explorer + extraire des données de sauvegardes et de périphériques iOS
RU Исследуйте + извлекайте данные из резервных копий и устройств iOS
Транслитерация Issledujte + izvlekajte dannye iz rezervnyh kopij i ustrojstv iOS
Френски | Руски |
---|---|
ios | ios |
et | и |
Показват се 50 от 50 преводи