Перакласці "existent" на Нямецкі

FR Comme la dépendance principale de la recherche de concepts est Wikipédia, elle ne fonctionne qu'avec les concepts pour lesquels des pages Wikipédia existent, et uniquement pour les langues pour lesquelles des pages Wikipédia existent.

• recherche de concepts
• Wikipédia
• lesquels des pages
• existent
• lesquelles des pages

FR Bien sûr, les images aériennes existent depuis que les vols habités et les appareils photo existent

• sûr
• images aériennes existent
• vols habités
• appareils photo existent

FR Certaines entreprises existent depuis longtemps et de nouvelles apparaissent sans cesse.

• Certaines entreprises existent
• longtemps

FR Vous savez que toutes ces données existent quelque part, mais au final, vous perdez du temps et des ressources et vos tentatives visant à localiser et maîtriser ces données risquent de mobiliser inutilement votre personnel

• données existent quelque
• final
• ressources
• maîtriser ces données

FR Nous utilisons quotidiennement Brand Templates pour créer des visuels, mais aussi réutiliser ceux qui existent déjà

• utilisons quotidiennement Brand
• visuels
• ceux qui existent

FR C'est en partie de cette manière que Netflix crée certains des contenus les plus innovants qui existent actuellement.

• C'est en partie
• manière que Netflix
• certains des contenus
• innovants qui existent

FR Les contributeurs rédigent de nouveaux articles et améliorent ceux qui existent

• articles

FR Même si des enregistrements existent déjà dans la base de données.

• enregistrements existent déjà

FR Maintenant, en plus de l’ajout des variables globales, MobileTogether prend en charge des variables locales qui existent uniquement dans le cadre de la fonction actuelle pour des calculs dont vous n’avez pas besoin ailleurs.

• Maintenant
• variables globales
• besoin

FR Si des données existent, vous pouvez cliquer sur le nom de l'application, sélectionner les messages dont vous avez besoin et les extraire au format souhaité

• données existent
• nom de l'application
• sélectionner les messages
• avez besoin
• extraire au format

FR Si les liens ne marchent pas, vos utilisateurs et Google peuvent ne pas réaliser que d’autres pages existent.

• liens ne marchent
• utilisateurs
• pages

FR Les micros lav mics existent en version filaire et sans fil, avec leurs avantages et leurs inconvénients

• micros lav mics
• version filaire
• fil
• avantages
• inconvénients

FR Maintenant que vous avez vu certaines des principales plateformes publicitaires et réseaux de distribution de contenu qui existent, vous êtes prêt à faire vos premiers pas vers la monétisation de votre podcast.

• plateformes publicitaires
• réseaux de distribution
• contenu qui existent
• premiers pas vers

FR Nos modèles existent dans toutes sortes de styles créés pour tous les contextes, du marketing à l'enseignement en passant par la fonction publique, les affaires, le détail, et bien d'autres choses

• sortes de styles
• contextes
• marketing à l'enseignement
• publique
• affaires
• détail
• d'autres choses

FR En réalité, les solutions de gestion des ressources numériques (DAM, « Digital Asset Management ») existent depuis près d’un quart de siècle

• réalité
• solutions de gestion
• ressources numériques
• DAM
• Digital Asset Management
• existent depuis près
• quart de siècle

FR Les entreprises traditionnelles de télécommunication n’existent plus

FR Fournir une visibilité sur les fichiers qui existent ou qui ont besoin d’être créés

• fichiers qui existent
• besoin

FR Les points de blocage sont des cibles parfaites pour votre stratégie de transformation digitale. Examiner pourquoi ils existent et s'il existe une solution technologique qui peut rendre les processus plus efficaces.

• points de blocage
• stratégie de transformation

FR Le rapport interactif présente les tweets qui font la tendance et révèle les relations qui existent entre les hashtags et les topics.

• rapport interactif présente
• tweets qui font
• tendance
• révèle les relations

FR Alors que des services VPN très bon marche ou gratuits existent bien, ils n’offrent, d'habitude, qu'une protection insuffisante

• VPN très bon
• d'habitude
• qu'une protection insuffisante

FR Les VPN gratuits pour MacOS existent, mais leurs fonctionnalités sont limitées ou alors ils ont des publicités pop-up agaçantes

• existent
• fonctionnalités sont limitées
• publicités pop-up agaçantes

FR Les VPN gratuits pour Linux existent, mais leurs fonctionnalités sont limitées

• existent
• fonctionnalités sont limitées

FR Les VPN gratuits pour Android existent, mais leurs fonctionnalités sont limitées ou alors ils ont des publicités pop-up agaçantes

• existent
• fonctionnalités sont limitées
• publicités pop-up agaçantes

FR Les VPN gratuits pour iOS existent, mais leurs fonctionnalités sont limitées ou alors ils ont des publicités pop-up agaçantes

• existent
• fonctionnalités sont limitées
• publicités pop-up agaçantes

FR Les VPN gratuits pour les jeux existent, mais généralement leurs fonctionnalités sont limitées

• jeux existent
• généralement leurs fonctionnalités
• limitées

FR Détectez les menaces qui existent au sein du périmètre à l'aide d'un contexte complet et des workflows de réponse automatisés.

• Détectez les menaces
• existent au sein
• périmètre à l'aide
• contexte complet
• workflows de réponse

FR Ils doivent être prédéfinis par le kernel, mais la liste des fonctionnalités qui existent ne cesse de s'allonger.

• doivent être prédéfinis
• kernel
• liste des fonctionnalités
• existent ne cesse

FR L'observabilité et le monitoring n'existent plus de manière isolée.

FR « Nous prêtons de l'argent que nous n'avons pas à des enfants qui ne peuvent pas le rembourser pour qu'ils apprennent des métiers qui n'existent plus. C'est absurde. »

• prêtons de l'argent
• rembourser pour qu'ils
• métiers qui n'existent
• C'est absurde

FR Données iCloud en temps réel qui existent en dehors des sauvegardes, telles que les contacts

• réel qui existent
• dehors des sauvegardes

FR Chaque jour, des personnes achètent des produits qui n’existent que parce qu’un jour, quelqu’un a identifié un besoin et a trouvé une nouvelle façon d’y répondre

• achètent des produits
• parce
• façon
• répondre

FR Quelques bonnes affaires existent sur liPhone dentrée de gamme dApple. Dans ce guide, nous expliquons les avantages et les inconvénients de

• Quelques bonnes affaires
• dApple
• guide
• expliquons les avantages

FR Le Rode NTG4 Plus vous donne une tonne de contrôle et de flexibilité à un prix très avantageux. Je pense que c'est l'une des meilleures affaires qui existent pour les micros de fusil de chasse.

• tonne de contrôle
• avantageux
• l'une des meilleures

FR Lors du transfert, tous les dossiers et courriels sont copiés en l’état dans le compte cible chez Hostpoint, tels qu’ils existent dans le compte initial au début de la mutation

• Lors du transfert
• dossiers
• courriels sont copiés
• compte cible chez
• tels
• initial au début
• mutation

FR Les attaques contre les mécanismes d'authentification des systèmes bancaires en ligne exploitant ces vulnérabilités sont bien connues et existent depuis de nombreuses années.

• d'authentification des systèmes
• connues

FR Les cas d'utilisation où l'IA peut aider les banques dans leur transformation numérique existent déjà

• d'utilisation où l'IA
• aider les banques
• transformation numérique existent

FR Des formations existent pour tous les niveaux d’utilisateurs M-Files et couvrent aussi bien les fondamentaux (Essentials) que les connaissances nécessaires aux administrateurs informatiques (IT Administrators).

• niveaux
• M-Files
• fondamentaux
• Essentials
• informatiques
• IT Administrators

FR La meilleure façon de procéder est de consulter les recherches les plus fréquentes et de vous assurer que ces termes existent soit dans le titre, soit dans les libellés, mais pas dans les deux

• consulter les recherches
• fréquentes
• titre

FR Les ateliers bricolage existent en toutes tailles et formes, mais ils peuvent être un excellent moyen de promouvoir votre marque, que vous soyez dans l?art ou dans la technologie. Jetez un œil à l?atelier santé de KneeVR par exemple.

• ateliers bricolage existent
• tailles
• formes
• marque
• art
• technologie
• Jetez un œil

FR Une approche délibérée garantit que les dirigeants exécutifs prennent en compte les tendances et les perturbations qui existent en dehors de leurs responsabilités principales, là où les tendances émergentes pourraient être plus familières

• approche délibérée garantit
• dirigeants exécutifs prennent
• compte les tendances
• perturbations qui existent
• principales
• familières

FR Grâce à un plugin spécial et à notre API, créez vos propres macros JavaScript ou utilisez ceux qui existent déjà pour automatiser les calculs et normaliser les feuilles de calcul

• spécial
• API
• créez vos propres
• JavaScript
• déjà pour automatiser
• calculs
• normaliser les feuilles
• calcul

FR Comme la suppression des cookies HTTP standard, les données LSO, et même tout le stockage HTML5 reste le cookie PNG et les cookies d'historique existent toujours

• suppression des cookies
• standard
• données LSO
• PNG
• cookies d'historique existent

FR Cet outil montrera l?utilisateur tous les liens qui existent sur un site partenaire

• Cet outil montrera
• partenaire

FR Depuis des liens rompus font simplement référence aux Kinks des pages qui n?existent plus, ils sont certainement joué un rôle dans l?analyse backlink

• liens rompus font
• référence aux Kinks
• analyse backlink

FR Une autre question importante qui est souvent posée par les propriétaires de site Web est, « quel genre de textes d?ancrage dois-je utiliser? ». Pour y répondre, il faut d?abord passer par les types de textes d?ancrage qui existent.

• autre question importante
• ancrage dois-je utiliser
• répondre
• types de textes

FR Un bon nombre de variations de texte d?ancrage existent, selon l?intention du propriétaire du site Web et le but du lien d?ancrage. Ces différents types sont les suivants:

• ancrage existent
• intention du propriétaire
• Web
• but du lien
• ancrage

FR Vérifier l’âge du nom de domaine de vos concurrents a pour vous une chose: vous savez maintenant depuis combien de temps leurs noms de domaine existent, ce qui vous donne une idée de ce à quoi vous êtes en concurrence.

• Vérifier
• nom de domaine
• chose
• noms de domaine
• donne une idée
• quoi vous êtes

FR Ces contributions vont à des projets variés comme le développement des énergies renouvelables dans des pays où elles n’existent pratiquement pas

• développement des énergies
• pays où elles

FR Vous pouvez créer des URL de redirection pour rediriger les visiteurs souhaitant visiter des pages qui n’existent plus vers des pages actives. Celles-ci peuvent être permanentes (redirection 301) ou temporaires (redirection 302).

• redirection pour rediriger
• visiteurs souhaitant visiter
• vers des pages
• redirection
• temporaires

FR Bien que cela ne semble pas extraordinaire, cela peut faire une grande différence pour les nouveaux propriétaires de sites web qui ne savent peut-être même pas ce qu?est un CDN (ou même que ceux-ci existent)

• cela ne semble
• extraordinaire
• CDN
• ceux-ci existent