Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "haber hecho clic" на Італьянскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "haber hecho clic" з Іспанскі на Італьянскі

Пераклады haber hecho clic

"haber hecho clic" у Іспанскі можа быць перакладзены ў наступныя Італьянскі словы/фразы:

haber a abbiamo accesso ad agli ai al alcun alcune alcuni all alla alle altri altro anche anche se ancora anni anno avendo aver avere avuto base bisogno che ci ciò come con contenuti cosa così creato cui da dal dall dalla dati degli dei del dell della delle deve deve essere devi devono di diversi dopo dove dovrebbe dovrebbe essere due durante e era essere fare fatto fino già gli grande grazie ha hai hanno i il il suo il tuo in in cui la la nostra la tua lavoro le lo loro ma maggior mai meglio mentre molto momento mondo necessario nei nel nell nella nelle noi non non sono non è nostra nostri nostro numero nuovo o ogni oltre oppure ora ottenuto per per il per la perché persone più possibile possono potrebbe potrebbe essere potrebbero potresti prima prima di privacy proprio puoi può può essere qualcosa quale quando quanto quel quella questa queste questi questo quindi ricevuto risultati se sei sempre senza servizi servizio si sia siamo sicurezza sito solo sono stata state stato stesso su sua sui sul sulla suo sì te tempo termini ti tra tua tuo tuttavia tutti tutti i tutto un un po una una volta uno uso viene volta volte è è possibile è stato
hecho a abbiamo ad ai al alcune alcuni all alla alle altri altro anche ancora anni anno app avere azienda aziende base che ci sono come con cosa cose così creare cui da dal dall dalla dati degli dei del dell della delle deve di diversi dopo due e ecco essere fai fare fatto gestione gli grande grazie ha ha fatto hai hanno i il il tuo in la la sua lavoro le lo loro ma mai meglio modello modo molti molto momento nei nel nell nella nelle noi non non è nostro numero o ogni oltre per per il perché più possibile possono potrebbe prima prodotto puoi può qualcosa qualsiasi quando quanto quello questi questo quindi realizzato relativi rende reso sapere sarà se sei senza servizi servizio si sia sito solo sono stato su sua sul suo suoi tempo ti tra tua tuo tuoi tutte tutti tutto un una uno uso utilizzare volta è è possibile è stato
clic accedere alternativa ciò clic clicca cliccando cliccare click come di fare clic il impostazioni login modificare o opzioni possibile pulsante questa questo scegli scegliere seleziona selezionare un è

Пераклад Іспанскі на Італьянскі haber hecho clic

Іспанскі
Італьянскі

ES Etiquetas:¿Cómo saber si ha hecho clic en un enlace de phishing? ¿Qué sucede si se hace clic en un enlace de phishing? ¿Qué es un enlace de phishing? ¿Qué hacer si ha hecho clic en un enlace de phishing?

IT Tags:Come sapere se si è cliccato su un link di phishing?, Ho cliccato su un link di phishing, link di phishing, Cosa succede se si clicca su un link di phishing?, Cos'è un link di phishing? Cosa fare se si è cliccato su un link di phishing?

Іспанскі Італьянскі
clic clicca
un un
enlace link
phishing phishing
sucede succede
etiquetas tags
es è
si si
de di
saber sapere
en su
cómo come

ES ¿Qué hacer si ha hecho clic en un enlace de phishing? Si ha hecho clic en un enlace de phishing, debe actuar con rapidez antes de que se produzcan muchos daños

IT Cosa fare se si è cliccato su un link di phishing? Se avete cliccato su un link di phishing, dovete agire rapidamente prima che si verifichino danni ingenti.

Іспанскі Італьянскі
enlace link
phishing phishing
daños danni
un un
actuar agire
si si
de di
que è
se avete
debe dovete
rapidez rapidamente
antes prima

ES Después de haber hecho esto, haga clic en el botón Instalar el certificado para finalizar la instalación.

IT Dopo averlo fatto, fai clic sul pulsante Installa certificato per completare l'installazione.

Іспанскі Італьянскі
certificado certificato
finalizar completare
hecho fatto
haga fai
instalar installa
clic clic
botón pulsante
en sul

ES Utilizamos Google AdWords para determinar cuáles anuncios se aplican mejor a usted y para entender cómo interactúa con nuestro sitio web después de haber hecho clic en un anuncio de AdWords.

IT Usiamo Google AdWords per determinare quali annunci si applicano meglio a voi e per sapere come interagite con il nostro sito dopo aver cliccato su un annuncio AdWords.

Іспанскі Італьянскі
google google
adwords adwords
aplican applicano
anuncios annunci
y e
un un
anuncio annuncio
mejor meglio
utilizamos usiamo
a a
determinar determinare
nuestro nostro
sitio sito

ES Después de haber hecho esto, haga clic en el botón Instalar el certificado para finalizar la instalación.

IT Dopo averlo fatto, fai clic sul pulsante Installa certificato per completare l'installazione.

Іспанскі Італьянскі
certificado certificato
finalizar completare
hecho fatto
haga fai
instalar installa
clic clic
botón pulsante
en sul

ES Cualquier otra información sobre nuestros clientes (testimonios, casos prácticos, etc.) se publica únicamente después de haber colaborado con dicho cliente y haber obtenido su permiso.

IT Ogni altra divulgazione sui nostri clienti (testimonianze dei clienti, case study ecc.) viene fornita solo dopo aver collaborato con i clienti in questione e aver ottenuto la loro autorizzazione.

Іспанскі Італьянскі
otra altra
testimonios testimonianze
etc ecc
únicamente solo
colaborado collaborato
permiso autorizzazione
y e
obtenido ottenuto
con fornita
clientes clienti
casos la
su loro
nuestros nostri
de dei

ES Muchas de estas empresas afirman haber reducido hasta un 75% los costes relacionados con al acceso a los datos y haber observado un aumento del valor del negocio derivado de la mayor agilidad del mismo

IT Molte aziende constatano una riduzione fino al 75% dei costi associati all’accesso ai dati e un maggiore valore aggiunto derivante da tempi di produzione più rapidi

Іспанскі Італьянскі
relacionados associati
empresas aziende
un un
costes costi
y e
al al
datos dati
valor valore
muchas molte
de di
la dei

ES Puesto que Dropbox permite controlar a los usuarios cómo quieren organizar y personalizar sus propias cuentas de Dropbox, pueden haber desactivado las notificaciones o haber pasado por alto esa notificación en concreto.

IT Dal momento che Dropbox consente agli utenti di controllare il modo in cui organizzano e personalizzano i propri account Dropbox, l'utente potrebbe aver disattivato le notifiche o aver perso quella specifica notifica.

Іспанскі Італьянскі
dropbox dropbox
permite consente
usuarios utenti
cuentas account
pueden potrebbe
controlar controllare
y e
o o
de di
notificaciones notifiche
notificación notifica
en in
desactivado disattivato
a agli

ES Nota: Con las tarjetas de crédito, no revertimos las tarifas anteriores de las 72 horas de su cargo.Lo que significa que tendríamos que haber demostrado haber demostrado que usted es el propietario válido dentro de ese marco de tiempo.

IT Nota: Con carte di credito, non invertono le offerte (s) oltre 72 ore della sua carica.Significa che avremmo bisogno di aver dimostrato di essere il proprietario valido in quel periodo di tempo.

Іспанскі Італьянскі
cargo carica
significa significa
propietario proprietario
válido valido
horas ore
crédito credito
tarjetas carte
de di
tiempo tempo
su sua
nota nota
demostrado dimostrato
el il

ES Debería haber recibido el correo electrónico con la clave de activación unos 15 minutos después de haber realizado el pago

IT L'e-mail con il codice di attivazione viene inviata entro 15 minuti dal pagamento

Іспанскі Італьянскі
activación attivazione
minutos minuti
clave codice
de di
pago pagamento
correo mail
a entro

ES Solo puede haber un lugar en el campo "De", pero puede haber más lugares separados por punto y coma ";" en el campo "Para"

IT Può esserci un solo posto nel campo "A partire dal", ma possono esserci più posti separati da punto e virgola ";" nel campo "Per"

Іспанскі Італьянскі
separados separati
coma virgola
puede può
un un
punto punto
y e
campo campo
pero ma
más più
lugares posti
solo solo
lugar posto
el dal

ES «Lo más importante de los Juegos Olímpicos no es ganar, sino competir, así como lo más importante en la vida no es el triunfo sino la lucha. Lo esencial no es haber vencido, sino haber luchado bien». 

IT “La cosa più importante nei Giochi Olimpici non è vincere ma partecipare, proprio come la cosa più importante nella vita non è il trionfo, ma la lotta. La cosa essenziale non è di aver vinto, ma di aver combattuto bene”

ES Si bien puede haber paneles de 60Hz que Razer podría haber usado, 60Hz simplemente no sería suficiente en este modelo.

IT Anche se potrebbero esserci pannelli a 60Hz che Razer avrebbe potuto usare, 60Hz semplicemente non lo taglierebbero in questo modello.

Іспанскі Італьянскі
paneles pannelli
razer razer
usado usare
ser se
modelo modello
podría potrebbero
simplemente semplicemente
sería non
de questo
que che
a a

ES Muchas de estas empresas afirman haber reducido hasta un 75% los costes relacionados con al acceso a los datos y haber observado un aumento del valor del negocio derivado de la mayor agilidad del mismo

IT Molte aziende constatano una riduzione fino al 75% dei costi associati all’accesso ai dati e un maggiore valore aggiunto derivante da tempi di produzione più rapidi

Іспанскі Італьянскі
relacionados associati
empresas aziende
un un
costes costi
y e
al al
datos dati
valor valore
muchas molte
de di
la dei

ES Dicho esto, después de haber seguido de cerca los desarrollos de Qualcomm en los últimos años y haber utilizado una buena cantidad de dispositivos Snapdragon 865 en 2020, nos ha impresionado universalmente el rendimiento del S20 FE

IT Detto questo, avendo seguito da vicino gli sviluppi di Qualcomm negli ultimi anni e utilizzato un buon numero di dispositivi Snapdragon 865 nel 2020, siamo rimasti universalmente colpiti dalle prestazioni dellS20 FE

Іспанскі Італьянскі
dicho detto
desarrollos sviluppi
qualcomm qualcomm
últimos ultimi
utilizado utilizzato
dispositivos dispositivi
universalmente universalmente
rendimiento prestazioni
años anni
y e
de di
buena buon
a un
en vicino

ES Solo puede haber un lugar en el campo "De", pero puede haber más lugares separados por punto y coma ";" en el campo "Para"

IT Può esserci un solo posto nel campo "A partire dal", ma possono esserci più posti separati da punto e virgola ";" nel campo "Per"

Іспанскі Італьянскі
separados separati
coma virgola
puede può
un un
punto punto
y e
campo campo
pero ma
más più
lugares posti
solo solo
lugar posto
el dal

ES Cualquier otra información sobre nuestros clientes (testimonios, casos prácticos, etc.) se publica únicamente después de haber colaborado con dicho cliente y haber obtenido su permiso.

IT Ogni altra divulgazione sui nostri clienti (testimonianze dei clienti, case study ecc.) viene fornita solo dopo aver collaborato con i clienti in questione e aver ottenuto la loro autorizzazione.

Іспанскі Італьянскі
otra altra
testimonios testimonianze
etc ecc
únicamente solo
colaborado collaborato
permiso autorizzazione
y e
obtenido ottenuto
con fornita
clientes clienti
casos la
su loro
nuestros nostri
de dei

ES Este tweet parece que podría haber sido una broma costosa de realizar con muy pocos resultados. Ni siquiera estamos seguros de haber entendido la broma, pero sin duda otras 60.000 personas lo disfrutaron.

IT Questo tweet sembra che potrebbe essere stato uno scherzo costoso da realizzare con pochissimi risultati. Non siamo nemmeno sicuri di aver capito lo scherzo dietro di esso, ma ad altre 60.000 persone sicuramente è piaciuto.

Іспанскі Італьянскі
tweet tweet
parece sembra
broma scherzo
costosa costoso
entendido capito
otras altre
muy pocos pochissimi
resultados risultati
a ad
personas persone
sido stato
ni nemmeno
que è
de di
pero ma
estamos siamo
seguros sicuri
la questo
podría potrebbe

ES Puesto que Dropbox permite controlar a los usuarios cómo quieren organizar y personalizar sus propias cuentas de Dropbox, pueden haber desactivado las notificaciones o haber pasado por alto esa notificación en concreto.

IT Dal momento che Dropbox consente agli utenti di controllare il modo in cui organizzano e personalizzano i propri account Dropbox, l'utente potrebbe aver disattivato le notifiche o aver perso quella specifica notifica.

Іспанскі Італьянскі
dropbox dropbox
permite consente
usuarios utenti
cuentas account
pueden potrebbe
controlar controllare
y e
o o
de di
notificaciones notifiche
notificación notifica
en in
desactivado disattivato
a agli

ES Además, tienes que haber vinculado tu cuenta de Pokémon GO a tu cuenta de Club de Entrenadores Pokémon, debes tener un ID de jugador y haber aceptado las condiciones de uso de Play! Pokémon

IT In più, devi collegare il tuo account di Pokémon GO al tuo account del Club Allenatori, devi avere un ID Giocatore e aver accettato i termini di utilizzo del programma Play! Pokémon

Іспанскі Італьянскі
cuenta account
pokémon pokémon
club club
entrenadores allenatori
id id
jugador giocatore
aceptado accettato
un un
y e
play play
de di
uso utilizzo
condiciones termini

ES Nota: Con las tarjetas de crédito, no revertimos las tarifas anteriores de las 72 horas de su cargo.Lo que significa que tendríamos que haber demostrado haber demostrado que usted es el propietario válido dentro de ese marco de tiempo.

IT Nota: Con carte di credito, non invertono le offerte (s) oltre 72 ore della sua carica.Significa che avremmo bisogno di aver dimostrato di essere il proprietario valido in quel periodo di tempo.

Іспанскі Італьянскі
cargo carica
significa significa
propietario proprietario
válido valido
horas ore
crédito credito
tarjetas carte
de di
tiempo tempo
su sua
nota nota
demostrado dimostrato
el il

ES En segundo lugar, intente restaurar su iPhone . Esto parece haber resuelto muchos problemas, aunque no todos. Como se mencionó anteriormente, asegúrese de haber copiado los archivos de respaldo de iTunes en una ubicación segura antes de intentar esto.

IT In secondo luogo, prova a ripristinare il tuo iPhone . Questo sembra aver risolto molti problemi, anche se non tutti. Come accennato in precedenza, assicurati di aver copiato tutti i file di backup di iTunes in un luogo sicuro prima di provare questo.

Іспанскі Італьянскі
iphone iphone
parece sembra
resuelto risolto
mencionó accennato
copiado copiato
itunes itunes
problemas problemi
asegúrese assicurati
archivos file
intentar provare
muchos molti
no non
de di
su tuo
intente prova
como come
en in
segura sicuro
restaurar ripristinare
todos tutti
antes prima

ES Si te preocupa haber perdido una notificación o deberías haber recibido una, puedes buscarlas manualmente en tu iPhone siguiendo estos pasos:

IT Se sei preoccupato di aver perso una notifica o di averne ricevuto una, puoi verificarne manualmente la presenza sul tuo iPhone seguendo questi passaggi:

Іспанскі Італьянскі
perdido perso
notificación notifica
manualmente manualmente
iphone iphone
siguiendo seguendo
en sul
o o
recibido ricevuto
puedes puoi
tu tuo
pasos passaggi
deberías se
si sei

ES A veces podríamos haber estado seguros de haber esquivado un disparo entrante, pero aún así nos alcanzó y nos mató

IT A volte avremmo potuto essere sicuri di aver schivato un colpo in arrivo, ma ci ha comunque colpito e ucciso

Іспанскі Італьянскі
disparo colpo
entrante in arrivo
un un
y e
a a
pero ma
seguros sicuri
veces volte
de di
nos ci

ES Por lo tanto, podría haber sido interesante ver si también se podrían haber entregado mejoras similares con el contenido HDR10 +, si Sony hubiera optado por admitirlo

IT Quindi sarebbe stato interessante vedere se miglioramenti simili avrebbero potuto essere forniti anche con i contenuti HDR10+, se Sony avesse scelto di supportarli

Іспанскі Італьянскі
interesante interessante
mejoras miglioramenti
similares simili
sony sony
optado scelto
contenido contenuti
haber avrebbero
sido stato
podría essere
ver vedere
también anche
con forniti
a i

ES Sin embargo, podríamos haber hablado de mucho más y aún no haber dado mucho.

IT Tuttavia, avremmo potuto parlare di molto di più e ancora non rivelare molto.

Іспанскі Італьянскі
de di
y e
sin embargo tuttavia
mucho molto
más più
no non

ES (Pocket-lint) - Nintendo Switch no podría haber tenido un mejor comienzo, con un juego tan brillante como The Legend of Zelda: Breath of the Wild y cifras de ventas con las que Wii U solo podría haber soñado

IT (Pocket-lint) - Nintendo Switch non avrebbe potuto avere un inizio migliore, con un gioco scintillante come The Legend of Zelda: Breath of the Wild e cifre di vendita che Wii U avrebbe potuto solo sognare

Іспанскі Італьянскі
switch switch
mejor migliore
juego gioco
brillante scintillante
zelda zelda
ventas vendita
of di
y e
de of
nintendo nintendo
no non
wii wii
como come
cifras cifre
un un
solo solo

ES Amazon podría haber filtrado la existencia del Google Pixel 7a durante el fin de semana, aunque podría haber ido un paso más allá filtrando toda

IT Amazon potrebbe aver fatto trapelare l'esistenza del Google Pixel 7a nel fine settimana, ma potrebbe aver fatto un ulteriore passo avanti facendo

Іспанскі Італьянскі
amazon amazon
podría potrebbe
google google
pixel pixel
semana settimana
un un
a a
más ulteriore
fin fine
de avanti
paso passo

ES Debe haber creado una plantilla de DocuSign con la plantilla rellenable y haber asignado roles para sus usuarios.

IT È necessario aver creato un modello DocuSign utilizzando il modello compilabile e aver assegnato i ruoli agli utenti.

Іспанскі Італьянскі
creado creato
plantilla modello
docusign docusign
asignado assegnato
roles ruoli
la il
y e
usuarios utenti
debe necessario
una un
sus i
de agli

ES "Es una película llena de dolor y tristeza sobre un país que debería haber sido diferente, que podría haber sido diferente, que quizás tiene alguna posibilidad de ser diferente", dice el director de 'La rodilla de Ahed'.

IT La magistratura israeliana non ha intenzione di perseguire gli autori della morte della reporter palestino-statunitense Shireen Abu Akleh

Іспанскі Італьянскі
tiene ha
de di
el la
la della
es non

ES Debe haber sido un gran voto holandés... están demostrando ser grandes fans. Lando debería haber caminado este.

IT Dev'essere stato un grande voto olandese... si stanno dimostrando dei grandi fan. Lando avrebbe dovuto camminare su questo.

Іспанскі Італьянскі
voto voto
holandés olandese
demostrando dimostrando
fans fan
grandes grandi
sido stato
gran grande
debe dovuto
haber avrebbe
un un
este questo

ES Navega hacia la esquina superior derecha y haz clic en tu nombre. Debería haber un menú desplegable en el que puedes tocar en "Ajustes". Luego haz clic en "Métodos de pago" en el menú en la parte superior y deberías ver algo así:

IT Naviga nell'angolo in alto a destra e clicca sul tuo nome. Dovrebbe esserci un menu a tendina dove puoi cliccare su "Impostazioni". Poi clicca su "Metodo di pagamento" sul menu in alto e dovresti vedere qualcosa tipo questo:

Іспанскі Італьянскі
navega naviga
menú menu
desplegable menu a tendina
ajustes impostazioni
métodos metodo
y e
clic clicca
nombre nome
puedes puoi
tu tuo
de di
pago pagamento
derecha destra
un un
deberías dovresti
luego poi
ver vedere

ES Para programar, haga clic en "Programar" en el menú de la izquierda de esta página, o haga clic en el botón X en la parte inferior de la pantalla después de haber revisado las citas disponibles.

IT Per programmare, fai clic su "Programma" nel menu a sinistra di questa pagina o fai clic sul pulsante X nella parte inferiore dello schermo dopo aver esaminato gli appuntamenti disponibili.

Іспанскі Італьянскі
menú menu
x x
citas appuntamenti
página pagina
o o
pantalla schermo
programar programmare
haga fai
disponibles disponibili
de di
clic clic
en sul
izquierda sinistra
botón pulsante
parte parte
inferior inferiore
la questa

ES ­ «doble clic positivo»: el clic constituye la manifestación electrónica de la aceptación; con el primer clic, el Cliente valida su reserva, y con el segundo clic confirma su consentimiento.

IT - “due clic di conferma”: il clic è la modalità con cui il Cliente esprime la propria accettazione in forma elettronica; con il primo clic il Cliente convalida la prenotazione, con il secondo conferma la sua accettazione;

Іспанскі Італьянскі
clic clic
electrónica elettronica
cliente cliente
valida convalida
su la sua
reserva prenotazione
confirma conferma
de di
aceptación accettazione
segundo secondo
doble due
la il

ES Una vez que haya agregado los servidores de nombres, haga clic en el menú Dominios y luego haga clic en "Administrar DNS" para volver al portal DNS Cloud DNS.Una vez allí, haga clic en el menú desplegable Acciones, luego haga clic en "Verificar".

IT Dopo aver aggiunto i nameserger, fai clic sul menu Domini, quindi fai clic su "Gestisci DNS" per tornare al portale DNS cloud.Una volta lì, fare clic sul menu Azioni a discesa, quindi fai clic su "Verifica".

Іспанскі Італьянскі
agregado aggiunto
menú menu
dominios domini
administrar gestisci
dns dns
portal portale
cloud cloud
desplegable a discesa
verificar verifica
al al
acciones azioni
haga fai
el i
clic clic
y fare
en sul
de una
para per
volver tornare

ES Si te das cuenta de que has sido víctima de una estafa poco después de haber hecho la transferencia de dinero, es posible que aún puedas revertir el pago

IT Se ti rendi conto di essere caduto vittima di una truffa poco dopo aver trasferito il denaro, forse puoi ancora annullare il pagamento

Іспанскі Італьянскі
víctima vittima
estafa truffa
dinero denaro
cuenta conto
de di
pago pagamento
a trasferito

ES Puedes moverte fácilmente entre estas opciones, a pesar del hecho de haber muchas de ellas, gracias al diseño claro del programa

IT Puoi orientarti facilmente tra queste opzioni, nonostante ce ne siano così tante, grazie al chiaro design del software

Іспанскі Італьянскі
puedes puoi
muchas tante
diseño design
programa software
al al
opciones opzioni
claro chiaro
fácilmente facilmente

ES Estos alcanzaron la fama a mediados de 2010 después de haber hecho lanzamientos independie… Más información

IT Il gruppo nasce nel 2009 dall'idea di Tyler Joseph, Nick Thomas e Chris Salih, con un nome ispirato dallo … ulteriori informazioni

ES "Hay una necesidad real de que todo lo que podíamos haber hecho desde una oficina ahora podamos hacerlo desde cualquier parte," dijo Todd. "Es una transformación emocionante y está impulsando toneladas de lo que hacemos".

IT "Ora abbiamo questa necessità reale di fare da qualsiasi luogo ciò che potevamo fare da un ufficio", sostiene Todd. "Si tratta di una trasformazione straordinaria, che ci consente di ottimizzare gran parte del nostro lavoro".

Іспанскі Італьянскі
real reale
oficina ufficio
transformación trasformazione
todd todd
necesidad necessità
hay ci
de di
ahora ora
cualquier qualsiasi
es questa
desde da
parte parte
lo ciò

ES Las excavaciones arqueológicas en Francia destaparon un sepulcro céltico en Francia con un diente falso hecho del hierro que se cree para haber originado de aproximadamente 300 A.C

IT Gli scavi archeologici in Francia hanno scoperto una tomba celtica in Francia con un dente falso fatto di ferro che è creduto per provenire BC da circa 300

Іспанскі Італьянскі
excavaciones scavi
francia francia
diente dente
falso falso
hierro ferro
un un
hecho fatto
que è
de di
para per
en in

ES Ten lástima por el hecho de no haber tenido una madre de verdad. Una madre verdadera pone las necesidades físicas y psicológicas de su hijo por delante de todo. Si vives con una madre narcisista, es probable que sus necesidades sean lo primero.

IT Riconosci e ti dispiace immensamente di non avere mai avuto una vera madre. Una vera madre antepone le esigenze fisiche e emotive del suo bambino alle sue, ma se vivi o se hai vissuto con una madre narcisista, le sue esigenze sono sempre prioritarie.

Іспанскі Італьянскі
madre madre
físicas fisiche
verdadera vera
y e
de di
no non
necesidades esigenze
su suo
hijo bambino
el le

ES En general, estamos muy satisfechos con Splashtop y nos alegramos de haber hecho el cambio."

IT Nel complesso, siamo molto soddisfatti di Splashtop e siamo contenti di aver fatto l'interruttore.»

Іспанскі Італьянскі
general nel complesso
satisfechos soddisfatti
splashtop splashtop
hecho fatto
y e
de di
haber aver
muy molto
el nel

ES Las vistas son impresionantes, pero hay algo que no se ve y solo se siente: la felicidad por haber hecho cima.

IT E ancora meno con questa suggestiva vista: la felicità di aver raggiunto la cima.

Іспанскі Італьянскі
y e
cima cima
no ancora
la questa
felicidad felicità

ES Sus intentos no dieron frutos inmediatamente, pero los niños deben haber hecho algo bien, porque hoy Hanna y Markus están casados.

IT L’iniziativa non diede subito i suoi frutti, ma i bambini devono aver fatto qualcosa di giusto, perché oggi Markus e Hanna sono marito e moglie.

Іспанскі Італьянскі
frutos frutti
niños bambini
deben devono
markus markus
hanna hanna
hecho fatto
hoy oggi
y e
inmediatamente subito
pero ma
no non
algo qualcosa
están sono

ES Antes que nada, recordemos el significado de la tasa de rebote (bounce rate en inglés): esta métrica se refiere al porcentaje de visitantes que abandonan un sitio web sin haber hecho nada en él.

IT Prima di tutto, ricordiamo rapidamente il significato di bounce rate: questa metrica si riferisce alla percentuale di visitatori che lasciano un sito web senza fare nulla su di esso.

Іспанскі Італьянскі
métrica metrica
refiere si riferisce
visitantes visitatori
rate rate
porcentaje percentuale
un un
de di
sin senza
antes prima
nada nulla
sitio sito
web web

ES De hecho, después de haber comprar las verduras, lave de inmediato, especialmente los las verduras de hoja verde, ya que pueden tener insectos o nocivos plaguicidas en ellos

IT In particolare lavate la verdura appena acquistata, soprattutto quella a foglia verde, in quanto potrebbe avere insetti o pesticidi nocivi su di sé

Іспанскі Італьянскі
verduras verdura
verde verde
insectos insetti
hoja foglia
o o
de di
en in
especialmente soprattutto
pueden potrebbe

ES Visita imprescindible en Roma. La guía muy formada (bellas artes) ha explicado de forma perfecta la visita. Muy amable . Encantados de haber hecho este tour. Sin él , nuestra visita a Roma hubiese sido mucho más incompleta

IT La guida simpatica e molto preparata. Tre ore che sono volate immersi nel mondo sconosciuto dei papi e delle straordinarie capacità ingegneristiche della Roma imperiale.

Іспанскі Італьянскі
roma roma
guía guida
haber la
a e
de dei

ES Utilice un hornillo o no deje ningún signo de haber hecho una hoguera. No tale ni dañe los árboles.

IT Utilizzare una stufa o non lasciare tracce di nessun falò. Non tagliare né danneggiare gli alberi.

Іспанскі Італьянскі
utilice utilizzare
árboles alberi
o o
de di
un una

ES Generalmente es visible a los usuarios a través de una redirección totalmente clara y transparente, reconocible durante unos segundos tras haber hecho click en un enlace

IT È generalmente visibile agli utenti attraverso un reindirizzamento completamente chiaro e trasparente, riconoscibile per alcuni secondi dopo aver cliccato su un collegamento

Іспанскі Італьянскі
generalmente generalmente
usuarios utenti
redirección reindirizzamento
totalmente completamente
reconocible riconoscibile
enlace collegamento
y e
transparente trasparente
un un
clara chiaro
segundos secondi
visible visibile
de attraverso
a agli

ES Antes de hacer su pedido, vea su cesta y asegúrese de haber hecho la mejor elección.

IT Prima di effettuare un ordine, visualizza il carrello e assicurati di aver fatto la scelta migliore!

Іспанскі Італьянскі
pedido ordine
vea visualizza
cesta carrello
asegúrese assicurati
la il
elección scelta
y e
hecho fatto
de di
mejor migliore
antes prima
haber la

Паказаны пераклады: 50 з 50