Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "gusta" на Французскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "gusta" з Іспанскі на Французскі

Пераклады gusta

"gusta" у Іспанскі можа быць перакладзены ў наступныя Французскі словы/фразы:

gusta a ai aime aiment aimer aimez aimons ainsi alors apprécie au aussi autres aux avant avec avez avoir avons beaucoup besoin bien bon bonne car ce ce que ce qui cela ces cest cet cette ceux ceux qui chaque choix chose ci comme comment créer c’est dans dans le de de la de l’ des devez dire donc dont du elle en encore est et et de faire fait fois grand il il aime il est il y a ils je jour la le le plus les leur leurs lorsque lui mais meilleur même ne nombre non nos notre nous nous avons nous sommes obtenir ont ou où par par exemple parce pas pendant peu peut peuvent plus plus de possible pour pourquoi pourrez pouvez pouvoir prendre produits qu qualité quand que quel quelque quelque chose quelques qui s sa sans savoir se ses si soit sommes son sont sur sur le temps toujours tous tout toute toutes très un un peu une utiliser vers voir vos votre vous vous avez vous devez vous pouvez vraiment à ça également équipe êtes être

Пераклад Іспанскі на Французскі gusta

Іспанскі
Французскі

ES Me gusta que pueda simplificar la aplicación hasta lo que necesito que haga. Me gusta tener una aplicación de marca blanca y también me gusta que mi persona de apoyo esté casi siempre disponible.

FR J'aime pouvoir simplifier l'application pour qu'elle réponde à mes besoins. J'aime avoir une application en marque blanche et j'aime aussi beaucoup le fait que ma personne de soutien soit presque toujours disponible.

Іспанскі Французскі
simplificar simplifier
blanca blanche
apoyo soutien
disponible disponible
y et
la aplicación lapplication
aplicación application
que à
la le
haga fait
de de
marca marque
persona personne
casi presque
siempre toujours
una une
mi ma
me mes
pueda pouvoir

ES Cyclops, 10 años Me gusta: ¡todo! Divertirme, salir, jugar, bromear, la música, el deporte. No me gusta: cuando los adultos se enfadan. ¿Quieres que seamos amigos? ¿A ti qué te gusta? ¡Molaría que me enseñaras tus juegos!

FR Cyclops, 10 ans J’aime : Tout ! M’amuser, sortir, les jeux, les blagues, la musique, le sport… Je n’aime pas : Quand les adultes sont énervés Tu veux qu’on soit amis ? Tu aimes quoi, toi ? Ce serait trop cool que tu me présentes tes jeux !

Іспанскі Французскі
años ans
me je
adultos adultes
ti toi
deporte sport
no pas
música musique
juegos jeux
amigos amis
la la
el le

ES Rocky, 12 años Me gusta: los videojuegos y los partidos de fútbol con los amigos. No me gusta: ¡Eh? nada! ¿Puedo no decir nada? ¡Me gusta todo! ¿Qué es amarillo y espera? ¡Jonathan!

FR Rocky, 12 ans J’aime : Les jeux vidéos et les match de foot avec les copains Je n’aime pas : Euuuh… rien ! J’ai le droit de répondre rien ? J’aime tout !! Qu’est-ce qui est jaune et qui attend ??. Jonathan !!!

Іспанскі Французскі
años ans
me je
espera attend
jonathan jonathan
y et
videojuegos jeux
de de
fútbol foot
es est
no pas
amigos le
amarillo jaune

ES Si habilitas Me gusta en los comentarios, los visitantes pueden hacer clic en el ícono Me gusta para indicar que les gusta a un comentario.

FR Si vous activez les Mentions « J’aime » simples, les visiteurs peuvent cliquer sur l'icône J'aime pour aimer un commentaire.

Іспанскі Французскі
visitantes visiteurs
pueden peuvent
comentario commentaire
gusta si
hacer clic cliquer
en sur
a un
para pour
los les
que aimer

ES Los burritos son el producto que más se menciona, y eso incluye una parte de las menciones negativas. Sería una buena idea prestarle atención específicamente a los burritos para ver qué le gusta y qué no le gusta a la gente.

FR Les burritos sont les plats dont on parle le plus, et cela inclut également des mentions négatives. Il pourrait être utile de surveiller les burritos pour savoir ce que les gens aiment et ce qu'ils n'aiment pas.

Іспанскі Французскі
incluye inclut
menciones mentions
y et
más plus
de de
no n
son sont
el le
una parle
ser être
para pour
ver surveiller

ES Me gusta: Los usuarios saben que si el contenido es bueno, le darán muchos Me gusta en sus redes

FR Mentions « J'aime » : les utilisateurs savent que les contenus de qualité reçoivent davantage de mentions « J'aime » dans leurs réseaux

Іспанскі Французскі
usuarios utilisateurs
saben savent
contenido contenus
redes réseaux
en dans
que davantage
bueno de

ES Me gusta (es decir, cuántas personas hicieron clic en el botón "Me gusta" en la plataforma social)

FR Mentions J'aime (soit combien de personnes ont cliqué sur le bouton « J'aime » sur la plateforme sociale)

Іспанскі Французскі
personas personnes
social sociale
en sur
la la
plataforma plateforme
es soit
botón bouton

ES Sin embargo, el análisis del retiro de contenido público en Facebook y los Me gusta de Instagram podría forzar un abandono de los ?Me gusta? como el instrumento de medida para el desempeño del contenido.

FR Toutefois, le test du retrait des mentions J?aime affichées au public sur Facebook et Instagram peut pousser à se détourner des « J?aime » comme barème pour mesurer la performance du contenu.

Іспанскі Французскі
retiro retrait
público public
facebook facebook
y et
instagram instagram
contenido contenu
sin embargo toutefois
a se
análisis test
medida mesurer
de des
en à

ES Tanto para los que les gusta planificar como los que les gusta lo exclusivo, hemos construido la mejor forma de encontrar ofertas para esta noche, mañana y más allá.

FR Pour les pros de la planification comme pour les jet setters, nous avons conçu le meilleur moyen de trouver des offres ce soir, demain ou au-delà.

Іспанскі Французскі
planificar planification
construido conçu
forma moyen
encontrar trouver
noche soir
mañana demain
de de
ofertas offres
la la
mejor meilleur
para pour

ES Un hombre sabio alguna vez dijo que la paciencia es una virtud, pero en la vida real, a nadie le gusta esperar. Estén en la fila para pagar, en el semáforo, o en el elevador, a las personas simplemente no les gusta esperar.

FR Un grand sage m’a dit un jour que la patience est une vertu, mais en réalité, personne n’aime attendre. Attendre à la caisse du supermarché, attendre aux feux rouges, ou encore attendre un ascenseur : on n’aime tout simplement pas attendre.

Іспанскі Французскі
paciencia patience
virtud vertu
esperar attendre
elevador ascenseur
real réalité
dijo dit
o ou
pero mais
en en
simplemente simplement
no pas
la la
es est
a à

ES Betty, 10 años Me gusta: bailar, la música y todos mis amigos. No me gusta: los malos, como Burns, ¡buuu! Para terminar: ¡espero que quieras ser mi amigo/a!

FR Betty, 10 ans J’aime : La danse, la musique, et tous mes amis !! Je n’aime pas : Les gens méchants, comme Burns, bouuuuh !! Un mot pour la fin : J’espère que tu voudras bien être ami(e) avec moi !

Іспанскі Французскі
bailar danse
la la
y et
amigos amis
años ans
música musique
no pas
amigo ami
me je
todos tous
mis mes
los les
ser être
mi moi
a un

ES Sr. Moustache, cocinero Me gusta: mis hijos, los chistes. No me gusta: las historias tristes. Para terminar: no soy muy bueno ayudando con los deberes, pero puedo animarte.

FR M. Mustache, cuisinier J’aime : Mes enfants, les histoires drôles Je n’aime pas : Les histoires tristes Un mot pour la fin : Je ne suis pas très fort pour aider avec les devoirs, mais je peux t’encourager !

Іспанскі Французскі
cocinero cuisinier
hijos enfants
historias histoires
ayudando aider
deberes devoirs
muy très
pero mais
me je
mis mes
no ne
con avec
los les
puedo peux

ES Sra. Brocoli, maestra Me gusta: mis hijos, mis alumnos. No me gusta: cuando los niños hacen trastadas. No pasa nada por equivocarse, lo importante es aprender de ello.

FR Ms Brocoli, Professeure des écoles J’aime : Mes enfants, mes élèves Je n’aime pas : Quand les enfants font des bêtises… Ce n’est pas grave de se tromper, l’important c’est d’en tirer une leçon !

Іспанскі Французскі
hacen font
me je
mis mes
hijos enfants
no pas
de de

ES Nosy, 12 años Me gusta: tener amigos No me gusta: estar solo, estar con desconocidos. No consigo hablar con gente que no conozco, sobre todo de mi edad, soy demasiado tímido. ¿Hasta luego?

FR Nosy, 12 ans J’aime : Avoir des amis Je n’aime pas : Être tout seul, être avec des inconnus… je n’arrive jamais à parler avec des inconnus, surtout de mon âge, je suis trop timide… …. à la prochaine..?

Іспанскі Французскі
amigos amis
desconocidos inconnus
mi mon
tímido timide
no pas
hablar parler
años ans
me je
de de

ES Dinny, 8 años Me gusta: los animales, dibujar, portarme bien. No me gusta: las burlas y estar sola. .

FR Dinny, 8 ans J’aime : Les animaux, le dessin, être gentille Je n’aime pas : Les moqueries, et être toute seule.. . Rocky m’appelle Dinnysaure… tu peux m’appeler comme ça aussi, si on est ami(e)s !

Іспанскі Французскі
años ans
me je
animales animaux
no pas
y et
sola seule

ES Freddy, guardia de seguridad Me gusta: el orden y la paz. No me gusta: la gente que no cumple las reglas y pone en peligro a los demás. ¡Pórtate bien y haz caso a tus padres!

FR Freddy, Agent de sécurité J’aime : L’ordre et la paix Je n’aime pas : Les gens qui ne respectent pas les règles et mettent d’autres en danger Sois sage, et suis les conseils de tes parents !

Іспанскі Французскі
freddy freddy
paz paix
reglas règles
peligro danger
padres parents
seguridad sécurité
y et
en en
de de
me je
la la
no ne
tus tes

ES Mandarina, 10 años Me gusta: las bromas de Rocky, ir al parque con mis amigos. No me gusta: cuando me engañan, no mola. No sé qué más decir? ¡pero pareces guay!

FR Mandarina, 10 ans J’aime : Les blagues de Rocky, aller au parc avec mes copains Je n’aime pas : Quand on me fait croire quelque chose de faux, ce n’est pas très gentil… Je ne sais pas trop quoi dire sinon… mais t’as l’air chouette !

Іспанскі Французскі
años ans
bromas blagues
ir aller
parque parc
amigos copains
al au
de de
pero mais
me je
las les
mis mes
decir dire
gusta ce
no pas

ES Charlie, artista Me gusta: ¡el arte! Pintura, teatro? ¡todo el arte! No me gusta: estar encerrado en una oficina. ¿Quieres ver el retrato de mi hija que hice este fin de semana?

FR Charlie, Artiste J’aime : L’art ! La peinture, le théâtre… tout l’art ! Je n’aime pas : Rester enfermé dans un bureau… Tu voudrais voir le portrait de ma fille que j’ai fait ce weekend ?

Іспанскі Французскі
charlie charlie
artista artiste
me je
teatro théâtre
oficina bureau
retrato portrait
mi ma
hija fille
semana weekend
no pas
ver voir
en dans
pintura peinture
de de
este ce
el le
una un

ES Burns, 11 años Me gusta: tocarle las narices a la gente. No me gusta: que Freddy me castigue. Podríamos ser buenos amigos? o podría traicionarte y burlarme de ti? ¿quién sabe?

FR Burns, 11 ans J’aime : Embêter les gens Je n’aime pas : Être puni par Freddy On pourrait être super copains… ou je pourrais te trahir et me moquer de toi… qui sait ?

Іспанскі Французскі
años ans
me je
freddy freddy
amigos copains
ti toi
sabe sait
y et
de de
a par
o ou
podría pourrait
no pas
gente gens
quién qui

ES Solo tienes que hacer comentarios útiles, interesantes o divertidos, y recibirás un "Me gusta" de otros usuarios. ¡Por cada "Me gusta" recibirás 50 puntos!

FR Tout ce que vous devez faire c'est publier des commentaires utiles, pratiques et rigolos pour recevoir un like. Pour chaque like, vous recevez 50 points !

Іспанскі Французскі
útiles utiles
puntos points
comentarios commentaires
y et
recibir recevoir
recibirá recevez
solo un
de des
tienes que devez

ES Casi todos los aficionados a los que les gusta el acto principal también les gusta este.

FR Presque tous les fans qui aime ce vedette aime cette artiste aussi.

Іспанскі Французскі
aficionados fans
este ce
casi presque
todos tous
los les

ES Usa la pestaña de Daily New Likes y compárala con la de Daily New Unlikes para determinar tu número neto de Me gusta por día, y para determinar los días que tuviste el mayor número de ?No me gusta?

FR Utilisez l?onglet Nouveaux J?aime quotidiens vs Nouveaux Je n?aime plus quotidiens pour déterminer le nombre net de J?aime reçu pendant la journée, et pour connaître les jours pendant lesquels vous avez reçu le plus de mentions Je n?aime plus

Іспанскі Французскі
pestaña onglet
me je
neto net
y et
determinar déterminer
de de
días jours
la la
usa utilisez
para pour
no n
a j

ES En Sprout, puedes usar tu reporte de Audience Growth para ver cómo tu número de Me gusta se desarrolla con el tiempo, así como los ?No me gusta?

FR Sur Sprout, vous pouvez utiliser votre rapport Audience Growth pour voir la tendance du nombre de mentions J?aime au fil du temps, ainsi que les Je n?aime plus

Іспанскі Французскі
reporte rapport
audience audience
growth growth
me je
usar utiliser
el la
tiempo temps
tu votre
de de
no n
en sur
ver voir
para pour
se vous

ES Te ayudamos a comparar los Me gusta orgánicos versus los pagados, evaluar los Me gusta por perfil, así como respecto al número total de seguidores

FR Nous vous aidons à comparer les J?aime organiques vs les J?aime rémunérés, à évaluer les J?aime par profil ainsi que par rapport au nombre total de fans

Іспанскі Французскі
orgánicos organiques
perfil profil
seguidores fans
evaluar évaluer
comparar comparer
respecto par rapport
total total
al au
de de
a à
te vous

ES Instagram está ocultando me gusta ahora: ¿qué países no pueden ver me gusta y por qué?

FR Instagram cache des « likes » maintenant : quels pays ne peuvent pas voir likes et pourquoi ?

Іспанскі Французскі
instagram instagram
países pays
ver voir
pueden peuvent
y et
ahora maintenant
no ne
por pourquoi

ES Aprendemos constantemente y nos gusta participar en los foros para responder a sus preguntas de la misma manera que nos gusta guiarlo en el proceso de instalación para que no tenga que averiguarlo por su cuenta.

FR Nous apprenons continuellement et nous prenons autant de plaisir à répondre à vos questions sur les forums qu’à vous guider tout au long du processus d’installation afin que vous ne vous retrouviez pas livrés à vous-mêmes.

Іспанскі Французскі
foros forums
y et
responder répondre
de de
preguntas questions
proceso processus
manera du
no ne
a à

ES Soy una chica muy expresiva, me gusta tener siempre la mejor actitud para seguir sonriendo, reflejar felicidad, me gusta ser sensual seducir con bailes y con mi cuerpo,

FR Je suis une fille très expressive, j'aime toujours avoir la meilleure attitude pour garder le sourire, refléter le bonheur, j'aime être sensuelle pour séduire avec les danses et avec mon corps,

Іспанскі Французскі
chica fille
actitud attitude
sonriendo sourire
reflejar refléter
sensual sensuelle
cuerpo corps
y et
muy très
siempre toujours
mi mon
una une
me je
la la
felicidad bonheur
ser être
la mejor meilleure
tener avoir
para pour

ES No me gustan los trajes y las corbatas, ni las finas hierbas entre los dientes, ni escribir sobre lo que me gusta y lo que no me gusta.

FR J?aime pas les costards-cravates, les fines herbes coincées entre les dents et écrire ce que j?aime ou j?aime pas.

Іспанскі Французскі
hierbas herbes
y et
no pas
dientes dents
entre entre
los les
escribir écrire

ES LAS últimas herramientas de Facebook y las redes sociales: El conjunto de widgets de Facebook (el botón Me gusta, la caja Me gusta) y los botones para compartir de Twitter, Pinterest y Linkedln. Descubra Social Plugins 

FR LA boite à outils ultime Facebook et réseaux sociaux: l’ensemble des widgets Facebook (Like Button, Like Box...) et boutons de partage Twitter, Pinterest et LinkedIn. Découvrez Social Plugins

Іспанскі Французскі
widgets widgets
pinterest pinterest
descubra découvrez
herramientas outils
facebook facebook
y et
twitter twitter
plugins plugins
botones boutons
de de
botón button
compartir partage
social social
la la
caja box
para à
redes réseaux

ES Los vídeos también merecen la pena. No importa si te gusta -> hardcore o te gusta más -> porno softcore en RV; hemos ¡reunió contenidos para todos!

FR Les vidéos en valent absolument la peine ! Peu importe si vous aimez -> hardcore ou vous êtes plutôt -> porno VR softcoreNous avons un contenu rassemblé pour tous !

Іспанскі Французскі
vídeos vidéos
pena peine
hardcore hardcore
porno porno
gt gt
la la
o ou
en en
hemos avons
para pour
todos tous
si aimez
te vous
los les
contenidos contenu
más plutôt

ES Le gusta tu polla dentro de ella tanto como le gusta hablar de ella cuando está con sus amigas. Y tú amas sus oscuras y vivaces tetas más de lo que te amas a ti mismo.

FR Elle aime votre bite en elle tout autant qu'elle aime en parler quand elle est avec ses copines. Et vous aimez ses seins noirs et guilleret plus que vous ne vous aimez vous-même.

Іспанскі Французскі
polla bite
tetas seins
y et
mismo même
tu votre
más plus
que aimez
está est
tanto que

ES Solo dime si quieres que yo lleve el control o te gusta estar al mando, para asi divertirnos mucho juntos me encanta darte ordenes y recibir mucho placer junto con orgasmos mojados, ver como te pones duro mientras me miras, te gusta?

FR Dites-moi simplement si vous voulez que je controle ou aimez-vous etre en controle, alors nous nous amusons beaucoup ensemble Jadore vous donner des ordres et recevoir beaucoup de plaisir avec des orgasmes humides, voyez comment vous devenez dur

Іспанскі Французскі
orgasmos orgasmes
duro dur
o ou
y et
placer plaisir
recibir recevoir
yo moi
me je
si simplement
quieres voulez
que voyez
junto vous

ES La aplicación web puede adaptar tus operaciones a tus necesidades, lo que te gusta y no te gusta recopilando y recordando información sobre tus preferencias.

FR L’application web peut personnaliser ses opérations selon vos besoins, ce que vous aimez et n’aimez pas en collectant et se souvenant des informations sur vos préférences.

Іспанскі Французскі
web web
necesidades besoins
información informations
y et
la aplicación lapplication
puede peut
operaciones opérations
no pas
preferencias préférences
que aimez
la ses
tus vos

ES Tanto para los que les gusta planificar como los que les gusta lo exclusivo, hemos construido la mejor forma de encontrar ofertas para esta noche, mañana y más allá.

FR Pour les pros de la planification comme pour les jet setters, nous avons conçu le meilleur moyen de trouver des offres ce soir, demain ou au-delà.

Іспанскі Французскі
planificar planification
construido conçu
forma moyen
encontrar trouver
noche soir
mañana demain
de de
ofertas offres
la la
mejor meilleur
para pour

ES Un hombre sabio alguna vez dijo que la paciencia es una virtud, pero en la vida real, a nadie le gusta esperar. Estén en la fila para pagar, en el semáforo, o en el elevador, a las personas simplemente no les gusta esperar.

FR Un grand sage m’a dit un jour que la patience est une vertu, mais en réalité, personne n’aime attendre. Attendre à la caisse du supermarché, attendre aux feux rouges, ou encore attendre un ascenseur : on n’aime tout simplement pas attendre.

Іспанскі Французскі
paciencia patience
virtud vertu
esperar attendre
elevador ascenseur
real réalité
dijo dit
o ou
pero mais
en en
simplemente simplement
no pas
la la
es est
a à

ES Solo tienes que hacer comentarios útiles, interesantes o divertidos, y recibirás un "Me gusta" de otros usuarios. ¡Por cada "Me gusta" recibirás 50 puntos!

FR Tout ce que vous devez faire c'est publier des commentaires utiles, pratiques et rigolos pour recevoir un like. Pour chaque like, vous recevez 50 points !

Іспанскі Французскі
útiles utiles
puntos points
comentarios commentaires
y et
recibir recevoir
recibirá recevez
solo un
de des
tienes que devez

ES Solo tienes que hacer comentarios útiles, interesantes o divertidos, y recibirás un "Me gusta" de otros usuarios. ¡Por cada "Me gusta" recibirás 50 puntos!

FR Tout ce que vous devez faire c'est publier des commentaires utiles, pratiques et rigolos pour recevoir un like. Pour chaque like, vous recevez 50 points !

Іспанскі Французскі
útiles utiles
puntos points
comentarios commentaires
y et
recibir recevoir
recibirá recevez
solo un
de des
tienes que devez

ES Solo tienes que hacer comentarios útiles, interesantes o divertidos, y recibirás un "Me gusta" de otros usuarios. ¡Por cada "Me gusta" recibirás 50 puntos!

FR Tout ce que vous devez faire c'est publier des commentaires utiles, pratiques et rigolos pour recevoir un like. Pour chaque like, vous recevez 50 points !

Іспанскі Французскі
útiles utiles
puntos points
comentarios commentaires
y et
recibir recevoir
recibirá recevez
solo un
de des
tienes que devez

ES Solo tienes que hacer comentarios útiles, interesantes o divertidos, y recibirás un "Me gusta" de otros usuarios. ¡Por cada "Me gusta" recibirás 50 puntos!

FR Tout ce que vous devez faire c'est publier des commentaires utiles, pratiques et rigolos pour recevoir un like. Pour chaque like, vous recevez 50 points !

Іспанскі Французскі
útiles utiles
puntos points
comentarios commentaires
y et
recibir recevoir
recibirá recevez
solo un
de des
tienes que devez

ES Nos gusta el aspecto, pero no es necesariamente el acabado neutro y limpio que a algunos les gusta

FR Nous aimons ce look, mais ce n'est pas nécessairement la finition neutre et propre que certains apprécieront

Іспанскі Французскі
necesariamente nécessairement
acabado finition
neutro neutre
y et
el la
pero mais
algunos certains
no n
que aimons
aspecto look

ES Si eres el tipo de persona a la que no le gusta girar y no le gusta gastar grandes cantidades de dinero, entonces la Peloton Bike no es para ti

FR Si vous êtes le genre de personne qui n'aime pas dépenser de grosses sommes d'argent, alors le Peloton Bike n'est pas fait pour vous

Іспанскі Французскі
tipo genre
gastar dépenser
grandes grosses
de de
no pas
persona personne
eres vous êtes
el le
dinero pour
gusta si

ES Su aspecto es tan peculiar que bien merece una visita, tanto si os gusta el arte moderno, para disfrutar de sus colecciones, como si no os gusta demasiado y preferís verlo desde el exterior.

FR L’édifice du Centre Pompidou est l’un des plus extravagants de Paris : ses conduites d’air, ses tubes, ses ascenseurs et ses escaliers roulants colorés placés à l’extérieur font contraste avec les bâtiments environnants.

Іспанскі Французскі
arte bâtiments
y et
de de
es est

ES Solo tienes que hacer comentarios útiles, interesantes o divertidos, y recibirás un "Me gusta" de otros usuarios. ¡Por cada "Me gusta" recibirás 50 puntos!

FR Tout ce que vous devez faire c'est publier des commentaires utiles, pratiques et rigolos pour recevoir un like. Pour chaque like, vous recevez 50 points !

Іспанскі Французскі
útiles utiles
puntos points
comentarios commentaires
y et
recibir recevoir
recibirá recevez
solo un
de des
tienes que devez

ES Solo tienes que hacer comentarios útiles, interesantes o divertidos, y recibirás un "Me gusta" de otros usuarios. ¡Por cada "Me gusta" recibirás 50 puntos!

FR Tout ce que vous devez faire c'est publier des commentaires utiles, pratiques et rigolos pour recevoir un like. Pour chaque like, vous recevez 50 points !

Іспанскі Французскі
útiles utiles
puntos points
comentarios commentaires
y et
recibir recevoir
recibirá recevez
solo un
de des
tienes que devez

ES Te gusta resolver acertijos, te apasiona la tecnología y te gusta trabajar en equipo.

FR Vous aimez résoudre des énigmes, êtes passionné par la technologie et aimez travailler en équipe

Іспанскі Французскі
resolver résoudre
acertijos énigmes
apasiona passionné
equipo équipe
la la
y et
tecnología technologie
en en
trabajar travailler

ES Me gusta (es decir, cuántas personas hicieron clic en el botón "Me gusta" en la plataforma social)

FR Mentions J'aime (soit combien de personnes ont cliqué sur le bouton « J'aime » sur la plateforme sociale)

Іспанскі Французскі
personas personnes
social sociale
en sur
la la
plataforma plateforme
es soit
botón bouton

ES Es importante que haya un buen equilibrio entre la vida laboral y la vida privada. ¿Qué le gusta hacer fuera de la oficina? ¿Por qué le gusta?

FR L'équilibre entre vie privée et vie professionnelle est important. En dehors du travail, qu’aimez-vous faire ? Pourquoi ?

Іспанскі Французскі
importante important
equilibrio équilibre
y et
le vous
vida vie
fuera du
privada privé
es est
por pourquoi
de dehors

ES ¿Te gusta viajar? ¿Te gustaría que te pagaran por ello? ¿A quién no le gusta? La fotografía de viajes te permite hacer precisamente eso mientras te diviertes con tu cámara en entornos dinámicos

FR Vous aimez voyager ? Aimeriez-vous être payé pour cela ? Qui ne le souhaite pas ? La photographie de voyage vous permet de le faire tout en vous amusant avec votre appareil photo dans des environnements dynamiques

Іспанскі Французскі
gustaría souhaite
cámara appareil photo
entornos environnements
dinámicos dynamiques
fotografía photographie
permite permet
viajes voyage
en en
de de
tu votre
que aimez
la la
hacer faire
no ne
viajar voyager

ES Me gusta (es decir, cuántas personas hicieron clic en el botón "Me gusta" en la plataforma social)

FR Mentions J'aime (soit combien de personnes ont cliqué sur le bouton « J'aime » sur la plateforme sociale)

Іспанскі Французскі
personas personnes
social sociale
en sur
la la
plataforma plateforme
es soit
botón bouton

ES El aspecto es un poco discreto, pero en realidad nos gusta mucho. Además, si no te gusta o prefieres algo menos centrado en el ejercicio, también puedes considerar el modelo Galaxy Watch 4 Classic.

FR Le look est un peu discret, mais nous l'aimons beaucoup. De plus, si ce n'est pas votre tasse de thé ou si vous préférez quelque chose d'un peu moins axé sur l'exercice physique, il existe également un modèle Galaxy Watch 4 Classic à considérer.

Іспанскі Французскі
discreto discret
prefieres préférez
considerar considérer
centrado axé
galaxy galaxy
watch watch
o ou
menos moins
el le
también également
modelo modèle
pero mais
es est
no pas
un dun
nos de
además votre
poco un
en à

Паказаны пераклады: 50 з 50