Перакласці "comentarios" на Французскі

FR Commentaires en Lazy load. Que vous utilisiez des commentaires natifs WordPress ou un système de commentaires tiers comme Disqus, trouvez un moyen de charger les commentaires en Lazy load pour qu’ils ne ralentissent pas le rendu de la page initiale.

• Commentaires en Lazy
• utilisiez des commentaires
• WordPress
• système de commentaires
• Disqus
• trouvez un moyen
• charger les commentaires
• page

FR Maintenant, lorsque vous visitez une page avec plus de dix commentaires, seuls les dix premiers commentaires seront chargés. Les commentaires supplémentaires se chargeront automatiquement dès que vous atteindrez le bas de la section des commentaires.

• Maintenant
• lorsque vous visitez
• dix commentaires
• seuls les dix
• commentaires seront chargés
• atteindrez le bas

FR Commentaires :  L’icône Commentaires apparaîtra sur chaque ligne contenant des commentaires. Cliquez sur cette icône pour vérifier les commentaires.

• Commentaires

FR Sélectionnez l’icône Commentaires dans le panneau de droite (commentaires sur une feuille) ou la flèche déroulante au début d’une ligne, puis sélectionnez Commentaires (commentaires sur la ligne).

• Sélectionnez
• droite
• ligne
• puis sélectionnez Commentaires

FR Commentaires :  L’icône Commentaires apparaîtra sur chaque ligne contenant des commentaires. Cliquez sur cette icône pour vérifier les commentaires.

• Commentaires

FR Modérateurs de contenus - Les modérateurs de contenus peuvent commenter les billets de blog sans modération et modifier les commentaires dans le panneau Commentaires

• Modérateurs de contenus
• modérateurs de contenus
• commenter les billets
• blog sans modération
• modifier les commentaires
• panneau Commentaires

FR Si nous voulons obtenir vos commentaires sur vos commentaires, nous obtiendrons votre consentement à vos commentaires.

• commentaires
• obtiendrons votre consentement

FR Après avoir activé les commentaires dans Paramètres des commentaires, vous pouvez activer ou désactiver les commentaires pour chaque billet de blog.

• activé les commentaires
• Paramètres des commentaires
• pouvez activer
• désactiver les commentaires

FR Pour désactiver la possibilité de commenter un billet de blog après un certain temps, cliquez sur Jamais sous Commentaires activés, puis définissez une date et une heure de désactivation des commentaires.

• désactiver la possibilité
• commenter un billet
• cliquez sur Jamais
• Commentaires activés
• heure de désactivation

FR Vous pouvez accélérer les commentaires et votre site Web WordPress en optimisant les commentaires WordPress natifs et en chargeant en lazy load les commentaires pour les supprimer du chargement initial de la page.

• commentaires WordPress natifs
• chargeant en lazy

FR Cliquez sur l’icône Commentaires dans le panneau de droite. REMARQUE : vous serez en mesure d’afficher tous les commentaires existants sur une feuille, sur une ligne, ou dans un résumé des deux.

• droite
• REMARQUE
• serez en mesure
• feuille
• ligne

FR Les commentaires des blogs Unity sont gérés par la solution Viafoura Conversations qui nous a permis de supprimer les commentaires indésirables et de proposer des fonctionnalités supplémentaires à nos utilisateurs.

• commentaires des blogs
• commentaires indésirables
• proposer des fonctionnalités

FR Nous vous encourageons à nous faire parvenir vos commentaires et suggestions d'améliorations au Site Web (les "Commentaires")

• parvenir vos commentaires
• Web

FR Si nous voulons obtenir vos commentaires sur vos commentaires, nous obtiendrons votre consentement à vos commentaires.

• commentaires
• obtiendrons votre consentement

FR Dans l'onglet Commentaires, consultez la liste de tous les commentaires laissés sur vos articles, y compris les commentaires cachés.

• l'onglet Commentaires
• consultez la liste
• articles
• compris les commentaires

FR Modérateurs de contenus - Les modérateurs de contenus peuvent commenter les billets de blog sans modération et modifier les commentaires dans le panneau Commentaires

• Modérateurs de contenus
• modérateurs de contenus
• commenter les billets
• blog sans modération
• modifier les commentaires
• panneau Commentaires

FR Commentaires - Activez ou désactivez les commentaires ou accédez aux paramètres de commentaires avancés

• Commentaires
• Activez
• désactivez les commentaires
• accédez aux paramètres
• commentaires avancés

FR Après avoir activé les commentaires dans Paramètres des commentaires, vous pouvez activer ou désactiver les commentaires pour chaque billet de blog.

• activé les commentaires
• Paramètres des commentaires
• pouvez activer
• désactiver les commentaires

FR Pour désactiver la possibilité de commenter un billet de blog après un certain temps, cliquez sur Jamais sous Commentaires activés, puis définissez une date et une heure de désactivation des commentaires.

• désactiver la possibilité
• commenter un billet
• cliquez sur Jamais
• Commentaires activés
• heure de désactivation

FR Activez les commentaires pour votre blog en utilisant la plateforme de commentaires Disqus intégrée. Modérez les commentaires via votre compte Disqus.

• Activez les commentaires
• blog en utilisant
• plateforme de commentaires
• intégrée
• Modérez les commentaires
• compte

FR Les commentaires des blogs Unity sont gérés par la solution Viafoura Conversations qui nous a permis de supprimer les commentaires indésirables et de proposer des fonctionnalités supplémentaires à nos utilisateurs.

• commentaires des blogs
• commentaires indésirables
• proposer des fonctionnalités

FR Vous pouvez accéder à tous les commentaires de la feuille ou du rapport à partir du panneau Conversations. Les commentaires de l’espace de travail se trouvent, en revanche, dans la fenêtre Commentaires.  

• rapport à partir
• panneau Conversations
• travail se trouvent
• revanche
• fenêtre Commentaires

FR Lorsque vous affichez les commentaires de l’espace de travail, dans la fenêtre Commentaires, utilisez les boutons Réduire tout ou Développer tout pour respectivement masquer ou afficher les commentaires.

• Lorsque vous affichez
• travail
• fenêtre Commentaires
• utilisez les boutons
• masquer

FR Les commentaires sont désactivés pour les billets de blogs publiés avant que les commentaires ne soient activés globalement. Activez les commentaires pour ces billets en accédant à l’éditeur de billets de blog.

• commentaires sont désactivés
• billets de blogs
• commentaires ne soient
• globalement
• Activez les commentaires
• billets en accédant

FR Après avoir activé globalement les commentaires dans Paramètres des commentaires, vous pouvez activer ou désactiver les commentaires pour chaque billet de blog :

• Paramètres des commentaires
• pouvez activer
• désactiver les commentaires
• billet de blog

FR Dans l’onglet Contenu , cliquez sur Commentaires activés/désactivés, puis sélectionnez Commentaires activés ou Commentaires désactivés.

• Contenu
• cliquez sur Commentaires
• désactivés
• puis sélectionnez Commentaires
• Commentaires

FR Pour désactiver la possibilité de commenter un billet de blog après un certain temps, cliquez sur Jamais sous Commentaires activés, puis définissez la date et l’heure de désactivation des commentaires.

• désactiver la possibilité
• commenter un billet
• cliquez sur Jamais
• Commentaires activés

FR Si vous activez l’option Signalement des commentaires dans les paramètres des commentaires, les visiteurs qui sont connectés peuvent cliquer sur l’icône Signaler pour signaler les commentaires injurieux ou de type spam

• activez
• Signalement des commentaires
• paramètres des commentaires
• Signaler pour signaler
• commentaires injurieux
• type spam

FR Ne faites pas de commentaires répétitifs ou non pertinents. Les commentaires doivent être authentiques et originaux. Nous vous demandons également d'être aimable envers les autres en faisant des commentaires respectueux et constructifs.

• répétitifs
• pertinents
• originaux
• demandons également d'être
• faisant des commentaires

FR L'API Commentaires du blog CMS peut être utilisée pour répertorier, obtenir, créer et supprimer des commentaires ainsi que restaurer les commentaires supprimés.

• répertorier
• obtenir
• créer
• supprimer des commentaires
• restaurer les commentaires

FR Il est possible d'activer ou de désactiver les commentaires de blog via ce paramètre. Les commentaires peuvent nécessiter une modération ou être automatiquement fermés après un délai établi.

• possible d'activer
• désactiver les commentaires
• commentaires peuvent nécessiter
• modération
• délai

FR Les commentaires en ligne permettent aux équipes de travailler ensemble et fournissent un suivi des feedbacks et des modifications.

• commentaires en ligne
• équipes de travailler
• fournissent un suivi
• feedbacks

FR Recueillez les commentaires des clients pour obtenir les scores CSAT (satisfaction client) et NPS (net promoter) avec les enquêtes de feedback sur Twitter.

• Recueillez les commentaires
• clients pour obtenir
• scores CSAT
• satisfaction client
• NPS
• net promoter
• enquêtes de feedback

FR Politique des commentaires : nous aimons les commentaires et apprécions le temps que les lecteurs passent pour partager des idées et donner des commentaires

• Politique des commentaires
• aimons les commentaires
• idées
• donner des commentaires

FR Le format JSON with Comments a été introduit pour permettre à des commandes dans tout document JSON

• format JSON with
• a été introduit
• document JSON

FR Alors que les commentaires sont déjà pris en charge dans JSON5, le format .JSONC permet des commentaires dans des versions précédentes des documents JSON.

• format
• permet des commentaires

FR Commentaires (soit le nombre de commentaires laissés sur votre vidéo sur la plateforme sociale)

• Commentaires
• soit le nombre
• sociale

FR Le panneau de commentaires permet de laisser des notes avec date et heure, des commentaires sur la vidéo et d'utiliser d'autres outils.

• panneau de commentaires
• laisser des notes
• date
• heure
• d'utiliser d'autres

FR Lorsqu’une correction est terminée, personne ne peut charger de nouvelles versions, ajouter ou modifier des commentaires. Les utilisateurs peuvent toujours vérifier les commentaires et télécharger les fichiers pour chaque version.

• correction est terminée
• nouvelles versions
• ajouter
• modifier des commentaires
• utilisateurs peuvent toujours
• commentaires
• télécharger les fichiers

FR Les commentaires apparaissent dans un onglet distinct Vous trouverez les commentaires dans le deuxième onglet du classeur exporté.

• onglet distinct Vous
• onglet du classeur

FR Les personnes ayant un avis négatif sont encouragées à vous soumettre directement leurs commentaires, afin que vous puissiez travailler à l’amélioration de votre entreprise, de votre produit ou de votre service à la clientèle.

• ayant un avis
• directement leurs commentaires
• entreprise
• produit

FR Pour fermer les commentaires de billets de blog après un certain temps, cliquez sur Désactiver les commentaires et sur Planifié, puis sélectionnez une date et une heure.

• fermer les commentaires
• billets de blog
• cliquez sur Désactiver
• commentaires
• Planifié

FR Mopinion propose des SDks mobiles pour iOS et Android, pour collecter des commentaires dans l?application avec des formulaires de commentaires natifs

• mobiles pour iOS
• Android
• collecter des commentaires
• commentaires natifs

FR Envoyez les commentaires entrants à vos discussions Google Chat et partagez des informations avec vos équipes en temps réel. Décidez quels commentaires sont envoyés et quand, afin de permettre à l’équipe d?agir rapidement.

• Envoyez les commentaires
• discussions Google Chat
• partagez des informations
• Décidez quels commentaires
• envoyés
• quand
• agir

FR Ajoutez les commentaires et mentionnez les utilisateurs dans les commentaires pour les inviter dans une discussion ou partager les fichiers instantanément. Communiquez avec votre équipe via une messagerie instantanée.

• Ajoutez les commentaires
• mentionnez les utilisateurs
• discussion
• partager les fichiers
• via une messagerie

FR Effectuez des recherches, rassemblez des données, ou recueillez les opinions des utilisateurs du bureau à l'aide des sondages. Faites le message dans le blog plus interactif en ajoutant un questionnaire.

• Effectuez des recherches
• rassemblez des données
• recueillez les opinions
• utilisateurs du bureau
• l'aide des sondages
• Faites le message
• blog plus interactif

FR Pour demander des commentaires : Nous pouvons utiliser vos informations pour demander des commentaires et pour vous contacter au sujet de votre utilisation de nos sites.

• demander des commentaires
• contacter au sujet

FR Lorsque vos publications ou commentaires reçoivent des upvotes, vous gagnez du karma - par conséquent, créer des publications et des commentaires utiles pour les communautés est le meilleur moyen de gagner du karma.

• Lorsque vos publications
• gagnez du karma
• conséquent
• créer des publications
• moyen de gagner

FR Les commentaires du blog sont désactivés par défaut dans Brine, même si vous activez les commentaires dans un billet de blog individuel.

• commentaires du blog
• désactivés par défaut
• Brine
• activez les commentaires
• billet de blog

FR Cochez l’option Activer les commentaires globalement. D’autres paramètres apparaissent pour les commentaires.

• Cochez
• Activer les commentaires