Перакласці "major industries" на Італьянскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "major industries" з Англійская на Італьянскі

Пераклад Англійская на Італьянскі major industries

Англійская
Італьянскі

EN There can be an intersection between two industries, for example, between the fashion and technology industries

IT Ci può essere un punto d’incontro fra due industrie, per esempio, fra moda e tecnologia

Англійская Італьянскі
industries industrie
fashion moda
technology tecnologia
can può
an un
be essere
example esempio
and e
for per
the due

EN Today carbon remains essential for the operation of various industries, so it would be impossible for CO2 emissions to be removed from these industries from one day to the next

IT Ancora oggi il carbonio è essenziale per il funzionamento di diverse industrie, dalle quali eliminare emissioni di CO2 da un giorno all’altro risulterebbe impossibile

Англійская Італьянскі
carbon carbonio
essential essenziale
operation funzionamento
industries industrie
impossible impossibile
emissions emissioni
today oggi
the il
day giorno
of di
from da

EN Medium-sized to enterprise companies across a broad array of industries. Key industries include agencies, retail, CPG, education, financial services, healthcare, travel, and technology.

IT Aziende da medie dimensioni a livello enterprise di un'ampia gamma di settori. I settori chiave includono: vendita al dettaglio, beni di largo consumo, servizi alle imprese, agenzie di viaggi e attività ricreative.

Англійская Італьянскі
array gamma
key chiave
include includono
travel viaggi
enterprise enterprise
industries settori
agencies agenzie
companies aziende
services servizi
medium medie
to a
of di
and e

EN Medium-sized to enterprise companies across a broad array of industries. Key industries include agencies, retail, CPG, education, financial services, healthcare, travel, and technology.

IT Aziende da medie dimensioni a livello enterprise di un'ampia gamma di settori. I settori chiave includono: vendita al dettaglio, beni di largo consumo, servizi alle imprese, agenzie di viaggi e attività ricreative.

Англійская Італьянскі
array gamma
key chiave
include includono
travel viaggi
enterprise enterprise
industries settori
agencies agenzie
companies aziende
services servizi
medium medie
to a
of di
and e

EN There can be an intersection between two industries, for example, between the fashion and technology industries

IT Ci può essere un punto d’incontro fra due industrie, per esempio, fra moda e tecnologia

Англійская Італьянскі
industries industrie
fashion moda
technology tecnologia
can può
an un
be essere
example esempio
and e
for per
the due

EN At the moment, indices are calculated for 11 sectors, 24 industry groups, 67 industries and 156 sub-industries

IT Al momento, tali indici sono calcolati per 11 settori, 24 gruppi di industrie, 67 industrie e 156 "mini-imprese"

Англійская Італьянскі
indices indici
calculated calcolati
groups gruppi
industries settori
are sono
the tali
and e
for di

EN At the moment, indices are calculated for 11 sectors, 24 industry groups, 67 industries and 156 sub-industries

IT Al momento, tali indici sono calcolati per 11 settori, 24 gruppi di industrie, 67 industrie e 156 "mini-imprese"

Англійская Італьянскі
indices indici
calculated calcolati
groups gruppi
industries settori
are sono
the tali
and e
for di

EN At the moment, indices are calculated for 11 sectors, 24 industry groups, 67 industries and 156 sub-industries

IT Al momento, tali indici sono calcolati per 11 settori, 24 gruppi di industrie, 67 industrie e 156 "mini-imprese"

Англійская Італьянскі
indices indici
calculated calcolati
groups gruppi
industries settori
are sono
the tali
and e
for di

EN At the moment, indices are calculated for 11 sectors, 24 industry groups, 67 industries and 156 sub-industries

IT Al momento, tali indici sono calcolati per 11 settori, 24 gruppi di industrie, 67 industrie e 156 "mini-imprese"

Англійская Італьянскі
indices indici
calculated calcolati
groups gruppi
industries settori
are sono
the tali
and e
for di

EN At the moment, indices are calculated for 11 sectors, 24 industry groups, 67 industries and 156 sub-industries

IT Al momento, tali indici sono calcolati per 11 settori, 24 gruppi di industrie, 67 industrie e 156 "mini-imprese"

Англійская Італьянскі
indices indici
calculated calcolati
groups gruppi
industries settori
are sono
the tali
and e
for di

EN At the moment, indices are calculated for 11 sectors, 24 industry groups, 67 industries and 156 sub-industries

IT Al momento, tali indici sono calcolati per 11 settori, 24 gruppi di industrie, 67 industrie e 156 "mini-imprese"

Англійская Італьянскі
indices indici
calculated calcolati
groups gruppi
industries settori
are sono
the tali
and e
for di

EN At the moment, indices are calculated for 11 sectors, 24 industry groups, 67 industries and 156 sub-industries

IT Al momento, tali indici sono calcolati per 11 settori, 24 gruppi di industrie, 67 industrie e 156 "mini-imprese"

Англійская Італьянскі
indices indici
calculated calcolati
groups gruppi
industries settori
are sono
the tali
and e
for di

EN At the moment, indices are calculated for 11 sectors, 24 industry groups, 67 industries and 156 sub-industries

IT Al momento, tali indici sono calcolati per 11 settori, 24 gruppi di industrie, 67 industrie e 156 "mini-imprese"

Англійская Італьянскі
indices indici
calculated calcolati
groups gruppi
industries settori
are sono
the tali
and e
for di

EN At the moment, indices are calculated for 11 sectors, 24 industry groups, 67 industries and 156 sub-industries

IT Al momento, tali indici sono calcolati per 11 settori, 24 gruppi di industrie, 67 industrie e 156 "mini-imprese"

Англійская Італьянскі
indices indici
calculated calcolati
groups gruppi
industries settori
are sono
the tali
and e
for di

EN At the moment, indices are calculated for 11 sectors, 24 industry groups, 67 industries and 156 sub-industries

IT Al momento, tali indici sono calcolati per 11 settori, 24 gruppi di industrie, 67 industrie e 156 "mini-imprese"

Англійская Італьянскі
indices indici
calculated calcolati
groups gruppi
industries settori
are sono
the tali
and e
for di

EN Cathay Pacific Airways Limited, a major international airline with revenue of US$11 billion, operates in one of the most customer-focused industries

IT Cathay Pacific Airways Limited, una tra le principali compagnie aeree internazionali, con un fatturato di 11 miliardi di dollari, opera in uno dei settori più fortemente orientati al cliente

Англійская Італьянскі
cathay cathay
pacific pacific
international internazionali
revenue fatturato
billion miliardi
operates opera
industries settori
airways airways
limited limited
customer cliente
a un
the le
major principali
in in
with con

EN Flexible, scalable, customizable, and secure, Drupal is used by colleges and universities, local and national governments, entertainment industries, and major research...

IT Flessibile, scalabile, personalizzabile e sicuro, Drupal è utilizzato da college e università, governi locali e nazionali, industrie di intrattenimento e principali...

Англійская Італьянскі
drupal drupal
used utilizzato
governments governi
entertainment intrattenimento
industries industrie
major principali
flexible flessibile
scalable scalabile
customizable personalizzabile
local locali
universities università
national nazionali
is è

EN How can the food & beverage and packaging industries address major challenges such as climate change and making food safe and available to a growing global population?

IT shakarganj® lancia il latte UHT per tutti gli usi in "Confezione facile" - Tetra Brik® Aseptic Base Leaf con l'innovativa apertura Micro Injection Moulding (MiM)

Англійская Італьянскі
packaging confezione
food latte
the il
to in

EN Access a snapshot of the credit risk situation and business performance of 14 major industries in your country. The forecast is based on the assessment of Atradius underwriters.

IT Approfondite i rischi e le tendenze dei principali settori in oltre 30 paesi. Questa analisi si basa sulle informazioni raccolte dagli analisti Atradius.

Англійская Італьянскі
risk rischi
country paesi
assessment analisi
based basa
and e
in in
major principali
the i
business settori
of dei

EN Keeper supports nodes and organizational units that accommodate any-sized organization across all major industries

IT Keeper supporta nodi e unità organizzative al fine di dare sistematicità a organizzazioni di ogni dimensione e di qualunque settore principale

Англійская Італьянскі
supports supporta
nodes nodi
organizational organizzative
organization organizzazioni
major principale
industries settore
keeper keeper
units unità
any qualunque
that ogni
and e
across di

EN Flexible, scalable, customizable, and secure, Drupal is used by colleges and universities, local and national governments, entertainment industries, and major research organizations worldwide

IT Flessibile, scalabile, personalizzabile e sicuro, Drupal è utilizzato da college e università, governi locali e nazionali, industrie di intrattenimento e principali organizzazioni di ricerca in tutto il mondo

Англійская Італьянскі
drupal drupal
used utilizzato
governments governi
entertainment intrattenimento
industries industrie
major principali
research ricerca
organizations organizzazioni
flexible flessibile
scalable scalabile
customizable personalizzabile
local locali
universities università
national nazionali
worldwide in tutto il mondo
is è

EN Major industries served include: chemical and petroleum, machine tool, primary metal producers, transportation and a wide range of industrial and commercial machinery.

IT Le principali industrie servite comprendono: chimico e petrolifero, costruttori di macchine utensili, principali produttori di metallo, trasporto ed una vasta gamma di impianti industriali e commerciali.

Англійская Італьянскі
served servite
chemical chimico
metal metallo
transportation trasporto
range gamma
commercial commerciali
include comprendono
industrial industriali
producers produttori
tool utensili
a una
major principali
machine macchine
of di
and e
wide vasta

EN Indispensable for major industries across the world

IT Risparmia sulla bolletta energetica grazie all'efficienza e alla durata leader del settore

Англійская Італьянскі
industries settore

EN NetApp works in major industries from auto to entertainment, learn how we can build with you.

IT NetApp offre soluzioni ad aziende di ogni settore, da quello automobilistico a quello dell'intrattenimento.

Англійская Італьянскі
netapp netapp
industries aziende
to a
from da
you di

EN Access a snapshot of the credit risk situation and business performance of 14 major industries in your country. The forecast is based on the assessment of Atradius underwriters.

IT Approfondite i rischi e le tendenze dei principali settori in oltre 30 paesi. Questa analisi si basa sulle informazioni raccolte dagli analisti Atradius.

Англійская Італьянскі
risk rischi
country paesi
assessment analisi
based basa
and e
in in
major principali
the i
business settori
of dei

EN Keeper supports nodes and organizational units that accommodate any-sized organization across all major industries

IT Keeper supporta nodi e unità organizzative al fine di dare sistematicità a organizzazioni di ogni dimensione e di qualunque settore principale

Англійская Італьянскі
supports supporta
nodes nodi
organizational organizzative
organization organizzazioni
major principale
industries settore
keeper keeper
units unità
any qualunque
that ogni
and e
across di

EN Recognized as a major event for the visual communication and graphic industries, the C!Print show brings together a community of professionals looking for inspiration and innovative solutions

IT Riconosciuto come un evento importante per le industrie della comunicazione visiva e della grafica, il salone C!Print riunisce una comunità di professionisti in cerca di ispirazione e di soluzioni innovative

Англійская Італьянскі
recognized riconosciuto
major importante
event evento
communication comunicazione
industries industrie
professionals professionisti
inspiration ispirazione
innovative innovative
solutions soluzioni
print print
brings together riunisce
community comunità
visual visiva
graphic grafica
a un
c c
as come
of di
the le
and e
looking for cerca

EN Cathay Pacific Airways Limited, a major international airline with revenue of US$11 billion, operates in one of the most customer-focused industries

IT Cathay Pacific Airways Limited, una tra le principali compagnie aeree internazionali, con un fatturato di 11 miliardi di dollari, opera in uno dei settori più fortemente orientati al cliente

Англійская Італьянскі
cathay cathay
pacific pacific
international internazionali
revenue fatturato
billion miliardi
operates opera
industries settori
airways airways
limited limited
customer cliente
a un
the le
major principali
in in
with con

EN Hootsuite has helped global brands across all major industries.

IT Hootsuite ha aiutato brand globali in tutti i principali settori.

Англійская Італьянскі
has ha
helped aiutato
global globali
brands brand
major principali
industries settori
hootsuite hootsuite
across in
all tutti

EN Flexible, scalable, customizable, and secure, Drupal is used by colleges and universities, local and national governments, entertainment industries, and major research...

IT Flessibile, scalabile, personalizzabile e sicuro, Drupal è utilizzato da college e università, governi locali e nazionali, industrie di intrattenimento e principali...

Англійская Італьянскі
drupal drupal
used utilizzato
governments governi
entertainment intrattenimento
industries industrie
major principali
flexible flessibile
scalable scalabile
customizable personalizzabile
local locali
universities università
national nazionali
is è

EN Already, six major industries use EcoVadis as the centrepiece of their collaboration ? in Chemicals, Healthcare, Beauty, Railways, Consumer Goods, and Telecommunications

IT Già sei grandi industrie usano EcoVadis come fulcro della loro collaborazione - nel settore chimico, sanitario, della bellezza, Ferrovie, Beni di consumo e Telecomunicazioni

Англійская Італьянскі
major grandi
ecovadis ecovadis
collaboration collaborazione
healthcare sanitario
beauty bellezza
railways ferrovie
telecommunications telecomunicazioni
industries industrie
of di
already già
as come
consumer consumo
and e

EN How can the food & beverage and packaging industries address major challenges such as climate change and making food safe and available to a growing global population?

IT shakarganj® lancia il latte UHT per tutti gli usi in "Confezione facile" - Tetra Brik® Aseptic Base Leaf con l'innovativa apertura Micro Injection Moulding (MiM)

Англійская Італьянскі
packaging confezione
food latte
the il
to in

EN Major data changes and challenges are sweeping across industries and countries. Traditional engagement strategies are no longer viable. How can we connect with consumers in this new environment.

IT Settori e stati sono invasi da significativi cambiamenti e importanti sfide nella gestione dei dati. Le strategie di coinvolgimento tradizionali non sono più praticabili. Come possiamo mantenere i contatti con i consumatori in questo nuovo ambiente?

Англійская Італьянскі
major importanti
data dati
changes cambiamenti
challenges sfide
industries settori
traditional tradizionali
engagement coinvolgimento
strategies strategie
consumers consumatori
new nuovo
environment ambiente
connect contatti
this questo
are sono
longer più
no non
in in
how come
and e
across di
can possiamo
with con

EN The 500 companies comprising the SP500 span all major industries and are selected based on their market capitalization, liquidity, ability to be traded, as well as other factors

IT Le 500 società che compongono il SP500 coprono tutte le principali industrie e sono selezionate in base alla loro capitalizzazione di mercato, liquidità, capacità di negoziazione e altri fattori

Англійская Італьянскі
selected selezionate
capitalization capitalizzazione
factors fattori
liquidity liquidità
ability capacità
industries industrie
market mercato
companies società
major principali
are sono
other altri
the le
and e
their di

EN The 500 companies comprising the SP500 span all major industries and are selected based on their market capitalization, liquidity, ability to be traded, as well as other factors

IT Le 500 società che compongono il SP500 coprono tutte le principali industrie e sono selezionate in base alla loro capitalizzazione di mercato, liquidità, capacità di negoziazione e altri fattori

Англійская Італьянскі
selected selezionate
capitalization capitalizzazione
factors fattori
liquidity liquidità
ability capacità
industries industrie
market mercato
companies società
major principali
are sono
other altri
the le
and e
their di

EN The 500 companies comprising the SP500 span all major industries and are selected based on their market capitalization, liquidity, ability to be traded, as well as other factors

IT Le 500 società che compongono il SP500 coprono tutte le principali industrie e sono selezionate in base alla loro capitalizzazione di mercato, liquidità, capacità di negoziazione e altri fattori

Англійская Італьянскі
selected selezionate
capitalization capitalizzazione
factors fattori
liquidity liquidità
ability capacità
industries industrie
market mercato
companies società
major principali
are sono
other altri
the le
and e
their di

EN The 500 companies comprising the SP500 span all major industries and are selected based on their market capitalization, liquidity, ability to be traded, as well as other factors

IT Le 500 società che compongono il SP500 coprono tutte le principali industrie e sono selezionate in base alla loro capitalizzazione di mercato, liquidità, capacità di negoziazione e altri fattori

Англійская Італьянскі
selected selezionate
capitalization capitalizzazione
factors fattori
liquidity liquidità
ability capacità
industries industrie
market mercato
companies società
major principali
are sono
other altri
the le
and e
their di

EN The 500 companies comprising the SP500 span all major industries and are selected based on their market capitalization, liquidity, ability to be traded, as well as other factors

IT Le 500 società che compongono il SP500 coprono tutte le principali industrie e sono selezionate in base alla loro capitalizzazione di mercato, liquidità, capacità di negoziazione e altri fattori

Англійская Італьянскі
selected selezionate
capitalization capitalizzazione
factors fattori
liquidity liquidità
ability capacità
industries industrie
market mercato
companies società
major principali
are sono
other altri
the le
and e
their di

EN The 500 companies comprising the SP500 span all major industries and are selected based on their market capitalization, liquidity, ability to be traded, as well as other factors

IT Le 500 società che compongono il SP500 coprono tutte le principali industrie e sono selezionate in base alla loro capitalizzazione di mercato, liquidità, capacità di negoziazione e altri fattori

Англійская Італьянскі
selected selezionate
capitalization capitalizzazione
factors fattori
liquidity liquidità
ability capacità
industries industrie
market mercato
companies società
major principali
are sono
other altri
the le
and e
their di

EN The 500 companies comprising the SP500 span all major industries and are selected based on their market capitalization, liquidity, ability to be traded, as well as other factors

IT Le 500 società che compongono il SP500 coprono tutte le principali industrie e sono selezionate in base alla loro capitalizzazione di mercato, liquidità, capacità di negoziazione e altri fattori

Англійская Італьянскі
selected selezionate
capitalization capitalizzazione
factors fattori
liquidity liquidità
ability capacità
industries industrie
market mercato
companies società
major principali
are sono
other altri
the le
and e
their di

EN The 500 companies comprising the SP500 span all major industries and are selected based on their market capitalization, liquidity, ability to be traded, as well as other factors

IT Le 500 società che compongono il SP500 coprono tutte le principali industrie e sono selezionate in base alla loro capitalizzazione di mercato, liquidità, capacità di negoziazione e altri fattori

Англійская Італьянскі
selected selezionate
capitalization capitalizzazione
factors fattori
liquidity liquidità
ability capacità
industries industrie
market mercato
companies società
major principali
are sono
other altri
the le
and e
their di

EN The 500 companies comprising the SP500 span all major industries and are selected based on their market capitalization, liquidity, ability to be traded, as well as other factors

IT Le 500 società che compongono il SP500 coprono tutte le principali industrie e sono selezionate in base alla loro capitalizzazione di mercato, liquidità, capacità di negoziazione e altri fattori

Англійская Італьянскі
selected selezionate
capitalization capitalizzazione
factors fattori
liquidity liquidità
ability capacità
industries industrie
market mercato
companies società
major principali
are sono
other altri
the le
and e
their di

EN The 500 companies comprising the SP500 span all major industries and are selected based on their market capitalization, liquidity, ability to be traded, as well as other factors

IT Le 500 società che compongono il SP500 coprono tutte le principali industrie e sono selezionate in base alla loro capitalizzazione di mercato, liquidità, capacità di negoziazione e altri fattori

Англійская Італьянскі
selected selezionate
capitalization capitalizzazione
factors fattori
liquidity liquidità
ability capacità
industries industrie
market mercato
companies società
major principali
are sono
other altri
the le
and e
their di

EN The 500 companies comprising the SP500 span all major industries and are selected based on their market capitalization, liquidity, ability to be traded, as well as other factors

IT Le 500 società che compongono il SP500 coprono tutte le principali industrie e sono selezionate in base alla loro capitalizzazione di mercato, liquidità, capacità di negoziazione e altri fattori

Англійская Італьянскі
selected selezionate
capitalization capitalizzazione
factors fattori
liquidity liquidità
ability capacità
industries industrie
market mercato
companies società
major principali
are sono
other altri
the le
and e
their di

EN Keeper Security supports nodes and organizational units that accommodate any-sized organization across all major industries.

IT Keeper Security supporta nodi e unità organizzative che si adattano a organizzazioni di qualsiasi dimensione in tutti i principali settori.

Англійская Італьянскі
security security
supports supporta
nodes nodi
organizational organizzative
organization organizzazioni
major principali
industries settori
keeper keeper
any qualsiasi
units unità
that che
all tutti
and e
across di

EN This is a major new version of Podman, but what does a major new version mean? Podman uses something called Semantic Versioning, sometimes called SemVer for short. The

IT È una nuova versione principale di Podman, ma questo cosa significa, in realtà? Podman utilizza la cosiddetta gestione delle versioni semantica (Semantic Versioning), nota anche come SemVer, per brevità. Nel sito

Англійская Італьянскі
new nuova
uses utilizza
podman podman
but ma
the la
a una
this questo
what cosa
version versione
of di

EN Under SemVer, every program has a major, minor and patch number in the format of MAJOR.MINOR.PATCH

IT Tutti i programmi gestiti da SemVer hanno una versione principale, una versione secondaria e un numero di patch, nel formato MAJOR.MINOR.PATCH

Англійская Італьянскі
program programmi
minor minor
patch patch
format formato
major major
the i
a un
number numero
and e
of di
in nel

EN Not until iMazing 3. Legacy licensing grants you all minor updates of the major version you purchased, and a 50% discount on the next major version.

IT Non fino ad iMazing 3. Le licenze legacy ti garantiscono tutti gli aggiornamenti minori della versione principale che hai acquistato e uno sconto del 50% sulla prossima versione principale.

Англійская Італьянскі
imazing imazing
legacy legacy
licensing licenze
purchased acquistato
discount sconto
minor minori
updates aggiornamenti
the le
not non
version versione
and e
all tutti
a prossima
of del

EN All the major Design brands were committed to importers in NY that had showrooms in major cities

IT Tutti i più importanti brand di Design erano impegnati in esclusiva nei confronti di importatori di New York che avevano showroom nelle maggiori città del Paese

Англійская Італьянскі
design design
brands brand
committed impegnati
importers importatori
showrooms showroom
cities città
the i
in in
all tutti
major maggiori

EN A major player in the perfumes, make-up and skincare markets, the Perfumes & Cosmetics division groups together major historic Houses as well as young brands with strong potential.

IT Attore di rilievo nei mercati della profumeria, del make-up e dei trattamenti, la divisione Profumi e Cosmetici riunisce grandi Maison storiche e giovani marchi dal forte potenziale.

Англійская Італьянскі
player attore
perfumes profumi
markets mercati
cosmetics cosmetici
division divisione
historic storiche
young giovani
brands marchi
strong forte
potential potenziale
the la
as maison
and e
together di

Паказаны пераклады: 50 з 50