EN No two businesses & industries are alike. We’re dedicated to customizing new features to meet your specific business needs. SIEM tailored to your industry ? industries that we specialize in include:
"major industries" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Шведскі словы/фразы:
EN No two businesses & industries are alike. We’re dedicated to customizing new features to meet your specific business needs. SIEM tailored to your industry ? industries that we specialize in include:
SV Inga företag & amp; näringarna är lika. Vi är dedikerade till att anpassa nya funktioner för att möta dina specifika affärsbehov. SIEM skräddarsydd för din bransch ? branscher som vi specialiserar oss på inkluderar:
Англійская | Шведскі |
---|---|
amp | amp |
dedicated | dedikerade |
new | nya |
features | funktioner |
specific | specifika |
tailored | skräddarsydd |
business needs | affärsbehov |
we | vi |
industries | branscher |
no | inga |
industry | bransch |
include | inkluderar |
alike | som |
your | dina |
business | företag |
EN Medium-sized to enterprise companies across a broad array of industries. Key industries include agencies, retail, CPG, education, financial services, healthcare, travel, and technology.
SV Medelstora till stora företag i en rad olika branscher. Viktiga branscher är bland annat detaljhandel, paketerade konsumtionsvaror, företagstjänster, byråer samt resor och fritid.
Англійская | Шведскі |
---|---|
medium-sized | medelstora |
key | viktiga |
retail | detaljhandel |
travel | resor |
industries | branscher |
agencies | byråer |
a | bland |
across | i |
include | och |
EN Medium-sized to enterprise companies across a broad array of industries. Key industries include agencies, retail, CPG, education, financial services, healthcare, travel, and technology.
SV Medelstora till stora företag i en rad olika branscher. Viktiga branscher är bland annat detaljhandel, paketerade konsumtionsvaror, företagstjänster, byråer samt resor och fritid.
Англійская | Шведскі |
---|---|
medium-sized | medelstora |
key | viktiga |
retail | detaljhandel |
travel | resor |
industries | branscher |
agencies | byråer |
a | bland |
across | i |
include | och |
EN Caspio is enterprise-ready and trusted by 15,000 companies across all industries and geographies, including regulated industries that must meet HIPAA, FERPA and GDPR requirements.
SV Caspio är klar att använda för större organisationer och betrodd av 12 000 företag inom alla branscher och geografiska områden, inklusive reglerade branscher som måste uppfylla HIPAA, FERPA och GDPR-krav.
Англійская | Шведскі |
---|---|
meet | uppfylla |
hipaa | hipaa |
gdpr | gdpr |
ready | klar |
requirements | krav |
industries | branscher |
including | inklusive |
trusted | betrodd |
companies | företag |
and | och |
by | av |
all | alla |
must | måste |
that | som |
EN At the moment, indices are calculated for 11 sectors, 24 industry groups, 67 industries and 156 sub-industries
SV För närvarande beräknas index för 11 sektorer, 24 industrigrupper, 67 industrier och 156 underindustrier
Англійская | Шведскі |
---|---|
calculated | beräknas |
sectors | sektorer |
and | och |
for | för |
EN At the moment, indices are calculated for 11 sectors, 24 industry groups, 67 industries and 156 sub-industries
SV För närvarande beräknas index för 11 sektorer, 24 industrigrupper, 67 industrier och 156 underindustrier
Англійская | Шведскі |
---|---|
calculated | beräknas |
sectors | sektorer |
and | och |
for | för |
EN At the moment, indices are calculated for 11 sectors, 24 industry groups, 67 industries and 156 sub-industries
SV För närvarande beräknas index för 11 sektorer, 24 industrigrupper, 67 industrier och 156 underindustrier
Англійская | Шведскі |
---|---|
calculated | beräknas |
sectors | sektorer |
and | och |
for | för |
EN At the moment, indices are calculated for 11 sectors, 24 industry groups, 67 industries and 156 sub-industries
SV För närvarande beräknas index för 11 sektorer, 24 industrigrupper, 67 industrier och 156 underindustrier
Англійская | Шведскі |
---|---|
calculated | beräknas |
sectors | sektorer |
and | och |
for | för |
EN At the moment, indices are calculated for 11 sectors, 24 industry groups, 67 industries and 156 sub-industries
SV För närvarande beräknas index för 11 sektorer, 24 industrigrupper, 67 industrier och 156 underindustrier
Англійская | Шведскі |
---|---|
calculated | beräknas |
sectors | sektorer |
and | och |
for | för |
EN At the moment, indices are calculated for 11 sectors, 24 industry groups, 67 industries and 156 sub-industries
SV För närvarande beräknas index för 11 sektorer, 24 industrigrupper, 67 industrier och 156 underindustrier
Англійская | Шведскі |
---|---|
calculated | beräknas |
sectors | sektorer |
and | och |
for | för |
EN At the moment, indices are calculated for 11 sectors, 24 industry groups, 67 industries and 156 sub-industries
SV För närvarande beräknas index för 11 sektorer, 24 industrigrupper, 67 industrier och 156 underindustrier
Англійская | Шведскі |
---|---|
calculated | beräknas |
sectors | sektorer |
and | och |
for | för |
EN At the moment, indices are calculated for 11 sectors, 24 industry groups, 67 industries and 156 sub-industries
SV För närvarande beräknas index för 11 sektorer, 24 industrigrupper, 67 industrier och 156 underindustrier
Англійская | Шведскі |
---|---|
calculated | beräknas |
sectors | sektorer |
and | och |
for | för |
EN At the moment, indices are calculated for 11 sectors, 24 industry groups, 67 industries and 156 sub-industries
SV För närvarande beräknas index för 11 sektorer, 24 industrigrupper, 67 industrier och 156 underindustrier
Англійская | Шведскі |
---|---|
calculated | beräknas |
sectors | sektorer |
and | och |
for | för |
EN At the moment, indices are calculated for 11 sectors, 24 industry groups, 67 industries and 156 sub-industries
SV För närvarande beräknas index för 11 sektorer, 24 industrigrupper, 67 industrier och 156 underindustrier
Англійская | Шведскі |
---|---|
calculated | beräknas |
sectors | sektorer |
and | och |
for | för |
EN This Policy applies to M-Files 2015 and M-Files 2018 major releases and to all minor releases and service releases of those major versions.
SV Den här policyn gäller för större uppdateringar av M-Files 2015 och M-Files 2018 och för alla mindre uppdateringar och serviceuppdateringar av dessa större uppdateringar.
Англійская | Шведскі |
---|---|
applies | gäller |
major | större |
minor | mindre |
this | här |
of | av |
and | och |
all | alla |
EN Here are some examples of key service industries where we help transform the way people work.
SV Här är några exempel på viktiga tjänstebranscher där vi hjälper till att förändra sätter människor arbetar på.
Англійская | Шведскі |
---|---|
key | viktiga |
we | vi |
people | människor |
help | hjälper |
work | arbetar |
here | är |
EN Here are some examples of key industries and service sectors where we help transform the way people work.
SV Här är några exempel på viktiga tjänstebranscher där vi hjälper till att förändra sättet människor arbetar på.
Англійская | Шведскі |
---|---|
key | viktiga |
people | människor |
we | vi |
help | hjälper |
work | arbetar |
way | sättet |
here | är |
EN The core capabilities of our People Experience Suite ERP solution are complemented by dedicated products for specific regions, industries and business functions.
SV Kärnfunktionerna i vår People Experience Suite ERP kompletteras med lösningar för specifika regioner, branscher och affärsfunktioner.
Англійская | Шведскі |
---|---|
erp | erp |
solution | lösningar |
regions | regioner |
people | people |
experience | experience |
industries | branscher |
specific | specifika |
our | vår |
EN Explore how companies in the service-based industries performed in 2020 – and see how your organization measures up.
SV Utforska hur företag inom servicebaserade branscher presterade 2020 - och se hur din organisation står sig i jämförelse.
Англійская | Шведскі |
---|---|
explore | utforska |
industries | branscher |
see | se |
organization | organisation |
companies | företag |
in | i |
how | hur |
your | din |
EN Comprehensive, self-service business intelligence (BI) solutions for all types of organizations, industries and users.
SV Omfattande business intelligence (BI)-lösningar med självbetjäning för alla typer av organisationer, branscher och användare.
Англійская | Шведскі |
---|---|
self-service | självbetjäning |
intelligence | intelligence |
bi | bi |
solutions | lösningar |
types | typer |
users | användare |
of | av |
organizations | organisationer |
industries | branscher |
comprehensive | omfattande |
business | business |
all | alla |
and | och |
for | för |
EN Our end-to-end PSA solution is built on the powerful Microsoft Dynamics 365 platform and pre-tailored for key industries
SV Vår heltäckande Professional Services Automation-lösning bygger på den kraftfulla plattformen Microsoft Dynamics 365 och är skräddarsydd för servicebranschen
Англійская | Шведскі |
---|---|
solution | lösning |
built | bygger |
powerful | kraftfulla |
microsoft | microsoft |
platform | plattformen |
dynamics | dynamics |
tailored | skräddarsydd |
our | vår |
EN Tableau is focused on one thing: helping people see and understand data. Organisations across all industries are empowering their people with data. With Tableau, they are finding opportunities in their business that they have never seen before.
SV Tableau har fokus på en enda sak – att hjälpa människor se och förstå data. Organisationer i alla branscher rustar sina medarbetare med data. Med hjälp av Tableau hittar de möjligheter i sin verksamhet som de aldrig har sett tidigare.
Англійская | Шведскі |
---|---|
data | data |
industries | branscher |
finding | hittar |
opportunities | möjligheter |
organisations | organisationer |
never | aldrig |
people | människor |
seen | sett |
all | alla |
helping | hjälpa |
see | se |
they | de |
in | i |
business | verksamhet |
on | att |
one | en |
thing | sak |
EN Read this slideshare to learn about the present opportunities and challenges of data monetisation, see which industries and use cases are thriving, and review important considerations if you are planning to monetise your data.
SV Här kan du läsa om aktuella möjligheter och utmaningar när det gäller att tjäna pengar på data, se vilka branscher och praktikfall som ökar och se vad som är viktigt att tänka på om du har planer på att tjäna pengar på din data.
Англійская | Шведскі |
---|---|
data | data |
industries | branscher |
important | viktigt |
planning | planer |
opportunities | möjligheter |
challenges | utmaningar |
see | se |
you | du |
cases | är |
if | om |
EN Our partners are usually mid-size companies and enterprises from the E-commerce, Healthcare, Gaming, Computer Software industries searching for a flexible solution to aggregate all their data.
SV Konsumentinriktade företag, byråer och programvaruföretag
Англійская | Шведскі |
---|---|
companies | företag |
and | och |
EN Drive growth with Sales Cloud 360, the best-in-class sales solution that has helped power the world's best sales teams on the world's #1 CRM platform. Firms of all sizes, industries, and geographies,... Read more
SV Zoho CRM ger små och stora organisationer en komplett lösning för hantering av kundrelationslivscykeln. En företagsomfattande lösning för försäljning, marknadsföring, kundtjänst och service samt... Läs mer
Англійская | Шведскі |
---|---|
solution | lösning |
of | av |
with | samt |
crm | crm |
sales | försäljning |
sizes | stora |
EN Industries Architecture Commercial Interiors Construction Kitchen, Bath, and Interior Design Landscape Architecture Residential Construction Urban Planning Woodworking 3D Printing
SV Industrier Arkitektur Kommersiella interiörer Konstruktion Kök, bad och inredningsdesign Landskapsarkitektur Bostadsbygge Stadsplanering Träbearbetning 3D-utskrift
Англійская | Шведскі |
---|---|
commercial | kommersiella |
kitchen | kök |
and | och |
printing | utskrift |
architecture | arkitektur |
construction | konstruktion |
design | landskapsarkitektur |
EN As organizations of all sizes, across different industries, increasingly embrace cloud services, attackers are switching their focus to exploit vulnerabilities in commonly used services
SV I takt med att organisationer av alla storlekar, inom olika branscher, omfamnar molntjänster byter även angripare sitt fokus för att utnyttja sårbarheter
Англійская | Шведскі |
---|---|
organizations | organisationer |
sizes | storlekar |
different | olika |
switching | byter |
focus | fokus |
vulnerabilities | sårbarheter |
cloud services | molntjänster |
industries | branscher |
of | av |
in | i |
all | alla |
to | även |
EN We have been catering a diverse range of industries and have acquired expertise in Photo retouching services
SV Vi har skaffat oss ett brett utbud av branscher och har skaffat oss expertis inom retuschering av foton
Англійская | Шведскі |
---|---|
expertise | expertis |
we | vi |
industries | branscher |
range | utbud |
of | av |
in | inom |
a | ett |
and | och |
EN Changing industries and countries
SV I en ny bransch i ett nytt land
Англійская | Шведскі |
---|---|
countries | land |
industries | bransch |
and | en |
EN Swedsoft?s members consist of large and small companies from various industries, academia, institutes, organizations and the public sector. Read more about membership and submit your membership application today.
SV Swedsofts medlemmar består av organisationer från näringsliv med stora som små bolag från olika branscher, akademi, institut, organisationer och offentlig sektor. Läs mer om medlemskap och skicka in er medlemsansökan redan idag.
Англійская | Шведскі |
---|---|
s | s |
industries | branscher |
institutes | institut |
sector | sektor |
today | idag |
consist of | består |
small | små |
members | medlemmar |
of | av |
membership | medlemskap |
organizations | organisationer |
public | offentlig |
about | om |
large | stora |
various | olika |
the | redan |
submit | skicka in |
application | som |
companies | bolag |
from | från |
EN Here are some of our largest Swedish companies, startups and other SME companies from different industries with academia, institutes, organizations and more
SV Här samlas några av våra största svenska företag, unga startups och andra SME-bolag från olika branscher med akademi, institut, organisationer med mera
Англійская | Шведскі |
---|---|
institutes | institut |
startups | startups |
and more | mera |
of | av |
largest | största |
different | olika |
industries | branscher |
organizations | organisationer |
other | andra |
our | våra |
companies | företag |
swedish | svenska |
from | från |
EN Since our secretariat is part of the Association of Swedish Engineering Industries, we have access to a wide network of the country?s leading business experts
SV Genom att vårt kansli är en del av Teknikföretagen har vi tillgång till ett brett nätverk av landets främsta näringslivsexperter
Англійская | Шведскі |
---|---|
wide | brett |
of the country | landets |
we | vi |
access | tillgång |
network | nätverk |
leading | en |
of | av |
a | ett |
EN New contacts and networks that can lead to business and collaboration across traditional boundaries (eg with other industries and between industry and academia)
SV Nya kontakter och nätverk som kan leda till affärer och samarbeten över traditionella gränser (t.ex. med andra branscher och mellan näringsliv och akademin)
Англійская | Шведскі |
---|---|
new | nya |
networks | nätverk |
lead | leda |
traditional | traditionella |
boundaries | gränser |
industries | branscher |
other | andra |
between | mellan |
across | med |
EN Network with people from different industries and academies
SV Nätverka med personer från olika branscher och akademi
Англійская | Шведскі |
---|---|
people | personer |
different | olika |
industries | branscher |
and | och |
from | från |
EN This generates opportunities for us to work with customers in new industries, such as retail, finance & insurance and media,” says Markus Granlund.
SV Det ger oss också möjlighet att arbeta med kunder i nya branscher som retail, finans & försäkring och media, säger Markus Granlund.
Англійская | Шведскі |
---|---|
customers | kunder |
new | nya |
industries | branscher |
finance | finans |
amp | amp |
insurance | försäkring |
media | media |
in | i |
to | också |
says | säger |
work | arbeta |
us | oss |
EN Our members are from academia as well as the public and private sectors, across the country and from many different industries. All our members have a common interest in software, but what it is varies.
SV Våra medlemmar kommer från akademi samt offentlig och privat sektor, över hela landet och från många olika branscher. Gemensamt har medlemmarna ett intresse för mjukvara, men vad det är varierar.
Англійская | Шведскі |
---|---|
members | medlemmar |
industries | branscher |
interest | intresse |
software | mjukvara |
the country | landet |
public | offentlig |
private | privat |
different | olika |
varies | varierar |
what | vad |
our | våra |
a | ett |
from | från |
many | många |
but | men |
EN Healthcare is simultaneously one of the most important and fragile industries in the world. When human lives are on the line, every decision made by healthcare professionals is an important one. The smallest mishaps can carry serious consequences.
SV Hälso- och sjukvården är samtidigt en av de viktigaste och mest bräckliga industrierna i världen. När människoliv står på spel är varje beslut som fattas av vårdpersonal ett viktigt beslut. De minsta missödena kan få allvarliga konsekvenser.
Англійская | Шведскі |
---|---|
decision | beslut |
smallest | minsta |
serious | allvarliga |
consequences | konsekvenser |
in | i |
is | är |
of | av |
can | kan |
the | de |
when | när |
the most | mest |
and | och |
an | en |
important | viktigt |
most important | viktigaste |
EN We've dabbled in VR many times before, even as far back as the beginning of the 90s with W Industries' Virtuality system. More recent years have given
SV Vi har dabbled i VR många gånger tidigare, även så långt tillbaka som i början av 90-talet med W Industries Virtuality-system. De senaste åren har
Англійская | Шведскі |
---|---|
vr | vr |
beginning | början |
s | s |
system | system |
recent | senaste |
in | i |
back | tillbaka |
years | åren |
the | de |
of | av |
times | gånger |
have | vi |
many | många |
EN COVID-19 has revolutionized the way we work across a large variety of industries, including the printing industry
SV COVID-19 har revolutionerat vårt sätt att arbeta inom en mängd olika branscher, inklusive tryckbranschen
Англійская | Шведскі |
---|---|
way | sätt |
industries | branscher |
including | inklusive |
a | mängd |
variety | olika |
the | vårt |
EN Professional B2B Translation and Localization Services for a wide range of industries
SV Professionell översättning och lokalisering B2B inom alla branscher
Англійская | Шведскі |
---|---|
professional | professionell |
localization | lokalisering |
industries | branscher |
translation | och |
a | inom |
EN Our extensive linguist pool allows us to work with more than 150 languages across a wide range of industries and corresponding fields.
SV Vår stora lingvistpool innebär att vi kan ta oss an uppdrag på fler än 150 olika språk i en mängd olika branscher och fält.
Англійская | Шведскі |
---|---|
industries | branscher |
fields | fält |
to | innebär |
us | oss |
range | olika |
a | mängd |
more | fler |
our | vår |
work | en |
languages | språk |
across | i |
EN Our diverse client base from a wide range of industries spans the whole globe.
SV Vi har en mångfasetterad kundbas som spänner över flera olika branscher världen över.
Англійская | Шведскі |
---|---|
industries | branscher |
globe | världen |
range | olika |
our | vi |
base | en |
of | över |
EN AD VERBUM works with more than 150 languages, covering a wide range of content types and industries with our certified linguist pool of more than 3,500 experienced subject matter experts.
SV AD VERBUM arbetar på över 150 språk och täcker ett brett spektrum av texttyper och branscher med hjälp av vår ackrediterade lingvistpool bestående av fler än 3 500 erfarna ämnesexperter.
Англійская | Шведскі |
---|---|
languages | språk |
covering | täcker |
wide | brett |
range | spektrum |
industries | branscher |
experienced | erfarna |
subject matter experts | ämnesexperter |
of | av |
more | fler |
our | vår |
with | med |
EN Constant movement, at faster speeds, all in an increasingly digital context – these challenges are a natural part of the automotive and mobility industries
SV Ständig rörelse, allt snabbare, i ett alltmer digitalt sammanhang – dessa utmaningar är en naturlig del av fordons- och mobilitetssektorn
EN Virtual reality has been a long time coming. Now we’re in a position where we not only dream of its potential across industries and contexts, but experience it as well.
SV Hur förändras språket? Medier, populärkultur, internetjargong och trendiga uttryck från Silicon Valley har ett stort inflytande.
Англійская | Шведскі |
---|---|
across | för |
experience | har |
a | ett |
it | hur |
EN Create custom alerts for relevant topics, industries, and keywords. Subscribe directly to the companies and organizations that matter most to you.
SV Skapa nyhetsbevakningar för ämnen, branscher och nyckelord som är relevanta för dig. Ta emot företagsnyheter direkt från de organisationer som intresserar dig, utan kostnad.
Англійская | Шведскі |
---|---|
industries | branscher |
keywords | nyckelord |
directly | direkt |
the | de |
organizations | organisationer |
create | och |
to | skapa |
topics | ämnen |
matter | som |
relevant | för |
you | dig |
EN This is achieved by promoting interaction and collaboration between participants from different industries and with different areas of expertice
SV Det sker genom ökad samverkan mellan deltagare och problemställare från olika branscher och med olika erfarenheter
Англійская | Шведскі |
---|---|
participants | deltagare |
different | olika |
industries | branscher |
and | och |
between | mellan |
by | genom |
from | från |
EN For more information on how other healthcare leaders and organisations from other industries are transforming their data operations during COVID-19, visit the Tableau COVID-19 data hub.
SV Se Tableau COVID-19 Data Hub för mer information om hur andra ledare inom hälso- och sjukvården och organisationer från andra branscher har förändrat sin dataverksamhet under covid-19.
Англійская | Шведскі |
---|---|
leaders | ledare |
organisations | organisationer |
industries | branscher |
hub | hub |
tableau | tableau |
data | data |
information | information |
visit | se |
more | mer |
other | andra |
how | hur |
and | och |
from | från |
the | sin |
EN If you were tuned into Adobe® Max 2021, you likely saw that Splashtop once again boosted the performance of remote work for creatives across all industries, particularly Gaming, Media & Entertainment and Education
SV Om du var inställd på Adobe® Max 2021 såg du sannolikt att Splashtop återigen ökade prestandan för distansarbete för kreativa användare i alla branscher, särskilt spel, media och underhållning och utbildning
Англійская | Шведскі |
---|---|
adobe | adobe |
max | max |
likely | sannolikt |
saw | såg |
splashtop | splashtop |
performance | prestandan |
industries | branscher |
gaming | spel |
media | media |
entertainment | underhållning |
education | utbildning |
if | om |
you | du |
once | att |
particularly | särskilt |
into | i |
all | alla |
and | och |
for | för |
EN Splashtop partners provide the best and most complete solutions to our mutual customers in the following focus industries: Education, Healthcare, Media and Entertainment, Architecture and Design, Accounting, IoT, and Government.
SV Splashtop-partners tillhandahåller de bästa och mest kompletta lösningarna till våra gemensamma kunder inom följande fokusbranscher: utbildning, hälsovård, media och underhållning, arkitektur och design, redovisning, IoT och regering.
Англійская | Шведскі |
---|---|
splashtop | splashtop |
partners | partners |
customers | kunder |
education | utbildning |
healthcare | hälsovård |
media | media |
entertainment | underhållning |
accounting | redovisning |
iot | iot |
government | regering |
provide | tillhandahåller |
following | följande |
architecture | arkitektur |
design | design |
in | inom |
the | de |
best | bästa |
our | våra |
Паказаны пераклады: 50 з 50