استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "coração e" إلى إنجليزي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "coração e" من البرتغالية إلى إنجليزي

ترجمات coração e

يمكن ترجمة "coração e" باللغة البرتغالية إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:

coração a all also and are as at at the be best both but by by the capital center central centre city country do downtown for for the from from the get has have heart hearts his how i icons if in in the is it it is its just like ll located love more most of of the on one only or our over own place romantic see service site that the their them these this this is through to to be to the two us was we we are what where whether which who will with you your

ترجمة البرتغالية إلى إنجليزي من coração e

البرتغالية
إنجليزي

PT coração emoji coração emoji botão coração com mouse clipart de coração com rato clique contorno do coração com o mouse coração com mouse png coração com mouse clip-art coração com mouse svg

EN heart love love and romance valentines day heart love romantic emoji heart clipart healthcare and medical

البرتغالية إنجليزي
emoji emoji
clipart clipart

PT coração emoji coração emoji botão coração com mouse clipart de coração com rato clique contorno do coração com o mouse coração com mouse png coração com mouse clip-art coração com mouse svg

EN heart love love and romance valentines day heart love plus romantic emoji healthcare and medical

البرتغالية إنجليزي
emoji emoji

PT coração emoji coração emoji botão coração com mouse clipart de coração com rato clique contorno do coração com o mouse coração com mouse png coração com mouse clip-art coração com mouse svg

EN heart love love and romance valentines day heart love plus romantic emoji healthcare and medical

البرتغالية إنجليزي
emoji emoji

PT coração emoji coração emoji botão coração com mouse clipart de coração com rato clique contorno do coração com o mouse coração com mouse png coração com mouse clip-art coração com mouse svg

EN heart love love and romance valentines day heart illustration vector icon romantic love

PT coração corações amor botão de contorno do coração clipart de contorno de coração contorno do coração emoji contorno do coração png contorno do coração svg coração clipart coração esboçado

EN illustration vector icon star heart bookmark technology business

PT O Caminho do Coração é o nosso itinerário espiritual que nos leva a configurar o coração com o Coração de Jesus. É o itinerário de formação que nos ajuda a entrar numa missão de compaixão pelo mundo.

EN The Way of the Heart is our spiritual journey that leads us to harmonise our hearts with the Heart of Jesus. It is a formative journey which helps us to embark on a mission of compassion for the world.

البرتغالية إنجليزي
espiritual spiritual
jesus jesus
ajuda helps
missão mission
compaixão compassion
mundo world
leva a leads

PT coração emoji namorados dia dos namorados romance romântico coração clipart casal gostar

EN love and romance heart valentines day romantic heart wedding emoji valentine

البرتغالية إنجليزي
emoji emoji
namorados valentine
dia day
dos and

PT Adicione um toque de amor a esses novos tons rosados com o novo charm de coração vermelho brilhante, inspirado no broche em forma de coração preferido da Sra. Herrera.

EN Add a loving touch to these new pink shades with the new glossy red heart charm, inspired by Mrs. Herrera’s favorite heart-shaped brooch.

البرتغالية إنجليزي
adicione add
toque touch
tons shades
coração heart
vermelho red
inspirado inspired
preferido favorite
herrera herrera
com by

PT waffle de coração, topo, cinza, aço inoxidável, recipiente de aço, marrom, coração, em forma de, waffle, café da manhã Public Domain

EN rice cakes, snack, food, food and drink, indoors, freshness, studio shot, baked, close-up, cookie Public Domain

البرتغالية إنجليزي
topo up
public public
domain domain

PT milk-shake de morango, coração, em forma de, morango, milk-shake, adorável, em forma de coração, copo, casal, mesa Public Domain

EN cookies, biscuits, dessert, food, treats, snack, food and drink, sweet food, close-up, baked Public Domain

البرتغالية إنجليزي
de and
public public
domain domain

PT coração namorados emoji romântico dia dos namorados romance casal casamento coração clipart

EN heart love and romance valentines day romantic heart wedding romance valentine

البرتغالية إنجليزي
namorados valentine
dia day
dos and
casamento wedding

PT O coração é o simbolo do amor, mas também da amizade. Exprima os seus sentimentos com um pingente coração personalizado, junte a sua foto mais bonita ou una dedicatória especial.

EN The heart is the symbol of love, but also of friendship. Express your feelings to a special someone with a personalized heart pendant, add your most beautiful photo or a special dedication.

البرتغالية إنجليزي
é is
amizade friendship
sentimentos feelings
personalizado personalized
foto photo
bonita beautiful
especial special

PT Eu estava profundamente ferida no coração, na alma e no espírito e destas três palavras, (coração, alma, espírito) nasceu a cozinha Mabs&Smalls

EN I was deeply wounded in my heart, soul and spirit and from these three words, (heart, soul, spirit) the MABS & Smalls Kitchen was born

البرتغالية إنجليزي
profundamente deeply
no in
coração heart
alma soul
e and
espírito spirit
palavras words
nasceu born
cozinha kitchen
amp amp

PT Deixe a sua imaginação voar ao subir em um avião de caça; faça o seu coração acelerar em uma exposição sobre a ciência do esporte; e em um coração humano gigante de dois andares

EN Let your imagination soar when you climb into a fighter jet; get your blood pumping in an exhibition about the science of sports; and take a journey through a giant two-story human heart

البرتغالية إنجليزي
deixe let
imaginação imagination
voar soar
coração heart
exposição exhibition
ciência science
esporte sports
humano human
gigante giant

PT arte da parede em forma de coração flor, madeira, piso, estrelas, quebra-cabeça, coração, amor, planos de fundo, padrão, símbolo Public Domain

EN strawberry, pancake, fruit, syrup, food, dessert, plate, restaurant, food and drink, sweet food Public Domain

البرتغالية إنجليزي
public public
domain domain

PT coração, amor, arte, desenho, corda, vermelho, forma do coração, emoção positiva, emoção, dia dos namorados - feriado Public Domain

EN plate, egg, shell, white, broken, art, drawing, food and drink, food, indoors Public Domain

البرتغالية إنجليزي
vermelho white
public public
domain domain

PT emoji coração amor voto favorito coração clipart melhor favorito aprovar

EN love love and romance valentines day romantic illustration vector icon romance

PT gostar favorito voto favorito amado amor botão like adorável contorno do coração coração clipart

EN icon vector illustration heart love feedback heart love

PT Adicione um toque de amor a esses novos tons rosados com o novo charm de coração vermelho brilhante, inspirado no broche em forma de coração preferido da Sra. Herrera.

EN Add a loving touch to these new pink shades with the new glossy red heart charm, inspired by Mrs. Herrera’s favorite heart-shaped brooch.

البرتغالية إنجليزي
adicione add
toque touch
tons shades
coração heart
vermelho red
inspirado inspired
preferido favorite
herrera herrera
com by

PT Quando encontrar um Tweet que goste, toque no coração. Isso mostrará à pessoa que o escreveu que você gostou.

EN When you see a Tweet you love, tap the heart – it lets the person who wrote it know that you appreciate them.

البرتغالية إنجليزي
um a
toque tap

PT Se você está procurando por um retrato de animal de estimação ou uma arte personalizada, os ilustradores da 99designs podem criar designs que fazem seu coração bater mais forte.

EN Whether you're looking for a pet portrait or the gift of custom art, the illustrators of 99designs will create images that make your art skip a beat.

البرتغالية إنجليزي
retrato portrait
arte art
personalizada custom
ilustradores illustrators
bater beat
designs designs

PT O coração dos produtos da Atlassian: a plataforma

EN The heart of our products, our platform

البرتغالية إنجليزي
coração heart

PT O nosso pessoal está no coração da Atlassian. Conheça os construtores e inovadores abrindo o caminho.

EN Our people are at the heart of Atlassian. Meet the unique builders and innovators leading the way.

البرتغالية إنجليزي
o the
nosso our
está are
coração heart
atlassian atlassian
conheça meet
construtores builders
inovadores innovators
caminho way

PT Fica zen, queima calorias e põe o coração a bombar com uma nova rotina de treino — em casa

EN Find your zen, feel the burn and get your heart pumping with a new fitness workout routine — at home

البرتغالية إنجليزي
coração heart
nova new
rotina routine
zen zen

PT No coração da Ilha Norte, os dois parques nacionais de Ruapehu e a área rural adjacente constituem um belíssimo cenário para diversas aventuras ao ar livre.

EN In the heart of the North Island, Ruapehu’s two national parks and surrounding countryside provide a beautiful backdrop to many outdoor adventures.

البرتغالية إنجليزي
coração heart
parques parks
nacionais national
rural countryside
cenário backdrop
aventuras adventures

PT Localizada no coração da Ilha Norte, Rotorua é também porta de entrada para outros destinos centrais, ficando a menos de duas horas dos campos de esqui do Mt Ruapehu e menos de uma hora das cidades litorâneas mais próximas.

EN Located in the heart of the North Island, Rotorua is also the gateway to other central destinations - it's less than two hours to the Mt Ruapehu ski fields and less than an hour from the nearest beach towns.

البرتغالية إنجليزي
rotorua rotorua
é is
destinos destinations
menos less
campos fields
esqui ski
mt mt
cidades towns

PT O coração do Discogs é um banco de dados de músicas abastecido pelos usuários

EN The heart of Discogs is a user-built database of music

البرتغالية إنجليزي
o the
coração heart
discogs discogs
é is
um a
músicas music
usuários user

PT Há mais de 15 anos, a 360 Vinyl opera em uma loja de tijolos e argamassa no coração de Portland

EN For over 15 years, 360 Vinyl has operated out of a brick-and-mortar shop right in the heart of Portland

البرتغالية إنجليزي
loja shop
tijolos brick
coração heart
portland portland

PT Comunicação aberta, colaboração, adaptação e confiança entre os membros da equipe estão no coração do método ágil

EN Open communication, collaboration, adaptation, and trust amongst team members are at the heart of agile

البرتغالية إنجليزي
comunicação communication
colaboração collaboration
adaptação adaptation
confiança trust
membros members
equipe team
estão are
coração heart
ágil agile

PT Louisiana é conhecida por Nova Orleans, o berço do jazz e o coração do Mardi Gras. Além de Nova Orleans, explore canais serenos, visite plantações e dance ao som da música ao vivo em cidades hospitaleiras.

EN Louisiana is known for New Orleans, the birthplace of jazz and the heart of Mardi Gras. Beyond New Orleans, explore tranquil bayous, tour plantations and dance to live music in friendly towns.

البرتغالية إنجليزي
louisiana louisiana
conhecida known
nova new
orleans orleans
coração heart
mardi mardi
plantações plantations
dance dance
cidades towns
jazz jazz
gras gras

PT A música está no coração de Nashville, um lar próspero para a música country, rock, bluegrass, americana, blues e soul, mas seu espírito criativo se estende às destilarias de uísque e à cena gastronômica.

EN Music is at the heart of Nashville, a thriving home for country, rock, bluegrass, Americana, blues and soul – but its creative spirit extends to its whiskey distilleries and dining scene.

البرتغالية إنجليزي
coração heart
country country
rock rock
espírito spirit
criativo creative
estende extends
uísque whiskey
cena scene
nashville nashville
americana americana
blues blues

PT No coração do Centro-Oeste dos EUA, Ohio tem cidades vibrantes e um centro rural acolhedor, todos marcados pelo charme local.

EN In the heart of the midwestern USA, Ohio has vibrant cities and a warm rural heartland, all accented by welcoming local charm.

البرتغالية إنجليزي
eua usa
ohio ohio
cidades cities
rural rural
charme charm
local local

PT Louisiana é conhecida por Nova Orleans, o berço do jazz e o coração do Mardi Gras. Além de Nova Orleans, explore canais serenos, visite plantações e dance ao som da música ao vivo em cidades hospitaleiras.

EN Louisiana is known for New Orleans, the birthplace of jazz and the heart of Mardi Gras. Beyond New Orleans, explore tranquil bayous, tour plantations and dance to live music in friendly towns.

البرتغالية إنجليزي
louisiana louisiana
conhecida known
nova new
orleans orleans
coração heart
mardi mardi
plantações plantations
dance dance
cidades towns
jazz jazz
gras gras

PT A música está no coração de Nashville, um lar próspero para a música country, rock, bluegrass, americana, blues e soul, mas seu espírito criativo se estende às destilarias de uísque e à cena gastronômica.

EN Music is at the heart of Nashville, a thriving home for country, rock, bluegrass, Americana, blues and soul – but its creative spirit extends to its whiskey distilleries and dining scene.

البرتغالية إنجليزي
coração heart
country country
rock rock
espírito spirit
criativo creative
estende extends
uísque whiskey
cena scene
nashville nashville
americana americana
blues blues

PT No coração do Centro-Oeste dos EUA, Ohio tem cidades vibrantes e um centro rural acolhedor, todos marcados pelo charme local.

EN In the heart of the midwestern USA, Ohio has vibrant cities and a warm rural heartland, all accented by welcoming local charm.

البرتغالية إنجليزي
eua usa
ohio ohio
cidades cities
rural rural
charme charm
local local

PT “A tecnologia da Pega é o coração do Solution Central."

EN "Pega Technology is the real heartbeat of Solution Central."

البرتغالية إنجليزي
tecnologia technology
é is
do of
solution solution
pega pega

PT Desfrute da suíte espaçosa e convenientemente localizada no coração da cidade.

EN Enjoy your own spacious suite conveniently located in the heart of the city.

البرتغالية إنجليزي
desfrute enjoy
suíte suite
convenientemente conveniently
no in
coração heart
cidade city

PT Você pode até mesmo compartilhar suas falhas e erros. Potenciais clientes irão apreciar informação honesta que vem direto de seu coração.

EN You could even share your failures and mistakes. Potential clients will appreciate honest information that comes straight from your heart.

البرتغالية إنجليزي
compartilhar share
falhas failures
erros mistakes
potenciais potential
clientes clients
apreciar appreciate
informação information
direto straight
coração heart

PT Estas são apenas algumas das vozes nas histórias da ProFuturo. Nossa missão é continuar a contar a história do que se passa no coração de nosso programa de educação.

EN These are just some of the voices of the ProFuturo stories. Our mission is to continue to tell the story of what goes on at the heart of our education programme.

البرتغالية إنجليزي
apenas just
vozes voices
missão mission
coração heart
programa programme
educação education
profuturo profuturo

PT O controle de acesso é o coração de qualquer ambiente de segurança empresarial - garantindo que somente aqueles que têm as permissões apropriadas possam acessar seus dados, entrar em suas instalações, imprimir um documento confidencial etc

EN Controlling access is the heart of any enterprise security environment – making sure only those who have the appropriate permissions can access your data, enter your facilities, print a secure document, etc

البرتغالية إنجليزي
coração heart
ambiente environment
empresarial enterprise
apropriadas appropriate
possam can
instalações facilities
imprimir print
documento document
etc etc

PT Os barcos a jato partem das duas extremidades do Whanganui River, oferecendo aos visitantes viagens de um dia até o coração do parque. Esse meio de transporte é a forma mais fácil de acessar a famosa "Bridge to Nowhere", uma relíquia do passado.

EN Jet boats operate from both ends of the Whanganui River, providing visitors with rewarding day trips into the heart of the park. Jet boat is the easiest way to access the famous 'Bridge to Nowhere' - a haunting relic from the past.

البرتغالية إنجليزي
barcos boats
jato jet
whanganui whanganui
river river
oferecendo providing
visitantes visitors
viagens trips
dia day
parque park
famosa famous
bridge bridge
passado past

PT No coração de Napier encontra-se o MTG Hawke's Bay Museum, que realiza exposições fantásticas e conta com um acervo fascinante de arte e objetos, distribuídos em três edifícios.

EN In the heart of Napier is the MTG Hawke’s Bay Museum, home to fantastic exhibitions and a fascinating collection of art and objects, all located within three distinct buildings.

البرتغالية إنجليزي
coração heart
s s
bay bay
museum museum
exposições exhibitions
acervo collection
fascinante fascinating
arte art
objetos objects
edifícios buildings
napier napier
encontra located

PT Passe a noite em Paihia, no coração da Bay of Islands.

EN Spend the evening at Paihia at the heart of the Bay of Islands.

البرتغالية إنجليزي
passe spend
a the
noite evening
coração heart
bay bay
of of
islands islands

PT No coração de Dunedin, o Octagon é distrito de entretenimento da cidade

EN The heart of Dunedin; the Octagon is the social and entertainment district of the city

البرتغالية إنجليزي
coração heart
o the
é is
distrito district
entretenimento entertainment
cidade city
dunedin dunedin

PT Haast está situada no coração da área de Patrimônio da Humanidade de Te Wahipounamu. Há parques nacionais ao norte, sul e leste.

EN Haast is situated in the heart of Te Wāhipounamu World Heritage Area. There are national parks to the north, south and east.

البرتغالية إنجليزي
situada situated
coração heart
área area
patrimônio heritage
parques parks
nacionais national
ao to
te te

PT Em Lake Taupo, você pode remar para ver gravuras rupestres maori, enquanto nos lagos de cratera de Rotorua você tem uma visão nova da atividade geotérmica, que é o coração deste lugar.

EN On Lake Taupo you can paddle to see Maori rock carvings while on Rotorua’s crater lakes you’ll get a fresh view of the steaming geothermal activity that is the heart of this place.

البرتغالية إنجليزي
maori maori
rotorua rotorua
nova fresh
atividade activity
coração heart

PT Localizado no coração da cidade de Auckland, oWeta Workshop Unleashed oferece uma fantástica experiência de efeitos especiais de filme que é divertida para toda a família

EN Found in the heart of Auckland city, Weta Workshop Unleashed offers a fantastical film FX experience that’s fun for the whole family

البرتغالية إنجليزي
coração heart
cidade city
auckland auckland
workshop workshop
unleashed unleashed
experiência experience
filme film
divertida fun
família family

PT As principais linhas em uma tatuagem Māori são chamadas manawa, que é a palavra Māori para coração. Essas linhas representam sua jornada de vida.

EN The main lines in a Māori tattoo are called manawa, which is the Māori word for heart. These lines represent your life journey.

البرتغالية إنجليزي
principais main
tatuagem tattoo
chamadas called
coração heart
representam represent
jornada journey
vida life

PT A apenas alguns quilômetros do coração de Wellington, a Zealandia é um santuário ecológico totalmente cercado e à prova de predadores.

EN Just a few kilometres from the heart of Wellington, Zealandia is a fully-fenced, predator-proof eco-sanctuary.

البرتغالية إنجليزي
quilômetros kilometres
coração heart
wellington wellington
é is
santuário sanctuary
ecológico eco
totalmente fully
prova proof

PT Um pequeno aeródromo com um grande coração. Voe entre Takaka e Wellington ou embarque em um voo panorâmico para Farewell Spit, Abel Tasman e para o Kahurangi National Park

EN A small airfield in Golden Bay. Fly between Takaka and Wellington or take a scenic flight to Farewell Spit, Abel Tasman and Kahurangi National Park.

البرتغالية إنجليزي
pequeno small
wellington wellington
ou or
voo flight
abel abel
tasman tasman
national national
park park

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة