NL Groupon is tijdelijk niet beschikbaar, óf omdat we de site aan het updaten zijn, óf omdat iemand er weer eens een kop koffie over heeft gegooid. De site zal wel weer snel terugkomen zodra we de update afgerond hebben of de koffie weggeveegd.
ترجمة "koffie geniet" إلى فرنسي
عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "koffie geniet" من هولندي إلى فرنسي
ترجمات koffie geniet
يمكن ترجمة "koffie geniet" باللغة هولندي إلى الكلمات / العبارات فرنسي التالية:
ترجمة هولندي إلى فرنسي من koffie geniet
هولندي
فرنسي
FR Une mise à jour du site est en cours...ou alors quelqu'un a encore renversé du café dessus ! Nous sommes de retour dès que la mise à jour est terminée, ou le café nettoyé.
| هولندي | فرنسي |
|---|---|
| site | site |
| koffie | café |
NL Groupon is tijdelijk niet beschikbaar, óf omdat we de site aan het updaten zijn, óf omdat iemand er weer eens een kop koffie over heeft gegooid. De site zal wel weer snel terugkomen zodra we de update afgerond hebben of de koffie weggeveegd.
FR Une mise à jour du site est en cours...ou alors quelqu'un a encore renversé du café dessus ! Nous sommes de retour dès que la mise à jour est terminée, ou le café nettoyé.
| هولندي | فرنسي |
|---|---|
| site | site |
| koffie | café |
NL Wil je toch je eigen draai aan een koffie geven? Dan pas je de sterkte en hoeveelheid van je koffie eenvoudig aan en sla je deze op in de 6 of 10 gebruikersprofielen
FR Vous voulez ajouter une touche personnelle à votre café ? Alors, vous pouvez facilement régler l'intensité et la quantité de votre café et l'enregistrer dans les 6 ou 10 profils utilisateur
| هولندي | فرنسي |
|---|---|
| eigen | personnelle |
| en | et |
| koffie | café |
NL Groupon is tijdelijk niet beschikbaar, óf omdat we de site aan het updaten zijn, óf omdat iemand er weer eens een kop koffie over heeft gegooid. De site zal wel weer snel terugkomen zodra we de update afgerond hebben of de koffie weggeveegd.
FR Une mise à jour du site est en cours...ou alors quelqu'un a encore renversé du café dessus ! Nous sommes de retour dès que la mise à jour est terminée, ou le café nettoyé.
| هولندي | فرنسي |
|---|---|
| site | site |
| koffie | café |
NL Groupon is tijdelijk niet beschikbaar, óf omdat we de site aan het updaten zijn, óf omdat iemand er weer eens een kop koffie over heeft gegooid. De site zal wel weer snel terugkomen zodra we de update afgerond hebben of de koffie weggeveegd.
FR Une mise à jour du site est en cours...ou alors quelqu'un a encore renversé du café dessus ! Nous sommes de retour dès que la mise à jour est terminée, ou le café nettoyé.
| هولندي | فرنسي |
|---|---|
| site | site |
| koffie | café |
NL Koffie-etiketten op maat zijn ideaal voor je zelfgebrande koffie en koffieverpakkingen. Elk etiket wordt precies op maat gesneden voor je verpakking en heeft een matglanzende afwerking.
FR Les étiquettes pour café personnalisées sont le moyen le plus facile d'ajouter du style à vos torréfactions et vos paquets de café. Chaque étiquette est découpée avec précision et fabriquée avec une finition brillante pour votre emballage.
NL Surf veilig terwijl je van je koffie geniet in je favoriete café
FR Naviguez en toute sécurité tout en sirotant votre boisson fétiche dans votre café préféré
| هولندي | فرنسي |
|---|---|
| veilig | sécurité |
| koffie | café |
| favoriete | préféré |
NL Neem een bad. Schenk een kop koffie of een glas wijn voor jezelf in, en ga lekker lezen in bad. Dim de lichten en steek een kaars aan. Ontspan je, en geniet van je zelfgemaakte bubbelbad.
FR Prenez un bain. Préparez-vous un verre de café ou de vin et lisez dans votre bain. Tamisez les lumières et allumez des bougies pour vous détendre et profiter d'un bain à la maison.
| هولندي | فرنسي |
|---|---|
| neem | prenez |
| bad | bain |
| glas | verre |
| wijn | vin |
| lezen | lisez |
| lichten | lumières |
| geniet | profiter |
| koffie | café |
| هولندي | فرنسي |
|---|---|
| speciale | spécial |
| en | et |
| heerlijke | délicieuse |
| kans | opportunité |
| هولندي | فرنسي |
|---|---|
| prijs | prix |
| aanbiedingen | offres |
| geniet | savourez |
| je | votre |
| koffie | café |
| favoriete | préféré |
| هولندي | فرنسي |
|---|---|
| en | et |
| design | design |
NL Geniet van het uitzicht op de Golden Gate Bridge en Alcatraz, om vervolgens een kopje koffie te drinken bij Four Barrel
FR Profitez de la vue sur le Golden Gate Bridge et Alcatraz avant de prendre un café au Four Barrel
| هولندي | فرنسي |
|---|---|
| geniet | profitez |
| en | et |
| koffie | café |
NL Bram Stoker, de schrijver van Dracula, vierde vaak vakantie in Cruden Bay, en het mooie kustplaatsje is een heerlijke plek om te stoppen voor een verkwikkende wandeling langs het prachtige strand voordat u geniet van een kop koffie of thee
FR Bram Stoker, l'auteur de Dracula, est souvent venu passer des vacances à Cruden Bay, et la charmante ville côtière est un lieu agréable où s'arrêter pour une promenade vivifiante le long de magnifiques plages avant un bon café ou thé
| هولندي | فرنسي |
|---|---|
| schrijver | auteur |
| vaak | souvent |
| bay | bay |
| stoppen | arrêter |
| wandeling | promenade |
| koffie | café |
NL Geniet van vers gebak, koffie, thee en een uitgebreide borrelkaart. De Sixx Skybar is gesloten
FR Le Lobby Bar est actuellement fermé.
| هولندي | فرنسي |
|---|---|
| is | est |
| gesloten | fermé |
NL Blijf verbonden met wifi (toeslag van toepassing) en geniet elke ochtend van een vers gezet kopje koffie met de Nespresso®-koffiemachine
FR Restez connecté grâce à l'accès Wi-Fi (payant) et dégustez chaque matin une tasse de café fraîchement préparé avec la cafetière Nespresso®
| هولندي | فرنسي |
|---|---|
| blijf | restez |
| wifi | wi-fi |
| en | et |
| ochtend | matin |
| vers | fraîchement |
| verbonden | connecté |
| geniet | dégustez |
| koffie | café |
NL Het elegante decor van Lobby Lounge is een mix van Bahreinse stijl en elegante Franse invloeden, met uitzicht op het atrium en de zee. Geniet van koffie, thee, vers gebak en à la cartegerechten: ideaal voor een zakengesprek of een intieme afspraak.
FR Un style bahreïnien, quelques touches françaises, bienvenue au Lobby Lounge. Les vues sur la mer et l'atrium vous invitent à déguster un café, un thé, une pâtisserie ou un plat. Le cadre idéal pour un rendez-vous d'affaires ou un tête-à-tête.
NL Maak gebruik van gratis gefilterd water, ambachtelijk geroosterde koffie, sodawater en thee, of geniet van je lunch in de keukens voorzien van koelkasten, magnetrons en vaatwassers.
FR Profitez gratuitement d’eau filtrée, de café de microtorréfaction, de boissons gazeuses et de thé, ou apportez votre lunch et utilisez nos réfrigérateurs, nos micro-ondes et nos lave-vaisselle.
NL gelukkige jonge vrouw in hoed geniet van uitzicht op het meer in het bos. ontspannende momenten. weergave van stijlvol meisje geniet van de frisheid buiten. vrijheid, mensen, levensstijl, reizen en vakantie 2885122 Stockfoto
FR heureuse jeune femme au chapeau bénéficie d'une vue sur le lac dans la forêt. moments de détente. vue d'une fille élégante profite de la fraîcheur en plein air. liberté, personnes, style de vie, voyages et vacances 2885122 Banque de photos
| هولندي | فرنسي |
|---|---|
| hoed | chapeau |
| meer | lac |
| bos | forêt |
| ontspannende | détente |
| momenten | moments |
| levensstijl | style de vie |
| en | et |
| vrijheid | liberté |
NL gelukkige jonge vrouw in hoed geniet van uitzicht op het meer in het bos. ontspannende momenten. weergave van stijlvol meisje geniet van de frisheid buiten. vrijheid, mensen, levensstijl, reizen en vakantie Pro Foto
FR heureuse jeune femme au chapeau bénéficie d'une vue sur le lac dans la forêt. moments de détente. vue d'une fille élégante profite de la fraîcheur en plein air. liberté, personnes, style de vie, voyages et vacances Photo Pro
| هولندي | فرنسي |
|---|---|
| hoed | chapeau |
| meer | lac |
| bos | forêt |
| ontspannende | détente |
| momenten | moments |
| levensstijl | style de vie |
| foto | photo |
| vrijheid | liberté |
NL Ga er lekker voor zitten in ons gezellige restaurant. Ontspan u op ons terras en geniet van het grandioze uitzicht. Geniet van de prachtige omgeving. Beleef het traditionele en laat u verrassen door het moderne.
FR Prenez place dans notre confortable restaurant. Détendez-vous sur notre terrasse offrant une vue panoramique grandiose. Profitez du cadre magnifique. Vivez la tradition et laissez-vous surprendre par la modernité.
| هولندي | فرنسي |
|---|---|
| gezellige | confortable |
| restaurant | restaurant |
| terras | terrasse |
| geniet | profitez |
| prachtige | magnifique |
| omgeving | cadre |
| laat | laissez |
NL Met uitzicht over Lumpini Park de ideale locatie om mensen te ontmoeten en het levendige Bangkok te observeren. Geniet van allerlei nieuwe moleculaire cocktails gemaakt door een professional en geniet ondertussen van ontspannende muziek.
FR Surplombant Lumpini Park, un lieu idéal pour faire des rencontres et observer Bangkok, avec la ville en toile de fond. Découvrez une nouvelle dimension avec les cocktails moléculaires élaborés par des mixologues, au son d'une musique décontractée.
NL Je zal niet alleen werken in een team dat zo brilliant als nuchter is, je zal ook regelmatig social events, toegang tot groepsfitness programma's en verbijsterend lekkere koffie hebben.
FR A la pointe de la technologie, vous profiterez également d'évènements tous les mois, d'une ambiance jeune et sympathique, d'une machine à café..bref, d'une ambiance startup hors-pair!
| هولندي | فرنسي |
|---|---|
| en | et |
| koffie | café |
NL Selecta zet op elke denkbare plaats automaten voor drank en snacks - en serveert nu ook koffie in klimaatneutrale bekers.
FR Les emballages climatiquement neutres font partie de la stratégie globale de développement durable de Hartmann.
NL Er is koffie, thee en vers fruit, korting op sportactiviteiten en teamevenementen.
FR Il y a du café, du thé, des fruits frais, des offres sur des programmes sportifs et des évènements avec l’équipe récurrents.
| هولندي | فرنسي |
|---|---|
| en | et |
| vers | frais |
| korting | offres |
| koffie | café |
| thee | thé |
NL Onze kantoren bevinden zich net buiten Seattle, WA. En ja. We drinken veel koffie.
FR Nos bureaux sont situés juste à l'extérieur de Seattle, WA. Et oui. Nous buvons beaucoup de café.
| هولندي | فرنسي |
|---|---|
| kantoren | bureaux |
| bevinden | sont situés |
| en | et |
| ja | oui |
| seattle | seattle |
| koffie | café |
NL Voor een opkikkertje tijdens uw bezoek kunt u terecht bij Starbucks voor een kopje koffie of bij Juice Press voor een verfrissende smoothie of açaí bowl. Beide zaken zijn gemakkelijk bereikbaar in het gebouw!
FR Pendant votre visite, passez prendre un café chez Starbucks ou faites-vous préparer un smoothie rafraîchissant ou un bol d'açaï chez Juice Press. Vous n'aurez même pas à sortir de l'immeuble !
| هولندي | فرنسي |
|---|---|
| bezoek | visite |
| gebouw | immeuble |
| koffie | café |
| starbucks | starbucks |
| smoothie | smoothie |
NL En dus bedachten de drie vrienden onder het genot van een kopje koffie een plan om de mooiste bloemen, samengesteld in de nieuwste ontwerpen, zo snel mogelijk van de kweker bij jou aan de deur te krijgen.
FR Un jour, autour d’un café, ces trois amis ont conçu un plan visant à créer des arrangements floraux modernes à partir des plus belles fleurs, livrés le plus rapidement possible, directement de l’horticulteur au client.
| هولندي | فرنسي |
|---|---|
| vrienden | amis |
| bloemen | fleurs |
| mogelijk | possible |
| koffie | café |
NL 3 Nachten, 3 nachten in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Ontbijt, Water - koffie - thee & snacks tot...
FR 3 Nuits, 3 Nuits en Prix par personne en chambre double, Petit-déjeuner, Eau - café - thé et collations...
| هولندي | فرنسي |
|---|---|
| nachten | nuits |
| water | eau |
| snacks | collations |
| koffie | café |
| thee | thé |
NL Of het nu gaat om onze in-house koffie, onboarding service, of verkoopervaring - we streven ernaar om wereldklasse te leveren in alles wat we doen
FR Qu'il s'agisse de notre café maison, de notre service d'intégration ou de notre expérience commerciale, nous nous efforçons d'être les meilleurs dans tout ce que nous faisons
| هولندي | فرنسي |
|---|---|
| onboarding | intégration |
| service | service |
| streven | efforçons |
| koffie | café |
NL Hoewel zijn carrière soms hectisch kan zijn, maakt hij altijd tijd voor de belangrijke dingen in het leven: goede koffie, goede wijn en quality time met zijn tweelingzoons, Aiden en Sean.
FR Si sa carrière peut parfois être mouvementée, il trouve toujours du temps pour les choses importantes de la vie : un bon café, un bon vin et des moments de qualité avec ses jumeaux, Aiden et Sean.
| هولندي | فرنسي |
|---|---|
| carrière | carrière |
| kan | peut |
| goede | bon |
| wijn | vin |
| koffie | café |
| هولندي | فرنسي |
|---|---|
| mooie | belle |
| wandeling | promenade |
| dorp | village |
| terug | retour |
| kanaal | canal |
| koffie | café |
NL Geen van van broodjes?Dan heeft Flowing Data informatie over pizza, hamburgers en koffie op een vergelijkbare manier voor je in kaart gebracht
FR Si vous n'aimez pas les sandwiches, Flowing Data propose aussi des visualisations pour les fans de pizzas, de burgers et de café
| هولندي | فرنسي |
|---|---|
| koffie | café |
NL Zo kan je even lekker zitten, een krantje lezen, een broodje eten, genieten van een kop koffie of gewoon gezellig aan de bar/tafel zitten terwijl er gekookt wordt
FR Ainsi, vous pourrez vous asseoir, lire un journal, manger un sandwich, profiter d'une tasse de café ou tout simplement profiter assis au bar / table pendant la cuisson du repas
| هولندي | فرنسي |
|---|---|
| zo | ainsi |
| zitten | assis |
| kop | tasse |
| bar | bar |
| tafel | table |
| koffie | café |
NL Hier drink je 's ochtends je koffie en sluit je 's avonds de dag af met een gezellige barbecue
FR Vous y buvez votre café le matin et vous y clôturez le jour avec un barbecue agréable le soir
| هولندي | فرنسي |
|---|---|
| hier | y |
| drink | buvez |
| en | et |
| barbecue | barbecue |
| koffie | café |
| gezellige | agréable |
NL Deze site is gebouwd met gohugo.io v0.87.0 & hectoliter koffie (15 september 2021 19:29)
FR Ce site est construit avec gohugo.io v0.87.0 & des hectolitres de café (15 septembre 2021 19:29)
| هولندي | فرنسي |
|---|---|
| site | site |
| gebouwd | construit |
| september | septembre |
| koffie | café |
NL roze pioenrozen en een kopje koffie 2213921 Stockfoto
FR fleurs de pivoine rose et une tasse de café 2213921 Banque de photos
| هولندي | فرنسي |
|---|---|
| roze | rose |
| en | et |
| koffie | café |
NL roze pioenrozen en een kopje koffie Gratis Foto
FR fleurs de pivoine rose et une tasse de café Photo gratuit
| هولندي | فرنسي |
|---|---|
| roze | rose |
| en | et |
| gratis | gratuit |
| foto | photo |
| koffie | café |
NL koffiebonen en kopje koffie 1979184 Stockfoto
FR grains de café et tasse de café 1979184 Banque de photos
| هولندي | فرنسي |
|---|---|
| en | et |
| koffie | café |
NL koffiebonen en kopje koffie Gratis Foto
FR grains de café et tasse de café Photo gratuit
| هولندي | فرنسي |
|---|---|
| en | et |
| gratis | gratuit |
| foto | photo |
| koffie | café |
NL kopje espresso koffie en geroosterde bonen op witte achtergrond 1377296 Stockfoto
FR Tasse de café expresso et grains torréfiés sur fond blanc 1377296 Banque de photos
| هولندي | فرنسي |
|---|---|
| en | et |
| witte | blanc |
| achtergrond | fond |
| koffie | café |
| op | sur |
NL kopje espresso koffie en geroosterde bonen op witte achtergrond Gratis Foto
FR Tasse de café expresso et grains torréfiés sur fond blanc Photo gratuit
| هولندي | فرنسي |
|---|---|
| en | et |
| witte | blanc |
| achtergrond | fond |
| gratis | gratuit |
| foto | photo |
| koffie | café |
| op | sur |
NL voedselcollage van foto's van warme winterdranken. thee, latte en koffie. 2615686 Stockfoto
FR collage alimentaire de photos de boissons chaudes d'hiver. thé, café au lait et café. 2615686 Banque de photos
| هولندي | فرنسي |
|---|---|
| foto | photos |
| en | et |
| thee | thé |
NL voedselcollage van foto's van warme winterdranken. thee, latte en koffie. Pro Foto
FR collage alimentaire de photos de boissons chaudes d'hiver. thé, café au lait et café. Photo Pro
| هولندي | فرنسي |
|---|---|
| thee | thé |
NL voedselcollage van foto's van warme winterdranken. thee, latte en koffie. 2615687 Stockfoto
FR collage alimentaire de photos de boissons chaudes d'hiver. thé, café au lait et café. 2615687 Banque de photos
| هولندي | فرنسي |
|---|---|
| foto | photos |
| en | et |
| thee | thé |
NL kopje koffie met macaron dessert met lavendelsmaak 3597599 Stockfoto
FR tasse de café avec dessert macaron au goût de lavande 3597599 Banque de photos
| هولندي | فرنسي |
|---|---|
| koffie | café |
| dessert | dessert |
NL kopje koffie met macaron dessert met lavendelsmaak Pro Foto
FR tasse de café avec dessert macaron au goût de lavande Photo Pro
| هولندي | فرنسي |
|---|---|
| foto | photo |
| koffie | café |
| dessert | dessert |
NL croissant op witte stof met koffie op houten tafel Gratis Foto
FR croissant sur tissu blanc avec café sur table en bois Photo gratuit
| هولندي | فرنسي |
|---|---|
| witte | blanc |
| stof | tissu |
| tafel | table |
| gratis | gratuit |
| foto | photo |
| koffie | café |
NL kopje met koffie en kleine meringues 3597616 Stockfoto
FR tasse avec café et petites meringues 3597616 Banque de photos
| هولندي | فرنسي |
|---|---|
| en | et |
| kleine | petites |
| koffie | café |
NL kopje met koffie en kleine meringues Pro Foto
FR tasse avec café et petites meringues Photo Pro
| هولندي | فرنسي |
|---|---|
| kleine | petites |
| foto | photo |
| koffie | café |
NL Aziatische zakenvrouw werkt en drinkt koffie in een ontspannen tijd 3543205 Stockfoto
FR femme d'affaires asiatique travaille et boit du café à un moment de détente 3543205 Banque de photos
| هولندي | فرنسي |
|---|---|
| werkt | travaille |
| en | et |
| tijd | moment |
| koffie | café |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
ترجمات مماثلة
koffie geniet koffie kopje koffie beste koffie café koffie drinken kop koffie lekkerste koffie drinken koffie favoriete koffie koffie weggeveegd unieke kop koffie gemalen koffie koffie en theefaciliteiten koffie en theebar koffie en theeset verbijsterend lekkere koffie koffie en veroorzaakt koffie staat bekend geniet echt geniet geniet echt geniet hij ervan restaurant geniet games geniet geniet hiermee geniet tijdens vertrouwen geniet geniet elke dag geniet gewoon geniet ervan geniet onderweg geniet optimaal geniet gedurende hoed geniet stijlvol meisje geniet geniet overal geniet thuis geniet direct ritme en geniet geniet jij ervan geniet aanbieden en geniet hiermee geniet licht geniet compatibiliteit geniet tocht geniet geniet vanaf keuken geniet geniet van helder matterhorn geniet
ألمانية
إنجليزي
إيطالي
الأسبانية
البرتغالية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فرنسي