ترجمة "generar los valores" إلى إيطالي

ES Una manera rápida de identificar los valores numéricos que se consideran como valores de texto consiste en verificar la alineación del formato de los valores numéricos

• rápida de identificar
• consideran como valores
• alineación del formato
• valores numéricos

ES Un densitómetro básico no puede proporcionar estos valores porque los valores de tono SCTV son diferentes a los valores de tono CMYK.

• proporcionar estos valores
• valores de tono
• tono

ES Un densitómetro básico no puede proporcionar estos valores porque los valores de tono SCTV son diferentes a los valores de tono CMYK.

• proporcionar estos valores
• valores de tono
• tono

ES Valores Los campos que agregue a Valores aparecerán en la intersección entre las filas y las columnas de la tabla dinámica. Estos valores pueden ser sumas, promedios o conteos.

• Valores Los campos
• agregue a Valores
• dinámica
• promedios

ES Descubre qué tipos de valores hay, cómo funcionan los corredores de valores, las ventajas de poseer un negocio de corretaje de valores, y asesoramiento paso a paso sobre la construcción de un proyecto rentable

• Descubre qué tipos
• valores
• ventajas de poseer
• negocio de corretaje
• rentable

ES Valores Los campos que agregue a Valores aparecerán en la intersección entre las filas y las columnas de la tabla dinámica. Estos valores pueden ser sumas, promedios o conteos.

• Valores Los campos
• agregue a Valores
• dinámica
• promedios

ES Esto Brinda una mejor calidad de imagen, dado que todos los cálculos usados para generar los valores de píxeles (por lo general descritos como RGB) pueden ser llevados a cabo en los datos de base

• calidad de imagen
• valores de píxeles
• descritos como RGB
• llevados a cabo
• base

ES Cuando cambie entre los tipos de columna desplegable de selección simple y selección múltiple, los valores enumerados en Valores de las propiedades de la columna seguirán siendo los mismos

• simple
• selección múltiple

ES El tamaño de almacenamiento de cada evento de serie temporal se calcula como la suma del tamaño de la marca de tiempo, el nombre de las dimensiones, los valores de las dimensiones, los nombres de las medidas y los valores de las medidas

• tamaño de almacenamiento
• evento de serie

ES Los ajustes predefinidos controlan las persianas o la calefacción: el transmisor de valores envía los valores al sistema KNX. Los dispositivos externos pueden evaluarlos y activar las funciones correspondientes.

• ajustes predefinidos controlan
• persianas
• calefacción
• transmisor de valores
• valores al sistema
• activar las funciones

ES Cuando cambie entre los tipos de columna desplegable de selección simple y selección múltiple, los valores enumerados en Valores de las propiedades de la columna seguirán siendo los mismos

• simple
• selección múltiple

ES Asegúrese de que los campos en su plantilla estén vacíos. Los campos o valores que pueden completarse en la plantilla PDF se sobrescribirán con los nuevos valores al crear su asignación.

• estén vacíos
• campos

ES Puede ocultar los campos de su formulario si no quiere que el usuario vea los valores que se rellenaron previamente, aunque los valores seguirán apareciendo en la URL. 

• ocultar los campos
• rellenaron previamente
• aunque los valores

ES ¿Es necesario que su equipo presente los mismos datos una y otra vez? Puede utilizar el botón de retroceso del navegador para recargar el formulario con los últimos valores enviados, incluidos los valores llenados previamente

• presente los mismos
• utilizar el botón
• retroceso del navegador
• recargar el formulario
• últimos valores enviados
• incluidos los valores
• previamente

ES Equilibrio: ajusta el efecto de los deslizadores entre iluminaciones, tonos medios y sombras. Los valores mayores que 0 aumentarán el efecto de las iluminaciones, mientras que los valores menores que 0 aumentarán el efecto de las sombras.

• Equilibrio
• ajusta el efecto
• deslizadores entre iluminaciones
• tonos medios
• sombras
• menores que aumentarán

ES El software inteligente para llamadas es una manera efectiva para generar ventas utilizando los recursos del call center. Esta tecnología de pago por llamada utiliza los canales tanto online como offline para generar tráfico y ventas.

• efectiva para generar
• utilizando los recursos
• call center
• tecnología de pago
• online como offline
• generar tráfico

ES El software inteligente para llamadas es una manera efectiva para generar ventas utilizando los recursos del call center. Esta tecnología de pago por llamada utiliza los canales tanto online como offline para generar tráfico y ventas.

• efectiva para generar
• utilizando los recursos
• call center
• tecnología de pago
• online como offline
• generar tráfico

ES Tableau es muy conocida por su obsesión con la experiencia del cliente, la cultura, los valores, las personas y software con un diseño inigualable que de verdad ayuda a cualquier persona a generar un impacto con los datos”.

• cliente
• cultura
• valores
• generar un impacto

ES Para generar valores de fechas en forma dinámica en los campos Prefijo o Sufijo de la sección Formato de visualización, utilice los siguientes tokens de fecha dinámica:

• Prefijo
• Formato de visualización
• utilice los siguientes
• fecha

ES Para generar valores de fechas en forma dinámica en los campos Prefijo o Sufijo de la sección Formato de visualización, utilice los siguientes tokens de fecha dinámica:

• Prefijo
• Formato de visualización
• utilice los siguientes
• fecha

ES Desde un punto de vista de valores de idioma y país, encontramos que los valores más populares especificados en la meta etiqueta content-language y los HTTP headers son Inglés (en) e Inglés para Estados Unidos (en-us).

• punto de vista
• valores de idioma
• país
• meta etiqueta content-language
• Inglés para Estados
• en-us

ES Muchos estudios no han indicado ninguna diferencia en los valores de umbral del ciclo (Ct-valores) entre los individuos vacunados y sin vacunar

• indicado ninguna diferencia
• valores de umbral
• ciclo
• Ct-valores
• individuos vacunados
• vacunar

ES La obligación de indicar siempre los valores de la etiqueta en la factura de venta vencerá el 1 de mayo de 2021. La nueva legislación le obliga a mostrar/entregar los valores de la etiqueta al consumidor antes de la venta final.

• obligación de indicar
• factura de venta
• mostrar
• entregar los valores
• etiqueta al consumidor
• venta

ES No hay nada de malo en las diferencias entre los valores culturales o el cuestionamiento de los valores del lugar donde vives

• nada de malo
• culturales
• lugar donde vives

ES Con frecuencia, los valores que se consideran valor de texto se muestran alineados a la izquierda en la celda, en lugar de la alineación habitual a la derecha correspondiente a los valores numéricos.

• frecuencia
• valor de texto

ES Valores de Bolas de Harvey: Cuando se los ordena en forma ascendente, los valores se distribuyen así: Vacío > Un cuarto > Mitad > Tres cuartos > Lleno.

• Valores de Bolas
• Harvey
• valores se distribuyen
• Vacío
• cuarto
• Mitad
• Tres cuartos

ES Valores rojo-amarillo-verde: Cuando se los ordena en forma ascendente, los valores se distribuyen así: Rojo > Amarillo > Verde > Blanco.

• Valores rojo-amarillo-verde
• valores se distribuyen
• Rojo
• Amarillo
• Verde

ES Actualizar las opciones de menú desplegable para las columnas seleccionadas. Con esta opción, se reemplazan los valores desplegables de Smartsheet en Propiedades de la columna con los valores de su archivo Excel o .csv.

• Actualizar las opciones
• columnas seleccionadas
• opción
• reemplazan los valores
• Smartsheet en Propiedades
• archivo Excel

ES Para obtener más información sobre los valores máximos de las hojas, consulte Valores máximos del tamaño de las hojas y de los archivos importados a continuación.

• hojas
• consulte Valores máximos

ES También puede usar la función Buscar y reemplazar con la mayoría de los valores de las columnas de símbolos (tal como se mencionó, las excepciones son los valores de casilla de verificación, estrella o bandera)

• usar la función
• símbolos
• casilla de verificación
• estrella
• bandera

ES Los valores de la fila primaria son de solo lectura, ya que se calculan de manera automática en función de los valores de las filas secundarias. Obtenga más información en nuestro artículo sobre Funcionalidad de resúmenes.

• lectura
• filas secundarias
• artículo sobre Funcionalidad

ES Como números: si todos los valores de las columnas son número (si todos los valores son números, se importarán como números. El texto se importará como 0.)

• números
• número
• valores son números
• importarán como números
• texto se importará

ES Como números: si la mayoría de los valores de las columnas son número (si al menos la mitad de los valores de las columnas son números, se importarán como números. De lo contrario, se importarán como texto.)

• números
• columnas son número
• menos la mitad
• importarán como números
• contrario

ES El valor para separar los valores del intervalo, por ejemplo: guion, coma o espacio. Si no se proporciona un delimitador, los valores del intervalo se unirán sin espacios. Por ejemplo: "TareaATareaBTareaC"

• valor para separar
• valores del intervalo
• ejemplo
• guion
• coma
• espacio
• proporciona un delimitador
• unirán sin espacios

ES Las barras de desvío representan la desviación estándar, mientras que los puntos rojos son valores de datos experimentales y los puntos azules controlan valores.

• barras de desvío
• desviación estándar
• rojos son valores
• experimentales
• puntos azules controlan

ES Desde un punto de vista de valores de idioma y país, encontramos que los valores más populares especificados en la meta etiqueta content-language y los HTTP headers son Inglés (en) e Inglés para Estados Unidos (en-us).

• punto de vista
• valores de idioma
• país
• meta etiqueta content-language
• Inglés para Estados
• en-us

ES La obligación de indicar siempre los valores de la etiqueta en la factura de venta vencerá el 1 de mayo de 2021. La nueva legislación le obliga a mostrar/entregar los valores de la etiqueta al consumidor antes de la venta final.

• obligación de indicar
• factura de venta
• mostrar
• entregar los valores
• etiqueta al consumidor
• venta

ES Con frecuencia, los valores que se consideran valor de texto se muestran alineados a la izquierda en la celda, en lugar de la alineación habitual a la derecha correspondiente a los valores numéricos.

• frecuencia
• valor de texto

ES El formato condicional no cambia los valores de la celda. Para cambiar los valores de la celda en función de criterios, utilice una fórmula. Para obtener más información acerca de las fórmulas, consulte Crear y editar fórmulas en Smartsheet.

• cambiar los valores
• celda en función
• criterios
• utilice una fórmula
• fórmulas
• consulte Crear

ES Valores de Bolas de Harvey: Cuando se los ordena en forma ascendente, los valores se distribuyen así: Vacío > Un cuarto > Mitad > Tres cuartos > Lleno.

• Valores de Bolas
• Harvey
• valores se distribuyen
• Vacío
• cuarto
• Mitad
• Tres cuartos

ES Valores rojo-amarillo-verde: Cuando se los ordena en forma ascendente, los valores se distribuyen así: Rojo > Amarillo > Verde > Blanco.

• Valores rojo-amarillo-verde
• valores se distribuyen
• Rojo
• Amarillo
• Verde

ES Actualice las opciones desplegables para las columnas seleccionadas. Esta acción reemplazará los valores desplegables de Smartsheet en Propiedades de la columna con los valores del archivo de Excel o .csv.

• Actualice las opciones
• columnas seleccionadas
• desplegables de Smartsheet
• valores del archivo
• Excel

ES También puede usar la función Buscar y reemplazar con la mayoría de los valores de las columnas de símbolos (tal como se mencionó, las excepciones son los valores de casilla de verificación, estrella o bandera)

• usar la función
• símbolos
• casilla de verificación
• estrella
• bandera

ES Los valores de la fila primaria son de solo lectura, ya que se calculan de manera automática en función de los valores de las filas secundarias. Obtenga más información en nuestro artículo sobre Funcionalidad de resúmenes.

• lectura
• filas secundarias
• artículo sobre Funcionalidad

ES Como números: si todos los valores de las columnas son número (si todos los valores son números, se importarán como números. El texto se importará como 0.)

• números
• número
• valores son números
• importarán como números
• texto se importará

ES Como números: si la mayoría de los valores de las columnas son número (si al menos la mitad de los valores de las columnas son números, se importarán como números. De lo contrario, se importarán como texto.)

• números
• columnas son número
• menos la mitad
• importarán como números
• contrario

ES El valor para separar los valores del intervalo, por ejemplo: guion, coma o espacio. Si no se proporciona un delimitador, los valores del intervalo se unirán sin espacios. Por ejemplo: "TareaATareaBTareaC"

• valor para separar
• valores del intervalo
• ejemplo
• guion
• coma
• espacio
• proporciona un delimitador
• unirán sin espacios

ES Es posible que los valores diarios no coincidan exactamente con los valores semanales y superiores por algunas razones:

• diarios no coincidan
• valores semanales
• superiores por algunas

ES Puedes otorgar un número fijo de puntos por cada pedido, generar puntos en base al subtotal del pedido, o generar puntos como un valor porcentual de los puntos del cliente.

• fijo de puntos
• pedido
• subtotal del pedido

ES Puede otorgar un número fijo de puntos por cada pedido, generar puntos en función del subtotal del pedido o generar puntos como un valor porcentual de los puntos del cliente.

• otorgar un número
• subtotal del pedido