NL EasyWebinar heeft zowel live als geautomatiseerde webinars. U kunt zelfs live webinars eenvoudig omzetten in geautomatiseerde, altijd groene webinars.
{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "webinars ook omzetten" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ
የ{search} ትርጉሞች
በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
የደች ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ደች
እንግሊዝኛ
EN EasyWebinar has both live and automated webinars. You can even turn live webinars into automated, evergreen webinars easily.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| live | live |
| geautomatiseerde | automated |
| webinars | webinars |
| zelfs | even |
| eenvoudig | easily |
NL Ze bieden een beetje van alles, inclusief live webinars, on-demand webinars en geautomatiseerde webinars.
EN They offer a bit of everything including live webinars, on-demand webinars, and automated webinars.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| bieden | offer |
| inclusief | including |
| live | live |
| webinars | webinars |
| geautomatiseerde | automated |
NL Een unieke bedrijfspagina met een overzicht van al je webinars. Voor toekomstige webinars en on demand webinars.
EN A unique company page with an overview of all your webinars. For future and on demand webinars.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| webinars | webinars |
| toekomstige | future |
NL Het webinar channel is de ideale manier om jouw on-demand webinars te promoten. Voeg de on-demand webinars toe aan je channel en biedt in 1 overzicht al je on-demand webinars aan!
EN A channel is an ideal way to promote your on-demand webinars. It is a shame when your on-demand webinars disappear into the background. Add the on-demand webinars to your channel and offer an overview of all your content.
NL Wat voor webinars zijn er? In de wereld van webinars zijn er eigenlijk 3 soorten webinars. Ontdek het hier!
EN What kind of webinars are there? In the world of webinars, there are actually 3 types of webinars. Discover it here!
NL Heb jij altijd al alle ins & outs van on demand webinars willen weten? In deze course leer je alles over on demand webinars en geven we je de beste tips om on demand webinars in te zetten voor je (potentiële) klanten
EN Have you always wanted to know all the ins & outs of on-demand webinars? In this course, you will learn all about it and we will give you the best tips to use on-demand webinars for your (potential) customers
NL Als je een reeds ingevoegde afbeelding wilt converteren naar een fotolijst (of omgekeerd), selecteer je de afbeelding in TextMaker, druk je op de rechtermuisknop en kies je de opdracht Omzetten naar fotolijst of Omzetten naar ingevoegd object.
EN If you want to convert an already inserted embedded picture into a picture frame (or vice versa), simply select the picture in TextMaker, press the right mouse button and choose the command Convert to picture frame or Convert to embedded object.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| je | you |
| afbeelding | picture |
| wilt | want |
| opdracht | command |
| object | object |
NL Jazeker! U kunt een offerte omzetten in een factuur. Open een openstaande offerte en tik op 'Omzetten in factuur'. De betalingsgegevens van uw klant en de projectdetails, inclusief eventuele aanbetalingen, worden automatisch toegevoegd.
EN Yes! You can convert an estimate into an invoice. Simply open any outstanding estimate, and tap “convert to invoice”. Your client’s payment information and job details ? including any paid deposits ? will be automatically added.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| factuur | invoice |
| tik | tap |
| klant | client |
| inclusief | including |
| automatisch | automatically |
| toegevoegd | added |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| tekeningen | drawing |
NL U kunt een ingesloten slim object omzetten in een gekoppeld slim object. Transformaties, filters en andere effecten die op het ingesloten slimme object zijn toegepast, blijven tijdens het omzetten behouden.
EN You can convert an embedded Smart Object to a Linked Smart Object. Transforms, filters, and other effects applied to the embedded Smart Object are preserved when it is converted.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| kan | can |
| webinars | webinars |
| vormen | forms |
| inhoud | content |
| levensduur | life |
| verlengen | extend |
| zoom | zoom |
NL U kunt uw live WebinarJam-opnamen gemakkelijk omzetten in altijdgroene webinars en alles wat daar gebeurd is zal "live" lijken te gebeuren, inclusief chat, polls en aanbiedingen.
EN You can easily turn your live WebinarJam recordings into evergreen webinars and everything that happened there will appear to happen ?live? including chat, polls, and offers.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| live | live |
| gemakkelijk | easily |
| webinars | webinars |
| alles | everything |
| gebeurd | happened |
| lijken | appear |
| gebeuren | happen |
| inclusief | including |
| polls | polls |
| aanbiedingen | offers |
| opnamen | recordings |
NL Een pagina met een lijst van al je huidige en aankomende webinars. Deze pagina kan je delen en embedden, en geeft de bezoekers ook de mogelijkheid zich aan te melden voor updates van nieuwe webinars.
EN Use your Channel as a landing page or embed it on your website. You can choose which webinars you’d like to display. Your target audience can also subscribe to your Channel to receive notifications of your latest webinars.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| webinars | webinars |
| embedden | embed |
| updates | notifications |
| de | which |
| bezoekers | audience |
| nieuwe | latest |
NL Misschien dat je de functie al gebruikt voor je automated webinars. Op veler verzoek is deze nieuwe feature er nu ook voor on demand webinars: de gesimuleerde chat!
EN Maybe you were already using the feature for your automated webinars. By popular demand, this new feature is now also available for on demand webinars: simulated chat!
NL Dat webinars een geweldig middel zijn om informatie te delen is bekend. Ook Bekaert gebruikt webinars op deze manier. Ze helpen om transparant te zijn naar de aandeelhouders.
EN Bekaert walks us through how they’ve effectively leveraged webinars to connect with shareholders and uphold a commitment to transparency.
NL die deelnemen aan webinars of zich registreren om deel te nemen aa webinars, gesponsorde evenementen waaraan de Zendesk Group deelneemt (“Bezoekers”).
EN attend or register to attend webinars, sponsored events or other events at which the Zendesk Group participates (“Attendees”).
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| webinars | webinars |
| of | or |
| registreren | register |
| evenementen | events |
| zendesk | zendesk |
| group | group |
| bezoekers | attendees |
NL Menne Kees Dijkstra van het Martini Ziekenhuis in Groningen is zeer te spreken over de inzet van webinars. Dankzij webinars (en WebinarGeek) blijven zij in contact met medewerkers, patienten en huisartsen.
EN Menne Kees Dijkstra of the Martini Hospital in Groningen is very pleased with the use of webinars. Thanks to webinars (and WebinarGeek) they stay in touch with employees, patients and general practitioners.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ziekenhuis | hospital |
| groningen | groningen |
| zeer | very |
| webinars | webinars |
| contact | touch |
| medewerkers | employees |
| webinargeek | webinargeek |
NL Webinars zijn voor AFAS het ideale middel om bestaande klanten te helpen om meer uit hun software te halen en blijere klanten te maken. Tijdens de webinars wordt de software gedemonstreerd om gebruikers te inspireren over de mogelijkheden.
EN For AFAS webinars are the ideal tool to help existing customers to maximize the use of their software and become more satisfied. The software is demonstrated during the webinars to inspire the users of all the possibilities.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| webinars | webinars |
| ideale | ideal |
| mogelijkheden | possibilities |
NL Nee, al onze live online trainingen worden alleen via Internet gegeven, via webinars. Webinars geven u de mogelijkheid om zowel de audio-als de videopresentatie van onze presentator/trainer te ervaren.
EN No, all of our live online trainings are delivered through Internet only, via webinars. Webinars enable you to experience both audio and video presentation from our presenter/trainer.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| nee | no |
| trainer | trainer |
| audio | audio |
NL Leer hoe u webinars kunt gebruiken om geld te verdienen met uw blogs en e-commerce websites. Handleidingen en tools voor webinars.
EN Learn how to use webinars to make money from your blogs and ecommerce websites. Webinar guides & tools.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| geld | money |
| uw | your |
| blogs | blogs |
| e-commerce | ecommerce |
| websites | websites |
| handleidingen | guides |
| tools | tools |
NL Tijdens een automated webinar kan je dezelfde interactie-opties gebruiken als tijdens een live webinars. Het is zelfs mogelijk om interacties vooraf in te plannen voor het geautomatiseerde webinars.
EN During an automated webinar, you can use the same interaction options as during a live event. It is even possible to schedule interactions in advance for the automated webinars.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| gebruiken | use |
| live | live |
| plannen | schedule |
| opties | options |
NL Twijfel je nog of je moet beginnen met webinars? Geen zorgen, hier is een lijst met 8 voordelen van webinars.
EN Still, doubting if you should start with webinars? No worries, here is the list you need with the 8 benefits of webinars.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| webinars | webinars |
| is | is |
| voordelen | benefits |
| zorgen | worries |
NL Webinars zijn de toekomst en webinars zijn here to stay. Moet jij je collega's daar nog van overtuigen? Laat WebinarGeek je daarbij helpen!
EN Webinars are the future and webinars are here to stay. Do you still have to convince your colleagues of this? Let WebinarGeek help you with that!
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| webinars | webinars |
| collega | colleagues |
| overtuigen | convince |
| laat | let |
| webinargeek | webinargeek |
NL Stream webinars tot wel 12 uur lang. Dat dekt waarschijnlijk de meeste van je webinars.
EN Stream webinars for up to 12 hours. That should probably cover most of your webinars.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| stream | stream |
| webinars | webinars |
| uur | hours |
| waarschijnlijk | probably |
| je | your |
NL In het eerste semester van het academisch jaar 2021/2022 heeft het Research Data Office weer verschillende webinars gepland over het belangrijke onderwerp Research Data Management. De inschrijving voor alle webinars is nu geopend.
EN For the first semester of the Academic Year 2021/2022, the Research Data Office has planned several webinars on the important topic of Research Data Management. Registration for all events is now open.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| academisch | academic |
| research | research |
| office | office |
| webinars | webinars |
| gepland | planned |
| belangrijke | important |
| onderwerp | topic |
| management | management |
| inschrijving | registration |
| geopend | open |
| semester | semester |
NL De doelgroepen van deze webinars zijn PhD studenten en (senior) onderzoekers van Tilburg University. Alle geplande webinars:
EN The target groups of these webinars are PhD students and (senior) researchers of Tilburg University. All planned webinars:
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| webinars | webinars |
| studenten | students |
| senior | senior |
| onderzoekers | researchers |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
NL Maak en host webinars in een paar stappen. Bekijk webinars vanaf elk apparaat en elke browser.
EN Create and host webinars in a few steps. Watch webinars from any device or browser.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| maak | create |
| host | host |
| webinars | webinars |
| stappen | steps |
| bekijk | watch |
| apparaat | device |
| browser | browser |
NL Organiseer webinars in een paar stappen. Bekijk webinars vanaf elk apparaat en elke browser.
EN Organize webinars in a few steps. Webinars can be watched from any device and browser.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| organiseer | organize |
| webinars | webinars |
| stappen | steps |
| apparaat | device |
| browser | browser |
NL Webinars zijn voor AFAS het ideale middel om bestaande klanten te helpen om meer uit hun software te halen en blijere klanten te maken. Tijdens de webinars wordt de software gedemonstreerd om gebruikers te inspireren over de mogelijkheden.
EN For AFAS webinars are the ideal tool to help existing customers to maximize the use of their software and become more satisfied. The software is demonstrated during the webinars to inspire the users of all the possibilities.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| webinars | webinars |
| ideale | ideal |
| mogelijkheden | possibilities |
NL Tijdens een automated webinar kan je dezelfde interactie-opties gebruiken als tijdens een live webinars. Het is zelfs mogelijk om interacties vooraf in te plannen voor het geautomatiseerde webinars.
EN During an automated webinar, you can use the same interaction options as during a live event. It is even possible to schedule interactions in advance for the automated webinars.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| gebruiken | use |
| live | live |
| plannen | schedule |
| opties | options |
NL Geef je webinars volledig geautomatiseerd met vooraf opgenomen webinars.
EN Host your webinars fully automated with pre-recorded webinars
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| webinars | webinars |
| volledig | fully |
| geautomatiseerd | automated |
| met | with |
| vooraf | pre |
| opgenomen | recorded |
| je | your |
NL Twijfel je nog of je moet beginnen met webinars? Geen zorgen, hier is een lijst met 8 voordelen van webinars.
EN Still, doubting if you should start with webinars? No worries, here is the list you need with the 8 benefits of webinars.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| webinars | webinars |
| is | is |
| voordelen | benefits |
| zorgen | worries |
NL Webinars zijn de toekomst en webinars zijn here to stay. Moet jij je collega's daar nog van overtuigen? Laat WebinarGeek je daarbij helpen!
EN Webinars are the future and webinars are here to stay. Do you still have to convince your colleagues of this? Let WebinarGeek help you with that!
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| webinars | webinars |
| collega | colleagues |
| overtuigen | convince |
| laat | let |
| webinargeek | webinargeek |
NL Menne Kees Dijkstra van het Martini Ziekenhuis in Groningen is zeer te spreken over de inzet van webinars. Dankzij webinars (en WebinarGeek) blijven zij in contact met medewerkers, patienten en huisartsen.
EN Menne Kees Dijkstra of the Martini Hospital in Groningen is very pleased with the use of webinars. Thanks to webinars (and WebinarGeek) they stay in touch with employees, patients and general practitioners.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ziekenhuis | hospital |
| groningen | groningen |
| zeer | very |
| webinars | webinars |
| contact | touch |
| medewerkers | employees |
| webinargeek | webinargeek |
NL Stream webinars tot wel 12 uur lang. Dat dekt waarschijnlijk de meeste van je webinars.
EN Stream webinars for up to 12 hours. That should probably cover most of your webinars.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| stream | stream |
| webinars | webinars |
| uur | hours |
| waarschijnlijk | probably |
| je | your |
NL In het eerste semester van het academisch jaar 2021/2022 heeft het Research Data Office weer verschillende webinars gepland over het belangrijke onderwerp Research Data Management. De inschrijving voor alle webinars is nu geopend.
EN For the first semester of the Academic Year 2021/2022, the Research Data Office has planned several webinars on the important topic of Research Data Management. Registration for all events is now open.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| academisch | academic |
| research | research |
| office | office |
| webinars | webinars |
| gepland | planned |
| belangrijke | important |
| onderwerp | topic |
| management | management |
| inschrijving | registration |
| geopend | open |
| semester | semester |
NL De doelgroepen van deze webinars zijn PhD studenten en (senior) onderzoekers van Tilburg University. Alle geplande webinars:
EN The target groups of these webinars are PhD students and (senior) researchers of Tilburg University. All planned webinars:
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| webinars | webinars |
| studenten | students |
| senior | senior |
| onderzoekers | researchers |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
NL Schrijf u in voor aankomende webinars of bekijk eerdere webinars.
EN Register for upcoming webinars or watch past ones.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| aankomende | upcoming |
| webinars | webinars |
| of | or |
| bekijk | watch |
NL Host alle soorten webinars en bouw webinars in slechts enkele minuten. Communiceer op een heel nieuw niveau met je publiek. Creëer een dynamisch webinar door je presentatie te uploaden en eigen vooraf opgenomen video's toe te voegen.
EN Host all types of webinars and set your webinars up in just minutes. Interact with your audience on another level and create a dynamic webinar by uploading your presentation and adding your own pre-recorded videos.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| host | host |
| soorten | types |
| minuten | minutes |
| niveau | level |
| publiek | audience |
| dynamisch | dynamic |
| presentatie | presentation |
| uploaden | uploading |
| vooraf | pre |
| opgenomen | recorded |
| video | videos |
| voegen | adding |
NL Stream een onbeperkt aantal webinars op 3,2 Mbps in de hoogst mogelijke kwaliteit voor fantastische webinars.
EN Stream an unlimited amount of webinars in the highest quality at 3,2 Mbps for amazing webinars.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| stream | stream |
| onbeperkt | unlimited |
| webinars | webinars |
| hoogst | highest |
| kwaliteit | quality |
| fantastische | amazing |
| mbps | mbps |
NL Een pagina met een lijst van al je huidige en aankomende webinars. Deze pagina kan je delen en embedden, bezoekers kunnen zich aanmeldgen voor updates van nieuwe webinars.
EN A page with all your webinars. Where your audience can subscribe to your webinars.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| pagina | page |
| webinars | webinars |
| bezoekers | audience |
NL die deelnemen aan webinars of zich registreren om deel te nemen aa webinars, gesponsorde evenementen waaraan de Zendesk Group deelneemt (“Bezoekers”).
EN attend or register to attend webinars, sponsored events or other events at which the Zendesk Group participates (“Attendees”).
NL die deelnemen aan webinars of zich registreren om deel te nemen aa webinars, gesponsorde evenementen waaraan de Zendesk Group deelneemt (“Bezoekers”).
EN attend or register to attend webinars, sponsored events or other events at which the Zendesk Group participates (“Attendees”).
NL Webinars – Webinars zijn beperkt tot 10 personen (inclusief jijzelf en presentatoren). Opnamen en on-demandwebinars zijn niet beschikbaar.
EN Webinars – Webinars are limited to 10 people (including you and presenters). Recordings and on-demand webinars are not available.
NL Met onze gratis app organiseer je webinars vanaf je mobiele apparaat. Doordat de webinarruimte volledig responsief is, kunnen deelnemers je webinars via een mobiele browser bijwonen, zonder dat ze een app hoeven te installeren.
EN Use our free app to host webinars from your mobile device. With a fully responsive webinar room, attendees can join your events from their mobile browsers, no app or installation needed.
NL Ontdek hoe webinars werken, welke soorten er zijn, wat de voordelen zijn en hoe effectieve webinars organiseert.
EN Learn how webinars work, their types, benefits, and best practices for running them successfully.
NL Raadpleeg het speciale gedeelte over onze webinars in ons informatiecentrum voor geavanceerde tactieken en meer informatie over onze webinars.
EN For advanced tactics and a deeper look into our Webinar Builder, check out our dedicated Webinars Help Center.
NL Met het webinar channel kan je al jouw aankomende en on-demand webinars aanbieden op de 'channel'-pagina. Een centrale plek voor al je webinars in één overzicht.
EN With the webinar channel, you can offer all your upcoming and on-demand webinars on the 'channel' page. It is a central place to which you can refer people.
NL Een handig overzicht van al jouw webinars, waar jouw doelgroep zich kan registeren voor alle opkomende webinars.
EN A handy overview of all your webinars, where your target group can register for all upcoming webinars.
NL Het koppelen van je webinars is de ideale manier om van jouw webinars een reeks te maken
EN Linking your webinars is the ideal way to turn your webinars into a series
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
plannen ook omzetten webinars eenvoudig omzetten plannen omzetten omzetten ideeën omzetten gegevens omzetten inzichten omzetten mappen omzetten seconden omzetten eenvoudig omzetten snel omzetten tablets omzetten uitgaande berichten omzetten omzetten van data mails eenvoudig omzetten opnamen gemakkelijk omzetten omzetten van bestanden beantwoordde tickets omzetten knop even omzetten omzetten in groeikansen ideeën gewoon omzetten bedrijfsvoering kunt omzetten ongelijksoortige data omzetten jouw data omzetten testversie omzetten omzetten van voedselafval netspanning omzetten offerte omzetten tik op 'omzetten rekeningnummer omzetten omzetten naar tekst slimme omzetten u deze omzetten omzetten van pdf tik op omzetten omzetten naar ingevoegd omzetten in tekst omzetten in factuur ideeën kunt omzetten omzetten in geanimeerde slim object omzetten omzetten in slim bestandsformaat wilt omzetten omzetten van leads omzetten in uitvoerbare omzetten in geautomatiseerde omzetten in gezonde omzetten naar mobiele omzetten voor zichzelf handschets automatisch omzetten
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቱሪክሽ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ