NL U maakt de producten, zowel fysiek als virtueel (zoals de downloadbare producten die niet hoeven te worden verzonden), gegroepeerde producten, gelieerde producten en variabele of aanpasbare producten door de gebruiker.
በደች ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት እንግሊዝኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
NL U maakt de producten, zowel fysiek als virtueel (zoals de downloadbare producten die niet hoeven te worden verzonden), gegroepeerde producten, gelieerde producten en variabele of aanpasbare producten door de gebruiker.
EN You will create products, both physical and virtual (such as downloadables that do not require shipping), grouped products, affiliated products and variable or customizable products by the user.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
u | you |
fysiek | physical |
virtueel | virtual |
aanpasbare | customizable |
NL Splashtop integreert remote access en draadloze screenmirroringtechnologie in ITSM, ticketingsystemen, RMM-oplossingen, beveiligingssoftware en andere oplossingen, om u de beste oplossingen voor uw behoeften te bieden.
EN Splashtop integrates remote access and wireless screen mirroring technology into ITSM, ticketing systems, RMM solutions, security software, and other solutions to provide you with the best solutions for your needs.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
splashtop | splashtop |
integreert | integrates |
remote | remote |
access | access |
draadloze | wireless |
oplossingen | solutions |
behoeften | needs |
itsm | itsm |
rmm | rmm |
NL Splashtop integreert remote access en draadloze screenmirroringtechnologie in ITSM, ticketingsystemen, RMM-oplossingen, beveiligingssoftware en andere oplossingen, om u de beste oplossingen voor uw behoeften te bieden.
EN Splashtop integrates remote access and wireless screen mirroring technology into ITSM, ticketing systems, RMM solutions, security software, and other solutions to provide you with the best solutions for your needs.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
splashtop | splashtop |
integreert | integrates |
remote | remote |
access | access |
draadloze | wireless |
oplossingen | solutions |
behoeften | needs |
itsm | itsm |
rmm | rmm |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
partners | partners |
meer | more |
NL Terwijl we blijven streven naar volledig conforme oplossingen, kunt u onze VPAT's (Voluntary Product Accessibility Templates) voor onze website en producten bekijken. Deze lijst wordt bijgewerkt naarmate we onze website en producten voortdurend upgraden.
EN As we continue to strive toward fully compliant solutions, you can view our VPATs (Voluntary Product Accessibility Templates) for our website and products. This list will be updated as we continuously upgrade our website and products.
NL Als u nog geen producten hebt gekocht, kunt u een account voor My F‑Secure maken en 30 dagen lang onbeperkte toegang krijgen tot onze bekroonde producten om deze uit te proberen. Na de proefperiode bent u niet verplicht om de producten te kopen.
EN If you haven’t purchased any products yet, you can create an account for My F‑Secure and get unlimited access to our award-winning products to try and evaluate for 30 days. No obligation to buy the products after trial period ends.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
account | account |
my | my |
f | f |
dagen | days |
onbeperkte | unlimited |
proberen | try |
proef | trial |
NL Vraag uzelf af wat uw potentiële klanten zich zouden afvragen wanneer zij informatie over uw producten zoeken, wanneer zij beslissen van wie zij die producten kopen of wanneer zij producten zoals die van u willen kopen.
EN Ask yourself what your potential customers would ask themselves when looking for information about your products, deciding who to buy such products from or want to buy products like yours.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
potentiële | potential |
klanten | customers |
zouden | would |
informatie | information |
producten | products |
beslissen | deciding |
of | or |
NL Onder de Producten Tab, u hebt de mogelijkheid om producten in uw winkel te maken. U kunt de producten ook hier ook gemakkelijk beheren, waardoor ze indien nodig verwijderen en toevoegen.
EN Under the Products tab, you will have the ability to create Products to be sold in your store. You can also easily manage the Products here as well, removing and adding them as necessary.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
tab | tab |
hier | here |
gemakkelijk | easily |
verwijderen | removing |
toevoegen | adding |
NL Valoriseer uw producten en maak ze aantrekkelijker: Artikel Labels: Voeg aangepaste labels toe aan de producten van uw keuze Productgebonden media (Audio / Video): Voeg verhelderende video’s toe aan de beschrijving van uw producten
EN Promote your products and make them more attractive: Product Label: Display customizable labels on the products of your choice Product Media (Audio / Video): Add videos to provide information describing your products
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
aantrekkelijker | more attractive |
voeg | add |
keuze | choice |
media | media |
NL Let op: wanneer je meerdere producten besteld en 1 (of meer) producten van je bestelling zijn niet op voorraad, dan wordt de gehele bestelling automatisch vastgehouden totdat de producten allemaal op voorraad zijn
EN Note: if you order multiple products and 1 (or more) products of your order are not in stock, the entire order will be automatically held until the products are all in stock
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
voorraad | stock |
automatisch | automatically |
NL Als u nog geen producten hebt gekocht, kunt u een account voor My F‑Secure maken en 30 dagen lang onbeperkte toegang krijgen tot onze bekroonde producten om deze uit te proberen. Na de proefperiode bent u niet verplicht om de producten te kopen.
EN If you haven’t purchased any products yet, you can create an account for My F‑Secure and get unlimited access to our award-winning products to try and evaluate for 30 days. No obligation to buy the products after trial period ends.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
account | account |
my | my |
f | f |
dagen | days |
onbeperkte | unlimited |
proberen | try |
proef | trial |
NL Vraag uzelf af wat uw potentiële klanten zich zouden afvragen wanneer zij informatie over uw producten zoeken, wanneer zij beslissen van wie zij die producten kopen of wanneer zij producten zoals die van u willen kopen.
EN Ask yourself what your potential customers would ask themselves when looking for information about your products, deciding who to buy such products from or want to buy products like yours.
NL Producten van derden.De Diensten kunnen Producten van Derden bevatten. Celigo verleent u de specifieke rechten die de externe leveranciers aan Celigo verlenen in de producten van derden.
EN Third-Party Products.The Services may include Third-Party Products. Celigo grants You the specific rights the Third-Party Providers provide Celigo in the Third-Party Products.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
oplossingen | solutions |
betere | better |
manier | way |
intuïtief | intuitive |
NL De term digital asset management omvat een breed scala aan software oplossingen; van de digitale bestandsbibliotheek van een individu of de fotodatabase van een fotograaf tot oplossingen die lijken op enterprise content management
EN The term digital asset management actually covers a large array of software solutions; from an individual’s digital file library or a photographer’s photo database to solutions that resemble enterprise content management
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
term | term |
asset | asset |
omvat | covers |
breed | large |
software | software |
oplossingen | solutions |
of | or |
fotograaf | photographer |
content | content |
NL Praktijkgerichte configuratie, ontwerpen van oplossingen en adviesdiensten voor het implementeren van oplossingen, datamigratie, aangepaste apps en het uitbreiden van de mogelijkheden van je platform.
EN Hands-on configuration, solution design and advisory consultation services for deploying solutions, data migration, custom apps, and extending your platform’s capabilities.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
configuratie | configuration |
ontwerpen | design |
implementeren | deploying |
NL We maken samen de beste oplossingen die aansluiten op jouw wensen. Dit doen we met onze partners. Hierdoor verrassen we je met oplossingen die het ondernemen nog leuker maken.
EN Together, we come up with the best solutions to meet your needs. We do this together with our partners. As a result, we can surprise you with solutions that make doing business even more fun.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
oplossingen | solutions |
wensen | needs |
partners | partners |
ondernemen | business |
leuker | more fun |
NL IT-oplossingen voor de financiële dienstverlening – Sectorspecifieke oplossingen - Citrix Netherlands
EN Financial Services IT – Industry Solutions - Citrix United Kingdom
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
financiële | financial |
citrix | citrix |
NL Voeg Splashtop toe aan de software, oplossingen en apparaten / machines die u verzendt. Lees meer over onze OEM-oplossingen.
EN Include Splashtop with the software, solutions, and devices/machines that you ship. Learn more about our OEM solutions.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
voeg | include |
splashtop | splashtop |
oplossingen | solutions |
oem | oem |
NL Splashtop integreert met ITSM, ticketingsystemen, RMM-oplossingen, beveiligingssoftware en andere oplossingen.
EN Splashtop integrations with ITSM, ticketing systems, RMM solutions, security software, and other solutions.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
splashtop | splashtop |
andere | other |
oplossingen | solutions |
itsm | itsm |
rmm | rmm |
NL Groenlo, Nederland – 27 september 2021 Nedap (AMS:NEDAP), wereldwijde marktleider in RFID-oplossingen, kondigt vandaag de lancering aan van haar Nedap iD Cloud Platform, een geïntegreerde suite van SaaS-oplossingen die speciaal......
EN Groenlo, The Netherlands – September 27, 2021 Nedap (AMS:NEDAP), the global leader in RFID solutions, today announces the launch of its Nedap iD Cloud Platform, an integrated suite of SaaS......
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
september | september |
nedap | nedap |
wereldwijde | global |
kondigt | announces |
vandaag | today |
id | id |
cloud | cloud |
platform | platform |
geïntegreerde | integrated |
suite | suite |
rfid | rfid |
oplossingen | solutions |
saas | saas |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
uitdagingen | challenges |
praktische | practical |
oplossingen | solutions |
ontworpen | developed |
NL Deze variëren van oplossingen voor snel gericht antwoord krijgen op diverse media vraagstukken, tot oplossingen voor diepgaande bereiksanalyses en zelfs customized data integratie.
EN Ranging from a quick, specific answer to various media issues, to solutions for extensive reach analyses and even customised data integration.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
snel | quick |
diverse | various |
media | media |
data | data |
integratie | integration |
NL Cpmview biedt unieke en bewezen Plug & Play oplossingen voor bijvoorbeeld SAP Analytics Cloud. Deze laagdrempelige oplossingen voegen direct waarde toe aan de organisatie omdat ze vrijwel direct inzetbaar zijn.
EN Cpmview offers unique and proven Plug & Play applications for e.g. SAP Analytics Cloud. These easily accessible solutions immediately add value to the organization because they can be used almost directly.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
biedt | offers |
bewezen | proven |
plug | plug |
play | play |
oplossingen | solutions |
sap | sap |
analytics | analytics |
cloud | cloud |
voegen | add |
organisatie | organization |
vrijwel | almost |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
oplossingen | solutions |
betere | better |
manier | way |
intuïtief | intuitive |
NL Wij hebben data-gedreven oplossingen voor de behoeften van elk bedrijf, van volledig op maat gemaakte AI-projecten tot kant-en-klare data-oplossingen.
EN We have data-driven solutions for every company’s needs, from fully-customised AI projects to pre-packaged data solutions.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
oplossingen | solutions |
ai | ai |
data | data |
NL Ons team zal onze oplossingen voor het onderwijs zoals externe labtoegang demonstreren om toegang tot schoolcomputers mogelijk te maken, evenals oplossingen voor externe toegang zodat docenten en personeel toegang krijgen tot schoolcomputers
EN Our team will be showcasing our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
oplossingen | solutions |
externe | remote |
NL Onze oplossingen voor externe toegang voor het onderwijs is externe labtoegang om toegang tot schoolcomputers mogelijk te maken, evenals oplossingen voor externe toegang voor docenten en personeel om toegang te krijgen tot schoolcomputers
EN Our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
onze | our |
oplossingen | solutions |
externe | remote |
personeel | staff |
NL Splashtop presenteert oplossingen voor het onderwijs zoals externe labtoegang om toegang tot schoolcomputers mogelijk te maken, evenals oplossingen voor externe toegang voor docenten en personeel om toegang te krijgen tot schoolcomputers
EN Splashtop will be showcasing our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
splashtop | splashtop |
oplossingen | solutions |
externe | remote |
personeel | staff |
NL U erkent dat Splashtop software, oplossingen en diensten kan leveren aan derden, inclusief concurrenten van u, die hetzelfde of vergelijkbaar zijn met de software, oplossingen en diensten die hieronder aan u worden geleverd
EN You acknowledge that Splashtop may provide software, solutions, and services to third parties, including competitors of You, which are the same or similar to the software, solutions, and services provided to You hereunder
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
erkent | acknowledge |
splashtop | splashtop |
inclusief | including |
concurrenten | competitors |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
oplossingen | solutions |
digital | digital |
gezondheidszorg | healthcare |
delen | share |
marketplace | marketplace |
jamf | jamf |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
oplossingen | solutions |
financiële | financial |
operationele | operational |
apparatuur | equipment |
omvatten | include |
financiering | financing |
mvo | csr |
aanpak | approach |
NL We bieden verschillende oplossingen om gebouwen slim te maken. Oplossingen zoals het verminderen van het risico op legionellabesmetting.
EN We provide a variety of solutions to make buildings smart. Solutions like the reduction of risk of Legionella contamination.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
we | we |
oplossingen | solutions |
gebouwen | buildings |
slim | smart |
zoals | like |
risico | risk |
NL OpenText biedt een breed scala aan oplossingen voor het beheren en beveiligen van bedrijfsgegevens die een modern cloudplatform combineren met de ervaring van OpenText dataprofessionals en best practices uit de branche. Oplossingen zijn onder meer:
EN OpenText provides a broad range of solutions for managing and securing enterprise data that combine a modern cloud platform with the experience of OpenText data professionals and industry best-practice processes. Solutions include:
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
breed | broad |
scala | range |
oplossingen | solutions |
beveiligen | securing |
modern | modern |
combineren | combine |
branche | industry |
NL Tien haalbare oplossingen om de transitie naar een circulaire metropool te versnellen. Deze oplossingen staan in het rapport van de Nationale DenkTank over het jaarthema Circulaire Economie.
EN 250 reporters from all over the world studied about 8 million documents regarding medical devices: great risks associated with medical implants revealed by this new ICIJ research.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
rapport | research |
NL Met flexibele integratieopties, zoals SDK's, co-branded en private label-oplossingen, optionele full-service maatwerkontwikkeling en integratie-advies, kunt u de krachtige technologie van Splashtop gemakkelijk in uw oplossingen integreren
EN With flexible integration options, such as SDKs, co-branded and private label solutions, optional full service custom development, and integration consulting, you can incorporate Splashtop’s powerful technology into your solutions with ease
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
flexibele | flexible |
s | s |
optionele | optional |
krachtige | powerful |
technologie | technology |
splashtop | splashtop |
oplossingen | solutions |
sdk | sdks |
label | label |
full | full |
gemakkelijk | ease |
NL Voeg Splashtop externe desktop-software toe aan de oplossingen en apparaten/ machines die u verzendt. Lees meer over onze OEM-oplossingen.
EN Include Splashtop remote desktop software with the solutions and devices/machines that you ship. Learn more about our OEM solutions.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
voeg | include |
splashtop | splashtop |
externe | remote |
oplossingen | solutions |
oem | oem |
NL Global IT-oplossingen leverancier Rahi Systems selecteert maincubes voor datacenter oplossingen setups in Europa
EN maincubes is a Founding Member of the Independent Data Center Alliance (IND-DCA)
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
voor | of |
datacenter | data center |
NL Bij LanguageWire investeren we veel tijd en moeite in de ontwikkeling van nieuwe oplossingen en de verbetering van onze bestaande oplossingen
EN At LanguageWire, we invest a lot of time and effort in developing new solutions and improving existing ones
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
languagewire | languagewire |
investeren | invest |
moeite | effort |
ontwikkeling | developing |
oplossingen | solutions |
verbetering | improving |
bestaande | existing |
NL Na de implementatie van de oplossingen zorgen de TDJ-teams voor de ondersteuning: ze antwoorden snel op al uw vragen, optimaliseren het gebruik en upgraden regelmatig de geïmplementeerde oplossingen.
EN After the deployment of the solutions, the TDJ teams provide support services to reply rapidly to questions, optimise your use and regularly update the solutions implemented.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
snel | rapidly |
vragen | questions |
optimaliseren | optimise |
regelmatig | regularly |
teams | teams |
antwoorden | reply |
NL Betrouwbare klinische technologie en wetenschappelijk onderbouwde oplossingen die zorgen voor effectieve besluitvorming en resultaten in de gezondheidszorg. Gespecialiseerd in oplossingen voor klinische effectiviteit, leren, onderzoek en veiligheid.
EN Trusted clinical technology and evidence-based solutions that drive effective decision-making and outcomes across healthcare. Specialized in clinical effectiveness, learning, research and safety.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
betrouwbare | trusted |
klinische | clinical |
technologie | technology |
effectieve | effective |
gezondheidszorg | healthcare |
gespecialiseerd | specialized |
effectiviteit | effectiveness |
onderzoek | research |
veiligheid | safety |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
oplossingen | solutions |
betere | better |
manier | way |
intuïtief | intuitive |
NL Wij hebben data-gedreven oplossingen voor de behoeften van elk bedrijf, van volledig op maat gemaakte AI-projecten tot kant-en-klare data-oplossingen.
EN We have data-driven solutions for every company’s needs, from fully-customised AI projects to pre-packaged data solutions.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
oplossingen | solutions |
ai | ai |
data | data |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
uitdagingen | challenges |
praktische | practical |
oplossingen | solutions |
ontworpen | developed |
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
oplossingen | solutions |
digital | digital |
gezondheidszorg | healthcare |
delen | share |
marketplace | marketplace |
jamf | jamf |
NL We bieden verschillende oplossingen om gebouwen slim te maken. Oplossingen zoals het verminderen van het risico op legionellabesmetting.
EN We provide a variety of solutions to make buildings smart. Solutions like the reduction of risk of Legionella contamination.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
we | we |
oplossingen | solutions |
gebouwen | buildings |
slim | smart |
zoals | like |
risico | risk |
NL We maken samen de beste oplossingen die aansluiten op jouw wensen. Dit doen we met onze partners. Hierdoor verrassen we je met oplossingen die het ondernemen nog leuker maken.
EN Together, we come up with the best solutions to meet your needs. We do this together with our partners. As a result, we can surprise you with solutions that make doing business even more fun.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
oplossingen | solutions |
wensen | needs |
partners | partners |
ondernemen | business |
leuker | more fun |
NL Als je snel nieuwe SaaS-oplossingen in gebruik wilt nemen, nieuwe DBaaS-initiatieven wilt ontplooien of gebruik wilt maken van meer cloudregio?s zit je gebeiteld met de oplossingen van Commvault.
EN When you quickly adopt new SaaS applications, spin up new DBaaS projects, or rely on expanded geographic cloud regions, Commvault cloud solutions have you covered.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
als | when |
snel | quickly |
nieuwe | new |
of | or |
oplossingen | solutions |
nemen | adopt |
saas | saas |
NL De diensten van Mimecast op het gebied van governance, risico en compliance bieden oplossingen die gegevensbeheer en -bescherming bieden. Plan vandaag nog een demonstratie van GRC-oplossingen.
EN Mimecast's governance, risk and compliance services provide solutions that offer data management and protection. Schedule GRC solutions demo today.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
mimecast | mimecast |
governance | governance |
risico | risk |
compliance | compliance |
plan | schedule |
vandaag | today |
bescherming | protection |
NL en anti-spam oplossingen zijn niet dezelfde dingen! Laten we eens diep induiken in hoe de twee oplossingen werken om het verschil beter te begrijpen.
EN and anti-spam solutions are not the same things! Let’s do a deep dive into how the two solutions work to understand the difference better.
ደች | እንግሊዝኛ |
---|---|
oplossingen | solutions |
laten | let |
beter | better |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ