NL Volgens Pi passen de uitdagingingen van “zijn” Maasbree en de andere dorpen uitstekend in de missie van de bank, “De missie Growing A Better World Together is meer dan de globale voedselproblematiek oplossen als bank
{Ssearch} ን ወደ እንግሊዝኛ ይተርጉሙ
የ 50 የ 50 የ "missie growing a" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ እንግሊዝኛ በማሳየት ላይ
የደች ወደ እንግሊዝኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ደች
እንግሊዝኛ
EN According to Pi, the challenges of ?his? Maasbree and the other villages fit perfectly in the mission of the bank, ?The mission Growing A Better World Together is more than solving the global food problem as a bank
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| passen | fit |
| dorpen | villages |
| uitstekend | perfectly |
| missie | mission |
| bank | bank |
| world | world |
| globale | global |
| oplossen | solving |
| pi | pi |
NL Vanuit onze missie “Growing A Better World Together” ondersteunen wij ondernemers en (regionale) ecosystemen in de vergroting van de brede welvaart op een toekomstbestendige manier
EN Based on our mission, "Growing a better world together", we support entrepreneurs and (regional) ecosystems by increasing broad prosperity in a future-proof way
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| missie | mission |
| better | better |
| world | world |
| ondersteunen | support |
| ondernemers | entrepreneurs |
| regionale | regional |
| ecosystemen | ecosystems |
| brede | broad |
| welvaart | prosperity |
| manier | way |
NL Mijn boek ?Growing Happy Clients?
EN My book ? Growing Happy Clients
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| mijn | my |
| boek | book |
| clients | clients |
NL Een van de eerste growth hackers in Europe, Auteur van 'Growing Happy Clients', en freelance Growth Consultant voor bedrijven als TikTok, StartupBootcamp, Pepsi, Cisco, Unilever en meer.
EN One of the first growth hackers in Europe, Author of 'Growing Happy Clients', and freelance Growth Consultant to companies like TikTok, StartupBootcamp, Pepsi, Cisco, Unilever and more.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| growth | growth |
| hackers | hackers |
| auteur | author |
| clients | clients |
| consultant | consultant |
| bedrijven | companies |
| cisco | cisco |
| tiktok | tiktok |
NL Auteur van 'Growing Happy Clients' en freelance Growth Consultant voor onder andere TikTok, Pepsi en Unilever.
EN Author of 'Growing Happy Clients' and freelance Growth Consultant to companies like TikTok, Pepsi, Unilever and more.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| auteur | author |
| clients | clients |
| growth | growth |
| consultant | consultant |
| tiktok | tiktok |
NL Alles Wat Je Moet Weten Over Micro Growing Cannabis
EN What Is Jelly Hash And How Do You Make It?
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| je | you |
| over | make |
NL RTB House stond dit jaar tevens op de 24e plaats in de technologiesector in de Financial Times 1000: Europe?s Fastest Growing Companies 2019.
EN RTB House also ranked 24th this year in the technology sector in the Financial Times 1000: Europe?s Fastest Growing Companies 2019.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| tevens | also |
| financial | financial |
| times | times |
| s | s |
NL RTB House stond dit jaar tevens op de 24e plaats in de technologiesector in de Financial Times 1000: Europe?s Fastest Growing Companies 2019.
EN RTB House also ranked 24th this year in the technology sector in the Financial Times 1000: Europe?s Fastest Growing Companies 2019.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| tevens | also |
| financial | financial |
| times | times |
| s | s |
NL ‘Growing a better world together, daar werkt ook afdeling Legal hard aan mee. Mijn nog jonge loopbaan bij de Rabobank is daarvan het bewijs. Ik werk nu een goed jaar bij afdeling Legal Retail, en zit al helemaal in de wereld van zonne-energie.’
EN The legal department is working hard on Growing a better world together. My short career at Rabobank proves it: I’ve worked at the Legal Retail department for just over a year and am already quite an expert in solar energy.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| afdeling | department |
| legal | legal |
| hard | hard |
| rabobank | rabobank |
| helemaal | quite |
| energie | energy |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| geloven | believe |
| huisdier | pet |
| verdient | deserves |
| missie | mission |
| gemakkelijker | easier |
| rover | rover |
NL Onze missie is om de beste hostingervaring voor u te maken
EN Our mission is to make the best hosting experience for you
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| missie | mission |
| is | is |
| de | the |
| maken | make |
NL Verbind strategie met uitvoering om de bedrijfswaarde van je missie en visie te verhogen
EN Connect strategy to execution to drive enterprise value of your high-level mission and vision
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| verbind | connect |
| strategie | strategy |
| uitvoering | execution |
| missie | mission |
| visie | vision |
| verhogen | drive |
| je | your |
NL Wat je missie ook is, wij hebben de flexibiliteit en aanpassingen die je team nodig heeft om aan de slag te gaan en je ideeën te verwezenlijken.
EN No matter what your mission is, we have the flexibility and customizations you need to get your team started so your ideas become a business.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| missie | mission |
| flexibiliteit | flexibility |
| aanpassingen | customizations |
| team | team |
| ideeën | ideas |
NL Onze missie is om het potentieel van elk team te benutten.
EN Our mission is to help unleash the potential of every team.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| onze | our |
| missie | mission |
| potentieel | potential |
| team | team |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| we | we |
| instellingen | institutions |
| operationele | operational |
| administratieve | administrative |
| efficiëntie | efficiency |
| zodat | so |
| iedereen | everyone |
| kan | can |
| concentreren | focus |
| echte | real |
| missie | mission |
| studenten | students |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| child | child |
| kan | able |
| middelen | resources |
| oorlog | war |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| kan | able |
| middelen | resources |
| oorlog | war |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| toekomstig | future |
| mensen | people |
| mogelijk | can |
| impact | impact |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| toegewijd | committed |
| missie | mission |
| geavanceerde | advanced |
| oplossingen | solutions |
| je | your |
| salarisadministratie | payroll |
NL Bynder helpt Pathfinder bij het centraliseren van content voor snelle toegang en het delen van assets, zodat zij kunnen focussen op hun missie voor wereldwijde reproductieve gezondheidsrechten.
EN Bynder enables Tata Steel to organize and oversee all brand-related jobs more effectively, giving their teams complete control over their digital content.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| content | content |
| kunnen | enables |
NL Een passie voor content, technologie en alles wat digitaal is? Maak kennis met ons. Wij zijn steeds op zoek naar nieuw talent voor onze missie om groei en innovatie te boosten bij 's werelds meest toonaangevende merken.
EN A passion for content, technology and all-things digital? Come and meet us. We are continuously looking for new talent to support our mission to drive growth and innovation across some of the world’s leading brands.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| digitaal | digital |
| steeds | continuously |
| nieuw | new |
| talent | talent |
| missie | mission |
| s | s |
| toonaangevende | leading |
| merken | brands |
NL Onze missie? Mensen motiveren om elke dag een leven vol inspiratie te leiden door ze kennis te laten maken met ervaringen die hun ziel verrijken.
EN Our mission? To motivate people to live inspired lives every day by introducing and seamlessly connecting them to soul-nurturing experiences.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| missie | mission |
| mensen | people |
| ervaringen | experiences |
| ziel | soul |
NL We hebben ervoor gezorgd dat er geen enkel punt van falen is, zodat ons redundant netwerk stabiliteit zal bieden voor een missie-kritische agenda. Uw cloudserver is altijd beschikbaar wanneer u het nodig hebt.
EN We have ensured that there is no single point of failure so that our redundant network will provide stability ready for a mission-critical agenda. Your Cloud Server is always available whenever you need it.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| punt | point |
| falen | failure |
| zodat | so |
| netwerk | network |
| stabiliteit | stability |
| bieden | provide |
| beschikbaar | available |
| agenda | agenda |
NL We hebben gewaarborgd dat er geen enkel punt van falen is, zodat ons redundant netwerk stabiliteit zal bieden voor uw missie-kritische agenda. Jouw VPS is altijd beschikbaar wanneer u het nodig heeft.
EN We have ensured there is no single point of failure so that our redundant network will provide stability ready for your mission-critical agenda. Your VPS is always available whenever you need it.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| gewaarborgd | ensured |
| enkel | single |
| punt | point |
| falen | failure |
| zodat | so |
| netwerk | network |
| stabiliteit | stability |
| zal | will |
| bieden | provide |
| vps | vps |
| beschikbaar | available |
| agenda | agenda |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| tijd | time |
| steeds | increasing |
| missie | mission |
| menselijke | human |
| kern | heart |
| blijven | keep |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| missie | mission |
| common | common |
| openbaar | publicly |
| kwetsbaarheden | vulnerabilities |
| programma | program |
| cybersecurity | cybersecurity |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| geloven | believe |
| missie | mission |
NL Onze missie is om het voor alle teams mogelijk te maken om software sneller te leveren door het toepassen van continue levering.
EN Our mission is to enable all teams to ship software faster by driving the practice of continuous delivery.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| onze | our |
| missie | mission |
| teams | teams |
| sneller | faster |
| continue | continuous |
NL Het is lastig om de tijd die besteed wordt aan het upgraden van interne tools te verantwoorden als dit niet rechtstreeks bijdraagt aan onze missie om mensen verliefd te laten worden op hun creativiteit.”
EN It’s hard to justify the time spent on internal tool upgrades when they don’t directly contribute to our mission to help people fall in love with their creativity.”
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| lastig | hard |
| besteed | spent |
| upgraden | upgrades |
| tools | tool |
| rechtstreeks | directly |
| missie | mission |
| mensen | people |
| creativiteit | creativity |
NL Wij bouwen software waarmee elk team zijn missie kan bereiken, in welke branche en van welk formaat dan ook. Onze klanten ontwikkelen remedies tegen kanker, reizen naar de ruimte, creëren de innovaties van morgen en gaan nog verder.
EN We build software that helps every team move towards their mission, regardless of industry or size. Our customers find cures to cancer, travel to space, build tomorrow's innovations, and beyond.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| software | software |
| team | team |
| missie | mission |
| branche | industry |
| formaat | size |
| klanten | customers |
| kanker | cancer |
| ruimte | space |
| innovaties | innovations |
| morgen | tomorrow |
NL Nu meer dan ooit moeten brands hun strategie, hun stem en zelfs hun missie in de wereld heroverwegen
EN Now more than ever, brands need to rethink their messaging strategy, voice and even their purpose in the world
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| nu | now |
| ooit | ever |
| strategie | strategy |
| stem | voice |
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| tijd | time |
| missie | mission |
| processen | processes |
NL Hun missie is het stimuleren van de bewustwording en het inspireren van collega's om bij Zendesk ruimte te scheppen voor de LGBTQ+ gemeenschap
EN Their mission is to invite awareness and inspire their coworkers to create space for the Zendesk LGBTQ+ community
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| missie | mission |
| inspireren | inspire |
| zendesk | zendesk |
| ruimte | space |
| gemeenschap | community |
NL De missie van The Village is om ondersteuning te bieden aan werknemers die werk en ouderschap of zorg proberen te combineren
EN Their mission is to provide a support system to employees who juggle balancing work and parenting or caring
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ondersteuning | support |
| werknemers | employees |
| of | or |
NL Het is hun missie om een gemeenschap op te zetten waarin medewerkers gezamenlijk hun talenten kunnen inzetten om van elkaar te leren, zichzelf te verbeteren, te innoveren en bij te dragen aan hun eigen en elkaars succes als ingenieurs.
EN Their mission is to develop a community where employees can collectively use their talents to improve, innovate, and contribute to their success as engineers.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| missie | mission |
| gemeenschap | community |
| gezamenlijk | collectively |
| talenten | talents |
| innoveren | innovate |
| succes | success |
| ingenieurs | engineers |
NL Breng je recruitment in overeenstemming met je missie.
EN Align your recruitment to your mission.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| met | to |
| missie | mission |
| je | your |
NL Breng je recruitment-strategie in overeenstemming met je missie.
EN Align your recruitment strategy to your mission.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| met | to |
| missie | mission |
| je | your |
| strategie | strategy |
NL Klarna is snelgroeiend en vernieuwend, met een missie om de moderne aankoopervaring eenvoudiger en soepeler te maken
EN Klarna is fast-growing and disruptive, with a mission to make the modern purchase experience simpler and smoother
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| klarna | klarna |
| is | is |
| missie | mission |
| moderne | modern |
| eenvoudiger | simpler |
| soepeler | smoother |
NL Hoe EVBox hun ‘zero emission’ missie versnelt met Bynder
EN How EVBox accelerates its ‘zero emission’ mission with Bynder
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| hoe | how |
| hun | its |
| zero | zero |
| missie | mission |
| versnelt | accelerates |
| met | with |
| bynder | bynder |
NL EVBox is een snelgroeiende scale-up in het hart van de clean tech industrie, met een missie om de overgang naar een emissievrije toekomst te versnellen
EN With a global team spread across ten offices in Europe and North America, and partners in over 55 countries, EVBox needed to tackle the challenges of a fast-growing business, while managing an ever-increasing amount of assets and products
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| snelgroeiende | fast-growing |
| industrie | business |
NL RAI’s missie is mensen te inspireren door zinvolle ontmoetingen te faciliteren.
EN Its mission is to inspire people by facilitating meaningful encounters.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| missie | mission |
| mensen | people |
| zinvolle | meaningful |
| ontmoetingen | encounters |
| faciliteren | facilitating |
NL Hun missie is om mensen te helpen het beste in zichzelf naar boven halen.
EN Their mission is to help people unlock their best selves, “Your best you”.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| missie | mission |
| mensen | people |
| zichzelf | selves |
NL Hun missie is om langdurige klantrelaties op te bouwen en gepersonaliseerd, deskundig advies te geven op elk gebied van onroerend goed in alle belangrijke markten, zowel lokaal als wereldwijd.
EN Their mission is to build long-term customer relationships and provide personalized, expert advice on every area of property in all key markets, both locally and globally.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| missie | mission |
| gepersonaliseerd | personalized |
| advies | advice |
| geven | provide |
| gebied | area |
| belangrijke | key |
| wereldwijd | globally |
| goed | property |
NL Onze missie is het verbeteren van bedrijven - mensen, processen en systemen.
EN We’re in the business of making businesses better - people, processes, and systems.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| mensen | people |
NL De missie van MOJO is het ondersteunen van het creëren van bedrijfsfuncties voor digitale organisaties.
EN MOJO's mission is to support building more mature business functions for digital experiences driven organizations.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| creëren | building |
| digitale | digital |
| de | more |
NL Informatie over de geschiedenis, missie, waarden en visie van jouw merk.
EN Information about your brand’s history, mission, values, and vision.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| informatie | information |
| geschiedenis | history |
| missie | mission |
| waarden | values |
| visie | vision |
| merk | brand |
NL Deze waarden zijn misschien niet uniek voor jouw merk, maar jouw missie en ethos moeten geloofwaardig zijn en 100% in lijn met jouw doel.
EN These values may not be unique to your brand, but your mission and ethos must be credible and 100% aligned with your purpose.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ethos | ethos |
NL Ontdek hoe wij een gezondheidsagentschap van de EU hebben geholpen bij het tot leven brengen van zijn missie en bij het vergroten van zijn bekendheid onder het internationale publiek
EN Learn how we helped an EU health agency to bring to life its mission and consolidate reputation with international audiences
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| ontdek | learn |
| geholpen | helped |
| missie | mission |
| internationale | international |
| publiek | audiences |
| eu | eu |
NL Ben je gek op technologie en de hele digitale wereld? Maak kennis met ons kantoor in Leuven! Wij zijn steeds op zoek naar nieuw talent voor onze missie om innovatie te boosten bij 's werelds meest toonaangevende merken.
EN If you have a passion for technology and everything related to digital, come and meet our office in Leuven! We are continuously looking for new talent to support our mission to drive innovation across some of the world’s leading brands.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| digitale | digital |
| kantoor | office |
| steeds | continuously |
| nieuw | new |
| talent | talent |
| missie | mission |
| s | s |
| toonaangevende | leading |
| merken | brands |
| leuven | leuven |
NL Lijkt het je wat om te werken aan internationale projecten? Wij zijn voortdurend op zoek naar nieuw talent voor onze missie om innovatie te boosten bij 's werelds meest toonaangevende merken.
EN If you love the idea of working on international projects, we are continuously looking for new talent to support our mission to drive innovation across some of the world’s leading brands.
| ደች | እንግሊዝኛ |
|---|---|
| voortdurend | continuously |
| nieuw | new |
| talent | talent |
| missie | mission |
| innovatie | innovation |
| s | s |
| toonaangevende | leading |
| merken | brands |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ተመሳሳይ ትርጉሞች
missie online missie missie gemaakt jij jouw missie haar missie dagelijkse missie missie kracht jouw missie gedeelde missie unieke missie missie delen belangrijke missie missie understanding society is gebaseerd missie bent een missie missie om kennis juist een missie missie om groei missie om innovatie gezamenlijke missie waarin gezamenlijke missie missie is simpel missie van bibliotheken sonix's missie klantgerichte missie leveren missie of waardenverklaring missie te bereiken missie en laat missie voortzetten missie zal nastreven duidelijke missie missie tot uitvoering eerste bemande missie echte missie rai’s missie missie en ethos missie en doelstellingen missie om wereldwijd technologische missie missie en visie missie aarde missie van rcapp missie kan bereiken pathfinder missie missie kritische agenda eenvoudige missie missie om mensen missie en kernprincipes missie om blijvende team zijn missieፍለጋን ወደ ሌላ ቋንቋ ተርጉም።
ሃንጋሪያን 
ራሺያኛ 
ስዊድንኛ 
ስፓንኛ 
ቱሪክሽ 
ቻይንኛ 
ቼክ 
ኖርወይኛ 
አረብ 
እንግሊዝኛ 
ኮሪያኛ 
ጀርመንኛ 
ጃፓንኛ 
ጣሊያንኛ 
ፈረንሳይኛ 
ፊኒሽ 
ፖሊሽ 
ፖርቹጋልኛ