ተርጓሚ ይቅጠሩ እኔ ተርጓሚ ነኝ

{Ssearch} ን ወደ ጣሊያንኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "sitio desde motores" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ስፓንኛ ወደ ጣሊያንኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጣሊያንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

sitio a accedere accesso ad agli ai al al sito alla alle anche attraverso base browser collegamenti come con contenuti contenuto da dal dati degli dei del dell della delle di dominio dopo due durante e essere file gli il in indirizzo installare internet le link loro modificare modo motori di ricerca nei nel nell nella nelle o ogni ogni volta online ottenere pagina pagine parole parte parti per per il per la perché posizione prima proprietario proprio quando questo quindi rendere ricerca sarà se servizio sezione si sia sistema site siti siti web sito sito web sotto stesso su sui sul sulla sulle tempo testo tra tramite tutti tutto un una una volta uno url utilizzando versione web www è
desde a abbiamo accedere accesso account ad agli ai al all alla alle allora alto altri altro anche anni app applicazione applicazioni arrivo attività attraverso avere che ci ci sono circa città come con consente contenuti così cui da da allora dagli dal dall dalla dalle dati degli dei del dell della delle di diversi dove e e il essere esterno fare fino fino a funzionalità gestione gli google grande ha hanno i il il loro il tuo in in arrivo interno intero la lavorare lavoro le lo loro ma modo molto nel nell nella non nostra nostri nostro numero o offre ogni ogni giorno oltre ora ore ovunque pagina parte per per il per la persone più possibile possono posto prima prodotti può qualsiasi quando questa questi questo quindi risorse se semplice senza servizio si sia sicuro sito sito web software solo sono stato strumenti strumento su sua sul sulla superiore tempo ti tramite tu tua tue tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto un una unica unico uno utilizzare vendere verso via viene volta web è
motores applicazioni chiave motore motori prodotti strumento utilizzare

የስፓንኛ ወደ ጣሊያንኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

ስፓንኛ
ጣሊያንኛ

ES Entre los servomotores más comunes están los motores síncronos (serie BG de Dunkermotoren), motores asíncronos y motores de corriente continua con escobillas (serie GR de Dunkermotoren).

IT Utilizzati frequentemente come servomotori, sono i motori sincroni a magneti permanenti (serie BG di Dunkermotoren), motori asincroni e motori CC con spazzole (serie GR di Dunkermotoren).

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
motores motori
serie serie
y e
de di
están sono

ES Para obtener más información sobre la optimización de tu sitio para los motores de búsqueda, sigue nuestra lista de verificación de SEO y consulta Aumentar la visibilidad de tu sitio para los motores de búsqueda.

IT Per maggiori informazioni sull'ottimizzazione del tuo sito per i motori di ricerca, segui la nostra Lista di controllo SEO e visita Aumentare la visibilità del tuo sito nei motori di ricerca.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
motores motori
sigue segui
seo seo
visibilidad visibilità
información informazioni
y e
búsqueda ricerca
de di
tu tuo
verificación controllo
nuestra nostra
aumentar aumentare
la del
sitio sito
lista lista

ES Una vez que tu sitio sea público, los motores de búsqueda pueden indexarlo. Puedes aumentar la visibilidad de tu sitio si usas las herramientas de optimización para motores de búsqueda incorporadas en Squarespace.

IT Dopo che il sito è stato pubblicato, i motori di ricerca saranno in grado di indicizzarlo. Puoi aumentare la visibilità del tuo sito utilizzando gli strumenti SEO integrati di Squarespace.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
aumentar aumentare
squarespace squarespace
visibilidad visibilità
motores motori
usas utilizzando
búsqueda ricerca
la il
de di
puedes puoi
herramientas strumenti
en in
si seo
tu tuo
sitio sito
que saranno

ES La pestaña Otros motores de búsqueda muestra los términos de búsqueda que impulsan tráfico a tu sitio desde motores de búsqueda además de Google, como Bing y DuckDuckGo.

IT La scheda Altri motori di ricerca mostra i termini di ricerca che generano traffico verso il tuo sito da motori di ricerca diversi da Google, come Bing e DuckDuckGo.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
motores motori
muestra mostra
tráfico traffico
la il
pestaña scheda
términos termini
y e
otros altri
de di
bing bing
búsqueda ricerca
como come
sitio sito
google google
desde da

ES La pestaña Otros motores de búsqueda muestra los términos de búsqueda que impulsan tráfico a tu sitio desde motores de búsqueda además de Google, como Bing y DuckDuckGo.

IT La scheda Altri motori di ricerca mostra i termini di ricerca che generano traffico verso il tuo sito da motori di ricerca diversi da Google, come Bing e DuckDuckGo.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
motores motori
muestra mostra
tráfico traffico
la il
pestaña scheda
términos termini
y e
otros altri
de di
bing bing
búsqueda ricerca
como come
sitio sito
google google
desde da

ES Monitoriza los Crawls de los motores de búsqueda Averigua cómo los motores de búsqueda rastrean tu sitio web con el Log Analyzer.

IT Monitoraggio delle ricerche sui motori di ricerca Scopri come i motori di ricerca scansionano il tuo sito web con il nostro Log Analyzer.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
motores motori
log log
analyzer analyzer
búsqueda ricerca
de di
el il
cómo come
sitio sito
web web

ES Esta guía muestra cómo usar las funciones de segmentación de SEO (Optimización para Motores de Búsqueda) y otras herramientas de Squarespace para aumentar la visibilidad de tu sitio para los motores de búsqueda.

IT Questa guida ti mostra come utilizzare le funzionalità SEO di Squarespace e altri strumenti per migliorare la visibilità del tuo sito nei motori di ricerca.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
muestra mostra
seo seo
otras altri
squarespace squarespace
visibilidad visibilità
usar utilizzare
motores motori
herramientas strumenti
búsqueda ricerca
y e
aumentar migliorare
guía guida
de di
tu tuo
funciones funzionalità
sitio sito
para per

ES SEO (Optimización de motores de búsqueda) le permite mejorar la visibilidad del sitio web o la página web con motores de búsqueda como Google

IT SEO (Search Engine Optimization) consente di migliorare la visibilità del sito o della pagina web con motori di ricerca come Google

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
seo seo
permite consente
visibilidad visibilità
optimización optimization
motores motori
mejorar migliorare
o o
google google
de di
búsqueda ricerca
página pagina
como come
sitio sito
web web

ES Las palabras clave son los términos que los usuarios de los motores de búsqueda utilizan para encontrar su sitio web, sus páginas y sus productos. ¡Si no fuera por las palabras clave, no habría necesidad de motores de búsqueda en primer lugar!

IT Le parole chiave sono i termini che gli utenti dei motori di ricerca utilizzano per trovare il vostro sito web, le vostre pagine e i vostri prodotti. Se non ci fossero le parole chiave, non ci sarebbe bisogno dei motori di ricerca!

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
motores motori
usuarios utenti
páginas pagine
búsqueda ricerca
utilizan utilizzano
encontrar trovare
y e
necesidad bisogno
términos termini
clave chiave
de di
sus vostre
no non
productos prodotti
palabras parole
sitio sito
web web
su vostro

ES Monitoriza los Crawls de los motores de búsqueda Averigua cómo los motores de búsqueda rastrean tu sitio web con el Log Analyzer.

IT Monitoraggio delle ricerche sui motori di ricerca Scopri come i motori di ricerca scansionano il tuo sito web con il nostro Log Analyzer.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
motores motori
log log
analyzer analyzer
búsqueda ricerca
de di
el il
cómo come
sitio sito
web web

ES Esto significa que los motores de búsqueda pueden usar la metadescripción traducida para entender el sitio web y colocarlo más arriba en el posicionamiento de los motores de búsqueda.

IT Ciò significa che i motori di ricerca possono utilizzare la meta descrizione tradotta per comprendere il vostro sito e posizionarlo più in alto nelle classifiche dei motori di ricerca.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
motores motori
traducida tradotta
posicionamiento classifiche
pueden possono
usar utilizzare
y e
búsqueda ricerca
significa significa
en in
más più
sitio sito

ES La frecuencia con la que los motores de búsqueda indexan tu sitio está fuera de nuestro control. No obstante, puedes solicitar una indexación a Google y Bing para ayudar a que estos motores de búsqueda encuentren el contenido nuevo.

IT La frequenza con cui i motori di ricerca indicizzano il tuo sito è al di fuori del nostro controllo, ma puoi richiedere a Google e Bing di eseguire l'indicizzazione per aiutare questi motori di ricerca a trovare i tuoi nuovi contenuti.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
frecuencia frequenza
motores motori
control controllo
nuevo nuovi
solicitar richiedere
google google
y e
contenido contenuti
que è
puedes puoi
a a
bing bing
búsqueda ricerca
encuentren trovare
de di
nuestro nostro
sitio sito
ayudar aiutare

ES Cerciórate de que hayas actualizado tu plan. Los motores de búsqueda no ven los sitios en período de prueba. Suscríbete para obtener el servicio pago y publica tu sitio para hacerlo visible para los motores de búsqueda.

IT Assicurati di aver eseguito l'upgrade a un servizio a pagamento. I motori di ricerca non visualizzano i siti di prova. Iscriviti a un servizio a pagamento e pubblica il tuo sito per renderlo visibile ai motori di ricerca.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
motores motori
prueba prova
suscríbete iscriviti
publica pubblica
y e
búsqueda ricerca
de di
no non
servicio servizio
pago pagamento
visible visibile
sitios siti
el il
sitio sito
para per

ES Continúa actualizando y añadiendo contenidos: Actualizar tu sitio con frecuencia permite que los motores de búsqueda consideren tu sitio como activo. Una forma de añadir contenido periódicamente a tu sitio es empezar a crear publicaciones de blog.

IT Continua ad aggiornare e aggiungere contenuti - L'aggiornamento frequente del tuo sito consente ai motori di ricerca di rilevarlo come un sito attivo. Un modo per aggiungere regolarmente contenuto al tuo sito è avviare un blog.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
continúa continua
motores motori
blog blog
y e
actualizar aggiornare
permite consente
activo attivo
tu tuo
búsqueda ricerca
forma modo
añadir aggiungere
de di
periódicamente regolarmente
como come
contenido contenuti
es è
sitio sito
frecuencia frequente

ES Tener un mapa del sitio XML es una ventaja durante el ranking en los motores de búsqueda. Si durante la auditoría del sitio se descubre que no tiene un mapa del sitio, este hecho se marcará como un error crítico.

IT Avere una sitemap XML è un vantaggio durante il posizionamento nei motori di ricerca. Se durante l?audit del sito si scopre che non si dispone di una mappa del sito, questo fatto verrà contrassegnato come errore critico.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
xml xml
ventaja vantaggio
motores motori
auditoría audit
error errore
crítico critico
mapa del sitio sitemap
descubre scopre
búsqueda ricerca
si si
mapa mappa
no non
de di
tiene se
hecho fatto
es è
tener avere
como come
un un
sitio sito

ES Sigue actualizando y agregando contenido: actualizar tu sitio a menudo ayuda a los motores de búsqueda a verlo como un sitio activo. Una forma de agregar contenido regularmente a tu sitio es empezar con blogging.

IT Continua ad aggiornare e aggiungere contenuti - L'aggiornamento frequente del tuo sito consente ai motori di ricerca di rilevarlo come sito attivo. Un modo per aggiungere regolarmente contenuti al tuo sito è avviare un blog.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
motores motori
y e
contenido contenuti
actualizar aggiornare
un un
activo attivo
regularmente regolarmente
es è
tu tuo
búsqueda ricerca
forma modo
agregar aggiungere
de di
como come
sitio sito

ES Mientras creas un sitio de prueba, tu sitio puede establecerse como Privado o Protegido por contraseña. Ambas opciones ocultan tu sitio para los motores de búsqueda.

IT Durante la fase di costruzione del sito di prova, il sito può essere impostato come Privato o Protetto da password. Entrambe le opzioni nascondono il sito ai motori di ricerca.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
prueba prova
contraseña password
motores motori
puede può
o o
opciones opzioni
búsqueda ricerca
de di
protegido protetto
ambas entrambe
como come
privado privato
sitio sito
para durante

ES El título del sitio desempeña un papel fundamental para representar tu sitio ante posibles visitantes en los resultados de los motores de búsqueda. Si el título del sitio aparece incorrectamente en Google:

IT Il titolo del sito svolge un ruolo chiave nel rappresentare il tuo sito ai potenziali visitatori nei risultati dei motori di ricerca. Se il titolo del sito non viene visualizzato in modo corretto in Google:

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
fundamental chiave
representar rappresentare
posibles potenziali
visitantes visitatori
motores motori
papel ruolo
google google
resultados risultati
aparece visualizzato
el il
búsqueda ricerca
título titolo
de di
sitio sito
un un
para viene
si corretto

ES Son las siglas de las páginas de resultado en los motores de búsqueda (en inglés: "Search Engine Results Pages"). Son las páginas que Google y otros motores de búsqueda muestran en respuesta a la consulta de búsqueda de un usuario.

IT Questo sta per Search Engine Results Pages (pagina dei risultati del motore di ricerca). Sono le pagine che Google e altri motori di ricerca mostrano in risposta alla query di ricerca di un utente.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
muestran mostrano
usuario utente
motores motori
engine engine
google google
y e
un un
search search
páginas pagine
pages pages
resultado risultati
en in
búsqueda ricerca
consulta query
de di
respuesta risposta
la dei

ES Un componente adicional de nuestra puesta a punto de motores es una reducción potencial del consumo de combustible de hasta un 15% tanto para motores diesel como de gasolina y de todas las marcas.

IT Un ulteriore componente della messa a punto dei nostri motori è una potenziale riduzione del consumo di carburante fino al 15% sia per i motori diesel che per quelli a benzina e per tutte le marche.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
componente componente
motores motori
reducción riduzione
potencial potenziale
consumo consumo
marcas marche
un un
combustible carburante
y e
es è
punto punto
diesel diesel
a a
gasolina benzina
de di
para per
todas tutte

ES No está del todo claro cómo manejan los demás motores de búsqueda el archivo en caché, pero es mejor evitar el almacenamiento en caché de su robots.txt para que los motores de búsqueda no tarden más en detectar los cambios.

IT Non è del tutto chiaro come gli altri motori di ricerca gestiscono il file nella cache, ma è meglio evitare la cache del robots.txt in modo che i motori di ricerca non impieghino più tempo a rilevare i cambiamenti.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
manejan gestiscono
motores motori
evitar evitare
detectar rilevare
robots robots
txt txt
caché cache
demás gli altri
búsqueda ricerca
archivo file
mejor meglio
de di
en in
pero ma
los cambios cambiamenti
no non
más più
es è
todo tutto
el il
cómo come
claro chiaro

ES Con una cuota de mercado enorme 85+ por ciento, búsqueda de Google actualmente domina el mercado de los motores de búsqueda, por lo que la cuota de mercado mundial de los motores de búsqueda más desequilibrada.

IT Con una quota di mercato enorme 85+ per cento, Google Search attualmente domina il mercato dei motori di ricerca, rendendo la quota di motori di ricerca di mercato mondiale piuttosto sbilenco.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
cuota quota
enorme enorme
actualmente attualmente
domina domina
motores motori
mundial mondiale
ciento cento
búsqueda ricerca
de di
mercado mercato
google google
que piuttosto

ES Y aunque PageRank es una marca Google, otros motores de búsqueda utilizan técnicas similares para decidir la forma de páginas web de rango en sus listados de motores de búsqueda.

IT E anche se PageRank è un marchio di Google, altri motori di ricerca utilizzano tecniche simili per decidere come pagine web rango sui loro elenchi dei motori di ricerca.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
otros altri
motores motori
utilizan utilizzano
similares simili
rango rango
y e
técnicas tecniche
decidir decidere
páginas pagine
web web
es è
google google
búsqueda ricerca
de di
en sui
la dei
marca marchio
para per

ES En primer lugar, ayuda con la optimización de motores de búsqueda, ya que los motores de búsqueda prefieren URLs que no incluyen largas cadenas de consulta

IT In primo luogo, si aiuta con l?ottimizzazione dei motori di ricerca, perché i motori di ricerca preferiscono gli URL che non includono stringhe di query lunghe

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
ayuda aiuta
optimización ottimizzazione
motores motori
urls url
incluyen includono
largas lunghe
búsqueda ricerca
no non
consulta query
en in
de di
cadenas si
la dei
que perché

ES Mejores experiencias en los motores de búsqueda: la categorización mejorada de los resultados de los motores de búsqueda ayuda tanto a los usuarios finales como a los administradores a ofrecer resultados y conocimientos precisos.

IT Migliori esperienze nei motori di ricerca: Una migliore classificazione dei risultati dei motori di ricerca aiuta sia gli utenti finali che gli amministratori a fornire risultati e approfondimenti mirati.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
motores motori
ayuda aiuta
usuarios utenti
administradores amministratori
ofrecer fornire
experiencias esperienze
resultados risultati
finales finali
y e
búsqueda ricerca
mejores migliori
a a
de di
la dei
conocimientos approfondimenti

ES rankingCoach muestra a los usuarios qué medidas se deben tomar para aumentar la optimización de motores de búsqueda en Drupal, a través de videotutoriales, y así lograr un mejor posicionamiento en Google y otros motores de búsqueda.

IT rankingCoach, tramite video tutorial dettagliati, mostra agli utenti quali misure dovrebbero essere adottate per migliorare l’ottimizzazione del vostro CMS Drupal e quindi ottenere un posizionamento migliore sui principali motori di ricerca.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
rankingcoach rankingcoach
muestra mostra
usuarios utenti
medidas misure
motores motori
drupal drupal
posicionamiento posizionamento
deben dovrebbero
búsqueda ricerca
y e
un un
mejor migliore
aumentar migliorare
de di
la del
en sui
para per
a agli
a través de tramite

ES Campañas publicitarias en los motores de búsqueda para que su página web suba de posición en los motores de búsqueda como Google

IT Campagne pubblicitarie sui motori di ricerca per migliorare il posizionamento del tuo sito web sui motori di ricerca come Google

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
motores motori
google google
campañas campagne
de di
búsqueda ricerca
su tuo
en sui
publicitarias pubblicitarie
como come
para per
web web

ES Querrá utilizar esta opción cuando la página a la que redirige sea la versión final que desea mostrar en los motores de búsqueda. En resumen, una redirección 301 es permanente y será tenida en cuenta por Google y otros motores de búsqueda.

IT Vorrai usare questo quando la pagina che stai reindirizzando è la versione finale che vuoi mostrare sui motori di ricerca. Riassumendo, un reindirizzamento 301 è permanente e sarà preso in considerazione da Google e da altri motori di ricerca.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
utilizar usare
final finale
motores motori
redirección reindirizzamento
permanente permanente
mostrar mostrare
y e
google google
página pagina
de di
búsqueda ricerca
otros altri
versión versione
es è
será la
la questo
desea vuoi

ES index= Esta etiqueta permite a los motores de búsqueda indexar la página. Viene por defecto, así que si estás de acuerdo en que los motores de búsqueda encuentren y rastreen tus páginas, no es necesario que lo toques.

IT index= Questo tag permette ai motori di ricerca di indicizzare la pagina. Per impostazione predefinita, quindi, se si è d'accordo con i motori di ricerca che trovano e tracciano le pagine, non c'è bisogno di toccarlo.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
index index
etiqueta tag
permite permette
motores motori
indexar indicizzare
y e
búsqueda ricerca
páginas pagine
si si
página pagina
no non
necesario bisogno
de di
es è
viene che
la questo
tus le

ES ¿Qué ventajas y desventajas tienen los motores con escobillas en comparación con los motores sin escobillas?

IT Quali sono i vantaggi e gli svantaggi dei motori con o senza spazzole?

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
motores motori
y e
desventajas svantaggi
ventajas vantaggi
sin senza
con con
los i

ES Los motores de corriente continua sin escobillas, denominados también motores EC, tienen conmutador electrónico y, debido a la ausencia de escobillas de carbono, su vida útil es notablemente superior y la emisión de interferencias es menor

IT I motori CC senza spazzole, chiamati anche motori CE, sono commutati elettronicamente e hanno una durata di servizio molto più lunga e un'emissione di rumore inferiore, grazie all'omissione delle spazzole di carbone

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
motores motori
menor inferiore
vida durata
sin senza
y e
de di
también anche
la delle
es sono

ES Gran selección de sopladores basados en motores universales y motores sin escobillas

IT Ampia scelta di blowers con tecnologia motore sia universale che brushless

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
selección scelta
motores motore
gran ampia
de di
basados con

ES Los motores de corriente continua sin escobillas (abreviados como BLDC, también denominados motores EC) están diseñados como máquinas sincrónicas de corriente continua con activación mediante imanes permanentes

IT I motori CC senza spazzole (abbreviazione BLDC per CC senza spazzole, detti anche motori CE) sono costruiti come una macchina sincrona trifase con eccitazione da magneti permanenti

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
motores motori
imanes magneti
permanentes permanenti
también anche
sin senza
los i
de una
están sono
como come
con con

ES Normalmente se trata de los motores de corriente continua sin escobillas de la serie BG con electrónica de control integrada y los motores de corriente continua con escobillas con supresión de interferencias

IT Tipicamente, sono i motori CC senza spazzole della serie BG con elettronica di controllo integrata, nonché i motori CC con spazzole con corrispondente soppressione delle interferenze

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
normalmente tipicamente
motores motori
serie serie
electrónica elettronica
control controllo
integrada integrata
y nonché
de di
sin senza
la della

ES Para lograr la mejor clasificación posible en los motores de búsqueda, no se puede evitar un plugin de SEO cuando se utiliza WordPress. Esto se debe a que el software del blog solo está ligeramente optimizado para los motores de búsqueda por defecto.

IT Per ottenere il miglior posizionamento possibile nei motori di ricerca, non si può aggirare un SEO Plugin quando si usa WordPress . Questo perché il software del blog è solo leggermente ottimizzato per i motori di ricerca per impostazione predefinita.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
clasificación posizionamento
motores motori
evitar aggirare
seo seo
wordpress wordpress
blog blog
ligeramente leggermente
un un
plugin plugin
utiliza usa
optimizado ottimizzato
posible possibile
búsqueda ricerca
software software
de di
no non
puede può
solo solo
para per
por perché
la mejor miglior
que è

ES rankingCoach muestra a los usuarios qué medidas se deben tomar para aumentar la optimización de motores de búsqueda en Drupal, a través de videotutoriales, y así lograr un mejor posicionamiento en Google y otros motores de búsqueda.

IT rankingCoach, tramite video tutorial dettagliati, mostra agli utenti quali misure dovrebbero essere adottate per migliorare l’ottimizzazione del vostro CMS Drupal e quindi ottenere un posizionamento migliore sui principali motori di ricerca.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
rankingcoach rankingcoach
muestra mostra
usuarios utenti
medidas misure
motores motori
drupal drupal
posicionamiento posizionamento
deben dovrebbero
búsqueda ricerca
y e
un un
mejor migliore
aumentar migliorare
de di
la del
en sui
para per
a agli
a través de tramite

ES Un componente adicional de nuestra puesta a punto de motores es una reducción potencial del consumo de combustible de hasta un 15% tanto para motores diesel como de gasolina y de todas las marcas.

IT Un ulteriore componente della messa a punto dei nostri motori è una potenziale riduzione del consumo di carburante fino al 15% sia per i motori diesel che per quelli a benzina e per tutte le marche.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
componente componente
motores motori
reducción riduzione
potencial potenziale
consumo consumo
marcas marche
un un
combustible carburante
y e
es è
punto punto
diesel diesel
a a
gasolina benzina
de di
para per
todas tutte

ES Un componente adicional de nuestra puesta a punto de motores es una reducción potencial del consumo de combustible de hasta un 15% tanto para motores diesel como de gasolina y de todas las marcas.

IT Un ulteriore componente della messa a punto dei nostri motori è una potenziale riduzione del consumo di carburante fino al 15% sia per i motori diesel che per quelli a benzina e per tutte le marche.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
componente componente
motores motori
reducción riduzione
potencial potenziale
consumo consumo
marcas marche
un un
combustible carburante
y e
es è
punto punto
diesel diesel
a a
gasolina benzina
de di
para per
todas tutte

ES Pero la gama Sky-Activ de Mazda de dos motores de gasolina y dos motores diesel le ofrece opciones de alta y baja potencia, son suaves y el automóvil se conduce con verdadero entusiasmo

IT Ma la gamma Sky-Activ di Mazda, composta da due benzina e due diesel, offre opzioni ad alta e bassa potenza, sono fluide e lauto guida con vera verve

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
alta alta
potencia potenza
conduce guida
verdadero vera
pero ma
gama gamma
y e
opciones opzioni
de di
diesel diesel
ofrece offre
gasolina benzina
el la
dos due
baja bassa

ES Las líneas de montaje de motores de vehículos suelen manejar varias variedades y modelos de motores que varían en tamaño, tipos de componentes y disposición de los mismos

IT Spesso le linee di assemblaggio di motori di veicoli gestiscono diverse serie e modelli di motori che variano in termini di dimensioni, tipi di componenti e disposizioni dei componenti

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
líneas linee
montaje assemblaggio
motores motori
suelen spesso
tamaño dimensioni
componentes componenti
y e
tipos tipi
modelos modelli
en in
de di
vehículos veicoli
varias che

ES No está del todo claro cómo manejan los demás motores de búsqueda el archivo en caché, pero es mejor evitar el almacenamiento en caché de su robots.txt para que los motores de búsqueda no tarden más en detectar los cambios.

IT Non è del tutto chiaro come gli altri motori di ricerca gestiscono il file nella cache, ma è meglio evitare la cache del robots.txt in modo che i motori di ricerca non impieghino più tempo a rilevare i cambiamenti.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
manejan gestiscono
motores motori
evitar evitare
detectar rilevare
robots robots
txt txt
caché cache
demás gli altri
búsqueda ricerca
archivo file
mejor meglio
de di
en in
pero ma
los cambios cambiamenti
no non
más più
es è
todo tutto
el il
cómo come
claro chiaro

ES Mejores experiencias en los motores de búsqueda: la categorización mejorada de los resultados de los motores de búsqueda ayuda tanto a los usuarios finales como a los administradores a ofrecer resultados y conocimientos precisos.

IT Migliori esperienze nei motori di ricerca: Una migliore classificazione dei risultati dei motori di ricerca aiuta sia gli utenti finali che gli amministratori a fornire risultati e approfondimenti mirati.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
motores motori
ayuda aiuta
usuarios utenti
administradores amministratori
ofrecer fornire
experiencias esperienze
resultados risultati
finales finali
y e
búsqueda ricerca
mejores migliori
a a
de di
la dei
conocimientos approfondimenti

ES Campañas publicitarias en los motores de búsqueda para que su página web suba de posición en los motores de búsqueda como Google

IT Campagne pubblicitarie sui motori di ricerca per migliorare il posizionamento del tuo sito web sui motori di ricerca come Google

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
motores motori
google google
campañas campagne
de di
búsqueda ricerca
su tuo
en sui
publicitarias pubblicitarie
como come
para per
web web

ES Un componente adicional de nuestra puesta a punto de motores es una reducción potencial del consumo de combustible de hasta un 15% tanto para motores diesel como de gasolina y de todas las marcas.

IT Un ulteriore componente della messa a punto dei nostri motori è una potenziale riduzione del consumo di carburante fino al 15% sia per i motori diesel che per quelli a benzina e per tutte le marche.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
componente componente
motores motori
reducción riduzione
potencial potenziale
consumo consumo
marcas marche
un un
combustible carburante
y e
es è
punto punto
diesel diesel
a a
gasolina benzina
de di
para per
todas tutte

ES Un componente adicional de nuestra puesta a punto de motores es una reducción potencial del consumo de combustible de hasta un 15% tanto para motores diesel como de gasolina y de todas las marcas.

IT Un ulteriore componente della messa a punto dei nostri motori è una potenziale riduzione del consumo di carburante fino al 15% sia per i motori diesel che per quelli a benzina e per tutte le marche.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
componente componente
motores motori
reducción riduzione
potencial potenziale
consumo consumo
marcas marche
un un
combustible carburante
y e
es è
punto punto
diesel diesel
a a
gasolina benzina
de di
para per
todas tutte

ES Un componente adicional de nuestra puesta a punto de motores es una reducción potencial del consumo de combustible de hasta un 15% tanto para motores diesel como de gasolina y de todas las marcas.

IT Un ulteriore componente della messa a punto dei nostri motori è una potenziale riduzione del consumo di carburante fino al 15% sia per i motori diesel che per quelli a benzina e per tutte le marche.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
componente componente
motores motori
reducción riduzione
potencial potenziale
consumo consumo
marcas marche
un un
combustible carburante
y e
es è
punto punto
diesel diesel
a a
gasolina benzina
de di
para per
todas tutte

ES Un componente adicional de nuestra puesta a punto de motores es una reducción potencial del consumo de combustible de hasta un 15% tanto para motores diesel como de gasolina y de todas las marcas.

IT Un ulteriore componente della messa a punto dei nostri motori è una potenziale riduzione del consumo di carburante fino al 15% sia per i motori diesel che per quelli a benzina e per tutte le marche.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
componente componente
motores motori
reducción riduzione
potencial potenziale
consumo consumo
marcas marche
un un
combustible carburante
y e
es è
punto punto
diesel diesel
a a
gasolina benzina
de di
para per
todas tutte

ES Un componente adicional de nuestra puesta a punto de motores es una reducción potencial del consumo de combustible de hasta un 15% tanto para motores diesel como de gasolina y de todas las marcas.

IT Un ulteriore componente della messa a punto dei nostri motori è una potenziale riduzione del consumo di carburante fino al 15% sia per i motori diesel che per quelli a benzina e per tutte le marche.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
componente componente
motores motori
reducción riduzione
potencial potenziale
consumo consumo
marcas marche
un un
combustible carburante
y e
es è
punto punto
diesel diesel
a a
gasolina benzina
de di
para per
todas tutte

ES Un componente adicional de nuestra puesta a punto de motores es una reducción potencial del consumo de combustible de hasta un 15% tanto para motores diesel como de gasolina y de todas las marcas.

IT Un ulteriore componente della messa a punto dei nostri motori è una potenziale riduzione del consumo di carburante fino al 15% sia per i motori diesel che per quelli a benzina e per tutte le marche.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
componente componente
motores motori
reducción riduzione
potencial potenziale
consumo consumo
marcas marche
un un
combustible carburante
y e
es è
punto punto
diesel diesel
a a
gasolina benzina
de di
para per
todas tutte

ES Un componente adicional de nuestra puesta a punto de motores es una reducción potencial del consumo de combustible de hasta un 15% tanto para motores diesel como de gasolina y de todas las marcas.

IT Un ulteriore componente della messa a punto dei nostri motori è una potenziale riduzione del consumo di carburante fino al 15% sia per i motori diesel che per quelli a benzina e per tutte le marche.

ስፓንኛ ጣሊያንኛ
componente componente
motores motori
reducción riduzione
potencial potenziale
consumo consumo
marcas marche
un un
combustible carburante
y e
es è
punto punto
diesel diesel
a a
gasolina benzina
de di
para per
todas tutte

የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ