ES En el siguiente mapa podréis ver todos los autobuses: diurnos, nocturnos (los que operan a partir de las 20:30 horas), noctilien (operan después de las 00:30 horas) y los que circulan en domingos y festivos.
በስፓንኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጣሊያንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
IT Nella seguente mappa potrete consultare tutte le linee d'autobus di Parigi: diurni, notturni (quelli che operano a partire delle 20:30), Noctilien (attivi dalle 00:30) e quelli che circolano di domenica e nei giorni festivi.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
mapa | mappa |
podréis | potrete |
festivos | festivi |
operan | operano |
y | e |
de | di |
el | le |
en | tutte |
domingos | domenica |
a | a |
ES Y son, respectivamente: empresas con funciones de CX muy eficientes y de las que pueden presumir, empresas que están en vías de alcanzar la excelencia en CX, empresas que siguen avanzando, y empresas que están en peligro de quedarse atrás
IT Si tratta rispettivamente di: aziende con operazioni CX collaudate e di alto livello, aziende che sono sulla buona strada verso l'eccellenza nella CX, aziende che stanno guadagnando terreno e aziende che rischiano di rimanere indietro
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
cx | cx |
muy | alto |
y | e |
empresas | aziende |
de | di |
que | rimanere |
respectivamente | rispettivamente |
ES Y son, respectivamente: empresas con funciones de CX muy eficientes y de las que pueden presumir, empresas que están en vías de alcanzar la excelencia en CX, empresas que siguen avanzando, y empresas que están en peligro de quedarse atrás.
IT Si tratta rispettivamente di: aziende con operazioni CX collaudate e di alto livello, aziende che sono sulla buona strada verso l'eccellenza nella CX, aziende che stanno guadagnando terreno e aziende che rischiano di rimanere indietro.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
cx | cx |
muy | alto |
y | e |
empresas | aziende |
de | di |
que | rimanere |
respectivamente | rispettivamente |
ES Y son, respectivamente: empresas con funciones de CX muy eficientes y de las que pueden presumir, empresas que están en vías de alcanzar la excelencia en CX, empresas que siguen avanzando, y empresas que están en peligro de quedarse atrás.
IT Si tratta rispettivamente di: aziende con operazioni CX collaudate e di alto livello, aziende che sono sulla buona strada verso l'eccellenza nella CX, aziende che stanno guadagnando terreno e aziende che rischiano di rimanere indietro.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
cx | cx |
muy | alto |
y | e |
empresas | aziende |
de | di |
que | rimanere |
respectivamente | rispettivamente |
ES Y son, respectivamente: empresas con funciones de CX muy eficientes y de las que pueden presumir, empresas que están en vías de alcanzar la excelencia en CX, empresas que siguen avanzando, y empresas que están en peligro de quedarse atrás
IT Si tratta rispettivamente di: aziende con operazioni CX collaudate e di alto livello, aziende che sono sulla buona strada verso l'eccellenza nella CX, aziende che stanno guadagnando terreno e aziende che rischiano di rimanere indietro
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
cx | cx |
muy | alto |
y | e |
empresas | aziende |
de | di |
que | rimanere |
respectivamente | rispettivamente |
ES Y son, respectivamente: empresas con funciones de CX muy eficientes y de las que pueden presumir, empresas que están en vías de alcanzar la excelencia en CX, empresas que siguen avanzando, y empresas que están en peligro de quedarse atrás
IT Si tratta rispettivamente di: aziende con operazioni CX collaudate e di alto livello, aziende che sono sulla buona strada verso l'eccellenza nella CX, aziende che stanno guadagnando terreno e aziende che rischiano di rimanere indietro
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
cx | cx |
muy | alto |
y | e |
empresas | aziende |
de | di |
que | rimanere |
respectivamente | rispettivamente |
ES Y son, respectivamente: empresas con funciones de CX muy eficientes y de las que pueden presumir, empresas que están en vías de alcanzar la excelencia en CX, empresas que siguen avanzando, y empresas que están en peligro de quedarse atrás.
IT Si tratta rispettivamente di: aziende con operazioni CX collaudate e di alto livello, aziende che sono sulla buona strada verso l'eccellenza nella CX, aziende che stanno guadagnando terreno e aziende che rischiano di rimanere indietro.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
cx | cx |
muy | alto |
y | e |
empresas | aziende |
de | di |
que | rimanere |
respectivamente | rispettivamente |
ES Y son, respectivamente: empresas con funciones de CX muy eficientes y de las que pueden presumir, empresas que están en vías de alcanzar la excelencia en CX, empresas que siguen avanzando, y empresas que están en peligro de quedarse atrás.
IT Si tratta rispettivamente di: aziende con operazioni CX collaudate e di alto livello, aziende che sono sulla buona strada verso l'eccellenza nella CX, aziende che stanno guadagnando terreno e aziende che rischiano di rimanere indietro.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
cx | cx |
muy | alto |
y | e |
empresas | aziende |
de | di |
que | rimanere |
respectivamente | rispettivamente |
ES Y son, respectivamente: empresas con funciones de CX muy eficientes y de las que pueden presumir, empresas que están en vías de alcanzar la excelencia en CX, empresas que siguen avanzando, y empresas que están en peligro de quedarse atrás
IT Si tratta rispettivamente di: aziende con operazioni CX collaudate e di alto livello, aziende che sono sulla buona strada verso l'eccellenza nella CX, aziende che stanno guadagnando terreno e aziende che rischiano di rimanere indietro
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
cx | cx |
muy | alto |
y | e |
empresas | aziende |
de | di |
que | rimanere |
respectivamente | rispettivamente |
ES Y son, respectivamente: empresas con funciones de CX muy eficientes y de las que pueden presumir, empresas que están en vías de alcanzar la excelencia en CX, empresas que siguen avanzando, y empresas que están en peligro de quedarse atrás.
IT Si tratta rispettivamente di: aziende con operazioni CX collaudate e di alto livello, aziende che sono sulla buona strada verso l'eccellenza nella CX, aziende che stanno guadagnando terreno e aziende che rischiano di rimanere indietro.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
cx | cx |
muy | alto |
y | e |
empresas | aziende |
de | di |
que | rimanere |
respectivamente | rispettivamente |
ES Y son, respectivamente: empresas con funciones de CX muy eficientes y de las que pueden presumir, empresas que están en vías de alcanzar la excelencia en CX, empresas que siguen avanzando, y empresas que están en peligro de quedarse atrás
IT Si tratta rispettivamente di: aziende con operazioni CX collaudate e di alto livello, aziende che sono sulla buona strada verso l'eccellenza nella CX, aziende che stanno guadagnando terreno e aziende che rischiano di rimanere indietro
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
cx | cx |
muy | alto |
y | e |
empresas | aziende |
de | di |
que | rimanere |
respectivamente | rispettivamente |
ES Y son, respectivamente: empresas con funciones de CX muy eficientes y de las que pueden presumir, empresas que están en vías de alcanzar la excelencia en CX, empresas que siguen avanzando, y empresas que están en peligro de quedarse atrás
IT Si tratta rispettivamente di: aziende con operazioni CX collaudate e di alto livello, aziende che sono sulla buona strada verso l'eccellenza nella CX, aziende che stanno guadagnando terreno e aziende che rischiano di rimanere indietro
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
cx | cx |
muy | alto |
y | e |
empresas | aziende |
de | di |
que | rimanere |
respectivamente | rispettivamente |
ES Y son, respectivamente: empresas con funciones de CX muy eficientes y de las que pueden presumir, empresas que están en vías de alcanzar la excelencia en CX, empresas que siguen avanzando, y empresas que están en peligro de quedarse atrás.
IT Si tratta rispettivamente di: aziende con operazioni CX collaudate e di alto livello, aziende che sono sulla buona strada verso l'eccellenza nella CX, aziende che stanno guadagnando terreno e aziende che rischiano di rimanere indietro.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
cx | cx |
muy | alto |
y | e |
empresas | aziende |
de | di |
que | rimanere |
respectivamente | rispettivamente |
ES Y son, respectivamente: empresas con funciones de CX muy eficientes y de las que pueden presumir, empresas que están en vías de alcanzar la excelencia en CX, empresas que siguen avanzando, y empresas que están en peligro de quedarse atrás.
IT Si tratta rispettivamente di: aziende con operazioni CX collaudate e di alto livello, aziende che sono sulla buona strada verso l'eccellenza nella CX, aziende che stanno guadagnando terreno e aziende che rischiano di rimanere indietro.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
cx | cx |
muy | alto |
y | e |
empresas | aziende |
de | di |
que | rimanere |
respectivamente | rispettivamente |
ES Y son, respectivamente: empresas con funciones de CX muy eficientes y de las que pueden presumir, empresas que están en vías de alcanzar la excelencia en CX, empresas que siguen avanzando, y empresas que están en peligro de quedarse atrás
IT Si tratta rispettivamente di: aziende con operazioni CX collaudate e di alto livello, aziende che sono sulla buona strada verso l'eccellenza nella CX, aziende che stanno guadagnando terreno e aziende che rischiano di rimanere indietro
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
cx | cx |
muy | alto |
y | e |
empresas | aziende |
de | di |
que | rimanere |
respectivamente | rispettivamente |
ES Aunque sigue siendo una cifra baja, el hecho de que hoy en día haya empresas que no tienen oficina ni sede alguna y que operan 100% a distancia demuestra lo mucho que ha crecido y evolucionado el trabajo a distancia
IT Anche se si tratta di un numero ancora basso, il fatto che oggi ci siano aziende che non hanno uffici o sedi e che gestiscono il 100% a distanza dimostra quanto sia cresciuto e si sia evoluto il lavoro a distanza
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
demuestra | dimostra |
crecido | cresciuto |
evolucionado | evoluto |
hecho | fatto |
hoy | oggi |
y | e |
distancia | distanza |
el | il |
empresas | aziende |
no | non |
a | a |
de | di |
trabajo | lavoro |
en | basso |
ES Y porque la pasividad ha dejado de ser una opción.De empresas emisoras de carbono a empresas que lo reducen, de empresas dedicadas a la producción de carne a empresas centradas en la alimentación vegetal
IT E perché l’inattività non è più un’opzione.Da produttori di emissioni di carbonio a promotori della decarbonizzazione, dai consumi a base di carne a quelli a base vegetale
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
carbono | carbonio |
producción | produttori |
carne | carne |
vegetal | vegetale |
y | e |
de | di |
a | a |
que | è |
opción | non |
la | della |
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
familia | famiglia |
incluidas | comprese |
otras | altre |
común | comune |
propiedad | proprietà |
unidades | unità |
y | e |
comparten | condividono |
dentro | allinterno |
de | di |
nuestra | nostra |
empresas | società |
subsidiarias | consociate |
negocios | aziendali |
ES El Índice SZSE Component es un índice bursátil que sigue el rendimiento de las 500 mayores empresas que cotizan en la bolsa de valores de Shenzhen, una de las tres bolsas que operan de forma independiente en China continental
IT L'indice SZSE Component è un indice azionario che tiene conto della performance delle 500 maggiori società quotate alla Borsa di Shenzhen, una delle tre borse valori che operano in modo indipendente nella Cina continentale
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
índice | indice |
rendimiento | performance |
forma | modo |
china | cina |
continental | continentale |
empresas | società |
operan | operano |
un | un |
bolsa | borsa |
bolsas | borse |
independiente | indipendente |
en | in |
valores | valori |
de | di |
es | è |
ES El Índice SZSE Component es un índice bursátil que sigue el rendimiento de las 500 mayores empresas que cotizan en la bolsa de valores de Shenzhen, una de las tres bolsas que operan de forma independiente en China continental
IT L'indice SZSE Component è un indice azionario che tiene conto della performance delle 500 maggiori società quotate alla Borsa di Shenzhen, una delle tre borse valori che operano in modo indipendente nella Cina continentale
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
índice | indice |
rendimiento | performance |
forma | modo |
china | cina |
continental | continentale |
empresas | società |
operan | operano |
un | un |
bolsa | borsa |
bolsas | borse |
independiente | indipendente |
en | in |
valores | valori |
de | di |
es | è |
ES El Índice SZSE Component es un índice bursátil que sigue el rendimiento de las 500 mayores empresas que cotizan en la bolsa de valores de Shenzhen, una de las tres bolsas que operan de forma independiente en China continental
IT L'indice SZSE Component è un indice azionario che tiene conto della performance delle 500 maggiori società quotate alla Borsa di Shenzhen, una delle tre borse valori che operano in modo indipendente nella Cina continentale
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
índice | indice |
rendimiento | performance |
forma | modo |
china | cina |
continental | continentale |
empresas | società |
operan | operano |
un | un |
bolsa | borsa |
bolsas | borse |
independiente | indipendente |
en | in |
valores | valori |
de | di |
es | è |
ES El Índice SZSE Component es un índice bursátil que sigue el rendimiento de las 500 mayores empresas que cotizan en la bolsa de valores de Shenzhen, una de las tres bolsas que operan de forma independiente en China continental
IT L'indice SZSE Component è un indice azionario che tiene conto della performance delle 500 maggiori società quotate alla Borsa di Shenzhen, una delle tre borse valori che operano in modo indipendente nella Cina continentale
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
índice | indice |
rendimiento | performance |
forma | modo |
china | cina |
continental | continentale |
empresas | società |
operan | operano |
un | un |
bolsa | borsa |
bolsas | borse |
independiente | indipendente |
en | in |
valores | valori |
de | di |
es | è |
ES El Índice SZSE Component es un índice bursátil que sigue el rendimiento de las 500 mayores empresas que cotizan en la bolsa de valores de Shenzhen, una de las tres bolsas que operan de forma independiente en China continental
IT L'indice SZSE Component è un indice azionario che tiene conto della performance delle 500 maggiori società quotate alla Borsa di Shenzhen, una delle tre borse valori che operano in modo indipendente nella Cina continentale
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
índice | indice |
rendimiento | performance |
forma | modo |
china | cina |
continental | continentale |
empresas | società |
operan | operano |
un | un |
bolsa | borsa |
bolsas | borse |
independiente | indipendente |
en | in |
valores | valori |
de | di |
es | è |
ES El Índice SZSE Component es un índice bursátil que sigue el rendimiento de las 500 mayores empresas que cotizan en la bolsa de valores de Shenzhen, una de las tres bolsas que operan de forma independiente en China continental
IT L'indice SZSE Component è un indice azionario che tiene conto della performance delle 500 maggiori società quotate alla Borsa di Shenzhen, una delle tre borse valori che operano in modo indipendente nella Cina continentale
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
índice | indice |
rendimiento | performance |
forma | modo |
china | cina |
continental | continentale |
empresas | società |
operan | operano |
un | un |
bolsa | borsa |
bolsas | borse |
independiente | indipendente |
en | in |
valores | valori |
de | di |
es | è |
ES El Índice SZSE Component es un índice bursátil que sigue el rendimiento de las 500 mayores empresas que cotizan en la bolsa de valores de Shenzhen, una de las tres bolsas que operan de forma independiente en China continental
IT L'indice SZSE Component è un indice azionario che tiene conto della performance delle 500 maggiori società quotate alla Borsa di Shenzhen, una delle tre borse valori che operano in modo indipendente nella Cina continentale
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
índice | indice |
rendimiento | performance |
forma | modo |
china | cina |
continental | continentale |
empresas | società |
operan | operano |
un | un |
bolsa | borsa |
bolsas | borse |
independiente | indipendente |
en | in |
valores | valori |
de | di |
es | è |
ES El Índice SZSE Component es un índice bursátil que sigue el rendimiento de las 500 mayores empresas que cotizan en la bolsa de valores de Shenzhen, una de las tres bolsas que operan de forma independiente en China continental
IT L'indice SZSE Component è un indice azionario che tiene conto della performance delle 500 maggiori società quotate alla Borsa di Shenzhen, una delle tre borse valori che operano in modo indipendente nella Cina continentale
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
índice | indice |
rendimiento | performance |
forma | modo |
china | cina |
continental | continentale |
empresas | società |
operan | operano |
un | un |
bolsa | borsa |
bolsas | borse |
independiente | indipendente |
en | in |
valores | valori |
de | di |
es | è |
ES El Índice SZSE Component es un índice bursátil que sigue el rendimiento de las 500 mayores empresas que cotizan en la bolsa de valores de Shenzhen, una de las tres bolsas que operan de forma independiente en China continental
IT L'indice SZSE Component è un indice azionario che tiene conto della performance delle 500 maggiori società quotate alla Borsa di Shenzhen, una delle tre borse valori che operano in modo indipendente nella Cina continentale
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
índice | indice |
rendimiento | performance |
forma | modo |
china | cina |
continental | continentale |
empresas | società |
operan | operano |
un | un |
bolsa | borsa |
bolsas | borse |
independiente | indipendente |
en | in |
valores | valori |
de | di |
es | è |
ES El Índice SZSE Component es un índice bursátil que sigue el rendimiento de las 500 mayores empresas que cotizan en la bolsa de valores de Shenzhen, una de las tres bolsas que operan de forma independiente en China continental
IT L'indice SZSE Component è un indice azionario che tiene conto della performance delle 500 maggiori società quotate alla Borsa di Shenzhen, una delle tre borse valori che operano in modo indipendente nella Cina continentale
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
índice | indice |
rendimiento | performance |
forma | modo |
china | cina |
continental | continentale |
empresas | società |
operan | operano |
un | un |
bolsa | borsa |
bolsas | borse |
independiente | indipendente |
en | in |
valores | valori |
de | di |
es | è |
ES Una ley de California conocida como la CCPA (California Consumer Privacy Act) exige que las empresas que operan en California proporcionen a los residentes de ese estado la posibilidad de optar por no vender sus datos
IT Una legge della California nota come CCPA richiede alle aziende che operano in California di fornire ai residenti in California la possibilità di rinunciare alla vendita dei loro dati
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
california | california |
ccpa | ccpa |
exige | richiede |
proporcionen | fornire |
residentes | residenti |
empresas | aziende |
operan | operano |
datos | dati |
no | nota |
vender | vendita |
en | in |
ley | legge |
de | di |
como | come |
la | dei |
ES “Una vez más, me han dejado boquiabierto ante la cantidad de pequeñas empresas de alta calidad que operan en Gran Bretaña. Ahora es el momento de darles la exposición que merecen ".
IT "Ancora una volta sono rimasto a bocca aperta per il numero di piccole imprese di alta qualità che operano in Gran Bretagna. Ora è il momento per noi di dare loro l'esposizione che meritano. "
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
pequeñas | piccole |
empresas | imprese |
operan | operano |
bretaña | bretagna |
darles | dare |
merecen | meritano |
alta | alta |
gran | gran |
calidad | qualità |
momento | momento |
vez | volta |
ahora | ora |
de | di |
en | in |
es | è |
una | una |
más | ancora |
a | a |
el | il |
ES Fundada en 2010, brinda servicios y soluciones de análisis de negocios y cadena de suministro que cambiarán la forma en que las empresas se conectan y operan.
IT Fondata nel 2010, offre soluzioni e servizi di analisi aziendale e della supply chain in grado di cambiare il modo in cui le aziende si collegano e portano avanti la propria attività.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
fundada | fondata |
análisis | analisi |
cadena | chain |
forma | modo |
cambiar | cambiare |
se conectan | collegano |
y | e |
soluciones | soluzioni |
suministro | supply |
servicios | servizi |
empresas | aziende |
brinda | offre |
en | in |
de | di |
la | il |
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
matriz | matrice |
aportes | contributi |
relevancia | rilevanza |
operan | operano |
grupo | gruppo |
negocio | business |
en | in |
de | di |
principales | principali |
empresas | società |
que | rispetto |
su | loro |
el | i |
proceso | processo |
en el | nel |
ES Esto puede ayudar a abordar los requisitos de las empresas que operan en sectores altamente regulados o que están situadas en países con requisitos de residencia de datos.
IT Questo può aiutare a soddisfare le esigenze delle aziende che operano in settori altamente regolamentati o che si trovano in paesi con requisiti di posizione fisica dei dati.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
altamente | altamente |
regulados | regolamentati |
países | paesi |
empresas | aziende |
operan | operano |
o | o |
datos | dati |
sectores | settori |
a | a |
requisitos | requisiti |
en | in |
de | di |
puede | può |
ayudar | aiutare |
ES Cuando se trata de hacer que su negocio sea más sostenible, Enel X es el socio ideal; en concreto para empresas internacionales que operan en una gran variedad de países
IT Quando si tratta di rendere la tua azienda più sostenibile, Enel X è il partner ideale – in particolare per le società internazionali che operano in una varietà di paesi
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
sostenible | sostenibile |
x | x |
socio | partner |
ideal | ideale |
internacionales | internazionali |
países | paesi |
de | di |
negocio | azienda |
en | in |
concreto | particolare |
el | il |
para | per |
cuando | quando |
ES Una ley de California conocida como la CCPA (California Consumer Privacy Act) exige que las empresas que operan en California proporcionen a los residentes de ese estado la posibilidad de optar por no vender sus datos
IT Una legge della California nota come CCPA richiede alle aziende che operano in California di fornire ai residenti in California la possibilità di rinunciare alla vendita dei loro dati
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
california | california |
ccpa | ccpa |
exige | richiede |
proporcionen | fornire |
residentes | residenti |
empresas | aziende |
operan | operano |
datos | dati |
no | nota |
vender | vendita |
en | in |
ley | legge |
de | di |
como | come |
la | dei |
ES “Una vez más, me han dejado boquiabierto ante la cantidad de pequeñas empresas de alta calidad que operan en Gran Bretaña. Ahora es el momento de darles la exposición que merecen ".
IT "Ancora una volta sono rimasto a bocca aperta per il numero di piccole imprese di alta qualità che operano in Gran Bretagna. Ora è il momento per noi di dare loro l'esposizione che meritano. "
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
pequeñas | piccole |
empresas | imprese |
operan | operano |
bretaña | bretagna |
darles | dare |
merecen | meritano |
alta | alta |
gran | gran |
calidad | qualità |
momento | momento |
vez | volta |
ahora | ora |
de | di |
en | in |
es | è |
una | una |
más | ancora |
a | a |
el | il |
ES Además, integramos tecnologías que operan o controlan empresas independientes en partes de nuestro Sitio y Servicio
IT Inoltre, integriamo tecnologie gestite o controllate da entità separate in parti del nostro Sito e Servizio
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
tecnologías | tecnologie |
independientes | separate |
o | o |
y | e |
servicio | servizio |
partes | parti |
sitio | sito |
además | inoltre |
en | in |
nuestro | nostro |
de | del |
ES Los dominios .ZUERICH están disponibles para las empresas y las autoridades públicas que operan en el Cantón de Zúrich
IT I domini .ZUERICH sono disponibili per le imprese e le autorità pubbliche operanti nel Cantone di Zurigo
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
dominios | domini |
públicas | pubbliche |
cantón | cantone |
y | e |
zúrich | zurigo |
zuerich | zuerich |
de | di |
disponibles | disponibili |
empresas | imprese |
autoridades | autorità |
para | per |
el | i |
ES Los dominios .ZUERICH están disponibles a un precio normal de 60.35 CHF impuestos no incluidos para las empresas y las autoridades públicas que operan en el Cantón de Zúrich.
IT I domini .ZUERICH sono disponibili al prezzo normale di CHF 60.35- HT per le imprese e le autorità pubbliche operanti nel Cantone di Zurigo.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
dominios | domini |
chf | chf |
públicas | pubbliche |
cantón | cantone |
y | e |
zúrich | zurigo |
zuerich | zuerich |
precio | prezzo |
normal | normale |
de | di |
disponibles | disponibili |
empresas | imprese |
autoridades | autorità |
para | per |
el | i |
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
junta | consiglio |
search | search |
association | association |
empresas | aziende |
marketing | marketing |
y | e |
publicidad | pubblicità |
local | locale |
organización | organizzazione |
en | in |
actualidad | oggi |
de | di |
que | è |
la | del |
más | più |
grande | grande |
ES Una encuesta reciente encontró que el 85 % de las empresas operan en múltiples nubes públicas y privadas
IT Da un recente sondaggio è emerso che l’85% delle aziende opera in più settori pubblici e privati
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
encuesta | sondaggio |
reciente | recente |
públicas | pubblici |
privadas | privati |
empresas | aziende |
y | e |
en | in |
que | è |
de | delle |
una | un |
ES Además de asegurar las comunicaciones entre las oficinas centrales de la empresa y los sitios de empleados remotos, muchas empresas distribuidas también deben brindar apoyo a numerosas ubicaciones que operan como una típica pequeña empresa.
IT Oltre a proteggere le comunicazioni tra le sedi centrali tradizionali e le sedi remote dei dipendenti, molte imprese distribuite devono essere in grado di supportare più sedi che funzionano come una normale impresa di piccole dimensioni.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
asegurar | proteggere |
comunicaciones | comunicazioni |
centrales | centrali |
remotos | remote |
distribuidas | distribuite |
y | e |
empleados | dipendenti |
deben | devono |
a | a |
ubicaciones | sedi |
muchas | molte |
de | di |
apoyo | supportare |
pequeña | piccole |
como | come |
la | dei |
empresas | imprese |
operan | funzionano |
ES Para grandes empresas que operan en sectores regulados
IT Per imprese grandi operanti in settori regolamentati
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
grandes | grandi |
regulados | regolamentati |
sectores | settori |
en | in |
para | per |
empresas | imprese |
ES Las empresas que operan en Tailandia o trabajan con residentes tailandeses deben revisar la PDPA para garantizar su cumplimiento.
IT Le aziende che operano in Thailandia o con residenti thailandesi dovrebbero rivedere il PDPA per garantire la conformità.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
tailandia | thailandia |
residentes | residenti |
deben | dovrebbero |
revisar | rivedere |
garantizar | garantire |
cumplimiento | conformità |
empresas | aziende |
operan | operano |
o | o |
la | il |
en | in |
las | le |
para | per |
con | con |
que | che |
ES Compatible con PCI para pequeñas empresas que operan en línea.
IT Piano Business conforme a PCI per le piccole imprese che operano online
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
compatible | conforme |
pci | pci |
pequeñas | piccole |
en línea | online |
operan | operano |
empresas | imprese |
para | per |
que | che |
en | a |
ES El fondo invierte en empresas domiciliadas en Estados Unidos que operan en su región o a nivel internacional
IT Il fondo investe in società con sede negli Stati Uniti che operano nella loro regione o a livello internazionale
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
fondo | fondo |
invierte | investe |
empresas | società |
operan | operano |
región | regione |
o | o |
nivel | livello |
internacional | internazionale |
el | il |
unidos | uniti |
a | a |
su | loro |
en | in |
estados | stati |
que | che |
ES El fondo excluye empresas que operan en sectores controvertidos a partir de un umbral de ingresos
IT Esclude le società coinvolte in settori controversi sulla base di una soglia di ricavi prestabilita
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
excluye | esclude |
umbral | soglia |
ingresos | ricavi |
sectores | settori |
en | in |
empresas | società |
el | le |
de | di |
un | una |
a | sulla |
ES El fondo invierte en empresas domiciliadas en Europa que operan en su región o a nivel internacional
IT Il fondo investe in società con sede in Europa che operano nella loro regione o a livello internazionale
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
fondo | fondo |
invierte | investe |
europa | europa |
nivel | livello |
empresas | società |
operan | operano |
región | regione |
o | o |
internacional | internazionale |
el | il |
a | a |
su | loro |
en | in |
que | che |
ES La puntuación mínima se determina en función de la relevancia de los factores medioambientales para los sectores en los que operan las empresas.
IT Il punteggio minimo è fissato in base alla rilevanza dei fattori ambientali per i settori in cui operano le società.
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
puntuación | punteggio |
mínima | minimo |
relevancia | rilevanza |
factores | fattori |
medioambientales | ambientali |
operan | operano |
sectores | settori |
que | è |
la | il |
en | in |
empresas | società |
de | dei |
para | per |
los | i |
las | le |
ES El fondo invierte en todo el mundo principalmente en acciones de empresas de los sectores de telecomunicaciones, servicios públicos, transporte y energía que poseen u operan activos de infraestructuras de calidad
IT Il fondo investe in tutto il mondo principalmente in azioni di società dei settori delle telecomunicazioni, dei servizi di pubblica utilità, dei trasporti e dell'energia che possiedono o gestiscono asset infrastrutturali di qualità
ስፓንኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
fondo | fondo |
invierte | investe |
principalmente | principalmente |
acciones | azioni |
telecomunicaciones | telecomunicazioni |
públicos | pubblica |
transporte | trasporti |
activos | asset |
calidad | qualità |
y | e |
u | o |
el | il |
mundo | mondo |
sectores | settori |
servicios | servizi |
empresas | società |
de | di |
que | possiedono |
todo | tutto |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ