EN What are the best compact cameras? 1. Sony ZV-1 · 2. Canon Powershot G7 X Mark III · 3. Sony RX100 VII · 4. Panasonic DC-ZS70K · 5. Sony RX100 IV
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖርቹጋልኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
EN What are the best compact cameras? 1. Sony ZV-1 · 2. Canon Powershot G7 X Mark III · 3. Sony RX100 VII · 4. Panasonic DC-ZS70K · 5. Sony RX100 IV
PT Quais são as melhores câmeras compactas? 1. Sony ZV-1 · 2. Canon Powershot G7 X Mark III · 3. Sony RX100 VII · 4. Panasonic DC-ZS70K · 5. Sony
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
cameras | câmeras |
sony | sony |
x | x |
iii | iii |
panasonic | panasonic |
canon | canon |
mark | mark |
the | as |
are | são |
what | quais |
best | melhores |
EN We already know that a new version of Sony's virtual reality headset is coming but now more info is appearing online. Some straight from Sony.
PT Já sabemos que uma nova versão do fone de ouvido de realidade virtual da Sony está chegando, mas agora mais informações estão aparecendo online.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
know | sabemos |
reality | realidade |
sony | sony |
new | nova |
virtual | virtual |
online | online |
info | informações |
now | agora |
but | mas |
more | mais |
is | está |
a | uma |
headset | fone de ouvido |
version | versão |
of | do |
EN The Sony Xperia XZ3 is Sony's best phone so far - and here are the best deals for it: 30GB for £37/m on O2, 30GB for £36/m on EE and 30GB for £38/m
PT Confira as últimas ofertas do G7 ThinQ da LG: 20 GB por £ 31 / m na EE, 15 GB por £ 33 / m no O2 e 15 GB por £ 30 / m na Vodafone
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
gb | gb |
m | m |
ee | ee |
far | do |
on | no |
deals | ofertas |
the | o |
best | por |
and | e |
EN Disney and Sony Pictures have signed a multi-year “content licensing agreement” so Sony's new theatrical releases can come to Disney's platforms.
PT Se você tem Sky Q e leu este artigo, provavelmente deve estar se perguntando como colocar o Disney + nele e como pode assistir a filmes da Disney, com...
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
disney | disney |
can | pode |
and | e |
to | a |
PT As lentes com foco automático ZEISS Batis foram desenvolvidas especificamente para as séries de câmaras sem espelhos da Sony. As lentes são totalmente compatíveis com todas as câmaras de montagem tipo E* da Sony.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
zeiss | zeiss |
lenses | lentes |
developed | desenvolvidas |
specifically | especificamente |
series | séries |
compatible | compatíveis |
sony | sony |
mount | montagem |
the | as |
with | sem |
fully | totalmente |
cameras | câmaras |
were | foram |
are | são |
for | de |
PT * Sony e montagem tipo E (E-mount) são marcas registadas da Sony Corporation.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
sony | sony |
trademarks | marcas |
mount | montagem |
are | são |
and | e |
EN What are the best mirrorless cameras? 1. Sony A1 · 2. Panasonic Lumix GH6 · 3. Sony A7 IV · 4. Olympus PEN E-P7 · 5. Fujifilm X-E4
PT Quais são as melhores câmeras sem espelho? 1. Sony A1 · 2. Panasonic Lumix GH6 · 3. Sony A7 IV · 4. Olympus PEN E-P7 · 5. Fujifilm X-E4
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
mirrorless | sem espelho |
cameras | câmeras |
sony | sony |
panasonic | panasonic |
fujifilm | fujifilm |
pen | pen |
are | são |
best | melhores |
the | as |
EN Here is how the Sony Xperia 5 IV compares to the Sony Xperia III.
PT Aplicativos, câmeras de alta especificação e projetos com todas as telas não são para todos, então vire o relógio para trás com um telefone de
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
here | e |
is | são |
to the | trás |
to | alta |
the | o |
EN Sony Vaio left the laptop world in 2014. But now Vaio is back, sans Sony, with the Vaio SX14 (on review here) and the 2-in-1 Vaio A12.
PT A Sony Vaio deixou o mundo dos laptops em 2014. Mas agora a Vaio está de volta, sem a Sony, com o Vaio SX14 (em revisão aqui) e o 2-em-1 Vaio A12.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
sony | sony |
left | deixou |
laptop | laptops |
world | mundo |
now | agora |
review | revisão |
in | em |
back | volta |
here | aqui |
the | o |
with | sem |
is | está |
but | mas |
and | e |
EN The first new Sony TV for 2017, the 55-inch XE9305, sets a seriously high-tech tone.Leading the way is the second-generation of Sony's Slim Backlight
PT A primeira nova TV da Sony para 2017, a XE9305 de 55 polegadas, define um tom seriamente de alta tecnologia. Liderando o caminho, está a segunda geraç...
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
new | nova |
sony | sony |
tone | tom |
tv | tv |
inch | polegadas |
a | um |
second | segunda |
high | alta |
the | o |
is | está |
first | primeira |
high-tech | tecnologia |
EN You need a Sony account to subscribe to a paid plan. Please sign in from the next screen. If you do not have a Sony account, please create one.
PT Precisa de uma Sony account para subscrever um plano pago. Inicie sessão no ecrã seguinte. Se não tiver uma Sony account, crie uma.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
sony | sony |
account | account |
paid | pago |
plan | plano |
if | se |
create | crie |
screen | ecrã |
a | um |
need | precisa |
the | uma |
to | para |
in | de |
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
mount | montagem |
compatibility | compatibilidade |
sony | sony |
lenses | lentes |
system | sistema |
third | terceiros |
and | de |
offers | oferece |
EN Sony has had to revise its production outlook for the fiscal year ending in March - and not upwardly.
PT A Sony teve que revisar sua previsão de produção para o ano fiscal que termina em março - e não para cima.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
sony | sony |
production | produção |
fiscal | fiscal |
year | ano |
march | março |
in | em |
the | o |
and | e |
EN One had nine fields, the other had seven, and the last one had five.
PT Um tinha nove campos, o outro tinha sete e o terceiro tinha cinco.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
had | tinha |
fields | campos |
and | e |
the | o |
nine | nove |
other | outro |
seven | sete |
five | cinco |
one | um |
EN I had worked in the fast-growing EoC HUB in Cameroon, where I had come into contact with many of the practices carried out by EoC companies and had seen concrete actions and incubations.
PT Eu havia trabalhado no HUB da EdC nos Camarões, onde entrei em contato com muitas das práticas realizadas pelas empresas da EdC e havia visto ações concretas e incubações.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
i | eu |
hub | hub |
cameroon | camarões |
contact | contato |
actions | ações |
carried out | realizadas |
practices | práticas |
worked | trabalhado |
in | em |
and | e |
where | onde |
the | das |
many | muitas |
with | nos |
out | a |
companies | com |
seen | visto |
EN Sony Mobile has announced an event for later this month but has given few details on what to expect.
PT A Sony Mobile anunciou um evento para o final deste mês, mas deu poucos detalhes sobre o que esperar.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
sony | sony |
mobile | mobile |
announced | anunciou |
event | evento |
month | mês |
given | deu |
details | detalhes |
expect | esperar |
this | deste |
an | um |
but | mas |
EN The school is located in a suburban neighbourhood and so has welcomed many children from families who had fled the city when the war had destroyed their homes
PT Por estar localizada em um bairro suburbano, a escola recebeu imediatamente muitas crianças nascidas em famílias que haviam fugido da cidade, onde a guerra havia destruído suas casas
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
school | escola |
children | crianças |
families | famílias |
homes | casas |
in | em |
a | um |
city | cidade |
war | guerra |
the | a |
neighbourhood | bairro |
has | da |
is | localizada |
from | onde |
and | do |
EN In 2020, the Sainte Claire institute had to end the year in March instead of June and this has had an impact on the education of the pupils who were once again left without a school
PT Em 2020, o Instituto teve que terminar o ano em março em vez de junho, o que teve um forte impacto na educação dos alunos, que mais uma vez ficaram sem escola
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
institute | instituto |
impact | impacto |
pupils | alunos |
without | sem |
year | ano |
march | março |
june | junho |
education | educação |
school | escola |
the | o |
a | um |
in | em |
of | de |
instead | em vez de |
EN Other than that, HTTP/2 has been a relatively easy upgrade path, which is why it has had the strong uptake it has already seen
PT Fora isso, o HTTP/2 tem sido um caminho de atualização relativamente fácil, e é por isso que teve a forte aceitação que já viu
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
http | http |
relatively | relativamente |
easy | fácil |
upgrade | atualização |
strong | forte |
seen | viu |
a | um |
is | é |
the | o |
path | caminho |
than | de |
has | e |
EN Sony has a new camera in its vlogger-focused ZV lineup, and this one looks quite tasty
PT A Sony tem uma nova câmera em sua linha de ZV com foco em vlogger, e esta parece bem gostosa
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
sony | sony |
new | nova |
camera | câmera |
lineup | linha |
looks | parece |
quite | bem |
a | uma |
this | esta |
in | em |
and | e |
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
qlik | qlik |
sony | sony |
customer | cliente |
behavior | comportamento |
performance | desempenho |
channels | canais |
product | produto |
of | do |
using | usando |
across | em |
knowledge | conhecimento |
and | e |
EN Sony's all-in-one top-end soundbar solution for 2021 - with built-in woofers, as a 7.1.2 channel setup - has seriously immersive audio capability.
PT A solução de barra de som de ponta completa da Sony para 2021 - com woofers integrados, como uma configuração de canal 7.1.2 - tem capacidade de
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
soundbar | barra de som |
channel | canal |
setup | configuração |
capability | capacidade |
solution | solução |
all | completa |
built | integrados |
a | uma |
end | ponta |
audio | som |
as | como |
one | da |
EN Sony has announced its first wireless neckband speaker that supports Dolby Atmos.
PT A Sony anunciou seu primeiro alto-falante com fita de pescoço sem fio compatível com Dolby Atmos.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
sony | sony |
announced | anunciou |
wireless | sem fio |
dolby | dolby |
speaker | falante |
first | primeiro |
its | de |
EN Sony has announced a duo of affordable headphones for its 2021 line-up: the WF-C500 sporty in-ears, complete with water-resistance; and the WH-XB910N ...
PT A Sony anunciou uma dupla de fones de ouvido acessíveis para sua linha de 2021: os fones de ouvido esportivos WF-C500 completos com resistência à água...
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
sony | sony |
announced | anunciou |
affordable | acessíveis |
line | linha |
resistance | resistência |
water | água |
the | os |
a | uma |
of | de |
ears | ouvido |
EN Sony has been very busy in the TV market, not only with 4K and OLED, but 8K too. Here are its top models.
PT A Sony tem estado muito ocupada no mercado de TV, não apenas com 4K e OLED, mas também com 8K. Aqui estão seus principais modelos.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
sony | sony |
market | mercado |
oled | oled |
models | modelos |
tv | tv |
the | a |
very | muito |
here | aqui |
but | mas |
in | de |
and | e |
are | estão |
EN Sony's 2021 iteration of the Xperia 1 has a lot to offer - but carries with it some surprising weaknesses.
PT A iteração de 2021 da Sony do Xperia 1 tem muito a oferecer - mas traz consigo algumas deficiências surpreendentes.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
iteration | iteração |
xperia | xperia |
the | a |
but | mas |
with | consigo |
of | do |
to | oferecer |
a | algumas |
EN The top Sony OLED TV for 2021 has extra bright HDR images, an interesting design and great sound. It's expensive and lacks some gamer features though.
PT A TV OLED de topo da Sony para 2021 tem imagens HDR extra brilhantes, um design interessante e um som excelente. É caro e não tem alguns recursos de
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
sony | sony |
oled | oled |
bright | brilhantes |
hdr | hdr |
images | imagens |
interesting | interessante |
design | design |
expensive | caro |
tv | tv |
great | excelente |
sound | som |
features | recursos |
an | um |
the | a |
extra | extra |
and | e |
EN Sony has done it again. It's taken an already excellent pair of noise-cancelling 'buds and improved almost every aspect, resulting in a class-leader.
PT A Sony fez isso de novo. Ele pegou um já excelente par de botões de cancelamento de ruído e melhorou quase todos os aspectos, resultando em um
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
sony | sony |
done | fez |
excellent | excelente |
buds | botões |
improved | melhorou |
aspect | aspectos |
cancelling | cancelamento |
noise | ruído |
a | um |
pair | par |
in | em |
it | ele |
almost | quase |
again | de novo |
of | do |
and | e |
EN On projects with the likes of Electronic Arts, Ubisoft and Sony he has worked around the world on many different project and platforms, and with most technical aspects of gameinteractive engineering
PT Em projetos com empresas como Electronic Arts, Ubisoft e Sony, ele trabalhou ao redor do mundo em muitos projetos e plataformas diferentes, e com a maioria dos aspectos técnicos de engenharia interativa de jogos
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
ubisoft | ubisoft |
sony | sony |
platforms | plataformas |
aspects | aspectos |
world | mundo |
different | diferentes |
technical | técnicos |
engineering | engenharia |
projects | projetos |
worked | trabalhou |
many | muitos |
the | a |
he | ele |
of | do |
EN Even Sony Group Corporation has contributed to the cause with an additional 200 million dollars in investment to enter fully into the project and contribute both its technology and entertainment avenues.
PT Inclusive o Sony Group Corporation contribuiu para a causa com um investimento adicional de duzentos milhões para entrar de forma plena no projeto e fornecer tanto sua tecnologia quanto suas vias de entretenimento.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
sony | sony |
million | milhões |
technology | tecnologia |
entertainment | entretenimento |
investment | investimento |
project | projeto |
an | um |
the | o |
additional | adicional |
to | fornecer |
cause | causa |
in | de |
and | e |
EN Sony Pictures has inked a new so-called pay-one window deal with Netflix.
PT A Sony Pictures fechou um novo acordo com a Netflix, assim chamado de janela de pagamento único.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
sony | sony |
new | novo |
window | janela |
deal | acordo |
netflix | netflix |
called | chamado |
a | um |
pay | pagamento |
so | assim |
EN Sony has reduced its sales forecasts for the PlayStation 5, as it's still being constrained in how many it can manufacture.
PT A Sony reduziu suas previsões de vendas para o PlayStation 5, pois ainda está sendo limitada em quantos pode fabricar.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
sony | sony |
reduced | reduziu |
sales | vendas |
forecasts | previsões |
playstation | playstation |
can | pode |
how many | quantos |
in | em |
the | o |
as | pois |
still | ainda |
being | sendo |
EN Sony's 2021 iteration of the Xperia 1 has a lot to offer - but carries with it some surprising weaknesses.
PT A iteração de 2021 da Sony do Xperia 1 tem muito a oferecer - mas traz consigo algumas deficiências surpreendentes.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
iteration | iteração |
xperia | xperia |
the | a |
but | mas |
with | consigo |
of | do |
to | oferecer |
a | algumas |
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
qlik | qlik |
sony | sony |
customer | cliente |
behavior | comportamento |
performance | desempenho |
channels | canais |
product | produto |
of | do |
using | usando |
across | em |
knowledge | conhecimento |
and | e |
EN Sony's next flagship phone is surely coming soon. Here's what the phone is going to look like. Spoiler alert: not much has changed.
PT O próximo telefone principal da Sony certamente está chegando em breve. Veja como será o telefone. Alerta de spoiler: não mudou muito.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
alert | alerta |
changed | mudou |
phone | telefone |
the | o |
not | não |
soon | breve |
to | em |
is | está |
EN On projects with the likes of Electronic Arts, Ubisoft and Sony he has worked around the world on many different project and platforms, and with most technical aspects of gameinteractive engineering
PT Em projetos com empresas como Electronic Arts, Ubisoft e Sony, ele trabalhou ao redor do mundo em muitos projetos e plataformas diferentes, e com a maioria dos aspectos técnicos de engenharia interativa de jogos
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
ubisoft | ubisoft |
sony | sony |
platforms | plataformas |
aspects | aspectos |
world | mundo |
different | diferentes |
technical | técnicos |
engineering | engenharia |
projects | projetos |
worked | trabalhou |
many | muitos |
the | a |
he | ele |
of | do |
EN Sony has announced the Xperia 10 IV, offering a super light body, 5G connectivity and a huge battery.
PT A Sony anunciou o Xperia 10 IV, oferecendo um corpo super leve, conectividade 5G e uma enorme bateria.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
sony | sony |
announced | anunciou |
xperia | xperia |
offering | oferecendo |
super | super |
light | leve |
body | corpo |
connectivity | conectividade |
huge | enorme |
battery | bateria |
a | um |
and | e |
the | o |
EN Sony has shared a teaser video where it mentions, specifically, the focal length
PT A Sony compartilhou um vídeo teaser onde menciona, especificamente, a distância focal
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
sony | sony |
shared | compartilhou |
a | um |
video | vídeo |
specifically | especificamente |
focal | focal |
length | distância |
the | a |
where | onde |
EN Sony has revealed that it shipped far fewer PlayStation 5 consoles in the last year than previously targeted.
PT A Sony revelou que enviou muito menos consoles PlayStation 5 no último ano do que o anteriormente visado.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
sony | sony |
revealed | revelou |
fewer | menos |
playstation | playstation |
consoles | consoles |
year | ano |
last | último |
far | do |
in | no |
previously | anteriormente |
the | o |
that | que |
EN Sony has updated its flagship WH-1000X headphones, now in their fifth iteration. This time there's a change in design, on top of other improvements.
PT A Sony atualizou seus principais fones de ouvido WH-1000X, agora em sua quinta iteração. Desta vez, há uma mudança no design, além de outras
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
sony | sony |
iteration | iteração |
change | mudança |
design | design |
now | agora |
other | outras |
updated | atualizou |
in | em |
a | uma |
this | desta |
of | de |
fifth | quinta |
EN Sony has expanded its wireless X-series speaker range with three new models designed to start the party wherever you go.
PT A Sony ampliou sua linha de alto-falantes sem fio da série X com três novos modelos projetados para iniciar a festa onde quer que você vá.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
sony | sony |
wireless | sem fio |
new | novos |
party | festa |
x | x |
models | modelos |
series | série |
you | você |
the | a |
three | três |
to start | iniciar |
with | sem |
go | quer |
range | linha |
start | para |
wherever | que |
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
sony | sony |
can | podem |
explore | explorar |
big | grande |
community | comunidade |
people | pessoas |
other | outras |
where | onde |
work | trabalho |
this | nesta |
a | uma |
and | e |
with | aplicação |
provided | as |
works | obras |
EN Sony's latest compact vlogger camera has a lot of neat tricks, but is its best one that it can be an easy webcam?
PT A última câmera vlogger compacta da Sony tem muitos truques legais, mas será que seu melhor truque é que ela pode ser uma webcam fácil?
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
compact | compacta |
tricks | truques |
best | melhor |
latest | última |
camera | câmera |
is | é |
easy | fácil |
webcam | webcam |
can | pode |
a | uma |
but | mas |
that | que |
has | da |
be | ser |
EN Sony has a lot of TV models available, not only in 4K and OLED, but 8K too. Here are its top models.
PT A Sony tem muitos modelos de TV disponíveis, não apenas em 4K e OLED, mas também em 8K. Aqui estão seus principais modelos.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
sony | sony |
models | modelos |
oled | oled |
top | principais |
tv | tv |
available | disponíveis |
in | em |
here | aqui |
of | de |
not | não |
but | mas |
and | e |
EN Sony has been slashing prices across most of its lineup in the run-up to Black Friday 2022.
PT O fiel leaker da Samsung, Ice Universe, publicou o que ele afirma ser uma fotografia de amostra tirada com a câmera traseira do SGS23 Ultra.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
the | o |
of | do |
EN Sony has opened up pre-orders for its PlayStation VR2 in a handful of countries, but actually getting your hands on one is a complicated process.
PT A Sony abriu pré-encomendas para sua PlayStation VR2 em um punhado de países, mas na verdade, colocar as mãos em uma é um processo complicado.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
sony | sony |
playstation | playstation |
handful | punhado |
countries | países |
hands | mãos |
complicated | complicado |
process | processo |
is | é |
actually | na verdade |
a | um |
in | em |
of | de |
getting | para |
but | mas |
your | sua |
EN Sony has confirmed that its PlayStation VR 2 will go on sale in a host of countries on 22 February, 2023. But it'll cost more than a PS5 to get one.
PT A Sony confirmou que sua PlayStation VR 2 estará à venda em 22 de fevereiro de 2023 em vários países. Mas vai custar mais do que um PS5 para
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
sony | sony |
confirmed | confirmou |
playstation | playstation |
vr | vr |
sale | venda |
countries | países |
february | fevereiro |
cost | custar |
a | um |
in | em |
will | estará |
of | do |
but | mas |
more | mais |
to | a |
get | para |
that | que |
EN Sony has lifted the lid on some of the user experience features coming with its PlayStation VR2 headset.
PT A Sony levantou a tampa de alguns dos recursos de experiência do usuário que vêm com seu fone de ouvido PlayStation VR2.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
sony | sony |
lid | tampa |
experience | experiência |
playstation | playstation |
features | recursos |
user | usuário |
the | a |
headset | fone de ouvido |
of | do |
EN The latest camera to join Sony's ZV vlogging range has a fixed ultrawide lens, and is designed for aspiring creators.
PT É a um preço incrível no Reino Unido e para tornar as coisas ainda mais doces, um estojo protetor está incluído em todos os acordos.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
a | um |
and | e |
is | está |
the | os |
EN Sony has announced a new color for its popular LinkBuds S wireless earbuds, but it's more than just a look — they're made from recycled water
PT A Drop revelou outra colaboração com a Epos que afirma trazer qualidade audiófila com um preço líder de mercado.
እንግሊዝኛ | ፖርቹጋልኛ |
---|---|
a | um |
has | trazer |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ