{Ssearch} ን ወደ ፖርቹጋልኛ ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "because a good" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ፖርቹጋልኛ በማሳየት ላይ

የ{search} ትርጉሞች

በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ፖርቹጋልኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-

because a agora ainda algo algumas alguns além anos antes ao ao usar aos apenas aqui as assim até boa cada causa chave coisa coisas com com a como conteúdo criar da dados dar das de de que depois depois de deve devido dia dias disso do do que dos e ela elas ele eles em em que embora endereço entanto entre então equipe essa essas esse esses esta estar este está estão exemplo faz fazer ferramenta foi forma fácil grande isso isso é já que lo maior maioria mais mas melhor melhores mesmo meu muitas muito muitos na nas nem no no entanto nos nosso nossos não nós o o que onde os ou palavras para para a para o para os para você parte pela pelo pessoas pois por por causa de por exemplo porque pouco precisa precisam primeiro problemas produtos próprio página qualquer quando quanto que que é quer recursos se segurança seja sem sempre sendo ser serviço será seu seus simples site sites sobre sua suas são também tem temos tempo ter todas todo todos todos os trabalho tudo tão um uma usar uso vai ver vez vezes vida você você pode você tem à às é é um é uma
good 2 a agora ainda algumas alguns além anos antes ao aos apenas aqui as até bem boa boas bom bons cada com com a como das de dia disso do dos e ela ele eles em em que entre essa esse esses esta este está estão excelente faz fazer for grande importante isso isso é lo mais mais de mas melhor melhores mesmo muitas muito muitos na neste no no entanto no topo nos nossa nosso nossos não não é nós o o que obter onde os ou para para o para você pela pelo pessoas por porque preço produto produtos quais qual qualidade qualquer quando quanto que que é quem recursos rápido se seja sem ser serviço seu seus sobre sua suas são também tem temos tempo ter todas todo todos trabalho tudo tão um uma ver você vários à é é um é uma

የእንግሊዝኛ ወደ ፖርቹጋልኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ፖርቹጋልኛ

EN Therefore, it's important to have a good Google Plus Profile Picture and a good Google Plus Cover Photo, not only because it represents you, but also because having the correct size allows people to view it without problems when they click on it

PT Por isso é importante ter uma boa foto de perfil e capa, não apenas porque elas representam você ou sua empresa, mas também porque usando as dimensões corretas farão com que elas sejam melhor visualizadas

እንግሊዝኛፖርቹጋልኛ
importantimportante
correctcorretas
sizedimensões
representsrepresentam
goodboa
profileperfil
photofoto
theas
youvocê
butmas
auma
alsotambém
ande
becauseporque

EN Must be one of: "Mint (M)", "Near Mint (NM or M-)", "Very Good Plus (VG+)", "Very Good (VG)", "Good Plus (G+)", "Good (G)", "Fair (F)", "Poor (P)"

PT Precisa ser um dos seguintes: "Mint (M)", "Near Mint (NM or M-)", "Very Good Plus (VG+)", "Very Good (VG)", "Good Plus (G+)", "Good (G)", "Fair (F)", "Poor (P)"

እንግሊዝኛፖርቹጋልኛ
mm
gg
ff
pp
goodgood
fairfair
plusplus
oror
ofdos
oneum
beser

EN Must be one of: "Not Graded", "Generic", "No Cover", "Mint (M)", "Near Mint (NM or M-)", "Very Good Plus (VG+)", "Very Good (VG)", "Good Plus (G+)", "Good (G)", "Fair (F)", "Poor (P)"

PT Precisa ser um dos seguintes: "Not Graded", "Generic", "No Cover", "Mint (M)", "Near Mint (NM or M-)", "Very Good Plus (VG+)", "Very Good (VG)", "Good Plus (G+)", "Good (G)", "Fair (F)", "Poor (P)"

እንግሊዝኛፖርቹጋልኛ
mm
gg
ff
pp
notnot
goodgood
fairfair
plusplus
oror
ofdos
oneum
beser
nearno

EN This may be because the data is necessary for our performance of a contract with you, because you have consented to our use of your personal data, or because it is in our legitimate business interests to use it

PT Isto pode ser porque os dados são necessários para a nossa execução de um contrato consigo, porque consentiu na utilização dos seus dados pessoais, ou porque é do nosso legítimo interesse comercial a sua utilização

እንግሊዝኛፖርቹጋልኛ
legitimatelegítimo
interestsinteresse
aum
contractcontrato
orou
datadados
isé
businesscomercial
beser
theos
personalpessoais
thisisto
maypode
becauseporque
ofdo
yourseus

EN This is a customer who likes to talk about a particular brand. Either because they like the intrinsic quality of their products, because they identify with the values promoted, or because they have been following the brand for a long time.

PT Trata-se de um cliente que gosta de falar sobre uma determinada marca. Seja porque ama a qualidade intrínseca dos produtos. Ou então porque se reconhece nos valores promovidos. Ou porque segue a marca muito tempo.

እንግሊዝኛፖርቹጋልኛ
customercliente
orou
istrata-se
qualityqualidade
timetempo
aum
valuesvalores
thea
productsprodutos
brandmarca
ofde
followingsegue
becauseporque
aboutsobre

EN Did you score someone higher just because they are from a tier 1 college? Did you score them higher or lower because they are of the opposite/ same gender? Or because they were very similar to you?

PT Você marcou alguém mais alto apenas porque eles são de uma faculdade de nível 1? Você os marcou mais alto ou mais baixo porque eles são do sexo oposto/mesmo? Ou porque eles eram muito parecidos com você?

እንግሊዝኛፖርቹጋልኛ
collegefaculdade
orou
aresão
theos
youvocê
someonealguém
highermais alto
auma
similarparecidos
gendersexo
justapenas
oppositeoposto
becauseporque
ofdo
verymuito
tomesmo

EN This may be because the data is necessary for our performance of a contract with you, because you have consented to our use of your personal data, or because it is in our legitimate business interests to use it

PT Isto pode ser porque os dados são necessários para a nossa execução de um contrato consigo, porque consentiu na utilização dos seus dados pessoais, ou porque é do nosso legítimo interesse comercial a sua utilização

እንግሊዝኛፖርቹጋልኛ
legitimatelegítimo
interestsinteresse
aum
contractcontrato
orou
datadados
isé
businesscomercial
beser
theos
personalpessoais
thisisto
maypode
becauseporque
ofdo
yourseus

EN Online sales funnels are good for business. They let businesses and entrepreneurs get in touch with their customers. It is a good strategy because it makes you think about the customer instead of your income.

PT Os funis de vendas online são bons para os negócios. Eles permitem que empresas e empreendedores entrem em contato com seus clientes. É uma boa estratégia porque o faz pensar no cliente e não na sua receita.

እንግሊዝኛፖርቹጋልኛ
onlineonline
funnelsfunis
entrepreneursempreendedores
strategyestratégia
thinkpensar
salesvendas
isé
incomereceita
goodboa
businessesempresas
inem
customersclientes
customercliente
aresão
touchcontato
auma
becauseporque
ofde
businessnegócios
ande
yourseus
theo

EN Beauty products are more popular than ever because people like to focus on self-care, feeling good, and looking good

PT Os produtos de beleza são mais populares do que nunca porque as pessoas gostam de se concentrar no autocuidado, de se sentir bem e de ter boa aparência

እንግሊዝኛፖርቹጋልኛ
beautybeleza
peoplepessoas
feelingsentir
popularpopulares
evernunca
goodboa
onno
productsprodutos
aresão
moremais
becauseporque
ande

EN Stat was a good choice for us because it put approval systems into place and does a good job of communicating what’s going on. We didn’t have an official process before, and now that’s all been locked down.

PT O Stat foi uma boa escolha para nós porque deixa os sistemas de aprovação prontos e faz um bom trabalho em comunicar o que está acontecendo. Não tínhamos um processo oficial antes, e agora ele está totalmente protegido.

እንግሊዝኛፖርቹጋልኛ
choiceescolha
approvalaprovação
communicatingcomunicar
officialoficial
systemssistemas
processprocesso
nowagora
aum
wasfoi
doeso
becauseporque
itele
wenós
ofde
goodboa
ande
havetínhamos
beforeantes

EN Stat was a good choice for us because it put approval systems into place and does a good job of communicating what’s going on. We didn’t have an official process before, and now that’s all been locked down.

PT O Stat foi uma boa escolha para nós porque deixa os sistemas de aprovação prontos e faz um bom trabalho em comunicar o que está acontecendo. Não tínhamos um processo oficial antes, e agora ele está totalmente protegido.

እንግሊዝኛፖርቹጋልኛ
choiceescolha
approvalaprovação
communicatingcomunicar
officialoficial
systemssistemas
processprocesso
nowagora
aum
wasfoi
doeso
becauseporque
itele
wenós
ofde
goodboa
ande
havetínhamos
beforeantes

EN The good job prospects seem to justify the growing interest, but the fascination for Space is also a good reason to make this choice when entering the Higher Education — and many others, because Space is not restricted to one course.

PT As boas perspetivas de emprego parecem justificar o interesse crescente, mas o fascínio pelo Espaço também é um bom motivo para se fazer esta escolha no Ensino Superior — e muitas outras, até porque o Espaço não se restringe a um curso.

EN Lamont believes women, in particular, make good venture capitalists because of their ability to juggle multiple priorities and be good listeners. Yet to date, women are under-represented in the field.

PT Ann acredita que as mulheres, em particular, são boas capitalistas de risco em virtude de sua capacidade de lidar com várias prioridades e ser boas ouvintes. No entanto, até à data, as mulheres têm sido sub-representadas nesse campo.

እንግሊዝኛፖርቹጋልኛ
believesacredita
womenmulheres
goodboas
venturerisco
multiplevárias
prioritiesprioridades
listenersouvintes
fieldcampo
abilitycapacidade
beser
inem
particularparticular
aresão
ofde
theas
datedata
ande

EN Yes, this is a good list. Just as Pape said, Clickbank is quite good but I like commission junction as there are also good and quality products to promote and make money.

PT Sim, esta é uma boa lista. Assim como Pape disse, Clickbank é muito bom, mas eu gosto da junção de comissões, pois também existem produtos de boa qualidade para promover e ganhar dinheiro.

እንግሊዝኛፖርቹጋልኛ
ieu
commissioncomissões
qualityqualidade
isé
make moneyganhar
saiddisse
butmas
promotepromover
listlista
productsprodutos
moneydinheiro
thisesta
areexistem
auma
alsotambém
yessim
goodboa
ande

EN Good World Citizen, good citizens for the common good

PT Good World Citizen, bons cidadãos para o bem comum

እንግሊዝኛፖርቹጋልኛ
worldworld
commoncomum
citizenscidadãos
theo
forpara
goodgood

EN At Intralinks, we have the opportunity to do good work around good people and have a good time doing it.

PT Na Intralinks, temos a oportunidade de fazer um bom trabalho com pessoas boas e nos divertir fazendo isso.

እንግሊዝኛፖርቹጋልኛ
intralinksintralinks
peoplepessoas
opportunityoportunidade
aum
worktrabalho
goodbom
atna
thea
wetemos
ande
aroundde

EN Very good, brands! Very good, brands! Very good, brands!

PT Muito bem, marcas! Muito bem, marcas! Muito bom, marcas!

እንግሊዝኛፖርቹጋልኛ
brandsmarcas
goodbom
verymuito

EN While it's great if someone's good at puzzles (even though this skill can be improved with practice), this is not a strong indicator of how good of an engineer someone is/ how good they're going to be in the role

PT Embora seja ótimo se alguém for bom em quebra-cabeças (mesmo que essa habilidade possa ser melhorada com a prática), isso não é um forte indicador de quão bom engenheiro alguém é/ quão bom ele será no papel

እንግሊዝኛፖርቹጋልኛ
puzzlesquebra-cabeças
practiceprática
strongforte
indicatorindicador
engineerengenheiro
rolepapel
ifse
isé
howquão
goodbom
greatótimo
skillhabilidade
aum
inem
thea
ofde
beser
someonealguém

EN Good lighting is an essential part of a good streaming setup. You need lighting to look good and to ensure a superb quality that viewers will stick

PT Uma boa iluminação é uma parte essencial de uma boa configuração de streaming. Você precisa de iluminação para ter uma boa aparência e

እንግሊዝኛፖርቹጋልኛ
lightingiluminação
streamingstreaming
setupconfiguração
goodboa
isé
youvocê
needprecisa
essentialessencial
ofde
auma
ande

EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.

PT Fibo da mínima à máxima da #1INCH. Segura bravamente na retração de 78.6%. Ou seja, pra quem comprava no topo, agora pode comprar com quase 80% de desconto.

እንግሊዝኛፖርቹጋልኛ
canpode
theà
inde

EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.

PT Fibo da mínima à máxima da #1INCH. Segura bravamente na retração de 78.6%. Ou seja, pra quem comprava no topo, agora pode comprar com quase 80% de desconto.

እንግሊዝኛፖርቹጋልኛ
canpode
theà
inde

EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.

PT Fibo da mínima à máxima da #1INCH. Segura bravamente na retração de 78.6%. Ou seja, pra quem comprava no topo, agora pode comprar com quase 80% de desconto.

እንግሊዝኛፖርቹጋልኛ
canpode
theà
inde

EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.

PT Fibo da mínima à máxima da #1INCH. Segura bravamente na retração de 78.6%. Ou seja, pra quem comprava no topo, agora pode comprar com quase 80% de desconto.

እንግሊዝኛፖርቹጋልኛ
canpode
theà
inde

EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.

PT Fibo da mínima à máxima da #1INCH. Segura bravamente na retração de 78.6%. Ou seja, pra quem comprava no topo, agora pode comprar com quase 80% de desconto.

እንግሊዝኛፖርቹጋልኛ
canpode
theà
inde

EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.

PT Fibo da mínima à máxima da #1INCH. Segura bravamente na retração de 78.6%. Ou seja, pra quem comprava no topo, agora pode comprar com quase 80% de desconto.

እንግሊዝኛፖርቹጋልኛ
canpode
theà
inde

EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.

PT Fibo da mínima à máxima da #1INCH. Segura bravamente na retração de 78.6%. Ou seja, pra quem comprava no topo, agora pode comprar com quase 80% de desconto.

እንግሊዝኛፖርቹጋልኛ
canpode
theà
inde

EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.

PT Fibo da mínima à máxima da #1INCH. Segura bravamente na retração de 78.6%. Ou seja, pra quem comprava no topo, agora pode comprar com quase 80% de desconto.

እንግሊዝኛፖርቹጋልኛ
canpode
theà
inde

EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.

PT Fibo da mínima à máxima da #1INCH. Segura bravamente na retração de 78.6%. Ou seja, pra quem comprava no topo, agora pode comprar com quase 80% de desconto.

እንግሊዝኛፖርቹጋልኛ
canpode
theà
inde

EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.

PT Fibo da mínima à máxima da #1INCH. Segura bravamente na retração de 78.6%. Ou seja, pra quem comprava no topo, agora pode comprar com quase 80% de desconto.

እንግሊዝኛፖርቹጋልኛ
canpode
theà
inde

EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.

PT Fibo da mínima à máxima da #1INCH. Segura bravamente na retração de 78.6%. Ou seja, pra quem comprava no topo, agora pode comprar com quase 80% de desconto.

እንግሊዝኛፖርቹጋልኛ
canpode
theà
inde

EN This is not because NordVPN is greatly inferior to ExpressVPN, but simply because ExpressVPN is ideal for the average user

PT Isso não ocorre porque o NordVPN é muito inferior ao ExpressVPN, mas simplesmente porque o ExpressVPN é ideal para o usuário médio

እንግሊዝኛፖርቹጋልኛ
nordvpnnordvpn
expressvpnexpressvpn
averagemédio
isé
simplysimplesmente
idealideal
userusuário
greatlymuito
theo
butmas
becauseporque

EN Besides paid VPN?s there are also free VPNs. They’re enticing, because you don’t have to pay anything upfront, but we don’t recommend them for because of a few reasons.

PT Além das VPNs pagas, também existem VPNs gratuitas. Eles são atraentes porque você não precisa pagar nada antecipado, mas não os recomendamos por alguns motivos.

እንግሊዝኛፖርቹጋልኛ
ss
reasonsmotivos
paidpagas
freegratuitas
vpnsvpns
youvocê
butmas
paypagar
themos
alsotambém
toalém
becauseporque
thereé
aalguns
anythingnada
forpor

EN Planning to use a VPN because you are going on holiday in a country where services are blocked? We advise you to install your VPN before leaving. Because, as mentioned earlier, the site of the provider could be blocked in that country.

PT Planejando usar uma VPN porque vai de férias para um país onde os serviços estão bloqueados? Aconselhamos você a instalar sua VPN antes de sair. Porque, conforme mencionado anteriormente, o site do provedor pode estar bloqueado naquele país.

እንግሊዝኛፖርቹጋልኛ
vpnvpn
holidayférias
countrypaís
mentionedmencionado
providerprovedor
sitesite
servicesserviços
areestão
aum
useusar
installinstalar
whereonde
youvocê
blockedbloqueados
becauseporque
beforeantes
leavingpara
ofdo
theo
asconforme

EN We strive to do the right thing, not because we are required to do it, because we want to do it.

PT Nós buscamos sempre fazer o que é certo, não porque devemos, mas porque queremos.

እንግሊዝኛፖርቹጋልኛ
theo
wequeremos
itmas
areé
notnão
rightcerto
becauseporque

EN JavaScript files that are not autoptimized (because they were excluded or because they are hosted elsewhere) are typically render-blocking

PT Arquivos JavaScript que não são autoptimizados (por quê eles foram excluídos ou estão hospedados em outros lugares) tipicamente bloqueiam a renderização

እንግሊዝኛፖርቹጋልኛ
javascriptjavascript
filesarquivos
hostedhospedados
typicallytipicamente
renderrenderização
orou
wereforam
thatque
aresão
theya
becausedos
excludedexcluídos

EN You’re often getting flowers because you?re in love or because somebody passed away or you?re trying to say you?re sorry

PT Muitas vezes, você compra flores porque está apaixonado, porque alguém morreu ou para se desculpar com alguém

እንግሊዝኛፖርቹጋልኛ
oftenmuitas vezes
flowersflores
orou
youvocê
becauseporque
tomuitas

EN Citrix allows me to work wherever and whenever I need to work, with reliability as well as security. We have a competitive advantage because we are able to work anytime we need to and we provide better client service because of that.

PT Com a Citrix, posso trabalhar onde e quando for preciso, com confiabilidade e segurança. Temos uma vantagem competitiva porque somos capazes de trabalhar quando necessário e, dessa forma, podemos atender melhor aos nossos clientes.

እንግሊዝኛፖርቹጋልኛ
citrixcitrix
competitivecompetitiva
clientclientes
reliabilityconfiabilidade
advantagevantagem
bettermelhor
securitysegurança
ablecapazes
serviceatender
ofde
toa
auma
wheneverquando
becauseporque
ande
neednecessário
thatdessa

EN Kartra has no blog feature on the backend. When you have more than a dozen articles, it is hard to manage because of how there is no blog page in the backend. It is also difficult for customers to find what they are looking for because of this.

PT Kartra não tem recurso de blog no backend. Quando você tem mais de uma dúzia de artigos, é difícil gerenciar por causa de como não uma página de blog no backend. Também é difícil para os clientes encontrarem o que procuram por causa disso.

እንግሊዝኛፖርቹጋልኛ
kartrakartra
blogblog
backendbackend
dozendúzia
customersclientes
looking forprocuram
featurerecurso
isé
youvocê
managegerenciar
pagepágina
difficultdifícil
auma
alsotambém
whenquando
moremais
articlesartigos
ofde
theo

EN A visit to the Villa Giulia is very interesting, not only because the objects on display are very unique and varied, but also because a visit to the mansion and gardens is quite pleasant.

PT A visita à Villa Giulia é muito interessante, não porque os objetos expostos são muito curiosos e variados, mas também porque é muito agradável passear pelo palacete e seus jardins. 

እንግሊዝኛፖርቹጋልኛ
visitvisita
interestinginteressante
objectsobjetos
variedvariados
gardensjardins
pleasantagradável
giuliagiulia
villavilla
isé
theos
aresão
ande
butmas
alsotambém
verymuito
becauseporque

EN The Basilica of Santa Maria del Popolo is one of these that are definitely worth visiting, not because of its structure or its façade, but because of its impressively decorated chapels.

PT Santa Maria del Popolo é um desses templos que resultam especiais, não por suas dimensões nem pela estrutura do edifício, mas pela chamativa decoração de suas capelas. 

እንግሊዝኛፖርቹጋልኛ
mariamaria
popolopopolo
chapelscapelas
structureestrutura
isé
thesedesses
ornem
ofdo
butmas

EN Instead of trusting the public KSK because of the parent’s DS record, we assume that it’s valid because we trust the security procedures around accessing the private KSK.

PT Ao invés de confiar na KSK pública por conta do registro DS da mãe, presumimos que ela é válida porque confiamos nos procedimentos de segurança em torno do acesso à KSK privada.

እንግሊዝኛፖርቹጋልኛ
publicpública
kskksk
dsds
recordregistro
proceduresprocedimentos
securitysegurança
trustconfiar
theà
insteadque
wenos
becauseporque
ofdo

EN I fought for him because in Venezuela, when I had to take him to his pediatrician, I had no way to cover those expenses, especially because he gets seizures, and it was very difficult for me to buy [his medication] there.

PT Lutei por ele porque na Venezuela, quando tive que levá-lo ao pediatra, não tinha como custear essas despesas, principalmente porque ele tem convulsão, e era muito difícil para mim comprar [o remédio] lá.

እንግሊዝኛፖርቹጋልኛ
venezuelavenezuela
expensesdespesas
difficultdifícil
ande
buycomprar
hiso
especiallyprincipalmente
memim
whenquando
becauseporque
getsque
verymuito
wasera

EN We came because the situation was very hard, the business we had no longer gave [yield], we had to close it and emigrate to give my son a better life, a better education, and food because he was already very thin

PT Viemos porque a situação era muito difícil, o negócio que a gente não tinha mais não dava [rendimento], tivemos que fechar e emigrar para dar ao meu filho uma vida melhor, uma educação melhor e comida porque ele era muito magro

እንግሊዝኛፖርቹጋልኛ
situationsituação
harddifícil
yieldrendimento
lifevida
educationeducação
bettermelhor
businessnegócio
longermais
sonfilho
wetivemos
mymeu
theo
itele
auma
closefechar
ande
foodcomida
becauseporque
verymuito
alreadyque
wasera

EN Was it because we had already reached those that could be converted by these messages the first time around? Was it because something had shifted in the public mindset related to the vaccine in the weeks between the two campaign runs?

PT Seria porque havíamos alcançado aqueles que poderiam ser convertidos por essas mensagens da primeira vez? Foi porque algo mudou na mentalidade do público em relação à vacina nas semanas entre as duas campanhas?

እንግሊዝኛፖርቹጋልኛ
reachedalcançado
convertedconvertidos
shiftedmudou
mindsetmentalidade
vaccinevacina
campaigncampanhas
weekssemanas
publicpúblico
wasfoi
timevez
inem
messagesmensagens
somethingalgo
theas
becauseporque
alreadyque
beseria
tonas
betweenentre
bypor

EN This is not only because women had savings to fall back on, but also because they had built networks, leadership experience, and shared trust of acting together in the face of crisis

PT Isso não ocorre apenas porque as mulheres tinham economias para usar, mas também porque construíram redes, experiência de liderança e confiança compartilhada de agirem juntas em situações de crise

እንግሊዝኛፖርቹጋልኛ
womenmulheres
savingseconomias
leadershipliderança
experienceexperiência
crisiscrise
isé
networksredes
theas
sharedcompartilhada
trustconfiança
inem
ofde
butmas
alsotambém
becauseporque
toa
ande
they hadtinham

EN Perhaps you have never asked yourself this question because it seems too out of your reach, or maybe you don?t like discussing politics because you are tired of being disappointed by the politicians in your country.

PT Ou talvez você nunca se perguntou, pois essa realidade parece muito distante ou então você não gosta de discutir política, pois cansou de se decepcionar com os políticos de seu país.

እንግሊዝኛፖርቹጋልኛ
askedperguntou
politicspolítica
countrypaís
orou
theos
nevernunca
seemsparece
discussingdiscutir
thisessa
youvocê
bycom
ofde

EN Bit2Me Capital also invests in blockchain and fintech companies and startups, either because they are closely related to cryptocurrencies or because they offer technological infrastructures potentially adaptable to the blockchain ecosystem.

PT A Bit2Me Capital também investe em empresas e startups blockchain e fintech, seja porque estão intimamente relacionadas com as criptomoedas, seja porque oferecem infra-estruturas tecnológicas potencialmente adaptáveis ao ecossistema blockchain.

እንግሊዝኛፖርቹጋልኛ
capitalcapital
investsinveste
blockchainblockchain
fintechfintech
startupsstartups
relatedrelacionadas
cryptocurrenciescriptomoedas
potentiallypotencialmente
ecosystemecossistema
offeroferecem
inem
alsotambém
ande
companiescom
becauseporque
theas
areestão

EN I got into a habit of skipping half of my university classes because I felt no motivation to go, or I overslept because I had been up for long hours the previous night

PT Adquiri o hábito de pular metade das aulas da universidade porque não sentia motivação para ir, ou dormi demais porque estive acordado por muitas horas na noite anterior

እንግሊዝኛፖርቹጋልኛ
habithábito
halfmetade
universityuniversidade
classesaulas
motivationmotivação
nightnoite
goir
orou
theo
hourshoras
ofde
becauseporque
tomuitas
previousanterior

EN Extensions may impact the performance of your function because they share resources such as CPU, memory, and storage with the function, and because extensions are initialized before function code

PT As extensões podem afetar a performance da função porque compartilham recursos, como CPU, memória e armazenamento, com a função e porque são inicializadas antes do código da função

እንግሊዝኛፖርቹጋልኛ
extensionsextensões
impactafetar
cpucpu
codecódigo
functionfunção
resourcesrecursos
memorymemória
storagearmazenamento
maypodem
ofdo
performanceperformance
becauseporque
sharecom
ascomo
beforeantes
aresão
ande
theas

EN In general, we store your data within the EU. Any data sent to non-EU third parties should offer an adequate level of protection because they have Binding Corporate Rules or because they have adhered to

PT Em geral, armazenamos os seus dados dentro da UE. Quaisquer dados enviados a terceiros não pertencentes à UE devem oferecer um nível de protecção adequado, porque têm Regras Empresariais Vinculativas ou porque aderiram a

እንግሊዝኛፖርቹጋልኛ
euue
sentenviados
adequateadequado
levelnível
protectionprotecção
corporateempresariais
we storearmazenamos
datadados
orou
anum
inem
generalgeral
rulesregras
theos
thirdterceiros
yourseus
ofde
tooferecer
shoulddevem
becauseporque

5050 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ