{Ssearch} ን ወደ ደች ይተርጉሙ

የ 50 የ 50 የ "local companies assess" ሐረግ ትርጉሞችን ከ እንግሊዝኛ ወደ ደች በማሳየት ላይ

የእንግሊዝኛ ወደ ደች የ{ፍለጋ} ትርጉም

እንግሊዝኛ
ደች

EN As a participant, you assess yourself, but you also choose the other parties who will assess you

NL Als deelnemer beoordeel je jezelf, maar kies je ook zelf de andere partijen die jou beoordelen

እንግሊዝኛ ደች
participant deelnemer
choose kies
parties partijen
the de
other andere
assess beoordelen
yourself je
but
also ook
as als

EN In order to ensure that the judging is as thorough and fair as possible, there are 2 judging groups per category. A group consists of 4 people, so at least 8 people assess each case. Keep in mind: you’ll have to assess about 30 to 40 cases.

NL Om de jurering zo grondig en eerlijk mogelijk te laten verlopen, zijn er per categorie 2 groepen die jureren. Een groep bestaat uit 4 personen, dus minstens 8 personen beoordelen elke case. Houd er rekening mee: je beoordeelt ongeveer 30 tot 40 cases.

እንግሊዝኛ ደች
thorough grondig
fair eerlijk
category categorie
assess beoordelen
cases cases
groups groepen
people personen
group groep
possible mogelijk
the de
to om
there er
consists bestaat uit
at elke
so dus
is bestaat
and en
a een
case case
in mee
keep je

EN We help CBRE’s international clients as well as national and local companies assess the relevance of their footprint and make the best possible use of their premises.

NL Wij helpen CBRE's internationale klanten alsook nationale en lokale bedrijven bij het beoordelen van de relevantie van hun ruimtebeslag en bij het zo goed mogelijk benutten van hun kantoorruimte.

እንግሊዝኛ ደች
help helpen
clients klanten
companies bedrijven
assess beoordelen
relevance relevantie
possible mogelijk
as well alsook
international internationale
national nationale
local lokale
the de
use benutten
we wij
well goed
and en
their hun
of van

EN Within the canton Redange, the local economy and the buying bower of the local population are strengthened through the "Beki", a local currency.

NL Met zijn eigen lokale munt, de "Beki", wordt in het kanton Redange de regionale economie en de koopkracht ondersteund.

እንግሊዝኛ ደች
canton kanton
economy economie
the de
local lokale
and en
a wordt
are zijn

EN Our mission is to help local businesses thrive in a digital world. Founded in 2011, Womply is a local commerce platform that provides apps, APIs, marketing, and financial tools to make local commerce... Read more

NL Doorbreek de ruis en rapporteer de impact van je verdiende mediaprogramma's met Cision monitoring. Volg de dekking op de grootste verzameling online, sociale, gedrukte en uitzendkanalen via één... Meer informatie

እንግሊዝኛ ደች
digital online
a één
read en
more verzameling

EN Local Marketing - Local SEO - local directories - business directories - sync process

NL Waarom moet ik mijn adres opgeven? Ik heb geen adres - rankingCoach pakt mijn adres niet

EN Local Business SEO ? Improve your local business SEO presence with our local SEO module.

NL Lokale bedrijf SEO ? verbeter je lokaal bedrijf SEO aanwezigheid met onze lokale SEO module.

እንግሊዝኛ ደች
business bedrijf
seo seo
improve verbeter
presence aanwezigheid
module module
your je
local lokale
our onze
with met

EN For example, Brexit is a signal of a less united Europe, and we noticed due to the corona crisis that we suddenly got a lot closer to the Local for Local scenario , with little travel and great need for strong local amenities.

NL Zo is de Brexit een signaal van een minder verenigd Europa, en merkten we door de coronacrisis dat we opeens een stuk dichter bij het Local for Local-scenario terechtkwamen, met weinig reizen en veel behoefte aan sterke lokale voorzieningen.

እንግሊዝኛ ደች
signal signaal
europe europa
scenario scenario
travel reizen
strong sterke
amenities voorzieningen
is is
we we
the de
less minder
local lokale
need behoefte
with bij
and en
united verenigd

EN Marilles Foundation has seen a rising demand from local people for local products, born of their desire to support local fishermen

NL Marilles Foundation zag de vraag van lokale mensen naar lokale producten toenemen, omdat ze bereid waren lokale vissers te steunen

እንግሊዝኛ ደች
demand vraag
local lokale
people mensen
fishermen vissers
foundation foundation
support steunen
products producten
their de
to naar

EN Use local organic rank tracking to help your business or clients attract more local customers, compete against other local businesses, and drive business growth

NL Gebruik lokale organische rangschikking om uw bedrijf of klanten te helpen meer lokale klanten aan te trekken, te concurreren tegen andere lokale bedrijven, en bedrijfsgroei te stimuleren

እንግሊዝኛ ደች
local lokale
organic organische
attract trekken
compete concurreren
use gebruik
or of
to om
other andere
business bedrijf
more meer
customers klanten
businesses bedrijven
and en
drive stimuleren
help helpen

EN To use Ranktracker to track your local keyword ranking, you’ll just have to head over to your tracked keywords and group them as local. This will show you the keywords related to local results alone.

NL Om Ranktracker te gebruiken om uw lokale trefwoord ranking te volgen, hoeft u alleen maar naar uw getraceerde trefwoorden te gaan en ze te groeperen als lokaal. Dit zal u de trefwoorden tonen die alleen gerelateerd zijn aan lokale resultaten.

እንግሊዝኛ ደች
ranktracker ranktracker
ranking ranking
show tonen
related gerelateerd
results resultaten
have to hoeft
the de
will zal
to om
use gebruiken
local lokale
this dit
keyword trefwoord
keywords trefwoorden
alone maar
and en
track volgen
as als
you u

EN Combines comprehensive IoT analytics with advanced AI and machine learning capabilities to allow companies to quickly assess operational performance based on historical sensor data.

NL Combineert uitgebreide IoT-analyses met geavanceerde AI- en machine learning-mogelijkheden, zodat bedrijven hun operationele prestaties snel kunnen beoordelen op basis van historische sensorgegevens.

እንግሊዝኛ ደች
combines combineert
comprehensive uitgebreide
iot iot
analytics analyses
advanced geavanceerde
ai ai
machine machine
quickly snel
assess beoordelen
historical historische
capabilities mogelijkheden
to zodat
companies bedrijven
operational operationele
performance prestaties
on op
and en
based basis

EN The original all-in-one recruiting solution for companies with 2 to 2,000 employees. Our intuitive ATS helps you find, attract, assess and hire great people. We've proudly been eliminating recruiting busywork since 2004. Read more about JobScore

NL Gebruik PCRecruiter om je kandidaten in een pijplijn te bekijken, ze door vooraf gedefinieerde fasen te leiden, communicatie te verzenden en sollicitanten te beoordelen en te vergelijken. Meer informatie over PCRecruiter

እንግሊዝኛ ደች
assess beoordelen
in in
to om
with vooraf

EN The Trust Project, led by journalist Sally Lehrman, is a consortium of news companies building transparency standards that allow readers to easily assess the quality and credibility of journalism online.

NL Het Trust Project, dat wordt geleid door journaliste Sally Lehrman, is een consortium van nieuwsbedrijven dat transparantienormen opstelt waarmee lezers de kwaliteit en geloofwaardigheid van online journalistiek gemakkelijk kunnen beoordelen.

እንግሊዝኛ ደች
consortium consortium
readers lezers
easily gemakkelijk
assess beoordelen
journalism journalistiek
online online
led geleid
project project
is is
the de
quality kwaliteit
trust trust
credibility geloofwaardigheid
and en
a een
by door
of van

EN How Do I Prioritize Which Companies to Assess or Audit?

NL Hoe geef ik prioriteit aan welke bedrijven ik moet beoordelen of controleren?

እንግሊዝኛ ደች
i ik
companies bedrijven
assess beoordelen
audit controleren
do moet
or of
which welke

EN VCA stands for "Veiligheid, Gezondheid en Milieu" (VGM), which translates to "Safety, Health, and Environment" (SHE) in English. It is a versatile program used to assess and certify service companies based on their SHE management system.

NL VCA staat voor Veiligheid, Gezondheid en Milieu (VGM) Checklist Aannemers en is een veelzijdig programma waarmee dienstverlenende bedrijven worden getoetst en gecertificeerd op hun VGM-beheersysteem.

EN Residents, local stakeholders and companies will work together in these neighbourhoods to create a local energy system that generates energy sustainably.

NL Bewoners, lokale belanghebbenden en bedrijven gaan in deze wijken samen werken aan een lokaal energiesysteem voor energie die de bewoners duurzaam opgewekt hebben.

እንግሊዝኛ ደች
residents bewoners
stakeholders belanghebbenden
energy energie
sustainably duurzaam
companies bedrijven
work werken
in in
local lokale
to samen
a een
that die
and en
these de

EN At the same time, there is a danger that companies will pay less attention to local issues and their local footprint

NL Tegelijkertijd is het gevaar dat bedrijven minder aandacht hebben voor lokale vraagstukken en hun lokale footprint

እንግሊዝኛ ደች
danger gevaar
companies bedrijven
less minder
attention aandacht
local lokale
is is
and en
footprint footprint
their hun

EN Partner up with local government, volunteer centres and companies to multiply the impact of volunteering. Combine expertise, effort and funding to enable social action in local communities.

NL Werk samen met lokale overheden, vrijwilligerscentra en bedrijven om het effect van vrijwilligerswerk te vergroten. Combineer kennis, actie en financiering binnen lokale gemeenschappen.

EN If you would like more information about how your personal data is processed by other companies, including companies that engage us as a service provider, please contact those companies directly.

NL Indien u meer informatie wenst over de wijze waarop uw persoonsgegevens door andere bedrijven worden verwerkt, met inbegrip van bedrijven die ons als dienstverlener aanstellen, kunt u rechtstreeks contact opnemen met die bedrijven.

እንግሊዝኛ ደች
processed verwerkt
directly rechtstreeks
personal data persoonsgegevens
companies bedrijven
information informatie
by door
about over
including met
if indien
other andere
engage contact
us ons
service provider dienstverlener
more meer
personal de
is worden
you u

EN A whole chain of public and private parties is involved in the collection, sorting and recycling of packaging: authorities and intermunicipal companies, collection companies, sorting centres and recycling companies, producers and consumers

NL Bij de inzameling, sortering en recyclage van verpakkingen is een hele keten van publieke en private partijen betrokken: overheden en afvalintercommunales, ophaalbedrijven, sorteercentra en recyclagebedrijven, producenten en consumenten

እንግሊዝኛ ደች
chain keten
parties partijen
involved betrokken
packaging verpakkingen
authorities overheden
producers producenten
consumers consumenten
is is
in bij
the de
whole hele
a een
and en

EN If you would like more information about how your personal data is processed by other companies, including companies that engage us as a service provider, please contact those companies directly.

NL Indien u meer informatie wenst over de wijze waarop uw persoonsgegevens door andere bedrijven worden verwerkt, met inbegrip van bedrijven die ons als dienstverlener aanstellen, kunt u rechtstreeks contact opnemen met die bedrijven.

እንግሊዝኛ ደች
processed verwerkt
directly rechtstreeks
personal data persoonsgegevens
companies bedrijven
information informatie
by door
about over
including met
if indien
other andere
engage contact
us ons
service provider dienstverlener
more meer
personal de
is worden
you u

EN If you would like more information about how your personal data is processed by other companies, including companies that engage us as a service provider, please contact those companies directly.

NL Indien u meer informatie wenst over de wijze waarop uw persoonsgegevens door andere bedrijven worden verwerkt, met inbegrip van bedrijven die ons als dienstverlener aanstellen, kunt u rechtstreeks contact opnemen met die bedrijven.

እንግሊዝኛ ደች
processed verwerkt
directly rechtstreeks
personal data persoonsgegevens
companies bedrijven
information informatie
by door
about over
including met
if indien
other andere
engage contact
us ons
service provider dienstverlener
more meer
personal de
is worden
you u

EN Get a quick look at the SEO metrics and ranking history of the top-ranking pages. Assess the SERPs and understand why these pages rank as they do.

NL Krijg een snelle blik in de SEO-gegevens en rankinghistorie van de top-rankende pagina’s. Beoordeel de SERP’s en begrijp waarom deze pagina’s ranken waar ze ranken.

እንግሊዝኛ ደች
seo seo
assess beoordeel
the de
quick snelle
metrics gegevens
pages van
why waarom
a een
and en
they ze

EN You can quickly assess the SERP and understand why these pages rank where they do.

NL Je kunt snel de SERP beoordelen om te ontrafelen waarom deze pagina’s ranken op hun huidige posities.

እንግሊዝኛ ደች
quickly snel
assess beoordelen
serp serp
the de
why waarom
you can kunt

EN I fix the errors on my site according to the recommendations of your SEO tester. How can I assess the impact of such changes on the amount of traffic and on the site positions in SERP?

NL Ik herstel de fouten op mijn site volgens de aanbevelingen van uw SEO tester. Hoe kan ik de impact van deze wijzigingen op de hoeveelheid verkeer en op de posities van de site in de SERP beoordelen?

እንግሊዝኛ ደች
errors fouten
recommendations aanbevelingen
seo seo
tester tester
can kan
assess beoordelen
impact impact
changes wijzigingen
amount hoeveelheid
traffic verkeer
positions posities
serp serp
i ik
site site
in in
the de
on op
my mijn
and en
of volgens

EN Fill in additional information about your report in the description field. The more details you’re able to provide, the better equipped our team is to assess the content and determine whether action is necessary (optional).

NL Vul aanvullende informatie over je rapport in het beschrijvingsveld in. Hoe meer details je ons kunt geven, hoe beter ons team de content kan beoordelen om te bepalen of er actie moet worden ondernomen (optioneel).

እንግሊዝኛ ደች
team team
action actie
information informatie
your je
details details
better beter
optional optioneel
report rapport
in in
assess beoordelen
content content
fill vul
able kunt
to om
whether of
necessary moet
the de
determine bepalen
more meer

EN Human intelligence is typically measured via IQ or other forms of standardized testing. So, how can we assess a robot’s smarts?

NL Ontdek de fundamenten van martech voor digitale transformatie met digital asset management.

እንግሊዝኛ ደች
a digitale
other van

EN For instance, if you want to assess whether machine translated content 

NL Als je bijvoorbeeld wilt weten of content van machinevertaling 

እንግሊዝኛ ደች
content content
whether of
to van
want wilt
if als

EN Our Global Compliance Office—supported by Internal Audit, Legal and HR—reviews and audits the entire Hillrom organization to assess compliance with our Code of Conduct, Anti-Corruption Policy and other relevant policies

NL Ons Global Compliance Office, ondersteund door Internal Audit, Legal en HR, beoordeelt en controleert de gehele Hillrom-organisatie om te beoordelen of onze gedragscode, het anticorruptiebeleid en andere relevante beleidsregels worden nageleefd

እንግሊዝኛ ደች
global global
compliance compliance
office office
supported ondersteund
audit audit
legal legal
assess beoordelen
code of conduct gedragscode
relevant relevante
policies beleidsregels
and en
the de
to om
entire gehele
other andere
by door
our onze

EN WorldShare ILL includes built-in statistical reports that you can use to assess borrowing and lending patterns in your library to further refine staffing, workflows, and policies

NL WorldShare ILL bevat ingebouwde statistische rapporten die u kunt gebruiken om leen- en uitleenpatronen in uw bibliotheek te beoordelen om het personeelsbestand, de werkprocessen en het beleid verder te verfijnen

እንግሊዝኛ ደች
statistical statistische
library bibliotheek
refine verfijnen
workflows werkprocessen
reports rapporten
to om
assess beoordelen
in in
use gebruiken
policies beleid
includes bevat
that die
and en
you can kunt
built-in ingebouwde
you u

EN If you’re currently on server or Data Center, we’ll help you assess whether cloud is the right fit for your business.

NL Als je nu gebruikmaakt van Server of Data Center, helpen wij je met de afweging of cloud goed bij jouw bedrijf past.

እንግሊዝኛ ደች
server server
data data
center center
cloud cloud
business bedrijf
currently nu
or of
your je
the de
fit past
help helpen
is wij
well goed
if als

EN When we help If you’re in the Assess phase, you can schedule a Cloud consult with our team to help you choose your path.

NL Wanneer we helpen Als je in de beoordelingsfase zit kun je een Cloud-consult inplannen met ons team om je te helpen je traject te kiezen.

እንግሊዝኛ ደች
schedule inplannen
cloud cloud
team team
choose kiezen
the de
we we
in in
to om
you can kun
help helpen
a een
when wanneer
with met
if als
your je

EN When we help Community can help throughout your whole journey, from Assess to Launch.

NL Wanneer we helpen Community kan je helpen gedurende je hele reis, van beoordeling tot lancering.

እንግሊዝኛ ደች
community community
we we
help helpen
can kan
launch lancering
your je
journey reis
when wanneer

EN When we help Partners can help throughout your whole journey, from Assess to Launch.

NL Wanneer we helpen Partners kunnen helpen gedurende je hele reis, van de beoordeling tot lancering.

እንግሊዝኛ ደች
help helpen
partners partners
we we
launch lancering
your je
journey reis
when wanneer

EN At the start of your journey, you’ll assess your requirements, and decide when Cloud migration is right for you. This is also where you’ll analyze your current landscape, and start assembling your migration team.

NL Aan het begin van het proces stel je jouw vereisten vast en bepaal je wanneer je klaar bent voor de migratie naar Cloud. Op dit moment breng je ook je huidige situatie in kaart en begin je je migratieteam samen te stellen.

እንግሊዝኛ ደች
decide bepaal
cloud cloud
migration migratie
your je
requirements vereisten
current huidige
the de
start begin
for voor
this dit
when wanneer
and en
you bent

EN Assess your apps, explore your migration options and more with our Cloud migration assistants.

NL Begin je reis door je gratis cloudmigratie-proefperiode te activeren.

እንግሊዝኛ ደች
your je
with door

EN Technical Account Manager: is a single point of contact to assess, align, and accelerate the enterprise-wide enablement and operational excellence of your Atlassian solutions.

NL Technische accountmanager: is hét aanspreekpunt om de bedrijfsbrede en operationele uitmuntendheid van je Atlassian-oplossingen te beoordelen, af te stemmen en te versnellen.

እንግሊዝኛ ደች
technical technische
assess beoordelen
accelerate versnellen
operational operationele
excellence uitmuntendheid
atlassian atlassian
solutions oplossingen
is is
to om
your je
the de
and en
of van

EN We will announce the changes to our server and Data Center products. We recommend taking some time to assess the changes and learn what they mean for you.

NL We kondigen de wijzigingen in onze server- en Data Center-producten aan. We raden je aan de tijd te nemen om de wijzigingen te bekijken en te ontdekken wat ze voor jou betekenen.

እንግሊዝኛ ደች
announce kondigen
server server
center center
taking nemen
recommend raden
changes wijzigingen
data data
we we
the de
time tijd
to om
products producten
for voor
what wat
mean
our in
learn en
they ze

EN This International Standard can be used by internal and external parties to assess the organization’s ability to meet the organization’s own information security requirements.

NL Deze internationale norm kan gebruikt worden door interne en externe partijen om te beoordelen of de organisatie in staat is om te voldoen aan de eigen vereisten voor informatiebeveiliging.

እንግሊዝኛ ደች
international internationale
standard norm
external externe
parties partijen
assess beoordelen
organizations organisatie
requirements vereisten
information security informatiebeveiliging
the de
used gebruikt
to om
by door
this deze
can kan
be worden
internal interne
meet voldoen
own eigen
and en

EN Running all major CRM tools, we are tech-agnostic and will assess CRM tech-system unbiasedly

NL We gebruiken alle belangrijke CRM-tools, we zijn tech-agnostisch en zullen het CRM-systeem onbevooroordeeld beoordelen.

እንግሊዝኛ ደች
major belangrijke
crm crm
assess beoordelen
tools tools
we we
all alle
and en
running het
will zullen
are zijn

EN Improve client's websites easily without advanced knowledge in search engine optimization. Show the result to the client pretty fast. Assess websites you build for clients and make them best for SEO.

NL Verbeter eenvoudig de websites van uw klanten zonder geavanceerde kennis in search engine optimization. Laat het resultaat zeer snel aan de klant zien. Beoordeel websites die u voor klanten bouwt en zorg dat ze helemaal in orde zijn qua SEO.

እንግሊዝኛ ደች
advanced geavanceerde
engine engine
assess beoordeel
optimization optimization
improve verbeter
in in
seo seo
the de
clients klanten
client klant
easily eenvoudig
fast snel
without zonder
knowledge kennis
and en
search engine search
websites websites
result resultaat
best voor
you u

EN To assess the quality of internal optimization, it’s important to check the following factors: page size, description, meta title, h1-h6 tags, HTTP status code, URL structure, display in SERP. It is all primary tasks of website SEO analysis.

NL Om de kwaliteit van de interne optimalisatie te beoordelen, is het belangrijk om te kijken naar de volgende factoren: paginagrootte, omschrijving, meta titel, h1-h6 tags, http-statuscode, URL-structuur, weergave in SERP.

እንግሊዝኛ ደች
assess beoordelen
optimization optimalisatie
factors factoren
meta meta
tags tags
http http
url url
structure structuur
display weergave
serp serp
important belangrijk
page van de
in in
is is
quality kwaliteit
the de
to om
internal interne
following volgende
title titel

EN Zendesk recommends that you consult with your legal counsel to assess the potential impact that your decision not to sign the DPA may have on your particular situation.

NL Zendesk raadt u aan advies in te winnen bij een juridisch adviseur om de mogelijke impact te beoordelen als u ervoor kiest de DPA niet te ondertekenen.

እንግሊዝኛ ደች
zendesk zendesk
legal juridisch
counsel adviseur
assess beoordelen
impact impact
dpa dpa
with bij
the de
to om
on ervoor
potential mogelijke

EN Sales reps use CRMs to communicate directly with customers, while managers use the tool to monitor and assess performance data for their team.

NL Verkopers gebruiken CRM-systemen om rechtstreeks met klanten te communiceren, terwijl managers de tool gebruiken om de prestatiegegevens van hun team te monitoren en te beoordelen.

እንግሊዝኛ ደች
directly rechtstreeks
customers klanten
managers managers
assess beoordelen
crms crm
team team
the de
use gebruiken
to om
tool tool
communicate communiceren
with met
and en
monitor monitoren
their hun

EN Need to assess training? You want to create a quiz or a contest? Build your personality test, check your users knowledge ...

NL Wilt u uw training evalueren? Wil je een spel maken, een wedstrijd? Ontwerp je persoonlijkheidstests, kennis ...

እንግሊዝኛ ደች
assess evalueren
contest wedstrijd
training training
your je
knowledge kennis
want wilt
want to wil

EN CLOC: Legal Operations need to assess vendors’ cybersecurity

NL CLOC: Legal Operations moet de cyberveiligheid van leveranciers beoordelen

እንግሊዝኛ ደች
legal legal
operations operations
to van
assess beoordelen
vendors leveranciers
cybersecurity cyberveiligheid
need to moet

EN They created a dashboard that visualises information related to the health and safety of employees, helping them assess core needs like finances, medicine, food and transport

NL Ze ontwikkelden een dashboard met visuele informatie over de veiligheid en gezondheid van medewerkers om hun belangrijkste behoeften in kaart te brengen, zoals financiën, geneesmiddelen, voedsel en transport

እንግሊዝኛ ደች
dashboard dashboard
employees medewerkers
needs behoeften
finances financiën
transport transport
information informatie
health gezondheid
the de
to om
safety veiligheid
and en
like zoals
they ze
of van

EN NASA's Juno spacecraft was designed to help us explore Jupiter and analyse the planet to assess how giant planets like it help with the formation of

NL NASAs Juno-ruimtevaartuig is ontworpen om ons te helpen Jupiter te verkennen en de planeet te analyseren om te beoordelen hoe dergelijke

እንግሊዝኛ ደች
explore verkennen
analyse analyseren
planet planeet
assess beoordelen
planets jupiter
the de
to om
how hoe
help helpen
designed ontworpen
and en

EN Smarter cardiology tools that help you assess, diagnose and treat every patient with confidence

NL Slimmere cardiologische hulpmiddelen die u helpen elke patiënt met vertrouwen te beoordelen, diagnosticeren en behandelen

እንግሊዝኛ ደች
assess beoordelen
diagnose diagnosticeren
treat behandelen
patient patiënt
confidence vertrouwen
and en
with met
every elke
help helpen
you u
that die

5050 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ