EN Generating code. In order for the transformation process to be completed, a code must be created to run the transformation job. Often these codes are generated with the help of a data transformation tool or platform.
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ጣሊያንኛ ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
EN Generating code. In order for the transformation process to be completed, a code must be created to run the transformation job. Often these codes are generated with the help of a data transformation tool or platform.
IT Generazione del codice. Per poter completare il processo di trasformazione, bisogna creare un codice che ne esegua le operazioni. Spesso questi codici sono generati avvalendosi di uno strumento o di una piattaforma di trasformazione dei dati.
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
completed | completare |
data | dati |
code | codice |
codes | codici |
or | o |
process | processo |
tool | strumento |
platform | piattaforma |
generating | generazione |
a | un |
must | bisogna |
often | spesso |
generated | generati |
transformation | trasformazione |
are | sono |
be | poter |
the | le |
EN Step 3: Transformation — If a field requires transformation, the transformation formula or rule is coded.
IT Fase 3 - Trasformazione - Se un campo necessita di una trasformazione, viene codificata la relativa formula o regola.
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
transformation | trasformazione |
field | campo |
requires | necessita |
formula | formula |
or | o |
rule | regola |
if | se |
step | fase |
a | un |
the | la |
is | viene |
EN If digital transformation is evolution spurred by technology, and the leading technologies spurring digital transformation are open source, then digital transformation is inherently open source.
IT Se la digital transformation avviene attraverso tecnologie open source, si può dire che la trasformazione digitale è intrinsecamente open source.
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
source | source |
inherently | intrinsecamente |
if | se |
open | open |
technologies | tecnologie |
the | la |
digital | digitale |
transformation | trasformazione |
by | attraverso |
is | è |
EN Atlassian provides the flexibility to scale any transformation. Move faster, scale new instances, and respond to demands quickly.
IT Con Atlassian hai tutta la flessibilità e la scalabilità che desideri. Acquisisci agilità, distribuisci nuove istanze e rispondi alle richieste rapidamente.
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
atlassian | atlassian |
new | nuove |
respond | rispondi |
instances | istanze |
flexibility | flessibilità |
scale | scalabilità |
the | la |
and | e |
quickly | rapidamente |
to | alle |
EN Atlassian provides the flexibility to scale any transformation. Move faster, scale new instances, and respond to demands quickly.
IT Con Atlassian hai tutta la flessibilità e la scalabilità che desideri. Acquisisci agilità, distribuisci nuove istanze e rispondi alle richieste rapidamente.
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
atlassian | atlassian |
new | nuove |
respond | rispondi |
instances | istanze |
flexibility | flessibilità |
scale | scalabilità |
the | la |
and | e |
quickly | rapidamente |
to | alle |
EN The online cluster resizing to scale-out and scale-in your Redis clusters without downtime allows you to scale your write capacity and adapt to changing demand
IT Il ridimensionamento del cluster online supporta la ricalibratura dei cluster Redis senza tempi di inattività per dimensionare la capacità di scrittura e adattarsi alla domanda crescente
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
online | online |
redis | redis |
capacity | capacità |
resizing | ridimensionamento |
cluster | cluster |
without | senza |
and | e |
the | il |
demand | domanda |
EN This flexibility binds systems together to integrate any data and bring transformation at speed and scale.
IT Questa flessibilità unisce i sistemi per integrare qualunque dato e rende la trasformazione veloce e su scala.
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
data | dato |
transformation | trasformazione |
speed | veloce |
scale | scala |
flexibility | flessibilità |
systems | sistemi |
integrate | integrare |
and | e |
this | questa |
to | rende |
EN Designed with the world’s largest brands in mind, Genesys Multicloud CX powers contact centres and digital transformation at any scale.
IT Progettata tenendo conto dei più importanti brand al mondo, Genesys Multicloud CX abilita i contact center e la trasformazione digitale a qualsiasi livello.
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
worlds | mondo |
brands | brand |
multicloud | multicloud |
cx | cx |
contact | contact |
centres | center |
transformation | trasformazione |
scale | livello |
genesys | genesys |
any | qualsiasi |
the | i |
largest | importanti |
EN With powerful any-to-any data translation and protocol remediation, integration software supports data transformation and integration between any mixture of data formats, applications and systems.
IT Grazie alla potente traduzione dei dati any-to-any e alla correzione dei protocolli, il software di integrazione supporta la trasformazione e l'integrazione dei dati tra qualsiasi combinazione di formati di dati, applicazioni e sistemi.
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
powerful | potente |
remediation | correzione |
supports | supporta |
data | dati |
protocol | protocolli |
integration | integrazione |
software | software |
formats | formati |
systems | sistemi |
applications | applicazioni |
transformation | trasformazione |
translation | traduzione |
and | e |
any | qualsiasi |
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
transformation | trasformazione |
hard | difficile |
learn | scopri |
true | reale |
pega | pega |
help | aiutarti |
can | può |
need to | occorre |
to | a |
what | cosa |
how | come |
is | è |
EN According to the Retail Transformation 2.0 research carried out by the Digital Transformation Institute and CFMT, Social Networks are the best known digital technology: 95% of users declares they know what they are, a 3%[?]
IT Secondo la ricerca Retail Transformation 2.0 realizzata da Digital Transformation Institute e CFMT, i Social Network sono la tecnologia digitale più conosciuta: il 95% degli utenti dichiara di sapere cosa[?]
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
retail | retail |
institute | institute |
known | conosciuta |
declares | dichiara |
research | ricerca |
social | social |
users | utenti |
networks | network |
are | sono |
technology | tecnologia |
the | i |
know | sapere |
transformation | transformation |
EN Transformation of collective housing: the performance of the inhabitants at work BORDEAUX, France, 2020 Transformation of the 540 social housing units of the Cité du Grand Parc. Duration : 5 :31
IT Trasformazione degli alloggi collettivi: la performance degli abitanti al lavoro BORDEAUX, Francia, 2020 Trasformazione dei 540 alloggi sociali della Cité du Grand Parc. Durata : 5 :31
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
transformation | trasformazione |
housing | alloggi |
inhabitants | abitanti |
work | lavoro |
bordeaux | bordeaux |
social | sociali |
du | du |
duration | durata |
grand | grand |
parc | parc |
france | francia |
performance | performance |
the | la |
of | dei |
EN It forsakes the traditional intermediary layer of ELT to push data staging and transformation into underlying data repositories, using their modern processing powers for transformation
IT Rinunciando al tradizionale livello intermedio dell'ETL, trasferisce la gestione temporanea e la trasformazione dei dati nei repository sottostanti e ne sfrutta la moderna potenza di elaborazione per eseguire la trasformazione
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
traditional | tradizionale |
layer | livello |
transformation | trasformazione |
underlying | sottostanti |
modern | moderna |
data | dati |
processing | elaborazione |
repositories | repository |
the | la |
and | e |
EN It’s tempting to use hand coding to accomplish data transformation functions, but it is often more cost-effective and efficient to use a data transformation tool or platform
IT Si può essere tentati di ricorrere alla codifica manuale per svolgere le funzioni di trasformazione dei dati, ma spesso è più economico ed efficiente usare uno strumento specifico o una piattaforma apposita
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
coding | codifica |
data | dati |
transformation | trasformazione |
often | spesso |
platform | piattaforma |
but | ma |
or | o |
efficient | efficiente |
tool | strumento |
to use | usare |
functions | funzioni |
a | una |
to | dei |
is | è |
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
new | nuova |
key | chiave |
challenges | sfide |
sees | vede |
experts | esperti |
topic | argomento |
implications | implicazioni |
transformation | transformation |
digital | e |
of | di |
industry | manifatturiera |
our | nostri |
this | questa |
the | i |
EN According to the Retail Transformation 2.0 research carried out by the Digital Transformation Institute and CFMT, Social Networks are the best known digital technology: 95% of users declares they know what they are, a 3%[?]
IT Secondo la ricerca Retail Transformation 2.0 realizzata da Digital Transformation Institute e CFMT, i Social Network sono la tecnologia digitale più conosciuta: il 95% degli utenti dichiara di sapere cosa[?]
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
retail | retail |
institute | institute |
known | conosciuta |
declares | dichiara |
research | ricerca |
social | social |
users | utenti |
networks | network |
are | sono |
technology | tecnologia |
the | i |
know | sapere |
transformation | transformation |
EN Vlad Mihalca joined MBE in February 2022 as Chief Transformation Officer, being responsible for the Group’s digital transformation, leading the integration between MBE traditional core business and Prestashop
IT Vlad Mihalca è entrato in MBE nel febbraio 2022 nel ruolo di Chief Transformation Officer, responsabile della trasformazione digitale del Gruppo e dell'integrazione tra il core business tradizionale di MBE e Prestashop
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
february | febbraio |
groups | gruppo |
traditional | tradizionale |
core | core |
business | business |
prestashop | prestashop |
officer | officer |
chief | chief |
responsible | responsabile |
and | è |
in | in |
the | il |
transformation | trasformazione |
EN When used together with Amazon EC2 P3 instances, customers can easily scale to tens, hundreds, or thousands of GPUs to train a model quickly at any scale without worrying about setting up clusters and data pipelines
IT È possibile utilizzare decine, centinaia o migliaia di GPU per addestrare un modello più rapidamente senza dover configurare pipeline di dati e cluster, nel caso in cui si associno all’uso di istanze P3 di Amazon EC2
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
amazon | amazon |
gpus | gpu |
model | modello |
clusters | cluster |
pipelines | pipeline |
or | o |
quickly | rapidamente |
data | dati |
a | un |
hundreds | centinaia |
without | senza |
can | dover |
easily | si |
tens | decine |
thousands | migliaia |
with | utilizzare |
of | di |
and | e |
EN Drive digital transformation with a framework customized to scale agile in your enterprise
IT Guida la trasformazione digitale con un framework personalizzato per assicurare la scalabilità Agile nell'azienda
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
transformation | trasformazione |
framework | framework |
customized | personalizzato |
agile | agile |
scale | scalabilità |
digital | digitale |
a | un |
to | guida |
with | con |
EN Strategic guidance to transform the way your teams operate, from adopting DevOps practices to planning for Agile at scale. Between Atlassian and our Enterprise Partners, we have approaches to help with all your transformation goals.
IT Guida strategica per trasformare il modo in cui operano i tuoi team, dall'adozione di pratiche DevOps alla pianificazione per Agile su scala. Tra Atlassian e i nostri partner Enterprise, abbiamo approcci per aiutarti a raggiungere tutti i tuoi obiettivi.
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
operate | operano |
devops | devops |
agile | agile |
scale | scala |
atlassian | atlassian |
enterprise | enterprise |
partners | partner |
approaches | approcci |
strategic | strategica |
teams | team |
practices | pratiche |
planning | pianificazione |
to help | aiutarti |
way | modo |
the | i |
all | tutti |
goals | obiettivi |
your | trasformare |
and | e |
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
strategic | strategico |
framework | framework |
scale | scalabilità |
journey | percorso |
to continue | proseguire |
transformation | trasformazione |
the | il |
EN Whether your priority is to scale essential apps, accelerate delivery, or focus on your digital transformation journey, Red Hat is here to help.
IT Red Hat è al tuo fianco, che tu debba rendere scalabili le app strategiche, accelerarne la distribuzione o dedicarti interamente alle iniziative di trasformazione digitale.
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
apps | app |
delivery | distribuzione |
transformation | trasformazione |
hat | hat |
or | o |
digital | digitale |
is | è |
red | red |
here | la |
on | le |
your | tuo |
EN Drive digital transformation with a framework customized to scale agile in your enterprise.
IT Guida la trasformazione digitale con un framework personalizzato per garantire la scalabilità Agile nella tua azienda.
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
transformation | trasformazione |
framework | framework |
customized | personalizzato |
agile | agile |
your | tua |
scale | scalabilità |
enterprise | azienda |
digital | digitale |
a | un |
with | con |
EN Accelerate IT transformation by finally breaking free of legacy ITSM solutions. Adopt Jira Service Management Premium to scale future-proof practices, such as modern incident and change management.
IT Accelera la trasformazione dell'IT liberandoti finalmente delle soluzioni ITSM legacy. Adotta Jira Service Management Premium per pratiche a prova di futuro scalabili, come la moderna gestione degli imprevisti e delle modifiche.
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
accelerate | accelera |
legacy | legacy |
adopt | adotta |
jira | jira |
premium | premium |
practices | pratiche |
modern | moderna |
incident | imprevisti |
itsm | itsm |
proof | prova |
future | futuro |
transformation | trasformazione |
solutions | soluzioni |
change | modifiche |
to | a |
as | come |
management | gestione |
service | service |
and | e |
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
pega | pega |
transformation | trasformazione |
journey | viaggio |
can | può |
a | un |
help you | aiutarti |
how | come |
with | con |
and | e |
EN Saravia has more than two decades of experience in leading large-scale, global teams in organizational effectiveness, talent acquisition and development, and HR transformation at major companies.
IT Gilma ha più di vent'anni di esperienza nella gestione di team globali su larga scala per in termini di efficacia organizzativa, acquisizione e sviluppo talenti e la trasformazione delle risorse umane presso grandi aziende.
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
experience | esperienza |
large-scale | larga scala |
global | globali |
effectiveness | efficacia |
acquisition | acquisizione |
scale | scala |
teams | team |
talent | talenti |
development | sviluppo |
transformation | trasformazione |
companies | aziende |
organizational | organizzativa |
large | larga |
has | ha |
and | e |
EN Since 2007, we have been supporting, on an international scale, major players in the Luxury, Retail and Bank sectors with their digital transformation projects by a pragmatic approach, based on excellence and business knowledge
IT Dal 2007, sosteniamo i principali attori dei settori del lusso, retail e bancario nei loro progetti internazionali di trasformazione digitale attraverso un approccio decisamente pragmatico, basato sull'eccellenza e sulla conoscenza del business
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
international | internazionali |
players | attori |
luxury | lusso |
bank | bancario |
transformation | trasformazione |
pragmatic | pragmatico |
approach | approccio |
knowledge | conoscenza |
retail | retail |
projects | progetti |
the | i |
a | un |
based on | basato |
major | principali |
business | settori |
since | di |
in | dei |
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
latest | nuova |
digital | e |
data | dati |
to | a |
at | in |
EN Accelerate digital transformation, exceed buyer expectations, and scale your online revenue.
IT Accelera la trasformazione digitale, supera le aspettative degli acquirenti e incrementa le tue revenue online.
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
accelerate | accelera |
transformation | trasformazione |
exceed | supera |
buyer | acquirenti |
expectations | aspettative |
revenue | revenue |
online | online |
your | tue |
EN Large scale data acquisition, transformation, and cleaning (both structured and unstructured data)
IT Conoscenza di tecniche per l’acquisizione, la trasformazione e pulizia dei dati su larga scala (sia di dati strutturati che non strutturati)
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
large | larga |
scale | scala |
transformation | trasformazione |
cleaning | pulizia |
structured | strutturati |
data | dati |
and | e |
EN GCP, AWS, MS Azure, Hadoop, Spark); in data mining, predictive modelling, machine learning, statistical modelling, large scale data acquisition, transformation, and cleaning, both structured and unstructured data
IT GCP, AWS, MS Azure, Hadoop, Spark), nella data mining, nella modellazione predittiva, nel machine learning, nella modellazione statistica, nell’acquisizione, trasformazione e pulizia di dati su larga scala (sia dati strutturati che non strutturati)
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
gcp | gcp |
aws | aws |
hadoop | hadoop |
mining | mining |
predictive | predittiva |
modelling | modellazione |
machine | machine |
learning | learning |
large | larga |
scale | scala |
transformation | trasformazione |
cleaning | pulizia |
structured | strutturati |
ms | ms |
azure | azure |
spark | spark |
in | nel |
data | dati |
and | e |
EN Since 2007, we have been supporting, on an international scale, major players in the Luxury, Retail and Bank sectors with their digital transformation projects by a pragmatic approach, based on excellence and business knowledge
IT Dal 2007, sosteniamo i principali attori dei settori del lusso, retail e bancario nei loro progetti internazionali di trasformazione digitale attraverso un approccio decisamente pragmatico, basato sull'eccellenza e sulla conoscenza del business
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
international | internazionali |
players | attori |
luxury | lusso |
bank | bancario |
transformation | trasformazione |
pragmatic | pragmatico |
approach | approccio |
knowledge | conoscenza |
retail | retail |
projects | progetti |
the | i |
a | un |
based on | basato |
major | principali |
business | settori |
since | di |
in | dei |
EN We give you the building blocks for your digital transformation to get moving fast, scale quickly, and continue to improve over time.
IT Noi ti forniamo gli elementi fondamentali per la tua trasformazione digitale affinché tu possa agire rapidamente continuando a migliorare nel tempo.
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
transformation | trasformazione |
digital | digitale |
improve | migliorare |
time | tempo |
we | noi |
to | affinché |
quickly | rapidamente |
the | la |
your | tua |
for | a |
give | per |
EN Saravia has more than two decades of experience in leading large-scale, global teams in organizational effectiveness, talent acquisition and development, and HR transformation at major companies.
IT Prima di entrare in Altair, Buckner ha ricoperto ruoli di analista presso Cisco Systems e American Express.
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
has | ha |
and | e |
EN Drive digital transformation with a framework customized to scale agile in your enterprise
IT Guida la trasformazione digitale con un framework personalizzato per assicurare la scalabilità Agile nell'azienda
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
transformation | trasformazione |
framework | framework |
customized | personalizzato |
agile | agile |
scale | scalabilità |
digital | digitale |
a | un |
to | guida |
with | con |
EN Deliver competitively superior customer experiences and digital transformation at scale.
IT Offri Customer Experience che fanno la differenza e una trasformazione digitale a ogni livello.
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
deliver | offri |
customer | customer |
experiences | experience |
transformation | trasformazione |
scale | livello |
at | ogni |
EN A culture of responsibility is required for Digital Transformation on a human scale
IT Per una Digital Transformation a misura d'uomo serve cultura della responsabilità
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
digital | digital |
transformation | transformation |
responsibility | responsabilità |
culture | cultura |
a | una |
for | a |
EN Strategic guidance to transform the way your teams operate, from adopting DevOps practices to planning for Agile at scale. Between Atlassian and our Enterprise Partners, we have approaches to help with all your transformation goals.
IT Guida strategica per trasformare il modo in cui operano i tuoi team, dall'adozione di pratiche DevOps alla pianificazione per Agile su scala. Tra Atlassian e i nostri partner Enterprise, abbiamo approcci per aiutarti a raggiungere tutti i tuoi obiettivi.
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
operate | operano |
devops | devops |
agile | agile |
scale | scala |
atlassian | atlassian |
enterprise | enterprise |
partners | partner |
approaches | approcci |
strategic | strategica |
teams | team |
practices | pratiche |
planning | pianificazione |
to help | aiutarti |
way | modo |
the | i |
all | tutti |
goals | obiettivi |
your | trasformare |
and | e |
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
strategic | strategico |
framework | framework |
scale | scalabilità |
journey | percorso |
to continue | proseguire |
transformation | trasformazione |
the | il |
EN Drive digital transformation with a framework customized to scale agile in your enterprise.
IT Guida la trasformazione digitale con un framework personalizzato per garantire la scalabilità Agile nella tua azienda.
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
transformation | trasformazione |
framework | framework |
customized | personalizzato |
agile | agile |
your | tua |
scale | scalabilità |
enterprise | azienda |
digital | digitale |
a | un |
with | con |
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
pega | pega |
transformation | trasformazione |
journey | viaggio |
can | può |
a | un |
help you | aiutarti |
how | come |
with | con |
and | e |
EN I’m even more excited to see what the future holds, as we continue to revolutionize the way we think and scale this transformation to the F-16 and other Lockheed Martin products.
IT Ma sono ancora più felice di quello che ci riserva il futuro, perché stiamo continuando a rivoluzionare il nostro modo di pensare e prevediamo di estendere la trasformazione all'F-16 e ad altri prodotti Lockheed Martin.
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
revolutionize | rivoluzionare |
lockheed | lockheed |
martin | martin |
other | altri |
to | a |
transformation | trasformazione |
products | prodotti |
way | modo |
we | stiamo |
future | futuro |
and | e |
the | il |
EN “SnapLogic is our secret weapon. We are able to deliver on the company’s digital transformation initiative by demonstrating that we can deliver and scale without using massive product teams.”
IT "SnapLogic è la nostra arma segreta. Siamo in grado di portare avanti le iniziative di trasformazione digitale dell'azienda dimostrando che possiamo rilasciare e scalare servizi senza ricorrere a grandi team".
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
weapon | arma |
secret | segreta |
demonstrating | dimostrando |
scale | scalare |
product | servizi |
teams | team |
and | e |
transformation | trasformazione |
digital | digitale |
is | è |
by | di |
our | nostra |
to | a |
can | possiamo |
without | senza |
the | le |
we | siamo |
that | che |
EN After termination, Foursquare has no obligation to maintain any content in any user's account or to forward any unread or unsent messages to you or any user of the "Foursquare" service or any other party.
IT Successivamente alla revoca, Foursquare non ha l’obbligo di preservare alcun contenuto dell’account dell’utente né di inoltrare messaggi non letti o non inviati all'utente o a qualsiasi utente del servizio "Foursquare" o a terzi.
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
foursquare | foursquare |
forward | inoltrare |
has | ha |
content | contenuto |
or | o |
service | servizio |
messages | messaggi |
user | utente |
to | a |
any | qualsiasi |
no | alcun |
the | terzi |
of | di |
EN After termination, Foursquare has no obligation to maintain any content in any user's account or to forward any unread or unsent messages to you or any user of the "Foursquare" service or any other party.
IT Successivamente alla revoca, Foursquare non ha l’obbligo di preservare alcun contenuto dell’account dell’utente né di inoltrare messaggi non letti o non inviati all'utente o a qualsiasi utente del servizio "Foursquare" o a terzi.
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
foursquare | foursquare |
forward | inoltrare |
has | ha |
content | contenuto |
or | o |
service | servizio |
messages | messaggi |
user | utente |
to | a |
any | qualsiasi |
no | alcun |
the | terzi |
of | di |
EN After termination, Foursquare has no obligation to maintain any content in any user's account or to forward any unread or unsent messages to you or any user of the "Foursquare" service or any other party.
IT Successivamente alla revoca, Foursquare non ha l’obbligo di preservare alcun contenuto dell’account dell’utente né di inoltrare messaggi non letti o non inviati all'utente o a qualsiasi utente del servizio "Foursquare" o a terzi.
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
foursquare | foursquare |
forward | inoltrare |
has | ha |
content | contenuto |
or | o |
service | servizio |
messages | messaggi |
user | utente |
to | a |
any | qualsiasi |
no | alcun |
the | terzi |
of | di |
EN After termination, Foursquare has no obligation to maintain any content in any user's account or to forward any unread or unsent messages to you or any user of the "Foursquare" service or any other party.
IT Successivamente alla revoca, Foursquare non ha l’obbligo di preservare alcun contenuto dell’account dell’utente né di inoltrare messaggi non letti o non inviati all'utente o a qualsiasi utente del servizio "Foursquare" o a terzi.
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
foursquare | foursquare |
forward | inoltrare |
has | ha |
content | contenuto |
or | o |
service | servizio |
messages | messaggi |
user | utente |
to | a |
any | qualsiasi |
no | alcun |
the | terzi |
of | di |
EN Offers any-to-any transformation services for converting messages to and from SWIFT MT/MX, ISO20022, ACH, EDI (ANSI and EDIFACT), as well as many other proprietary data formats.
IT Offre servizi di trasformazione any-to-any per la conversione di messaggi da e verso SWIFT MT/MX, ISO20022, ACH, EDI (ANSI e EDIFACT), nonché molti altri formati di dati proprietari.
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
transformation | trasformazione |
messages | messaggi |
mt | mt |
mx | mx |
ach | ach |
edi | edi |
ansi | ansi |
proprietary | proprietari |
formats | formati |
swift | swift |
services | servizi |
other | altri |
data | dati |
offers | offre |
many | molti |
converting | conversione |
from | da |
EN Click the Daily / Weekly drop-down menu to change the time scale. Time scale options depend on the number of available data points.
IT Clicca sul menu a discesa Giornaliero / Settimanale per modificare la scala temporale. Le opzioni della scala temporale dipendono dal numero di punti di accesso ai dati disponibili.
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
click | clicca |
drop-down | a discesa |
menu | menu |
scale | scala |
options | opzioni |
drop | discesa |
available | disponibili |
data | dati |
points | punti |
weekly | settimanale |
time | temporale |
change | modificare |
depend on | dipendono |
to | a |
of | di |
the | le |
number | numero |
EN Get a URL for testing in seconds, automatically scale workloads (including scale-to-zero), and apply traffic policies like blue-green and canary.
IT È disponibile con trasparenza completa dell'origine e un'immagine del sistema operativo di base VMware potenziata.
እንግሊዝኛ | ጣሊያንኛ |
---|---|
and | e |
to | del |
for | di |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ