NL Het beeld kan ook worden verschoven, zodat installateurs de projector niet opnieuw hoeven te installeren of fysiek hoeven te verschuiven in het geval de afbeelding niet precies op een lijn ligt met het gewenste raam of de gewenste ruimte.
Vertaal "selecteer de gewenste" na Russies
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "selecteer de gewenste" van Nederlands na Russies
Vertalings van selecteer de gewenste
"selecteer de gewenste" in Nederlands kan in die volgende Russies woorde/frases vertaal word:
| selecteer | выберите выбрать и нажмите конфигурации нажмите нажмите кнопку настройки параметры щелкните |
Vertaling van Nederlands na Russies van selecteer de gewenste
Nederlands
Russies
RU Исключается необходимость физической регулировки положения проектора в случае, если изображение недостаточно точно выровнено на экране.
Transliterasie Isklûčaetsâ neobhodimostʹ fizičeskoj regulirovki položeniâ proektora v slučae, esli izobraženie nedostatočno točno vyrovneno na ékrane.
| Nederlands | Russies |
|---|---|
| geval | случае |
| of | если |
| afbeelding | изображение |
| precies | точно |
NL Selecteer Bewerken en selecteer vervolgens om de selectievakjes in te schakelen voor de benodigde machtigingen en selecteer vervolgens OK
RU Выберите «Изменить», а затем установите флажки для необходимых вам разрешений, а затем нажмите «ОК»
Transliterasie Vyberite «Izmenitʹ», a zatem ustanovite flažki dlâ neobhodimyh vam razrešenij, a zatem nažmite «OK»
NL Selecteer het bestand dat je wilt downloaden. Selecteer daarna het pictogram . . . in de rechterbovenhoek en selecteer
RU Выберите файл, который нужно загрузить. Затем выберите значок ... в правом верхнем углу и нажмите
Transliterasie Vyberite fajl, kotoryj nužno zagruzitʹ. Zatem vyberite značok ... v pravom verhnem uglu i nažmite
NL Als u niet alle bestanden hoeft te extraheren, selecteer dan de gewenste bestanden en klik in het menu "Uitpakken" op "Geselecteerde bestanden naar ..."
RU Если вам не нужно извлекать все файлы, просто выберите нужные файлы и в меню «Извлечь» нажмите «Выбранные файлы в…»
Transliterasie Esli vam ne nužno izvlekatʹ vse fajly, prosto vyberite nužnye fajly i v menû «Izvlečʹ» nažmite «Vybrannye fajly v…»
| Nederlands | Russies |
|---|---|
| u | вам |
| extraheren | извлекать |
| alle | все |
| bestanden | файлы |
| selecteer | выберите |
| en | и |
| menu | меню |
| klik | нажмите |
NL Klik op volgende. Lees onze eindgebruikersovereenkomst en accepteer deze als u het ermee eens bent. Selecteer vervolgens de gewenste map voor 4K Video Downloader.
RU Нажмите Далее. Прочитайте наше пользовательское соглашение и примите его, если вы согласны с условиями. Выберите папку для 4K Video Downloader.
Transliterasie Nažmite Dalee. Pročitajte naše polʹzovatelʹskoe soglašenie i primite ego, esli vy soglasny s usloviâmi. Vyberite papku dlâ 4K Video Downloader.
| Nederlands | Russies |
|---|---|
| video | video |
| onze | наше |
| en | и |
NL Selecteer in het gedeelte "CACHING" de vervolgkeuzelijst en kies uw gewenste caching-tijd.
RU В разделе «Кэширование» выберите раскрывающееся внимание и выберите желаемое время кэширования.
Transliterasie V razdele «Kéširovanie» vyberite raskryvaûŝeesâ vnimanie i vyberite želaemoe vremâ kéširovaniâ.
| Nederlands | Russies |
|---|---|
| gedeelte | разделе |
| en | и |
| tijd | время |
NL Selecteer het gewenste element-, blok- of documentatieartikel uit de resultaten.
RU В результатах выберите требуемый элемент, блок или статью из документации.
Transliterasie V rezulʹtatah vyberite trebuemyj élement, blok ili statʹû iz dokumentacii.
| Nederlands | Russies |
|---|---|
| resultaten | результатах |
| selecteer | выберите |
| element | элемент |
NL Selecteer de gewenste betaalmethode. Vink eventueel het vakje aan om je product(en) automatisch te laten verlengen.
RU Выберите способ оплаты. Если хотите, поставьте флажок, чтобы продление вашего продукта или продуктов выполнялось автоматически.
Transliterasie Vyberite sposob oplaty. Esli hotite, postavʹte flažok, čtoby prodlenie vašego produkta ili produktov vypolnâlosʹ avtomatičeski.
| Nederlands | Russies |
|---|---|
| automatisch | автоматически |
NL Als u niet alle bestanden hoeft te extraheren, selecteer dan de gewenste bestanden en klik in het menu "Uitpakken" op "Geselecteerde bestanden naar ..."
RU Если вам не нужно извлекать все файлы, просто выберите нужные файлы и в меню «Извлечь» нажмите «Выбранные файлы в…»
Transliterasie Esli vam ne nužno izvlekatʹ vse fajly, prosto vyberite nužnye fajly i v menû «Izvlečʹ» nažmite «Vybrannye fajly v…»
| Nederlands | Russies |
|---|---|
| u | вам |
| extraheren | извлекать |
| alle | все |
| bestanden | файлы |
| selecteer | выберите |
| en | и |
| menu | меню |
| klik | нажмите |
NL Selecteer het gewenste resultaat en klik op Installeren.
RU Выберите желаемый результат и нажмите Установить.
Transliterasie Vyberite želaemyj rezulʹtat i nažmite Ustanovitʹ.
| Nederlands | Russies |
|---|---|
| resultaat | результат |
| en | и |
| klik | нажмите |
NL Klik op volgende. Lees onze eindgebruikersovereenkomst en accepteer deze als u het ermee eens bent. Selecteer vervolgens de gewenste map voor 4K Video Downloader.
RU Нажмите Далее. Прочитайте наше пользовательское соглашение и примите его, если вы согласны с условиями. Выберите папку для 4K Video Downloader.
Transliterasie Nažmite Dalee. Pročitajte naše polʹzovatelʹskoe soglašenie i primite ego, esli vy soglasny s usloviâmi. Vyberite papku dlâ 4K Video Downloader.
| Nederlands | Russies |
|---|---|
| video | video |
| onze | наше |
| en | и |
NL Selecteer het bestand om te uploadenKlik in Sonix op „Uploaden” en „Selecteer bestand vanaf mijn computer” en zoek waar u uw Loom MP4-videobestand hebt opgeslagen.
RU Выберите файл для загрузкиВ Sonix нажмите «Загрузить» и «Выбрать файл с моего компьютера» и найдите, где вы сохранили видео файл Loom MP4.
Transliterasie Vyberite fajl dlâ zagruzkiV Sonix nažmite «Zagruzitʹ» i «Vybratʹ fajl s moego kompʹûtera» i najdite, gde vy sohranili video fajl Loom MP4.
| Nederlands | Russies |
|---|---|
| bestand | файл |
| sonix | sonix |
| en | и |
| vanaf | с |
| mijn | моего |
| computer | компьютера |
| waar | где |
NL Selecteer het bestand om te uploadenKlik in Sonix op „Uploaden” en „Selecteer bestand vanaf mijn computer” en zoek uw opname in de map „Downloads”.
RU Выберите файл для загрузкиВ Sonix нажмите «Загрузить» и «Выбрать файл с моего компьютера» и найдите запись в папке «Загрузки».
Transliterasie Vyberite fajl dlâ zagruzkiV Sonix nažmite «Zagruzitʹ» i «Vybratʹ fajl s moego kompʹûtera» i najdite zapisʹ v papke «Zagruzki».
| Nederlands | Russies |
|---|---|
| sonix | sonix |
| en | и |
| vanaf | с |
| mijn | моего |
| computer | компьютера |
| opname | запись |
NL Selecteer het bestand om te uploadenKlik in Sonix op „Uploaden” en „Selecteer bestand vanaf mijn computer” en zoek uw opname in de map „Webex > Mijn opnames”.
RU Выберите файл для загрузкиВ Sonix нажмите «Загрузить» и «Выбрать файл с моего компьютера» и найдите запись в папке «Webex > Мои записи».
Transliterasie Vyberite fajl dlâ zagruzkiV Sonix nažmite «Zagruzitʹ» i «Vybratʹ fajl s moego kompʹûtera» i najdite zapisʹ v papke «Webex > Moi zapisi».
| Nederlands | Russies |
|---|---|
| sonix | sonix |
| en | и |
| vanaf | с |
| mijn | моего |
| computer | компьютера |
| opname | запись |
| webex | webex |
NL Voeg toe en selecteer een nieuwe gebruiker of selecteer een al eerder geregistreerde gebruiker
RU Добавьте и выберите нового пользователя или выберите уже зарегистрированного пользователя
Transliterasie Dobavʹte i vyberite novogo polʹzovatelâ ili vyberite uže zaregistrirovannogo polʹzovatelâ
| Nederlands | Russies |
|---|---|
| en | и |
| selecteer | выберите |
| gebruiker | пользователя |
| of | или |
NL Selecteer het bestand om te uploadenKlik in Sonix op „Uploaden” en „Selecteer bestand van mijn computer” en zoek de BlueJeans-opname die u zojuist hebt opgeslagen.
RU Выберите файл для загрузкиВ Sonix, нажмите «Загрузить» и «Выберите файл с моего компьютера» и найдите BlueJeans записи вы только что сохранили.
Transliterasie Vyberite fajl dlâ zagruzkiV Sonix, nažmite «Zagruzitʹ» i «Vyberite fajl s moego kompʹûtera» i najdite BlueJeans zapisi vy tolʹko čto sohranili.
| Nederlands | Russies |
|---|---|
| sonix | sonix |
| mijn | моего |
| computer | компьютера |
NL Selecteer Domeinen van het clientgebied, selecteer vervolgens in het vervolgkeuzemenu "DNS beheren"
RU Из клиентской области выберите Домены, затем из раскрывающегося меню выберите «Управление DNS»
Transliterasie Iz klientskoj oblasti vyberite Domeny, zatem iz raskryvaûŝegosâ menû vyberite «Upravlenie DNS»
| Nederlands | Russies |
|---|---|
| dns | dns |
| selecteer | выберите |
NL Selecteer een formulier in de Editor, selecteer een veld en klik vervolgens op de pijl omhoog of omlaag om het formulierveld overeenkomstig te verplaatsen.
RU Выберите форму в редакторе, выберите поле, затем щелкните стрелку вверх или вниз, чтобы соответствующим образом переместить поле формы.
Transliterasie Vyberite formu v redaktore, vyberite pole, zatem ŝelknite strelku vverh ili vniz, čtoby sootvetstvuûŝim obrazom peremestitʹ pole formy.
| Nederlands | Russies |
|---|---|
| selecteer | выберите |
| veld | поле |
| klik | щелкните |
| omlaag | вниз |
NL Voeg toe en selecteer een nieuwe gebruiker of selecteer een al eerder geregistreerde gebruiker
RU Добавьте и выберите нового пользователя или выберите уже зарегистрированного пользователя
Transliterasie Dobavʹte i vyberite novogo polʹzovatelâ ili vyberite uže zaregistrirovannogo polʹzovatelâ
| Nederlands | Russies |
|---|---|
| en | и |
| selecteer | выберите |
| gebruiker | пользователя |
| of | или |
NL Vastzetten: Recorder dialogen: Volledig scherm, selecteer regio en selecteer venster verbeterd voor PC's die gebruik maken van hoge Windows schaling.
RU Исправить: Диалоги записи: Улучшены Полноэкранный режим, Выбор области и Окно выбора для ПК с высоким Windows масштабированием.
Transliterasie Ispravitʹ: Dialogi zapisi: Ulučšeny Polnoékrannyj režim, Vybor oblasti i Okno vybora dlâ PK s vysokim Windows masštabirovaniem.
| Nederlands | Russies |
|---|---|
| windows | windows |
| hoge | высоким |
NL Selecteer de grootte van je bedrijf * Selecteer de grootte van je bedrijf * 1-10 11-50 51-250 251-1K 1K-5K 5K-10K 10K-50K 50K-100K 100K+
RU Выберите размер своей компании * Выберите размер своей компании * 1-10 11-50 51-250 251-1K 1K-5K 5K-10K 10K-50K 50K-100K 100K+
Transliterasie Vyberite razmer svoej kompanii * Vyberite razmer svoej kompanii * 1-10 11-50 51-250 251-1K 1K-5K 5K-10K 10K-50K 50K-100K 100K+
| Nederlands | Russies |
|---|---|
| grootte | размер |
| je | своей |
| bedrijf | компании |
NL 1. Navigeer naar de hostwinds Klantengebied, selecteer Ondersteuning, selecteer dan Open een ticket.
RU 1. Перейдите к Wostwinds Клиентская зона, Выбрать Поддержка, затем выберите Открыть билет.
Transliterasie 1. Perejdite k Wostwinds Klientskaâ zona, Vybratʹ Podderžka, zatem vyberite Otkrytʹ bilet.
| Nederlands | Russies |
|---|---|
| selecteer | выберите |
NL Selecteer een categorie Selecteer categorieBestellingenProductenGebruikersaccountGarantieclaim
RU Выбрать раздел Выбрать разделЗаказыТоварыУчетные записи пользователейГарантийное обслуживание
Transliterasie Vybratʹ razdel Vybratʹ razdelZakazyTovaryUčetnye zapisi polʹzovatelejGarantijnoe obsluživanie
| Nederlands | Russies |
|---|---|
| een | записи |
NL Selecteer het bestand om te uploadenKlik in Sonix op „Uploaden” en „Selecteer bestand vanaf mijn computer” en zoek waar u uw Loom MP4-videobestand hebt opgeslagen.
RU Выберите файл для загрузкиВ Sonix нажмите «Загрузить» и «Выбрать файл с моего компьютера» и найдите, где вы сохранили видео файл Loom MP4.
Transliterasie Vyberite fajl dlâ zagruzkiV Sonix nažmite «Zagruzitʹ» i «Vybratʹ fajl s moego kompʹûtera» i najdite, gde vy sohranili video fajl Loom MP4.
| Nederlands | Russies |
|---|---|
| bestand | файл |
| sonix | sonix |
| en | и |
| vanaf | с |
| mijn | моего |
| computer | компьютера |
| waar | где |
NL Selecteer het bestand om te uploadenKlik in Sonix op „Uploaden” en „Selecteer bestand vanaf mijn computer” en zoek uw opname in de map „Webex > Mijn opnames”.
RU Выберите файл для загрузкиВ Sonix нажмите «Загрузить» и «Выбрать файл с моего компьютера» и найдите запись в папке «Webex > Мои записи».
Transliterasie Vyberite fajl dlâ zagruzkiV Sonix nažmite «Zagruzitʹ» i «Vybratʹ fajl s moego kompʹûtera» i najdite zapisʹ v papke «Webex > Moi zapisi».
| Nederlands | Russies |
|---|---|
| sonix | sonix |
| en | и |
| vanaf | с |
| mijn | моего |
| computer | компьютера |
| opname | запись |
| webex | webex |
NL Selecteer het bestand om te uploadenKlik in Sonix op „Uploaden” en „Selecteer bestand vanaf mijn computer” en zoek uw opname in de map „Downloads”.
RU Выберите файл для загрузкиВ Sonix нажмите «Загрузить» и «Выбрать файл с моего компьютера» и найдите запись в папке «Загрузки».
Transliterasie Vyberite fajl dlâ zagruzkiV Sonix nažmite «Zagruzitʹ» i «Vybratʹ fajl s moego kompʹûtera» i najdite zapisʹ v papke «Zagruzki».
| Nederlands | Russies |
|---|---|
| sonix | sonix |
| en | и |
| vanaf | с |
| mijn | моего |
| computer | компьютера |
| opname | запись |
NL Selecteer het bestand om te uploadenKlik in Sonix op „Uploaden” en „Selecteer bestand van mijn computer” en zoek de BlueJeans-opname die u zojuist hebt opgeslagen.
RU Выберите файл для загрузкиВ Sonix, нажмите «Загрузить» и «Выберите файл с моего компьютера» и найдите BlueJeans записи вы только что сохранили.
Transliterasie Vyberite fajl dlâ zagruzkiV Sonix, nažmite «Zagruzitʹ» i «Vyberite fajl s moego kompʹûtera» i najdite BlueJeans zapisi vy tolʹko čto sohranili.
| Nederlands | Russies |
|---|---|
| sonix | sonix |
| mijn | моего |
| computer | компьютера |
NL (selecteer "IE9 ondersteuning") Browser gebruik: 0.05% Selecteer "Maximaliseer compatibiliteit" voor ondersteuning
RU (выберите "IE9 поддержка") Использование браузера: 0.05% Выберите "Максимальная совместимость" для поддержки
Transliterasie (vyberite "IE9 podderžka") Ispolʹzovanie brauzera: 0.05% Vyberite "Maksimalʹnaâ sovmestimostʹ" dlâ podderžki
NL Ook kunt u in elke gewenste map eenvoudig rapporten over uw items genereren.
RU Можно также легко в любой папке создавать отчеты о записях.
Transliterasie Možno takže legko v lûboj papke sozdavatʹ otčety o zapisâh.
| Nederlands | Russies |
|---|---|
| ook | также |
| eenvoudig | легко |
| in | в |
| elke | любой |
| map | папке |
| genereren | создавать |
| rapporten | отчеты |
NL Kies hiervoor het gewenste artikel uit de tabel.
RU Для этого выберите нужный артикул в таблице.
Transliterasie Dlâ étogo vyberite nužnyj artikul v tablice.
| Nederlands | Russies |
|---|---|
| kies | выберите |
| tabel | таблице |
NL Stap 2. Doorloop de lijst met de meest populaire apps om de inhoud die ze hebben te onderzoeken. Als u het gewenste bestand vindt, selecteert u en Extract .
RU Шаг 2. Просмотрите список самых популярных приложений, чтобы проверить их содержимое. Если вы найдете нужный файл, выберите и Extract .
Transliterasie Šag 2. Prosmotrite spisok samyh populârnyh priloženij, čtoby proveritʹ ih soderžimoe. Esli vy najdete nužnyj fajl, vyberite i Extract .
| Nederlands | Russies |
|---|---|
| lijst | список |
| meest | самых |
| populaire | популярных |
| apps | приложений |
| inhoud | содержимое |
| vindt | найдете |
| bestand | файл |
| en | и |
NL Als er gegevens zijn, kunt u op de naam van de app klikken, de berichten selecteren die u nodig hebt en deze in de gewenste indeling uitpakken
RU Если данные есть, вы можете щелкнуть имя приложения, выбрать нужные сообщения и извлечь их в нужном формате
Transliterasie Esli dannye estʹ, vy možete ŝelknutʹ imâ priloženiâ, vybratʹ nužnye soobŝeniâ i izvlečʹ ih v nužnom formate
| Nederlands | Russies |
|---|---|
| gegevens | данные |
| klikken | щелкнуть |
| naam | имя |
| app | приложения |
| selecteren | выбрать |
| berichten | сообщения |
| uitpakken | извлечь |
NL Simpel gezegd, dit wordt gedaan door de iTunes back-upmap te vervangen door een symbolische link naar de gewenste locatie
RU Проще говоря, это делается путем замены папки резервного копирования iTunes символической ссылкой на нужное место
Transliterasie Proŝe govorâ, éto delaetsâ putem zameny papki rezervnogo kopirovaniâ iTunes simvoličeskoj ssylkoj na nužnoe mesto
| Nederlands | Russies |
|---|---|
| itunes | itunes |
| wordt | делается |
| door | путем |
| locatie | место |
NL Een goed begrip van het gewenste nieuwe back-uplocatiepad
RU Понимание желаемого нового пути к резервной копии
Transliterasie Ponimanie želaemogo novogo puti k rezervnoj kopii
| Nederlands | Russies |
|---|---|
| nieuwe | нового |
| van | к |
NL Beweeg over de kaart en zoom zo nodig in om de gewenste locatie te vinden
RU Перемещайтесь по карте, увеличивая при необходимости, чтобы найти интересующее вас местоположение
Transliterasie Peremeŝajtesʹ po karte, uveličivaâ pri neobhodimosti, čtoby najti interesuûŝee vas mestopoloženie
| Nederlands | Russies |
|---|---|
| kaart | карте |
| nodig | необходимости |
| vinden | найти |
| locatie | местоположение |
NL In dit voorbeeld gebruiken we DB Browser voor SQLite , maar u kunt elke gewenste SQLite-viewer / -editor gebruiken.
RU В этом примере мы используем DB Browser для SQLite , но вы можете использовать любой просмотрщик / редактор SQLite, который вы предпочитаете.
Transliterasie V étom primere my ispolʹzuem DB Browser dlâ SQLite , no vy možete ispolʹzovatʹ lûboj prosmotrŝik / redaktor SQLite, kotoryj vy predpočitaete.
| Nederlands | Russies |
|---|---|
| elke | любой |
| editor | редактор |
NL Samen kunnen we de optimale oplossing ontwerpen die de gewenste impact creëert
RU Вместе мы можем разработать оптимальное решение, которое создаст желаемый эффект
Transliterasie Vmeste my možem razrabotatʹ optimalʹnoe rešenie, kotoroe sozdast želaemyj éffekt
| Nederlands | Russies |
|---|---|
| oplossing | решение |
| die | которое |
NL De website crawler zoekt de gewenste versie van het domein (http / https en www / non-www).
RU Робот определяет основную версию домена (http / https и www / non-www)
Transliterasie Robot opredelâet osnovnuû versiû domena (http / https i www / non-www)
| Nederlands | Russies |
|---|---|
| versie | версию |
| domein | домена |
NL Kies hiervoor het gewenste artikel uit de tabel.
RU Для этого выберите нужный артикул в таблице.
Transliterasie Dlâ étogo vyberite nužnyj artikul v tablice.
| Nederlands | Russies |
|---|---|
| kies | выберите |
| tabel | таблице |
NL Kies hiervoor het gewenste artikel uit de tabel.
RU Для этого выберите нужный артикул в таблице.
Transliterasie Dlâ étogo vyberite nužnyj artikul v tablice.
| Nederlands | Russies |
|---|---|
| kies | выберите |
| tabel | таблице |
NL Verander de positie van de flitser om het “zonlicht” op de gewenste positie te krijgen
RU Отрегулируйте положение вспышки, чтобы «солнце» светило куда нужно.
Transliterasie Otregulirujte položenie vspyški, čtoby «solnce» svetilo kuda nužno.
| Nederlands | Russies |
|---|---|
| krijgen | нужно |
NL Met behulp van deze functie kunt u veilig logins verzenden. U hoeft RoboForm alleen maar het e-mailadres van de ontvanger te geven om de gewenste logins te delen.
RU Используйте эту функцию для надежной отправки Логинов. Укажите электронный адрес получателя и безопасно отправьте Логины.
Transliterasie Ispolʹzujte étu funkciû dlâ nadežnoj otpravki Loginov. Ukažite élektronnyj adres polučatelâ i bezopasno otpravʹte Loginy.
| Nederlands | Russies |
|---|---|
| functie | функцию |
| ontvanger | получателя |
| veilig | безопасно |
NL Gebruik port forwarding om verkeer van een Mac-poort door te geven aan een VM of IP-adres met de gewenste poort.
RU Использование переадресации портов для передачи трафика из порта Mac на ВМ или на IP-адрес и выбранный порт.
Transliterasie Ispolʹzovanie pereadresacii portov dlâ peredači trafika iz porta Mac na VM ili na IP-adres i vybrannyj port.
| Nederlands | Russies |
|---|---|
| verkeer | трафика |
| mac | mac |
| poort | порт |
NL Download een gratis 14-daagse proefversie van Parallels Desktop en kijk of de gewenste game wordt ondersteund.
RU Загрузите бесплатную 14-дневную пробную версию Parallels Desktop и проверьте, поддерживается ли ваша любимая игра.
Transliterasie Zagruzite besplatnuû 14-dnevnuû probnuû versiû Parallels Desktop i proverʹte, podderživaetsâ li vaša lûbimaâ igra.
| Nederlands | Russies |
|---|---|
| desktop | desktop |
| gratis | бесплатную |
| ondersteund | поддерживается |
NL Door de gebruiksvriendelijke namen voor USB-apparaten in het Parallels Desktop-menu kun je nu gemakkelijker het gewenste USB-apparaat vinden en selecteren om verbinding te maken met Windows.
RU Понятные пользователю имена USB-устройств в меню Parallels Desktop ускоряют идентификацию и выбор нужных USB-устройств для подключения к Windows.
Transliterasie Ponâtnye polʹzovatelû imena USB-ustrojstv v menû Parallels Desktop uskorâût identifikaciû i vybor nužnyh USB-ustrojstv dlâ podklûčeniâ k Windows.
| Nederlands | Russies |
|---|---|
| windows | windows |
| namen | имена |
| menu | меню |
| desktop | desktop |
| en | и |
| selecteren | выбор |
| verbinding | подключения |
NL Om deze functionaliteit in te schakelen, voegt u de Ricloud-Await HTTP-header toe aan uw verzoeken met de gewenste time-outwaarde
RU Чтобы включить эту функцию, добавьте HTTP-заголовок Ricloud-Await к вашим запросам с желаемым значением времени ожидания
Transliterasie Čtoby vklûčitʹ étu funkciû, dobavʹte HTTP-zagolovok Ricloud-Await k vašim zaprosam s želaemym značeniem vremeni ožidaniâ
| Nederlands | Russies |
|---|---|
| om | к |
| uw | вашим |
| time | времени |
NL Het transcriberen van bestanden is een van de minst gewenste taken voor journalisten
RU Транскрибирование файлов — одна из наименее желательных задач для журналистов
Transliterasie Transkribirovanie fajlov — odna iz naimenee želatelʹnyh zadač dlâ žurnalistov
| Nederlands | Russies |
|---|---|
| bestanden | файлов |
| taken | задач |
| journalisten | журналистов |
NL Zonder de transcripties is het bijna onmogelijk om naar de gewenste content te zoeken
RU Без расшифровки практически невозможно найти нужный контент
Transliterasie Bez rasšifrovki praktičeski nevozmožno najti nužnyj kontent
| Nederlands | Russies |
|---|---|
| bijna | практически |
| onmogelijk | невозможно |
| zoeken | найти |
| content | контент |
NL Zoek de locatie waar je de bestanden hebt versleuteld. Als je die hebt gevonden, klik je op het gewenste bestand en vervolgens op de knop
RU Необходимо найти расположение зашифрованных файлов. Обнаружив его, выберите файл и нажмите кнопку
Transliterasie Neobhodimo najti raspoloženie zašifrovannyh fajlov. Obnaruživ ego, vyberite fajl i nažmite knopku
| Nederlands | Russies |
|---|---|
| locatie | расположение |
| en | и |
| klik | нажмите |
| knop | кнопку |
NL Kies hiervoor het gewenste artikel uit de tabel.
RU Для этого выберите нужный артикул в таблице.
Transliterasie Dlâ étogo vyberite nužnyj artikul v tablice.
| Nederlands | Russies |
|---|---|
| kies | выберите |
| tabel | таблице |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
gewenste gewenste look gewenste resultaten gewenste wijzigingen gewenste domeinnaam gewenste kleur gewenste content gewenste plek gewenste instellingen gewenste product gewenste artikel gewenste locatie gewenste resultaat gewenste positie gewenste categorie gewenste grootte gewenste site gewenste toepassing gewenste domein gewenste time gewenste impact creëert gewenste poort gewenste naam selecteer selecteer vervolgens selecteer aub selecteer hieronder selecteer eenvoudig selecteer eventueel selecteer installeren selecteer doorgaan selecteer wanneer selecteer gewoon selecteer volgende selecteer boven selecteer land selecteer welke selecteer accounts selecteer bestanden selecteer instellingen selecteer privacy selecteer cloud control selecteer domeinen selecteer bestand selecteer eerst selecteer server selecteer afspeellijsten selecteer weergave selecteer vooraf selecteer bovenaanVertaal selecteer de gewenste na 'n ander taal
Arabies 
Chinees 
Duits 
Engels 
Fins 
Frans 
Hongaars 
Italiaans 
Japannees 
Koreaans 
Noors 
Pools 
Portugees 
Russies 
Spaans 
Sweeds 
Tsjeggies 
Turks