RU Параметры «Положение страницы» недоступны, когда активны параметры «По размеру листа», «Миниатюры» или «Сегмент».
"параметры" in Russies kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:
параметры | beheren configuratie configureren een instellingen klik opties parameters selecteer selecteren |
RU Параметры «Положение страницы» недоступны, когда активны параметры «По размеру листа», «Миниатюры» или «Сегмент».
NL De opties voor Paginapositie zijn niet beschikbaar wanneer Aanpassen aan pagina, Miniaturen of Naast elkaar is geselecteerd.
RU Какие существуют параметры конфиденциальности?
NL Wat zijn mijn privacymogelijkheden?
Russies | Nederlands |
---|---|
существуют | zijn |
RU Подробнее о том, как просмотреть параметры персонализации и настройки данных, в том числе в мобильном приложении Твиттера.
NL Meer informatie over hoe je de instelling Personalisatie en gegevens vindt, zoals in je mobiele app van Twitter.
Russies | Nederlands |
---|---|
персонализации | personalisatie |
мобильном | mobiele |
приложении | app |
RU Hostwinds Облачные серверы полностью настраиваются и приходят с обилием 1-Нажмите параметры установки.
NL Hostwinds Cloudservers zijn volledig aanpasbaar en komen met een overvloed aan 1-Klik op Installatie-opties.
Russies | Nederlands |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
полностью | volledig |
и | en |
приходят | komen |
параметры | opties |
установки | installatie |
RU Работайте со строками и столбцами, настраивайте параметры ячейки, используйте более 450 формул, сортируйте и фильтруйте данные.
NL Werk met rijen en kolommen, pas celparameters aan, gebruik meer dan 450 formules, sorteer en filter gegevens.
Russies | Nederlands |
---|---|
и | en |
используйте | gebruik |
более | meer |
фильтруйте | filter |
данные | gegevens |
RU Выберите любые дополнительные параметры конфигурации:
NL Selecteer extra configuratie-opties:
Russies | Nederlands |
---|---|
дополнительные | extra |
параметры | opties |
конфигурации | configuratie |
RU Исходные параметры управления данными iCloud ограничены, что может оставить вас в опасном положении
NL De systeemeigen iCloud-gegevensbeheeropties zijn beperkt, waardoor u zich in een gevaarlijke positie kunt bevinden
Russies | Nederlands |
---|---|
icloud | icloud |
может | kunt |
RU Если параметры синхронизации отправят все на устройства, подключенные к iCloud, резервная копия будет специфичной для устройства
NL Terwijl de synchronisatie-opties alles naar uw met iCloud verbonden apparaten sturen, is de back-up apparaatspecifiek
Russies | Nederlands |
---|---|
параметры | opties |
синхронизации | synchronisatie |
все | alles |
устройства | apparaten |
icloud | icloud |
RU Полезный совет: Щелкните правой кнопкой мыши запись на экране «Показать вызовы», чтобы просмотреть дополнительные параметры вызовов
NL Nuttige tip: Klik met de rechtermuisknop op een item in het scherm Gesprekken weergeven voor meer oproepopties
Russies | Nederlands |
---|---|
совет | tip |
экране | scherm |
дополнительные | meer |
RU Полезная нагрузка сеанса для создания сеанса для учетной записи без включения 2FA / 2SV содержит следующие параметры.
NL De sessielading om een sessie te maken voor een account zonder 2FA / 2SV ingeschakeld, bevat de volgende parameters.
Russies | Nederlands |
---|---|
создания | maken |
без | zonder |
содержит | bevat |
параметры | parameters |
RU Просто выберите файл и загрузите его. Наш сервис использует оптимальные параметры, чтобы уменьшить файл.
NL Selecteer simpelweg het bestand en upload het, onze dienst zal de beste parameters gebruiken om het kleiner te maken.
Russies | Nederlands |
---|---|
выберите | selecteer |
файл | bestand |
и | en |
загрузите | upload |
его | het |
сервис | dienst |
использует | gebruiken |
параметры | parameters |
RU В этой статье обобщены все параметры восстановления экранного времени или паролей ограничений для каждой версии iOS
NL Dit artikel vat alle opties samen voor het herstellen van Screen Time of toegangscodes voor beperkingen op elke versie van iOS
Russies | Nederlands |
---|---|
параметры | opties |
восстановления | herstellen |
времени | time |
ограничений | beperkingen |
версии | versie |
ios | ios |
RU Все параметры внутри краулера были разработаны и отранжированы нашими SEO специалистами в порядке от самых критических к менее важным.
NL Alle parameters in de crawler zijn ontwikkeld en geprioriteerd door onze SEO-experts van de meest kritische fouten naar de minst urgente foutmeldingen.
Russies | Nederlands |
---|---|
параметры | parameters |
нашими | onze |
seo | seo |
самых | meest |
RU Точно измеряйте параметры обслуживания и избегайте нарушений, устанавливая соглашения об уровне обслуживания на основе условий
NL Breng schendingen in kaart en voorkom deze door Service Level Agreements in te stellen op basis van voorwaarden
Russies | Nederlands |
---|---|
обслуживания | service |
основе | basis |
условий | voorwaarden |
RU Обновляйте различные параметры, такие как метки и разрешения, для множества статей сразу.
NL Werk diverse artikeleigenschappen bij, zoals labels en machtigingen, voor meerdere artikelen tegelijk.
Russies | Nederlands |
---|---|
и | en |
разрешения | machtigingen |
сразу | tegelijk |
RU В этом руководстве мы обсудим эти параметры и способы их применения на вашем веб-сайте
NL Deze gids bespreekt deze opties en hoe u ze op uw website kunt toepassen
Russies | Nederlands |
---|---|
этом | hoe |
эти | deze |
параметры | opties |
и | en |
вашем | uw |
веб-сайте | website |
RU параметры создания пароля;
NL criteria voor het aanmaken van een wachtwoord;
Russies | Nederlands |
---|---|
пароля | wachtwoord |
RU Используйте сводные таблицы, параметры фильтрации и сортировки
NL Geef uw gegevens weer voor elke taak met draaitabellen, filter- en sorteerparameters
Russies | Nederlands |
---|---|
и | en |
RU У вас больше контроля над своим сайтом с WordPress. Например, его параметры экспорта более удобны, чем у Weebly.
NL Met WordPress heb je meer controle over je site. De exportopties zijn bijvoorbeeld handiger dan die van Weebly
Russies | Nederlands |
---|---|
сайтом | site |
wordpress | wordpress |
чем | dan |
RU Какие бесплатные параметры панели управления существуют помимо cPanel?
NL Welke gratis configuratieschermopties zijn er naast cPanel?
Russies | Nederlands |
---|---|
бесплатные | gratis |
существуют | zijn |
помимо | naast |
cpanel | cpanel |
RU Расширенные параметры инструментов командной строки для управления установленными экземплярами Parallels Desktop.
NL Gebruik geavanceerde opties in de opdrachtregelprogramma's om Parallels Desktop-installaties te beheren na de implementatie .
Russies | Nederlands |
---|---|
параметры | opties |
управления | beheren |
desktop | desktop |
RU Параметры канала. Моделирование различных скоростей подключения для тестирования приложений.
NL Network Conditioner – Simuleer verschillende snelheden van internetconnectiviteit om je toepassingen te testen.
Russies | Nederlands |
---|---|
различных | verschillende |
приложений | toepassingen |
RU Удаленно настраивайте второстепенные параметры, такие как громкость и яркость экрана
NL Configureer op afstand de instellingen van randapparatuur, zoals volume en schermhelderheid
Russies | Nederlands |
---|---|
параметры | instellingen |
громкость | volume |
RU Укажите цели и параметры проекта, например требования к производительности, для изучения всех возможных решений
NL Voer doelen en parameters van het ontwerp in, zoals prestatie-eisen, om alle mogelijke oplossingen te verkennen
Russies | Nederlands |
---|---|
цели | doelen |
параметры | parameters |
например | zoals |
требования | eisen |
решений | oplossingen |
RU API использует пагинацию на основе курсора. Все вызовы типа списка принимают дополнительные параметры:
NL De API maakt gebruik van op cursor gebaseerde paginering. Voor alle oproepen van het lijsttype gelden de aanvullende parameters:
Russies | Nederlands |
---|---|
api | api |
использует | gebruik |
дополнительные | aanvullende |
параметры | parameters |
RU Вы можете изменить параметры отображения в любое время в настройках конфиденциальности.
NL U kunt de zichtbaarheid op elk moment wijzigen in uw privacy-instellingen.
Russies | Nederlands |
---|---|
изменить | wijzigen |
параметры | instellingen |
любое | elk |
время | moment |
конфиденциальности | privacy |
RU Параметры: Malindi Elmore
NL Statistieken van Malindi Elmore
RU Параметры: Keely Henninger
NL Statistieken van Keely Henninger
RU Пользовательские параметры выставления счетов
NL Opties voor aangepaste facturering
Russies | Nederlands |
---|---|
параметры | opties |
RU Используйте предустановленные стили и параметры форматирования для придания блеска вашему контенту.
NL Gebruik vooraf gedefinieerde stijlen en opmaakopties om uw inhoud te laten schitteren.
Russies | Nederlands |
---|---|
и | en |
вашему | uw |
контенту | inhoud |
RU Вы можете использовать параметры управления хранилищем macOS для очистки вручную
NL Je kunt de macOS-opties voor opslagbeheer gebruiken om handmatig op te schonen
Russies | Nederlands |
---|---|
использовать | gebruiken |
параметры | opties |
macos | macos |
вручную | handmatig |
RU Составляйте целевые списки лидов, подбирая отрасль, размер компании, роль и другие параметры в Sell
NL Maak doelgerichte leadlijsten op basis van branche, bedrijfsgrootte, rol en meer in Sell
Russies | Nederlands |
---|---|
отрасль | branche |
роль | rol |
RU Шаг 3: Найдите запись DNS, которую вы хотите изменить, и щелкните значок редактирования в разделе «Параметры».
NL Stap 3: Zoek de DNS-record die u wilt wijzigen en klik op het bewerkingspictogram onder Opties.
Russies | Nederlands |
---|---|
запись | record |
dns | dns |
которую | die |
хотите | wilt |
изменить | wijzigen |
и | en |
щелкните | klik |
RU Эти параметры в доступны в диалоговых окнах Абзац и Стиль абзаца
NL Je vindt deze opties in de dialoogvensters Paragraaf en Alinea-stijl
Russies | Nederlands |
---|---|
параметры | opties |
и | en |
RU Затем вы будете представлены параметры ниже, чтобы выбрать.
NL U wordt vervolgens gepresenteerd met de onderstaande opties om te selecteren.
Russies | Nederlands |
---|---|
параметры | opties |
ниже | onderstaande |
выбрать | selecteren |
RU В этом руководстве мы обсудим эти параметры и способы их применения на вашем веб-сайте.
NL Deze gids bespreekt deze opties en hoe u ze op uw website kunt toepassen.
Russies | Nederlands |
---|---|
этом | hoe |
эти | deze |
параметры | opties |
и | en |
вашем | uw |
веб-сайте | website |
RU После того, как вы перетащили окно слайд-шоу, должны появиться доступные параметры, подобные приведенным ниже.
NL Nadat u het vak voor de diavoorstelling hebt gesleept en neergezet, zouden beschikbare opties zoals hieronder moeten verschijnen.
Russies | Nederlands |
---|---|
как | zoals |
должны | moeten |
доступные | beschikbare |
параметры | opties |
RU Пример нажатия на "Как вы узнали об этом сайте? *" И доступные параметры для редактирования в этом разделе.
NL Voorbeeld van het klikken op "Hoe hoorde u over deze site? *" En beschikbare opties om binnen dit gedeelte te bewerken.
Russies | Nederlands |
---|---|
сайте | site |
доступные | beschikbare |
параметры | opties |
редактирования | bewerken |
разделе | gedeelte |
RU Тип кнопки - Предоставляет другие текстовые параметры, отображаемые на кнопке
NL Knoptype - Geeft andere tekstuele opties die op de knop worden weergegeven
Russies | Nederlands |
---|---|
кнопки | knop |
другие | andere |
параметры | opties |
RU Параметры в разделе расширенного редактирования могут отличаться от того, в какой области вы пытаетесь редактировать.
NL De opties in de sectie voor geavanceerde bewerking kunnen verschillen van het gebied dat u probeert te bewerken.
Russies | Nederlands |
---|---|
разделе | sectie |
могут | kunnen |
отличаться | verschillen |
области | gebied |
RU Параметры на время 20 минут, 1 час, 24 часа и 2 дня.
NL De opties voor de tijden zijn 20 minuten, 1 uur, 24 uur en 2 dagen.
Russies | Nederlands |
---|---|
и | en |
дня | dagen |
RU Доступные режимы покупки: добавить в корзину а также купить сейчас параметры
NL De beschikbare aankoopmodi zijn de Voeg toe aan winkelmandje en Koop nu opties
Russies | Nederlands |
---|---|
добавить | voeg |
в | de |
параметры | opties |
RU Как выбирать параметры темы и управлять ими с помощью Weebly
NL Thema-opties selecteren en beheren met Weebly
Russies | Nederlands |
---|---|
выбирать | selecteren |
параметры | opties |
темы | thema |
и | en |
управлять | beheren |
RU Как настроить общие параметры Weebly
NL De algemene instellingen van Weebly configureren
Russies | Nederlands |
---|---|
настроить | configureren |
общие | algemene |
параметры | instellingen |
RU Параметры макета - Здесь вы можете изменить, покажет ли заголовок на страницах вашей категории и отображает подкатегории.
NL Indelingsopties - Hier kunt u wijzigen of de koptekst op uw categoriepagina's wordt weergegeven en de subcategorieën weergeeft.
Russies | Nederlands |
---|---|
изменить | wijzigen |
вашей | uw |
и | en |
RU Мы помогаем клиентам выполнять свои обязательства по HIPAA, используя соответствующие параметры конфигурации безопасности в продуктах Zendesk
NL Wij helpen klanten hun HIPAA-verplichtingen na te komen door gebruik te maken van de juiste beveiligingsconfiguratie-opties in Zendesk-producten
Russies | Nederlands |
---|---|
помогаем | helpen |
клиентам | klanten |
свои | hun |
hipaa | hipaa |
используя | gebruik |
параметры | opties |
продуктах | producten |
zendesk | zendesk |
RU Каковы параметры моей операционной системы?
NL Wat zijn de opties van mijn besturingssysteem?
Russies | Nederlands |
---|---|
параметры | opties |
моей | mijn |
RU К таким настройкам относятся параметры подключения, печати и буфера обмена.
NL Dit kan bijvoorbeeld gelden voor de instellingen voor verbindingen, afdrukken en het klembord.
Russies | Nederlands |
---|---|
параметры | instellingen |
подключения | verbindingen |
печати | afdrukken |
и | en |
RU Специальный режим Hi-Res оптимизирует все доступные параметры для достижения максимально качественного звука.
NL Net als je auto in de 'track'-modus zetten, stroomlijnt de speciale Hi-Res-modus van GameDAC de beschikbare opties om al zijn kracht te richten op het produceren van de best mogelijke audiokwaliteit.
Russies | Nederlands |
---|---|
режим | modus |
доступные | beschikbare |
параметры | opties |
RU Предварительно настройте параметры для автоматической регистрации в UEM.
NL Configureer instellingen vooraf om automatisch in te schrijven bij UEM.
Russies | Nederlands |
---|---|
настройте | configureer |
параметры | instellingen |
Wys 50 van 50 vertalings