Vertaal "flexibiliteit hebt" na Spaans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "flexibiliteit hebt" van Nederlands na Spaans

Vertalings van flexibiliteit hebt

"flexibiliteit hebt" in Nederlands kan in die volgende Spaans woorde/frases vertaal word:

flexibiliteit agilidad escalabilidad flexibilidad flexible flexibles la flexibilidad
hebt 1 a a continuación a la a los a través de acceso además ahora al algo alguna algunas algunos antes antes de aquí así así que aunque ayuda aún bien cliente como con contacto contenido continuación cosas crear cualquier cualquier momento cuando cómo datos de de la de las de los debe deberá debería del desde después diseño donde dos e ejemplo el ellos en en cualquier momento en el encontrar entonces entre equipo es ese eso espacio esta estado estas este esto estos está estás futuro fácil gran ha hace hacer haga has hasta hay haya hayas haz hecho incluso incluye información junto con la las le lo lo que los luego lugar línea mano mejor mensajes mismo muchas mucho muy más más de nada necesario necesita necesitará necesitarás necesitas no no es no ha nombre nosotros nuestra nuestro nuestros o obtener otro otros pago para para el pero personas poco poder por por ejemplo posible pregunta pro problema productos puedas puede pueden puedes página que quieres qué respuestas se sea seguridad ser servicio servicios si siempre siguientes sin sin embargo sitio sitio web sobre solicitud solo son soporte su sus sólo tal también tan tanto te ten tendrá tendrás tener tenga tengas ti tiempo tiene tienes todas todas las todo todo lo que todos todos los trabajo través tu tus un una uno usando usar usted usuario varios ver vez web y y el ya ya sea

Vertaling van Nederlands na Spaans van flexibiliteit hebt

Nederlands
Spaans

NL Flexibiliteit: Een van de belangrijkste voordelen van OneSpan Sign is de flexibiliteit om aan de groeiende behoeften van een organisatie te voldoen

ES Flexibilidad: Una de las principales ventajas de OneSpan Sign es su flexibilidad para satisfacer las crecientes necesidades de una organización

Nederlands Spaans
flexibiliteit flexibilidad
is es
behoeften necesidades
organisatie organización
voldoen satisfacer

NL Deze flexibiliteit in prijsstelling maakt Woocommerce aantrekkelijk voor bedrijven die lagere opstartkosten en meer flexibiliteit op lange termijn nodig hebben.

ES Esta flexibilidad en los precios hace que Woocommerce sea atractivo para las empresas que necesitan un coste inicial más bajo y más flexibilidad a largo plazo.

Nederlands Spaans
flexibiliteit flexibilidad
prijsstelling precios
woocommerce woocommerce
aantrekkelijk atractivo
bedrijven empresas
meer más
lange largo
termijn plazo

NL Snapshots geven u de flexibiliteit die u nodig hebt om het volledige gebruik van de Hostwinds wolk.

ES Las instantáneas le proporcionan la flexibilidad que necesita para hacer uso completo de la Hostwinds nube.

Nederlands Spaans
snapshots instantáneas
flexibiliteit flexibilidad
volledige completo
gebruik uso
hostwinds hostwinds
wolk nube

NL De meegeleverde microfoons hebben zowel unidirectionele als omnidirectionele mogelijkheden, waardoor je meer flexibiliteit hebt voor je audio-opnames.

ES Los micrófonos incluidos tienen capacidad unidireccional y omnidireccional, lo que le da más flexibilidad para sus grabaciones de audio.

Nederlands Spaans
microfoons micrófonos
mogelijkheden capacidad
flexibiliteit flexibilidad
opnames grabaciones
audio audio

NL Gebruik de ingebouwde microfoon van uw computer niet. De eenvoudigste manier om te beginnen is door gebruik te maken van een USB-microfoon. Als je meerdere mensen hebt of meer flexibiliteit wilt, heb je een of meer microfoons met een XLR-uitgang nodig.

ES No uses el micrófono incorporado de tu ordenador. La forma más fácil de empezar es usar un micrófono USB. Si tienes varias personas o quieres más flexibilidad, necesitarás uno o más micrófonos con una salida XLR.

Nederlands Spaans
ingebouwde incorporado
computer ordenador
beginnen empezar
mensen personas
flexibiliteit flexibilidad
wilt quieres
usb usb
uitgang salida
xlr xlr

NL De Zoom iQ7 is vergelijkbaar met de bovenstaande iQ6, maar maakt gebruik van een mid-side microfoonconfiguratie, waardoor je veel meer flexibiliteit hebt

ES El Zoom iQ7 es similar al anterior iQ6, pero utiliza una configuración de micrófono en el medio, lo que le da mucha más flexibilidad

Nederlands Spaans
zoom zoom
vergelijkbaar similar
gebruik utiliza
flexibiliteit flexibilidad

NL Met OneSpan Risk Analytics hebt u de flexibiliteit om de beste implementatie-optie voor uw organisatie te kiezen. 

ES Con Análisis de riesgos de OneSpan, tiene la flexibilidad de elegir la mejor opción de implementación para su organización. 

Nederlands Spaans
risk riesgos
analytics análisis
flexibiliteit flexibilidad
organisatie organización
implementatie implementación

NL Ze zijn relatief eenvoudig te doen, op voorwaarde dat je een zekere mate van fitheid en flexibiliteit hebt

ES Son bastante fáciles siempre que tengas un cierto grado de adecuación física y flexibilidad

Nederlands Spaans
eenvoudig fáciles
mate grado
en y
flexibiliteit flexibilidad

NL Verwachtingen van klanten ten aanzien van reactietijden ligger lager bij WhatsApp dan bij Chat, waardoor je met WhatsApp meer flexibiliteit hebt en de druk bij agenten iets lager ligt.

ES Las expectativas de tiempo de respuesta de los clientes son más bajas para WhatsApp que para el chat, lo que aporta más flexibilidad y le quita presión al agente.

Nederlands Spaans
verwachtingen expectativas
whatsapp whatsapp
chat chat
flexibiliteit flexibilidad
druk presión

NL Snap-groepen en Snap-lay-outs zijn bijzonder cool - waardoor je meer flexibiliteit en keuze hebt over hoe je je display met meerdere vensters instelt

ES Los grupos de instantáneas y los diseños de instantáneas son particularmente interesantes, lo que le permite tener una mayor flexibilidad y elección sobre cómo configurar su pantalla con múltiples ventanas

Nederlands Spaans
en y
flexibiliteit flexibilidad
keuze elección
display pantalla
vensters ventanas
groepen grupos
lay-outs diseños

NL Flexibiliteit: op elk ogenblik hebt u online toegang tot uw consolidatie

ES Flexibilidad: puede acceder a su consolidación en línea en cualquier momento.

Nederlands Spaans
flexibiliteit flexibilidad
ogenblik momento
online en línea
toegang acceder
consolidatie consolidación

NL Ontwikkeld met de drie basisprincipes van revolutionaire prestaties, onwerkelijke duurzaamheid en krachtige flexibiliteit, de Rival 710 levert wanneer je het het meest nodig hebt, in de strijd.David "Fuzzface" Tillberg Persson - FaZe Clan PUBG

ES Desarrollado con los tres principios básicos de rendimiento revolucionario, durabilidad irreal y flexibilidad poderosa, el Rival 710 ofrece cuando más lo necesitas, en la batalla.David "Fuzzface" Tillberg Persson – FaZe Clan PUBG

Nederlands Spaans
ontwikkeld desarrollado
prestaties rendimiento
duurzaamheid durabilidad
en y
krachtige poderosa
flexibiliteit flexibilidad
levert ofrece
nodig necesitas
strijd batalla
clan clan
david david
pubg pubg

NL Ivanti levert de functionaliteit die je nu nodig hebt en biedt tegelijk de flexibiliteit om te groeien als je behoeften groeien.

ES Ivanti le ofrece la funcionalidad que necesita ahora, a la vez que le proporciona la flexibilidad necesaria para crecer a medida que sus necesidades se amplíen.

Nederlands Spaans
functionaliteit funcionalidad
tegelijk a la vez
flexibiliteit flexibilidad
groeien crecer
ivanti ivanti

NL De meegeleverde microfoons hebben zowel unidirectionele als omnidirectionele mogelijkheden, waardoor je meer flexibiliteit hebt voor je audio-opnames.

ES Los micrófonos incluidos tienen capacidad unidireccional y omnidireccional, lo que le da más flexibilidad para sus grabaciones de audio.

Nederlands Spaans
microfoons micrófonos
mogelijkheden capacidad
flexibiliteit flexibilidad
opnames grabaciones
audio audio

NL De Zoom iQ7 is vergelijkbaar met de bovenstaande iQ6, maar maakt gebruik van een mid-side microfoonconfiguratie, waardoor je veel meer flexibiliteit hebt

ES El Zoom iQ7 es similar al anterior iQ6, pero utiliza una configuración de micrófono en el medio, lo que le da mucha más flexibilidad

Nederlands Spaans
zoom zoom
vergelijkbaar similar
gebruik utiliza
flexibiliteit flexibilidad

NL De clip draait 360 graden, waardoor je de flexibiliteit hebt om hem vast te zetten en toch de microfoon in de juiste richting te laten wijzen.

ES El clip gira 360 grados, lo que le permite la flexibilidad de tenerlo seguro y aún así tener el micrófono apuntando en la dirección correcta.

Nederlands Spaans
draait gira
graden grados
flexibiliteit flexibilidad
en y
toch aún
juiste correcta
laten permite

NL Dat geeft veel flexibiliteit om te fotograferen en bij te snijden totdat je de gewenste kadrering hebt

ES Eso le da mucha flexibilidad para disparar y recortar hasta que tenga el encuadre que desea

Nederlands Spaans
geeft da
flexibiliteit flexibilidad
fotograferen disparar
en y
snijden recortar

NL Met OneSpan Risk Analytics hebt u de flexibiliteit om de beste implementatie-optie voor uw organisatie te kiezen. 

ES Con Análisis de riesgos de OneSpan, tiene la flexibilidad de elegir la mejor opción de implementación para su organización. 

Nederlands Spaans
risk riesgos
analytics análisis
flexibiliteit flexibilidad
organisatie organización
implementatie implementación

NL De flexibiliteit die je nodig hebt vanuit de cloud.

ES La flexibilidad que necesita de la nube.

Nederlands Spaans
flexibiliteit flexibilidad
cloud nube

NL Met geavanceerde prijsbepaling hebt u meer flexibiliteit in de prijzen die u voor verschillende maanden wilt instellen

ES Con los precios avanzados, tienes más flexibilidad en los precios que quieres establecer para los diferentes meses

Nederlands Spaans
geavanceerde avanzados
flexibiliteit flexibilidad
maanden meses
instellen establecer

NL Dit is een redelijk goede optie als je flexibiliteit wilt, of als je een lastige montagesituatie hebt

ES Esta es una opción bastante buena si desea flexibilidad o si tiene una situación de montaje complicada

Nederlands Spaans
optie opción
flexibiliteit flexibilidad
wilt desea

NL Dus hoe scoren deze camera's op het gebied van beeldkwaliteit? Een van de belangrijkste overwegingen voor deze partituren is de flexibiliteit die je hebt om de afbeelding naar je eigen smaak vorm te geven

ES Entonces, ¿cómo califican estas cámaras en el frente de calidad de imagen? Una de las principales consideraciones para estas partituras es la flexibilidad que tiene para dar forma a la imagen a su gusto

Nederlands Spaans
camera cámaras
overwegingen consideraciones
flexibiliteit flexibilidad
afbeelding imagen

NL Ze zijn relatief eenvoudig te doen, op voorwaarde dat je een zekere mate van fitheid en flexibiliteit hebt

ES Son bastante fáciles siempre que tengas un cierto grado de adecuación física y flexibilidad

Nederlands Spaans
eenvoudig fáciles
mate grado
en y
flexibiliteit flexibilidad

NL Weet dat je met een grotere bal van piepschuim meer ruimte en flexibiliteit hebt om te werken.

ES Ten en cuenta que una bola de espuma de poliestireno te dará más espacio y flexibilidad para trabajar.

Nederlands Spaans
bal bola
ruimte espacio
en y
flexibiliteit flexibilidad
werken trabajar

NL Dat geeft veel flexibiliteit om te fotograferen en bij te snijden tot je het frame hebt dat je wilt

ES Esto ofrece una gran flexibilidad para disparar y recortar hasta conseguir el encuadre deseado

Nederlands Spaans
geeft ofrece
flexibiliteit flexibilidad
fotograferen disparar
en y
snijden recortar

NL Ze bieden u de cruciale flexibiliteit die u nodig hebt om een aangepaste website te ontwikkelen en WordPress om te vormen van een primair blogging platform tot een content management systeem

ES Le proporcionan la flexibilidad crucial que necesita para desarrollar un sitio web personalizado y transformar WordPress de una plataforma primaria de blogs a un sistema de gestión de contenidos

NL Verwachtingen van klanten ten aanzien van reactietijden ligger lager bij WhatsApp dan bij Chat, waardoor je met WhatsApp meer flexibiliteit hebt en de druk bij agenten iets lager ligt.

ES Las expectativas de tiempo de respuesta de los clientes son más bajas para WhatsApp que para el chat, lo que aporta más flexibilidad y le quita presión al agente.

NL Eén ontwerp dat continue wordt verbeterd, beschikbaar in verschillende diktes. Blijf warm, met flexibiliteit precies waar je het nodig hebt.

ES Un diseño, continuamente actualizado y mejorado, disponible en diferentes variedades de espesores. Siempre la máxima calidez y estiramiento ahí donde lo necesitas.

NL Als u een enquête hebt beantwoord, een formulier hebt ingevuld, een aanvraag hebt verzonden of websitefeedback hebt gegeven aan een Maker via SurveyMonkey, is de Maker de beheerder en is SurveyMonkey de verwerker van die gegevens. 

ES Si has proporcionado respuestas de encuesta, completado un formulario, enviado una solicitud o comentado en un sitio web a un Creador usando los servicios de SurveyMonkey, ese Creador es quien controla tus datos, y SurveyMonkey quien los procesa. 

NL Als u een enquête hebt beantwoord, een formulier hebt ingevuld, een aanvraag hebt verzonden of websitefeedback hebt gegeven aan een Maker via SurveyMonkey, is de Maker de beheerder en is SurveyMonkey de verwerker van die gegevens. 

ES Si has proporcionado respuestas de encuesta, completado un formulario, enviado una solicitud o comentado en un sitio web a un Creador usando los servicios de SurveyMonkey, ese Creador es quien controla tus datos, y SurveyMonkey quien los procesa. 

NL Als u een enquête hebt beantwoord, een formulier hebt ingevuld, een aanvraag hebt verzonden of websitefeedback hebt gegeven aan een Maker via SurveyMonkey, is de Maker de beheerder en is SurveyMonkey de verwerker van die gegevens. 

ES Si has proporcionado respuestas de encuesta, completado un formulario, enviado una solicitud o comentado en un sitio web a un Creador usando los servicios de SurveyMonkey, ese Creador es quien controla tus datos, y SurveyMonkey quien los procesa. 

NL Als u een enquête hebt beantwoord, een formulier hebt ingevuld, een aanvraag hebt verzonden of websitefeedback hebt gegeven aan een Maker via SurveyMonkey, is de Maker de beheerder en is SurveyMonkey de verwerker van die gegevens. 

ES Si has proporcionado respuestas de encuesta, completado un formulario, enviado una solicitud o comentado en un sitio web a un Creador usando los servicios de SurveyMonkey, ese Creador es quien controla tus datos, y SurveyMonkey quien los procesa. 

NL Als u een enquête hebt beantwoord, een formulier hebt ingevuld, een aanvraag hebt verzonden of websitefeedback hebt gegeven aan een Maker via SurveyMonkey, is de Maker de beheerder en is SurveyMonkey de verwerker van die gegevens. 

ES Si has proporcionado respuestas de encuesta, completado un formulario, enviado una solicitud o comentado en un sitio web a un Creador usando los servicios de SurveyMonkey, ese Creador es quien controla tus datos, y SurveyMonkey quien los procesa. 

NL Als u een enquête hebt beantwoord, een formulier hebt ingevuld, een aanvraag hebt verzonden of websitefeedback hebt gegeven aan een Maker via SurveyMonkey, is de Maker de beheerder en is SurveyMonkey de verwerker van die gegevens. 

ES Si has proporcionado respuestas de encuesta, completado un formulario, enviado una solicitud o comentado en un sitio web a un Creador usando los servicios de SurveyMonkey, ese Creador es quien controla tus datos, y SurveyMonkey quien los procesa. 

NL Als u een enquête hebt beantwoord, een formulier hebt ingevuld, een aanvraag hebt verzonden of websitefeedback hebt gegeven aan een Maker via SurveyMonkey, is de Maker de beheerder en is SurveyMonkey de verwerker van die gegevens. 

ES Si has proporcionado respuestas de encuesta, completado un formulario, enviado una solicitud o comentado en un sitio web a un Creador usando los servicios de SurveyMonkey, ese Creador es quien controla tus datos, y SurveyMonkey quien los procesa. 

NL Als u een enquête hebt beantwoord, een formulier hebt ingevuld, een aanvraag hebt verzonden of websitefeedback hebt gegeven aan een Maker via SurveyMonkey, is de Maker de beheerder en is SurveyMonkey de verwerker van die gegevens. 

ES Si has proporcionado respuestas de encuesta, completado un formulario, enviado una solicitud o comentado en un sitio web a un Creador usando los servicios de SurveyMonkey, ese Creador es quien controla tus datos, y SurveyMonkey quien los procesa. 

NL Als u een enquête hebt beantwoord, een formulier hebt ingevuld, een aanvraag hebt verzonden of websitefeedback hebt gegeven aan een Maker via SurveyMonkey, is de Maker de beheerder en is SurveyMonkey de verwerker van die gegevens. 

ES Si has proporcionado respuestas de encuesta, completado un formulario, enviado una solicitud o comentado en un sitio web a un Creador usando los servicios de SurveyMonkey, ese Creador es quien controla tus datos, y SurveyMonkey quien los procesa. 

NL Als u een enquête hebt beantwoord, een formulier hebt ingevuld, een aanvraag hebt verzonden of websitefeedback hebt gegeven aan een Maker via SurveyMonkey, is de Maker de beheerder en is SurveyMonkey de verwerker van die gegevens. 

ES Si has proporcionado respuestas de encuesta, completado un formulario, enviado una solicitud o comentado en un sitio web a un Creador usando los servicios de SurveyMonkey, ese Creador es quien controla tus datos, y SurveyMonkey quien los procesa. 

NL Als u een enquête hebt beantwoord, een formulier hebt ingevuld, een aanvraag hebt verzonden of websitefeedback hebt gegeven aan een Maker via SurveyMonkey, is de Maker de beheerder en is SurveyMonkey de verwerker van die gegevens. 

ES Si has proporcionado respuestas de encuesta, completado un formulario, enviado una solicitud o comentado en un sitio web a un Creador usando los servicios de SurveyMonkey, ese Creador es quien controla tus datos, y SurveyMonkey quien los procesa. 

NL Als u een enquête hebt beantwoord, een formulier hebt ingevuld, een aanvraag hebt verzonden of websitefeedback hebt gegeven aan een Maker via SurveyMonkey, is de Maker de beheerder en is SurveyMonkey de verwerker van die gegevens. 

ES Si has proporcionado respuestas de encuesta, completado un formulario, enviado una solicitud o comentado en un sitio web a un Creador usando los servicios de SurveyMonkey, ese Creador es quien controla tus datos, y SurveyMonkey quien los procesa. 

NL Als u een enquête hebt beantwoord, een formulier hebt ingevuld, een aanvraag hebt verzonden of websitefeedback hebt gegeven aan een Maker via SurveyMonkey, is de Maker de beheerder en is SurveyMonkey de verwerker van die gegevens. 

ES Si has proporcionado respuestas de encuesta, completado un formulario, enviado una solicitud o comentado en un sitio web a un Creador usando los servicios de SurveyMonkey, ese Creador es quien controla tus datos, y SurveyMonkey quien los procesa. 

NL Maar als u meer flexibiliteit en maatwerk wilt, moet u met uw eigen webhost voor WordPress gaan.

ES Pero si quieres más flexibilidad y personalización, tendrás que usar tu propio anfitrión web para WordPress.

Nederlands Spaans
meer más
flexibiliteit flexibilidad
en y
maatwerk personalización
wordpress wordpress

NL Ontdek meer over de enterprise-grade beveiliging, controle en flexibiliteit van Atlassian voor wereldwijde organisaties.

ES Obtén más información sobre la seguridad, el control y la flexibilidad de nivel empresarial que ofrece Atlassian a las organizaciones globales.

Nederlands Spaans
beveiliging seguridad
controle control
flexibiliteit flexibilidad
atlassian atlassian
wereldwijde globales

NL Atlassian biedt de flexibiliteit om elke transformatie te schalen. Wees sneller, schaal nieuwe installaties en reageer snel op vraag.

ES Atlassian ofrece la flexibilidad para escalar cualquier transformación. Muévete más rápido, escala nuevas instancias y responde a las demandas con celeridad.

Nederlands Spaans
atlassian atlassian
biedt ofrece
flexibiliteit flexibilidad
elke cualquier
transformatie transformación
nieuwe nuevas
reageer responde

NL Wat je missie ook is, wij hebben de flexibiliteit en aanpassingen die je team nodig heeft om aan de slag te gaan en je ideeën te verwezenlijken.

ES Independientemente de cuál sea tu misión, tenemos la flexibilidad y las personalizaciones que necesitas para que tu equipo se ponga en marcha y tus ideas se conviertan en un negocio.

Nederlands Spaans
missie misión
flexibiliteit flexibilidad
aanpassingen personalizaciones
team equipo
nodig necesitas
ideeën ideas

NL De Electro-VoiceRE20 is een andere klassieke omroepmicrofoon. Het heeft een functie genaamd Variable-D die je enige flexibiliteit geeft met je microfoontechniek, waardoor het geweldig is voor zowel beginners als profs.

ES El Electro-VoiceRE20 es otro micrófono de transmisión clásico. Tiene una característica llamada Variable-D que le da cierta flexibilidad con su técnica de micrófono, lo que lo hace genial tanto para principiantes como para profesionales.

Nederlands Spaans
klassieke clásico
functie característica
genaamd llamada
flexibiliteit flexibilidad
geweldig genial
beginners principiantes

NL Als je de flexibiliteit wilt hebben om in verschillende polaire patronen op te nemen, de controle aan boord te krijgen en een rustige ruimte te hebben om op te nemen, dan is de Yeti een geweldige keuze.

ES Si quieres la flexibilidad de grabar en diferentes patrones polares, tener a bordo el control de la ganancia, y tener un espacio tranquilo para grabar, el Yeti es una gran elección.

Nederlands Spaans
flexibiliteit flexibilidad
wilt quieres
patronen patrones
controle control
en y
rustige tranquilo
yeti yeti
keuze elección
nemen grabar

NL Je kunt altijd aan de slag met een externe microfoon voor je iPhone, maar een speciale handheld-recorder geeft je veel meer flexibiliteit (ze kunnen zelfs dienen als een USB-interface).

ES Siempre puedes empezar con un micrófono externo para tu iPhone, pero una grabadora de mano dedicada te dará mucha más flexibilidad (incluso pueden funcionar como una interfaz USB).

Nederlands Spaans
externe externo
microfoon micrófono
iphone iphone
flexibiliteit flexibilidad
recorder grabadora
handheld mano
geeft dará
interface interfaz
usb usb

NL De RodeVideoMic Pro is een geweldige on-camera shotgun mic die je een ton aan flexibiliteit geeft

ES El RodeVideoMic Pro es un gran micrófono de cañón de cámara que te da una gran flexibilidad

Nederlands Spaans
geweldige gran
mic micrófono
flexibiliteit flexibilidad
geeft da
camera cámara

NL De RodeNT2-A geeft je veel meer flexibiliteit in vergelijking met de meeste andere XLR-microfoons die hier worden aanbevolen.

ES El RodeNT2-A le dará mucha más flexibilidad en comparación con la mayoría de los otros micrófonos XLR recomendados aquí.

Nederlands Spaans
flexibiliteit flexibilidad
vergelijking comparación
aanbevolen recomendados
geeft dará
microfoons micrófonos
xlr xlr
hier aquí

Wys 50 van 50 vertalings