Vertaal "gold circle" na Portugees

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "gold circle" van Engels na Portugees

Vertaling van Engels na Portugees van gold circle

Engels
Portugees

EN Within the circle, we cut each half in half again with two small lines. This way we have divided the circle into 4 parts and added another half circle height at the bottom.

PT Dentro do círculo, cortamos cada metade em outra metade com duas linhas pequenas. Dessa forma, dividimos o círculo em 4 partes e adicionamos outra altura de meio círculo na parte inferior.

Engels Portugees
circle círculo
small pequenas
half metade
lines linhas
parts partes
the o
another outra
at na
each cada
in em
height altura
this dessa
bottom inferior
way de
and e

EN The investment case for gold, an analysis of gold-backed tokens compared to other ways of owning gold, and gold vs bitcoin.

PT O caso de investimento para o ouro, uma análise de tokens com suporte em ouro em comparação com outras formas de possuir ouro e ouro versus bitcoin.

Engels Portugees
investment investimento
analysis análise
owning possuir
bitcoin bitcoin
ways formas
the o
tokens tokens
other outras
gold ouro
compared comparação
vs versus
of de
to caso
and e
an uma

EN Gold Circle in Black and Gold Wave Background 2196990 Vector Art at Vecteezy

PT círculo dourado em fundo preto e dourado 2196990 Vetor no Vecteezy

Engels Portugees
gold dourado
circle círculo
black preto
and e
background fundo
vecteezy vecteezy
vector vetor
in em
at no

EN Gold Circle in Black and Gold Wave Background Pro Vector

PT círculo dourado em fundo preto e dourado Vetor Pro

Engels Portugees
gold dourado
circle círculo
black preto
and e
background fundo
vector vetor
in em
pro pro

EN Add another smaller circle to the top circle – this will form the dog’s muzzle

PT Adicione ao círculo superior outro círculo menor - isso formará o focinho do cão

Engels Portugees
add adicione
circle círculo
smaller menor
to ao
the o
top superior
another outro
this isso

EN So start with a circle and add the eyelids fairly close to the circle

PT Então, comece com um círculo e adicione as pálpebras bem perto do círculo

Engels Portugees
start comece
circle círculo
add adicione
close perto
a um
the as
and e

EN If you don't succeed right away and your circle looks like a cubist potato, try to fix your wrist and sketch the circle from the rotation of your forearm

PT Se você não conseguir de imediato e seu círculo ficar parecendo uma batata cubista, tente endireitar o pulso e esboçar o círculo a partir da rotação do antebraço

Engels Portugees
circle círculo
try tente
wrist pulso
sketch esboçar
rotation rotação
if se
the o
a uma
you você
from partir
away de
and e
of do

EN Time for some guidelines: Cut the circle with a horizontal line. We transfer this half circle height downwards to the extended central axis.

PT Hora de ver algumas diretrizes: Corte o círculo com uma linha horizontal. Transferimos para baixo esta altura de meio círculo, até o eixo central estendido.

Engels Portugees
guidelines diretrizes
cut corte
circle círculo
horizontal horizontal
downwards para baixo
extended estendido
axis eixo
central central
the o
this esta
a uma
transfer para
line linha
for de
with meio

EN To add check (circle or cross) icons to your documents, begin by clicking on one of the “Check”, “Circle”, and “Cross” buttons and simply drag them to your desired location on the document.

PT Para adicionar ícones (círculo ou cruzada) a seus documentos, comece clicando em um dos "Verificação", Botões de "Círculo" e "Cruzar" e simplesmente arrastá-los para o local desejado no documento.

Engels Portugees
icons ícones
circle círculo
or ou
begin comece
check verificação
buttons botões
location local
desired desejado
simply simplesmente
clicking clicando
and e
add adicionar
cross cruzada
documents documentos
of de
your seus
the o
one um
document documento
on no

EN The 23 unique display-p3 colors actually in use on the web in 2020 are shown; for each pair of colors the larger circle is the sRGB fallback while the smaller circle is the display-p3 color

PT São mostradas as 23 cores de display-p3 exclusivas realmente em uso na web em 2020; para cada par de cores, o círculo maior é o fallback em sRGB, enquanto o círculo menor é a cor display-p3

Engels Portugees
actually realmente
pair par
circle círculo
smaller menor
use uso
web web
is é
are são
in em
each cada
the o
colors cores
of de
color cor

EN Gold Stars Shining Around The Circle 1594315 Vector Art at Vecteezy

PT estrelas douradas brilhando ao redor do círculo 1594315 Vetor no Vecteezy

Engels Portugees
stars estrelas
circle círculo
vecteezy vecteezy
at no
vector vetor
around do

EN Gold Stars Shining Around The Circle Free Vector

PT estrelas douradas brilhando ao redor do círculo Vetor grátis

Engels Portugees
stars estrelas
circle círculo
free grátis
vector vetor
around do

EN Gold painted circle on white background 1254795 Stock Photo at Vecteezy

PT círculo pintado de ouro sobre fundo branco 1254795 Foto de stock no Vecteezy

Engels Portugees
gold ouro
painted pintado
circle círculo
white branco
background fundo
photo foto
vecteezy vecteezy
stock stock
at no

EN The Clutha Gold Trail, an easy 2-day cycling experience, threads its way through the region and showcases early Maori and gold mining heritage

PT A Clutha Gold Trail, trilha fácil de ciclismo para ser percorrida em dois dias, cruza a região, passando por lugares históricos da cultura maori e de mineração de ouro

Engels Portugees
clutha clutha
cycling ciclismo
maori maori
mining mineração
easy fácil
trail trail
region região
gold gold
the a
day dias
way de
and e

EN Amplexor is a Microsoft Gold Partner and certified with Gold Competency rating in the domains of Collaboration and Cloud Productivity. Find out what this means for you.

PT A Amplexor é  Gold Partner da Microsoft e obteve um certificado de Gold Competency nos domínios da colaboração e produtividade na cloud. Descubra o que isto significa para si.

EN The price of gold has also been stagnating, but this isn't necessarily bad for "digital gold" Bitcoin.

PT O preço do ouro também está estagnado, mas isso não é necessariamente ruim para o Bitcoin, o "ouro digital".

Engels Portugees
gold ouro
necessarily necessariamente
bad ruim
digital digital
bitcoin bitcoin
of do
the o
also também
but mas
price preço
has é
for para
this isso

EN The United States and Canada meet in the gold medal game in what is a replay of the final of the 2010 Olympics in Vancouver, where Canada won its third consecutive gold medal thanks to a 2-0 victory over their neighbours to the south.

PT Estados Unidos e Canadá se encontravam novamente na grande final, em uma reedição da decisão dos Jogos de 2010, em Vancouver, quando as canadenses levaram o terceiro ouro consecutivo graças a uma vitória por 2 a 0 sobre as vizinhas do sul.

Engels Portugees
game jogos
vancouver vancouver
consecutive consecutivo
victory vitória
canada canadá
final final
gold ouro
south sul
united unidos
in em
the o
states estados
and e
a uma
of do

EN “I’ve got Olympic gold and I’ve got world titles. Obviously I’ve been dreaming about winning the gold, but I’ve been pretty relaxed about it. Now I’ve got it.”

PT “Eu tenho o ouro Olímpico e tenho os títulos mundiais. Obviamente eu estava sonhando em levar o ouro, mas estava bem relaxada sobre isso. Agora eu o tenho.”

EN Kim made history at PyeongChang 2018, becoming the youngest woman to win an Olympic snowboarding gold medal when she won gold in the women's snowboard halfpipe at just 17 years old

PT Kim fez história em PyeongChang 2018, tornando-se a mulher mais jovem a ganhar uma medalha de ouro Olímpica no snowboard ao vencer no snowboard halfpipe aos 17 anos

Engels Portugees
kim kim
made fez
history história
pyeongchang pyeongchang
medal medalha
woman mulher
years anos
gold ouro
snowboard snowboard
the a
in em
at no

EN Triple Olympic gold medalist Johannes Høsflot Klæbo (NOR) followed up his wins in the sprint, 4x10km relay and team sprint at PyeongChang 2018 by winning gold in all three events at the 2019 World Championships and the 2021 World Championships

PT O tricampeão Olímpico Johannes Høsflot Klæbo (NOR) deu sequência a suas vitórias no sprint, 4x10 revezamento e sprint em equipe em PyeongChang 2018 ganhando o ouro nesses três eventos nos Campeonatos Mundiais de 2019 e de 2021

Engels Portugees
olympic olímpico
gold ouro
wins vitórias
pyeongchang pyeongchang
winning ganhando
events eventos
championships campeonatos
sprint sprint
world mundiais
team equipe
in em
the o
at no
three três
and e

EN Two-time Olympic medalist Eva Samková (CZE) won gold and bronze in the snowboard cross at Sochi 2014 and PyeongChang 2018 respectively, while also winning gold (2019) and bronze (2021) in the event at the World Championships

PT Duas vezes medalhista Olímpica, Eva Samková (CZE) faturou o ouro e o bronze no snowboard cross em Sochi 2014 e PyeongChang 2018, respectivamente, tendo também levado o ouro (2019) e o bronze (2021) neste evento, no Campeonato do Mundo

Engels Portugees
medalist medalhista
eva eva
bronze bronze
snowboard snowboard
sochi sochi
pyeongchang pyeongchang
event evento
world mundo
gold ouro
cross cross
two duas
the o
time vezes
and e
in em
at no
also também
won do

EN Ledecká became the first person to win two gold medals at the same Winter Olympics using two different types of equipment (skis and snowboard) when she won gold in the super-G in alpine skiing and in the parallel giant slalom in snowboarding.

PT Ledecká tornou-se a primeira pessoa a conquistar duas medalhas de ouro nos mesmos Jogos de Inverno usando dois tipos de equipamento (esquis e snowboard): ouro no super-G do esqui alpino; e no slalom gigante paralelo do snowboard.

Engels Portugees
medals medalhas
winter inverno
equipment equipamento
skis esquis
parallel paralelo
giant gigante
slalom slalom
gold ouro
alpine alpino
skiing esqui
became tornou
using usando
snowboard snowboard
the a
the same mesmos
person pessoa
first primeira
of do
and e

EN Kim became the youngest woman to win an Olympic snowboarding gold medal when she won gold in the women's snowboard halfpipe at 17 years old

PT Kim também tornou-se a mulher mais nova a conquistar uma medalha de ouro Olímpica no snowboard, no halfpipe, aos 17 anos

Engels Portugees
kim kim
medal medalha
became tornou
woman mulher
years anos
gold ouro
snowboard snowboard
the a
in de

EN The current work of the Trilha Gold Capital would not be possible without the support and dedication of large companies. Get to know the main companies that are our partners. Conheça as principais parceiras da Trilha Gold Capital.

PT O trabalho atual da Trilha Gold Capital não seria possível sem o apoio e a dedicação de grandes empresas. Conheça as principais parceiras da Trilha Gold Capital.

Engels Portugees
trilha trilha
dedication dedicação
main principais
partners parceiras
gold gold
capital capital
without sem
large grandes
companies empresas
da da
current atual
possible possível
work trabalho
be seria
the o
of de
not não
support apoio
and e

EN Qlik Gold Client for Data Protection (formerly Attunity Gold Client for Data Protection) helps implement the right to erasure and personal data retention controls in SAP production environments.

PT O Qlik Gold Client for Data Protection (anteriormente Attunity Gold Client for Data Protection) permite implementar o direito de "ser esquecido” em ambientes de produção SAP.

Engels Portugees
qlik qlik
client client
data data
protection protection
formerly anteriormente
implement implementar
right direito
sap sap
production produção
environments ambientes

EN Ledecká became the first person to win two gold medals at the same Winter Olympics using two different types of equipment (skis and snowboard) when she won gold in the super-G in alpine skiing and in the parallel giant slalom in snowboard.

PT Ledecká tornou-se a primeira pessoa a conquistar duas medalhas de ouro nos mesmos Jogos de Inverno usando dois tipos de equipamento (esquis e snowboard): ouro no super-G do esqui alpino; e no slalom gigante paralelo do snowboard.

Engels Portugees
medals medalhas
winter inverno
equipment equipamento
skis esquis
snowboard snowboard
parallel paralelo
giant gigante
slalom slalom
gold ouro
alpine alpino
skiing esqui
became tornou
using usando
the a
the same mesmos
person pessoa
first primeira
of do
and e

EN Kim became the youngest woman to win an Olympic snowboard gold medal when she won gold in the women's snowboard halfpipe at 17 years old

PT Kim também tornou-se a mulher mais nova a conquistar uma medalha de ouro Olímpica no snowboard, no halfpipe, aos 17 anos

Engels Portugees
kim kim
snowboard snowboard
medal medalha
became tornou
woman mulher
years anos
gold ouro
the a
in de

EN 57. Edward Eagan (USA) is the only athlete to win gold medals in both the Summer and Winter Olympics – gold in men's light-heavyweight boxing at Antwerp 1920, and four-man bobsleigh at Lake Placid 1932.

PT 57. Edward Eagan (EUA) é o único atleta a ganhar ouro nos Jogos de Verão e de Inverno - ouro no boxe peso-meio-pesado em Antuérpia 1920, e no bobsled 4-man em Lake Placid 1932.

Engels Portugees
only único
athlete atleta
gold ouro
summer verão
winter inverno
boxing boxe
antwerp antuérpia
lake lake
is é
win ganhar
and e
the o
usa eua

EN Silver is usually traded at a fraction of the gold price. Some even trade the spread between gold and silver prices.

PT A prata é geralmente negociada a uma fração do preço do ouro. Alguns até trocam o spread entre os preços do ouro e da prata.

Engels Portugees
silver prata
usually geralmente
fraction fração
spread spread
is é
of do
gold ouro
price preço
and e
prices preços
a uma
between entre
the o

EN Amplexor is a Microsoft Gold Partner and certified with Gold Competency rating in the domains of Collaboration and Cloud Productivity. Find out what this means for you.

PT A Amplexor é  Gold Partner da Microsoft e obteve um certificado de Gold Competency nos domínios da colaboração e produtividade na cloud. Descubra o que isto significa para si.

EN SafeNet Gold Challenge Response: Designed to protect identities and secure access, Thales’s GOLD authenticator is a highly effective two-factor OTP device that offers the added security of PIN protection and challenge response.

PT SafeNet Gold Challenge Response: criado para proteger identidades e acesso seguro, o autenticador GOLD da Thales é um dispositivo OTP de dois fatores altamente eficaz que oferece segurança adicional de proteção de PIN e resposta a desafios.

Engels Portugees
identities identidades
access acesso
authenticator autenticador
highly altamente
effective eficaz
device dispositivo
pin pin
gold gold
factor fatores
challenge challenge
is é
protection proteção
safenet safenet
a um
protect proteger
otp otp
security segurança
of de
the o
two dois
offers oferece
response response
and e

EN square gold frame, gold, photo frame, classical, empty, canvas, cut out, frame, blank, copy space Public Domain

PT vermelho, branco, frequência cardíaca, monitor, ilustração do coração, batimento cardíaco, ilustração, cuidados cardíacos, médico, cuidados Public Domain

Engels Portugees
blank branco
domain domain
public public
out o

EN 1992 Topps Gold card list & price guide. Ungraded & graded values for all '92 Topps Gold Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

PT 1992 Topps Gold lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '92 Topps Gold Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.

Engels Portugees
basketball basquete
sales vendas
gold gold
amp amp
price preço
guide guia
list lista
click clique
prices preços
card cartão
see ver
cards cartões
more mais
and e

EN 1993 Topps Gold card list & price guide. Ungraded & graded values for all '93 Topps Gold Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

PT 1993 Topps Gold lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '93 Topps Gold Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.

Engels Portugees
basketball basquete
sales vendas
gold gold
amp amp
price preço
guide guia
list lista
click clique
prices preços
card cartão
see ver
cards cartões
more mais
and e

EN The current work of the Trilha Gold Capital would not be possible without the support and dedication of large companies. Get to know the main companies that are our partners. Conheça as principais parceiras da Trilha Gold Capital.

PT O trabalho atual da Trilha Gold Capital não seria possível sem o apoio e a dedicação de grandes empresas. Conheça as principais parceiras da Trilha Gold Capital.

Engels Portugees
trilha trilha
dedication dedicação
main principais
partners parceiras
gold gold
capital capital
without sem
large grandes
companies empresas
da da
current atual
possible possível
work trabalho
be seria
the o
of de
not não
support apoio
and e

EN A Trilha Gold Capital Group company specialized in the sale and exportion of metals and ores extracted by Trilha Gold.

PT Empresa do Grupo Trilha Gold Capital especializada na comercialização e na exportação de metais e minérios extraídos pela Trilha Gold.

Engels Portugees
trilha trilha
capital capital
specialized especializada
metals metais
gold gold
group grupo
company empresa
and e
of do

EN Trilha Gold Capital is a Brazilian group focused on the production of gold and precious metals based on three pillars: technology, environmental preservation and social responsibility

PT A Trilha Gold Capital é um grupo brasileiro focado na produção de ouro e metais preciosos, cujo tripé é a tecnologia, preservação do meio ambiente e responsabilidade social

Engels Portugees
trilha trilha
capital capital
brazilian brasileiro
focused focado
production produção
precious preciosos
metals metais
technology tecnologia
preservation preservação
social social
responsibility responsabilidade
is é
the a
a um
group grupo
gold gold
of do
and e

EN Likewise, the demonstration of respect for Trilha Gold?s Code of Conduct by third parties will have a direct influence on Trilha Gold?s decision to continue or renew business relationships with these third parties

PT Da mesma forma, a demonstração de respeito pelo Código de Conduta da Trilha Gold por parte de terceiros terá influência direta na decisão da Trilha Gold de continuar ou renovar as relações comerciais com estes terceiros

Engels Portugees
demonstration demonstração
respect respeito
trilha trilha
code código
conduct conduta
direct direta
influence influência
decision decisão
renew renovar
relationships relações
gold gold
or ou
continue continuar
likewise da mesma forma
third terceiros
will terá
of de
the as

EN Each Trilha Gold Group company must adopt procedures related to requests from regulatory or governmental authorities in accordance with Trilha Gold policies.

PT Cada empresa do Grupo Trilha Gold deve adotar procedimentos relacionados a solicitações de autoridades reguladoras ou governamentais consoantes com as políticas da Trilha Gold.

Engels Portugees
trilha trilha
must deve
adopt adotar
related relacionados
or ou
governmental governamentais
authorities autoridades
gold gold
policies políticas
procedures procedimentos
group grupo
each cada
to a
requests solicitações
in de

EN Please review and follow the Trilha Gold Social Media Guidelines, Trilha Gold trade policies, and local laws and regulations, all of which endorse ethical behavior and good judgment in the use of social media.

PT Consulte e siga as Diretrizes de Mídia Social da Trilha Gold, as políticas comerciais e as leis e regulamentações locais, já que todas endossam o comportamento ético e o bom julgamento na utilização de redes sociais.

Engels Portugees
follow siga
trilha trilha
trade comerciais
local locais
behavior comportamento
good bom
judgment julgamento
gold gold
ethical ético
guidelines diretrizes
policies políticas
laws leis
the o
use utilização
and e
of de
social media sociais
social social

EN Artisanal and small-scale gold mining (ASGM) is, broadly speaking, the exploitation of smaller gold deposits by individuals, small groups or small cooperatives

PT A Mineracao Artesanal e de Pequena Escala de Ouro (MAPEO) e, em termos gerais, a exploracao de pequenos depositos de ouro por individuos, pequenos grupos ou pequenas cooperativas

Engels Portugees
groups grupos
scale escala
gold ouro
or ou
the a
of de
by por
small pequenas
and e

EN The constant addition of a fixed amount of new coins is analogous to that of gold miners who spend resources to add gold to circulation. In our case, it is the CPU time and electricity that is spent

PT A adição constante de uma quantidade fixa de novas moedas é análoga à dos garimpeiros que gastam recursos para adicionar ouro à circulação. No nosso caso, é o tempo e a eletricidade do CPU que são gastos

Engels Portugees
constant constante
fixed fixa
new novas
coins moedas
circulation circulação
cpu cpu
electricity eletricidade
resources recursos
is é
addition adição
gold ouro
time tempo
the o
a uma
amount quantidade
add adicionar
spend gastos
of do
our nosso
and e

EN This steady addition of a constant amount of new coins is analogous to gold miners spending resources to get gold into circulation

PT Essa adição constante de uma quantidade constante de novas moedas é análoga aos mineradores de ouro gastando recursos para colocar ouro em circulação

Engels Portugees
addition adição
new novas
coins moedas
spending gastando
resources recursos
circulation circulação
is é
constant constante
of de
gold ouro
a uma
amount quantidade
to em
get para
this essa

EN We all have a circle of influence, but we may only be influential about certain topics

PT Todos nós temos um círculo de influência, mas podemos ser influentes apenas sobre determinados tópicos

Engels Portugees
circle círculo
influence influência
influential influentes
topics tópicos
a um
of de
be ser
about sobre
we may podemos
certain determinados
we temos
all todos
only apenas
but mas

EN Circle the South Island with this 16-day loop journey, starting in Christchurch.

PT Circule pela Ilha Sul nesta jornada de 16 dias, começando em Christchurch.

Engels Portugees
starting começando
christchurch christchurch
south sul
in em
journey jornada
island ilha

EN Click the colored circle on the top bar to define the required icon color.

PT Clique no círculo colorido na barra superior para definir a cor do ícone necessária.

Engels Portugees
click clique
circle círculo
bar barra
icon ícone
colored colorido
the a
color cor
on no

EN Click the colored circle on the top bar to define icon color.

PT Clique no círculo colorido na barra superior para definir a cor do ícone necessária.

Engels Portugees
click clique
circle círculo
bar barra
icon ícone
colored colorido
the a
color cor
on no

EN Download 4714 free Circle Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

PT Baixe de graça 29 ícones de Cãƒâ­rculo em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

Engels Portugees
download baixe
free de graça
circle cãƒâ­rculo
ios ios
windows windows
material material
icons ícones
other outros
styles estilos
in em
design design
and e

EN Get free Circle icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects

PT Obtenha ícones gratuitos de Cãƒâ­rculo em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos

Engels Portugees
free gratuitos
circle cãƒâ­rculo
ios ios
windows windows
web web
mobile móveis
material material
icons ícones
other outros
styles estilos
in em
projects projetos
get para
and e

EN The Circle 75 is a nationwide network of 75 committed philanthropists who will support CARE’s vision of a world free from extreme poverty by sharing their expertise and investing in CARE’s future.

PT The Circle 75 é uma rede nacional de 75 filantropos comprometidos que apoiarão a visão da CARE de um mundo livre da pobreza extrema, compartilhando sua experiência e investindo no futuro da CARE.

Engels Portugees
nationwide nacional
network rede
committed comprometidos
support apoiar
world mundo
free livre
extreme extrema
poverty pobreza
sharing compartilhando
expertise experiência
investing investindo
future futuro
is é
the a
a um
cares da
vision visão
of de
and e

Wys 50 van 50 vertalings